Strip forming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strip forming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полоса формирования
Translate

- strip [noun]

noun: полоса, полоска, лента, прокладка, планка, раздевание, узкая полоска, длинный узкий кусок, небольшой участок, рассказ в картинках

verb: раздеваться, обнажать, раздевать, сдирать, лишать, обнажаться, снимать, разбирать, резать на ленты, срывать

  • cyclist strip - полоса движения для велосипедов

  • strip precious metals mining - открытая разработка драгоценных металлов

  • bumper strip - упругая прокладка

  • drag strip - полоса торможения

  • dust strip - пыль полосы

  • new york strip - нью-йорк полоса

  • strip show - стриптиз-шоу

  • button strip - кнопка полосы

  • buffer strip - буфер полосы

  • strip of white - полоса белого

  • Синонимы к strip: shred, (narrow) piece, slip, band, belt, bit, ribbon, airstrip, flight strip, landing strip

    Антонимы к strip: whole, dress, cover, clothe

    Значение strip: an act of undressing, especially in a striptease.

- forming [verb]

noun: образование, выстраивание, составление

  • plaque forming method - метод бляшкообразования

  • film-forming characteristics - пленкообразующие свойства

  • sheet forming process - Процесс формирования листа

  • by forming a joint venture - путем создания совместного предприятия

  • thus forming - формируя таким образом

  • forming equipment - формовочное оборудование

  • forming energy - формирования энергии

  • massive forming - массивное формирование

  • people forming - люди, формирующие

  • forming power - формирования мощности

  • Синонимы к forming: concoct, manufacture, build, produce, create, assemble, make, construct, devise, put together

    Антонимы к forming: ceasing, ending, stopping

    Значение forming: bring together parts or combine to create (something).



The comic strips Adam and Pearls Before Swine frequently centre the strip around visiting or working at coffee shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиксы Adam and Pearls Before Swine часто сосредотачивают полосу вокруг посещения или работы в кофейнях.

Overnight, Israeli artillery and warplanes continued to pound residential neighbourhoods across the Gaza Strip, sparing nothing and no one, including cemeteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ночь израильская артиллерия и военные самолеты продолжали наносить удары по жилым районам по всему сектору Газа, не щадя ничего и никого, пострадали даже кладбища.

The Audenried Tunnel discharges in a strip mine not far from Catawissa Creek's headwaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель Оденрид выходит в полосу шахты недалеко от истоков ручья Катависса.

The city has a small Jewish community forming 0.1% of the religious demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть небольшая еврейская община, составляющая 0,1% религиозной демографической массы.

They never leave this little strip of river bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обитают на узкой полоске пляжа вдоль берега реки.

Lamps, hanging at each end of the tent from a rod forming the peak of the roof, cast a warm glow inside the snug tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две лампы, висящие по углам, освещали палатку мягким матовым светом.

Wharf Street, the waterfront, the whole commercial and industrial strip down there facing the river, is a whole lot like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причальная улица, порт, торговые лавочки и мастерские, вытянувшиеся вдоль реки, во многом похожи на меня.

The route ends at a private landing strip just outside Starling City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате самолет садится на частной посадочной полосе недалеко от Старлинг Сити.

Dude has racked up a hell of a tab at a strip club by the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень записал на свой счет чертовски большую сумму в стриптиз-клубе рядом с аэропортом.

In 2010, the Israeli authorities had eased the blockade of the Gaza Strip, allowing in more goods, including construction materials for United Nations projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году израильские власти ослабили блокаду сектора Газа, позволив ввоз большего количества товаров, включая строительные материалы для проектов Организации Объединенных Наций.

By 14 June 2007, Hamas forces and armed groups had seized all Palestinian Authority security installations and government buildings in the Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 14 июня 2007 года силы ХАМАС и вооруженные группировки захватили все объекты безопасности и правительственные здания Палестинской администрации в секторе Газа.

Throughout the morning, the bulldozers had ripped up orange orchards along the fence between Nahal Oz and Beit Hanun on the north-eastern corner of the Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первой половины дня бульдозеры уничтожали апельсиновые сады, расположенные вдоль ограждения между Нахал-Озом и Бейт Ханумом в северо-восточной оконечности сектора.

I figured I would need 4 or 5 days to dig through one strip, by cutting or chipping away the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просчитал, что мне понадобится дней пять на каждую планку.

Note: If the PSU is making excessive noise, you might have a power strip or surge protector that is overloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если блок питания очень сильно шумит, причиной может быть перегруженный сетевой фильтр или стабилизатор напряжения.

By some indicators, however, Turkey has a long way to go before it is reliably democratic, and its flaws strip sparkle from its lead-by-example approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые индикаторы указывают на то, что Турции еще предстоит проделать долгий путь, прежде чем она сможет считаться совершенно демократической страной, и ее недостатки сильно бросаются в глаза на фоне их «образцового» примера.

Anything that comes from the sky, we strip it down, and we use it, for the good of the British Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что падает с небес, мы разбираем и используем во имя Британской империи.

If their companies can be taken away at any time, they strip assets for their own financial gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их компании могут быть изъяты в любой момент, они начинают заниматься разграблением активов ради своей собственной финансовой выгоды.

Less than 3 months after forming, the RAF was dealt a devastating blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через три месяца после основания RAF был нанесен сокрушительный удар.

The following year members came up with the idea of presenting winners with a golden globe encircled with a strip of motion picture film, and mounted on a pedestal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год членам жюри пришла в голову идея вручить победителям Золотой глобус, окруженный полосой кинопленки и установленный на пьедестале.

Canadian strip mining operations account for 75% of the entire world's strip mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская добыча газа составляет 75% от всей добычи газа в мире.

The units lived up to their elite reputation, forming squares that blasted French cavalrymen from their horses and overran the French artillery batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения оправдывали свою элитную репутацию, образуя квадраты, которые сбивали французских кавалеристов с коней и захватывали французские артиллерийские батареи.

All that remains of the historic block is a marker in the sidewalk at what was 8524 Sunset Blvd, designating it as the shooting location of 77 Sunset Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что осталось от исторического квартала, - это маркер на тротуаре у того, что было бульваром Сансет 8524, обозначая его как место съемки 77 Сансет Стрип.

The strip's focus is mostly on the interactions among Garfield, Jon, and Odie, but other recurring minor characters appearing as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания ленты в основном находятся взаимодействия между Гарфилдом, Джоном и Оди, но также появляются и другие повторяющиеся второстепенные персонажи.

In 381, Christians requested Theodosius I to strip Manichaeans of their civil rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 381 году христиане обратились к Феодосию I с просьбой лишить манихеев их гражданских прав.

The 11 July 1984 installment of Bloom County had the strip's main characters staying at Bob & Ernie's Castro Street Hotel, run by a gay S&M couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выпуске от 11 июля 1984 года Блум Каунтиглавные герои ленты останавливались в отеле Bob & Ernie'S Castro Street, которым управляла гей-пара S&M.

In 1968–1969, Hutchins starred as Dagwood Bumstead in a CBS television version of the comic strip Blondie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968-1969 годах Хатчинс снялся в роли Дагвуда Бамстеда в телевизионной версии комикса CBS Blondie.

The sign groups forming the Nebty name were never used separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы знаков, образующие имя Nebty, никогда не использовались отдельно.

Hair becomes embedded in the wax as it cools and then quickly pulled off by a cloth or paper strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы впитываются в воск по мере его остывания, а затем быстро снимаются тканью или бумажной лентой.

The books' last riddle is solved by Goro, but Raiden and Shang Tsung join forces to strip Goro off his newfound power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя загадка книги решена Горо, но Райден и Шан Цун объединяют усилия, чтобы лишить Горо его новообретенной власти.

When his power returns, he escapes and builds a machine to strip his fellow gorillas of their intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его сила возвращается, он убегает и строит машину, чтобы лишить своих собратьев-горилл их разума.

Allied Nevada Gold Corporation operates the Hycroft Gold Mine, a strip mine in the Kamma Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allied Nevada Gold Corporation управляет золотым рудником Хайкрофт, открытым рудником в горах Камма.

A thin strip of seal intestine could also be used, twisted to form a thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было также использовать тонкую полоску кишечника тюленя, скрученную в нить.

The overburden from the first strip is deposited in an area outside the planned mining area and referred to as out-of-pit dumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрышные породы из первой полосы осаждаются в районе, находящемся за пределами планируемой зоны разработки, и называются отвалами вне карьера.

There is another way to estimate the area of this same strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другой способ оценить площадь этой самой полосы.

I always thought that a butterfly closure was more like this, different from Steri-Strip, even if used for similar purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что закрытие бабочки больше похоже на это, отличается от Steri-Strip, даже если используется для аналогичных целей.

The product is named as an analogy to the ruffle, a strip of fabric sometimes gathered, creating folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделие названо по аналогии с рябью, полоской ткани, иногда собранной, создавая складки.

Spore-forming organs or sporangia were borne laterally on at least the last two orders of branches, possibly more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорообразующие органы или спорангии располагались боком по крайней мере на двух последних порядках ветвей, а возможно, и больше.

During this time Miller also performed stand-up in New York City comedy clubs such as Catch A Rising Star and The Comic Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Миллер также выступал в нью-йоркских комедийных клубах, таких как Catch a Rising Star и The Comic Strip.

An example of repression would include a child who is abused by a parent, who later has no recollection of the events, but has trouble forming relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером подавления может служить ребенок, подвергшийся насилию со стороны родителя, который впоследствии не помнит о произошедших событиях, но испытывает трудности в формировании отношений.

To Vandersteen's disappointment the editor had renamed the strip's first chapter Rikki en Wiske.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К разочарованию Вандерстина, редактор переименовал первую главу ленты в Рикки Эн Уиск.

However, Rat was deemed too depressing by newspapers and Pastis stopped drawing the strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако газеты сочли Рата слишком удручающим, и Пастис перестал рисовать полосу.

Pig, when on a date, is most likely seen with Pigita, but earlier in the strip, he can be seen with other pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинью, когда она на свидании, скорее всего, видели с Пигитой, но раньше в стриптизе ее можно было увидеть и с другими свиньями.

Strip 11 of the Copper Dead Sea Scroll, from Qumran Cave 3, Jordan Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса 11 медного свитка Мертвого моря, из Кумранской пещеры 3, иорданский музей.

While working for the Lantz studios, Harding also drew a humorous newspaper strip, Cynical Susie, for United Feature Syndicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая на студии Ланц, Хардинг также нарисовал юмористическую газетную полосу циничная Сьюзи для Юнайтед фич Синдикат.

The character was created by Lee Falk for the adventure comic strip The Phantom, which debuted in newspapers on February 17, 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж был создан ли Фальком для приключенческого комикса The Phantom, который дебютировал в газетах 17 февраля 1936 года.

DePaul would later become the sole writer of the strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Депол стал единственным автором этой ленты.

In 2000, Olesen and Fredericks retired from the Sunday strip, which was then taken over by artist Graham Nolan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Олесен и Фредерикс уволились из The Sunday strip, которую затем возглавил художник Грэм Нолан.

Tom Tyler in costume bore a striking resemblance to the comic-strip character, and the serial was a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Тайлер в костюме имел поразительное сходство с персонажем комиксов, и сериал имел успех.

The strip was rotated inside a cylinder by a tin impeller above a candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоска вращалась внутри цилиндра жестяным рабочим колесом над свечой.

The comic strip was published in syndication until its cancellation in December 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комикс был издан в синдикации вплоть до его отмены в декабре 1996 года.

Despite experiencing financial difficulties, Palestinians in the Gaza Strip also assisted in the relief efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на испытываемые финансовые трудности, палестинцы в Секторе Газа также оказывали помощь в усилиях по оказанию чрезвычайной помощи.

In 1966, the series was adapted as a strip in Lady Penelope, beginning from issue 12 and lasting until the comic's demise in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году сериал был адаптирован в качестве стриптиза в Леди Пенелопе, начиная с выпуска 12 и продолжаясь до конца комикса в 1969 году.

Fisher retaliated, doctoring photostats of Li'l Abner and falsely accusing Capp of sneaking obscenities into his comic strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишер отомстил, подправив фотостаты Лил Эбнер и ложно обвинив Кэппа в том, что он подсовывает непристойности в свой комикс.

With strip-tillage systems more precision is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С системами полосовой обработки почвы требуется большая точность.

They may also follow a strip configuration, or may be L- or U-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут иметь форму полосы или быть L-или U-образными.

This was a strip of clear ground immediately adjacent the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была полоса чистой земли, непосредственно примыкающая к стене.

This was followed by a Buck Rogers comic strip, the first serious science-fiction comic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовал комикс Бака Роджерса, первый серьезный научно-фантастический комикс.

A resettable fuse in series with the cell, particularly of the bimetallic strip type, increases safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переустанавливаемый предохранитель последовательно с ячейкой, особенно биметаллического типа полосы, повышает безопасность.

The Doonesbury comic strip has a liberal point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комикс Дунсбери имеет либеральную точку зрения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strip forming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strip forming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strip, forming , а также произношение и транскрипцию к «strip forming». Также, к фразе «strip forming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information