Strong factor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strong factor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильный фактор
Translate

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

- factor [noun]

noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер

adjective: управляющий


powerful factor, powerful element, solid factor


While thus numerically strong, the Negro is not a factor in the development of the city or section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что негры численно сильны, они не являются фактором развития города или его части.

The joint Cyprus–Israel oil and gas explorations are also an important factor for Greece, given its strong links with Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместные Кипрско-израильские исследования нефти и газа также являются важным фактором для Греции, учитывая ее прочные связи с Кипром.

The only other factor with as strong an influence on belief that media is biased is extensive coverage of celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный другой фактор, столь же сильно влияющий на убеждение в предвзятости СМИ, - это широкое освещение знаменитостей.

Another factor that distinguishes FASPS from other advanced sleep phase disorders is its strong familial tendency and life-long expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, отличающим FASPS от других продвинутых нарушений фазы сна, является его сильная семейная тенденция и пожизненное выражение.

Previous VTE, particularly unprovoked VTE, is a strong risk factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущее ВТЭ, особенно неспровоцированное ВТЭ, является сильным фактором риска.

Belongingness, also referred to as connectedness, has been established as a strong risk/protective factor for depressive symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежность, также называемая связанностью, была установлена как сильный фактор риска/защиты для депрессивных симптомов.

Rosga reported that poverty was a strong contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росга сообщила, что одним из важных факторов, способствующих этому, является бедность.

Weight is also a strong factor in one's likelihood of becoming diabetic, with 13.5% of obese Americans in 1998 being diabetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес также является сильным фактором, влияющим на вероятность развития диабета: в 1998 году диабетом страдали 13,5% страдающих ожирением американцев.

Game of Thrones has been attributed as a significant factor in the boom of tourism in Iceland that had a strong impact on its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра престолов была отнесена к значительному фактору бума туризма в Исландии, который оказал сильное влияние на ее экономику.

The Factor was very proud of his train Dogs-three great Huskies with curly, bushy tails, big and strong as Calves, but fierce and lawless as pirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считался опытным собачьим погонщиком, так как был беспощадно жесток.

The number of past vaginal deliveries is a strong factor in influencing how rapidly the cervix is able to dilate in labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе XVIII века красный цвет обычно ассоциировался с монархией и теми, кто находился у власти.

It has also been suggested that a prejudicial view of subordinates can be a particularly strong risk factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение, что предвзятое отношение к подчиненным может быть особенно сильным фактором риска.

Wind exposure seems to often be a strong factor in dermining whether a seed germinates and grows in a location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие ветра, по-видимому, часто является сильным фактором в определении того, прорастает ли семя и растет ли оно в определенном месте.

Upon going to the Baxter Building, X-Factor is stonewalled by Reed Richards, while Strong Guy and Shatterstar battle with Thing, ending in Thing's defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в здание Бакстера, X-Factor получает каменную стену от Рида Ричардса, в то время как сильный парень и Shatterstar сражаются с вещью, что заканчивается поражением вещи.

Rigid validation and normative studies were conducted using factor analytic methods to ensure strong construct validity and subscale independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие валидационные и нормативные исследования проводились с использованием методов факторного анализа, чтобы обеспечить сильную валидность конструкции и независимость от субскейла.

Reciprocity is not only a strong determining factor of human behavior; it is a powerful method for gaining one's compliance with a request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимность - это не только сильный детерминирующий фактор человеческого поведения, но и мощный метод получения согласия на просьбу.

Lack of light seems to be a strong limiting factor for the growth of L. pulmonaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток света, по-видимому, является сильным ограничивающим фактором для роста L. pulmonaria.

Acquired risk factors include the strong risk factor of older age, which alters blood composition to favor clotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретенные факторы риска включают сильный фактор риска более старшего возраста,который изменяет состав крови в пользу свертывания.

Strong government spending has been an important factor behind the favourable performance of the UK economy in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабные программы государственных расходов явились важным фактором успешного функционирования экономики Великобритании в последние годы.

Therefore, attracting a male romantic or sexual partner can be a strong factor for an adult woman to suppress or reject her own desire to be gender variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, привлечение мужчины-романтика или сексуального партнера может быть сильным фактором для взрослой женщины, чтобы подавить или отвергнуть свое собственное желание быть половым вариантом.

The ability of music to act as a binding factor provides all culture's with a strong sense of connectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность музыки выступать в качестве связующего фактора обеспечивает всем культурам сильное чувство связности.

The militias became a strong factor in the politics of the city afterwards, as a springboard from which the criollos could manifest their political ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии ополченцы стали сильным фактором в политике города, как плацдарм, с которого Криолло могли проявить свои политические амбиции.

Age is a strong factor in determining music preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст-это сильный фактор, определяющий музыкальные предпочтения.

Audience research is a strong factor in determining the ability of a film to sell in theaters, which is ultimately how films make their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование аудитории является сильным фактором в определении способности фильма продавать в кинотеатрах, что в конечном счете является тем, как фильмы зарабатывают свои деньги.

Despite slow economic growth in recent years, it remains a strong economic, cultural, military and political factor in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на медленный экономический рост в последние годы, он остается сильным экономическим, культурным, военным и политическим фактором в XXI веке.

Front brakes on many inexpensive bikes are not strong enough so, on the road, they are the limiting factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние тормоза на многих недорогих велосипедах недостаточно прочны, поэтому на дороге они являются ограничивающим фактором.

Political scientist Jeffrey Herbst argues that interstate war is a requisite factor in the formation of strong states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политолог Джеффри Хербст утверждает, что межгосударственная война является необходимым фактором формирования сильных государств.

Furthermore, the extent of such heterogeneity is strong evidence against the existence of such a general factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, степень такой неоднородности является убедительным доказательством против существования такого общего фактора.

Another factor that may be significant is that the processes of larval settlement and byssal attachment are rather delicate and would be disturbed in strong currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой фактор, который может быть существенным, заключается в том, что процессы расселения личинок и прикрепления к ним Бисса довольно деликатны и нарушаются при сильном течении.

These results confirm that stroke is a strong, independent, and potentially modifiable risk factor for all-cause dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты подтверждают, что инсульт является сильным, независимым и потенциально модифицируемым фактором риска развития деменции по всем причинам.

Dialogue between all actors is undoubtedly an essential factor for continuing to make progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных факторов достижения прогресса и в будущем несомненно является диалог между всеми действующими лицами и образованиями.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

When you factor in The specially monogrammed windbreaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зависит от того, насколько сильно он ударился при падении.

Indeed, businesses cite uncertainty about the strength of demand, not uncertainty about regulation or taxation, as the main factor holding back job creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия говорят о неуверенности в силе спроса, а не о неопределенности в отношении регулирования и налогообложения как основного фактора, сдерживающего создание новых рабочих мест.

In contrary, if the first or third factor is responsible for the echo chamber, then we have created our own echo chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если эхо-камера возникает под действием первого и третьего факторов, то мы сами себя в нее заточаем.

The time factor involved leaves only one course of action open to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временной фактор оставляет нам только один возможный вариант действий.

Well, honey, that can't be a deciding factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, дорогая, это не должно быть решающим фактором.

All forms of advertising scored low in the trust factor study by the Nielsen Report on Global Trust in Advertising and Brand Messages from April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы рекламы получили низкие оценки в исследовании фактора доверия, проведенном в апреле 2012 года в докладе Nielsen о глобальном доверии к рекламе и сообщениям брендов.

Female crest length is the primary factor of male mate switching between years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина гребня самки является основным фактором переключения самцов между годами.

Chung et al. suggest ROS production increases with age and indicated the conversion of XDH to XOD may be an important contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чанг и др. предполагают, что производство АФК увеличивается с возрастом, и указывают, что преобразование XDH в XOD может быть важным фактором, способствующим этому.

Engine displacement is an important factor in the power of an internal combustion engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем двигателя является важным фактором в мощности двигателя внутреннего сгорания.

A common factor affecting the flavors of Bordeaux wines is the harvest yields of Cabernet Sauvignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим фактором, влияющим на вкусовые качества бордосских вин, является урожайность Каберне Совиньон.

A designer may include a safety factor between the rated torque and the estimated full load torque required for the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектировщик может включить коэффициент безопасности между номинальным крутящим моментом и расчетным моментом полной нагрузки, необходимым для применения.

The parameter used by Friedmann is known today as the scale factor which can be considered as a scale invariant form of the proportionality constant of Hubble's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр, используемый Фридманом, известен сегодня как масштабный коэффициент, который можно рассматривать как масштабную инвариантную форму константы пропорциональности закона Хаббла.

These equations are the Lorentz transformation expressed in terms of the Bondi k-factor instead of in terms of velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения представляют собой преобразование Лоренца, выраженное в терминах k-фактора Бонди, а не в терминах скорости.

As the Irish Parliamentary Party it became a major factor in parliament under Charles Stewart Parnell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ирландская парламентская партия она стала главным фактором в парламенте при Чарльзе Стюарте Парнелле.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2014 impact factor of 1.421.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала Citation Reports, в 2014 году импакт-фактор журнала составил 1,421.

Another factor was Ned Harkness, who was hired as coach in 1970 and was promoted to general manager midway through the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором был Нед Харкнесс, который был нанят в качестве тренера в 1970 году и был повышен до генерального менеджера в середине сезона.

The amount of added depth of field for a given focal length can be roughly calculated by multiplying the depth of field by the crop factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина добавленной глубины резкости для данного фокусного расстояния может быть грубо рассчитана путем умножения глубины резкости на коэффициент кропа.

Because of the geocentric factor of g0 in the equation for specific impulse, many prefer an alternative definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за геоцентрического фактора g0 в уравнении для удельного импульса многие предпочитают альтернативное определение.

Disrupted attachment patterns from childhood have been identified as a risk factor for domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одного из факторов риска бытового насилия были определены нарушенные с детства модели привязанности.

This last factor was largely a consequence of allied military failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот последний фактор был в значительной степени следствием военной неудачи союзников.

Demand for ivory is a huge factor in the poaching of endangered species such as rhinos and elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на слоновую кость является огромным фактором браконьерства исчезающих видов животных, таких как носороги и слоны.

Considering early births are one of the leading causes of death of infants under the age of one, induced labor is a very legitimate factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что ранние роды являются одной из ведущих причин смерти младенцев в возрасте до одного года, искусственные роды являются очень законным фактором.

Factor H binding protein is key to the pathogenesis of N. meningitidis, and is, therefore, important as a potential vaccine candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белок, связывающий фактор Н, играет ключевую роль в патогенезе N. meningitidis и поэтому является важным потенциальным кандидатом вакцины.

Another factor in their unhappy marriage were the circumstances leading up to their espousal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором их несчастливого брака были обстоятельства, предшествовавшие их браку.

A common factor among the classical theories was the agreement that the history of humanity is pursuing a fixed path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим фактором среди классических теорий было согласие с тем, что история человечества идет по фиксированному пути.

The mere existence of an occasional dispute doesn't seem like it should be a disqualifying factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само по себе существование случайного спора не похоже на то, что он должен быть дисквалифицирующим фактором.

Another factor that goes into flaming are the different communication variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, влияющим на пламя, являются различные коммуникационные переменные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong factor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong factor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, factor , а также произношение и транскрипцию к «strong factor». Также, к фразе «strong factor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information