Structural elements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Structural elements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
структурные элементы
Translate

- structural [adjective]

adjective: структурный, строительный

- elements [noun]

noun: азы, основы



The chassis and structural elements of these concept vehicles were fabricated by Off-Road International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси и конструктивные элементы этих концептуальных автомобилей были изготовлены компанией Off-Road International.

An interview's degree of structure is often thought of as the extent to which these elements are included when conducting interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень структурированности интервью часто рассматривается как степень, в которой эти элементы включаются при проведении интервью.

The eighth volume of the second chapter expand the five-fold chant structure to seven-fold chant structure, wherein Ādi and Upadrava are the new elements of the chant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмой том второй главы расширяет пятикратную структуру пения до семикратной структуры пения, в которой Ади и Упадрава являются новыми элементами пения.

A number of machine elements provide important structural functions such as the frame, bearings, splines, spring and seals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд элементов машины обеспечивают важные конструктивные функции, такие как рама, подшипники, шлицы, пружины и уплотнения.

According to the mass spectrometer, elements in the residue have been broken down into simpler molecular structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно показаниям масс-спектрометра, элементы состава распались на более простые молекулярные структуры.

Both the structure and materials must prioritize signal transmission properties, while minimizing any parasitic elements that could negatively affect the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как структура, так и материалы должны отдавать приоритет свойствам передачи сигнала, минимизируя при этом любые паразитные элементы, которые могут негативно повлиять на сигнал.

The carcass of the structure is extended by the bolted interconnection of the triangular modules along adjacent elements via openings in the ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наращивание каркаса сооружения производится путем болтового соединения между собой треугольных модулей по смежным элементам через отверстия в ребрах.

The signalling, track and support structures, control software, and station design are developed domestically with foreign elements as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнализация, путевые и опорные конструкции, программное обеспечение управления и конструкция станции разрабатываются также внутри страны с использованием зарубежных элементов.

It consists of a description of the organizational structure, annual plan and publishing calendar, survey descriptions, classifications and other elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит из описания организационной структуры, общего плана и графика публикаций, описания обследований, классификации и других элементов.

’ Some researchers argue that including at least some, but not all, elements into the interview should be considered “semi-structured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи утверждают, что включение хотя бы некоторых, но не всех элементов в интервью следует считать полуструктурированным.

Spicules are structural elements found in most sponges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикулы-это структурные элементы, встречающиеся в большинстве губок.

Such blocks are not strong enough to be used for structural elements; they must be supported by a brick, wood, or steel frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие блоки недостаточно прочны для использования в качестве конструктивных элементов; они должны опираться на кирпичную, деревянную или стальную раму.

These are interrelated elements which will differ in their operation from country to country and in terms of size of agencies, structure and legislative background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы носят взаимосвязанный характер и различаются по способу своего использования в той или иной стране и в зависимости от размеров учреждений, структуры и законодательной основы.

It also provides some insulation to retard heat flow into structural steel elements, that would otherwise lose their strength and collapse in a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обеспечивает некоторую изоляцию для замедления теплового потока в конструкционные стальные элементы, которые в противном случае теряют свою прочность и разрушаются при пожаре.

Bach's own style shifted in the last decade of his life, showing an increased integration of polyphonic structures and canons and other elements of the stile antico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственный стиль Баха изменился в последнее десятилетие его жизни, демонстрируя усиление интеграции полифонических структур и канонов и других элементов стиля Антико.

Polycrystalline colloidal structures have been identified as the basic elements of submicrometre colloidal materials science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поликристаллические коллоидные структуры были определены как основные элементы субмикрометрического коллоидного материаловедения.

These elements, typically curved, are assembled to make large structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы, как правило, изогнутые, собираются для создания больших структур.

Evidently, the Fall of Straumli Realm consisted of taking over key elements in that civilization's power structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что падение царства Страум состояло в захвате ключевых элементов властных структур данной цивилизации.

All that exist are the elements and the dependencies that connect the elements into a structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, что Daily Kos-это анонимный блог, хотя и широко известный и читаемый.

Although the lyrical elements are emphasized, there is little slighting of the muscular display sections...the more poetic passages are integrated into the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лирические элементы подчеркнуты, есть небольшое пренебрежение мышечными секциями отображения...более поэтические пассажи интегрированы в структуру.

That structure can still admit the inclusion of small amounts of nickel and other elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура все еще допускает включение небольших количеств никеля и других элементов.

In drive-in magnetic silencing facilities, all cables are either hung above, below and on the sides, or concealed within the structural elements of facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводных магнитных глушителях все кабели либо подвешены сверху, снизу и по бокам, либо скрыты внутри конструктивных элементов установок.

Empedocles established four ultimate elements which make all the structures in the world—fire, air, water, earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпедокл установил четыре основных элемента, которые составляют все структуры в мире-огонь, воздух, воду, землю.

Structural annotation consists of the identification of genomic elements, primarily ORFs and their localisation, or gene structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурная аннотация состоит из идентификации геномных элементов, в первую очередь Орф и их локализации, или структуры гена.

His major work Éléments de syntaxe structurale was published posthumously in 1959 – he died in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основная работа Éléments de syntaxe structurale была опубликована посмертно в 1959 году – он умер в 1954 году.

This structure is encoded infinitesimally in a Riemannian metric on the surface through line elements and area elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура бесконечно закодирована в Римановой метрике на поверхности через линейные элементы и элементы площади.

Mechanistically, CAF-1 suppression led to a more accessible chromatin structure at enhancer elements early during reprogramming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механистически подавление CAF-1 приводило к более доступной структуре хроматина в энхансерных элементах на ранних стадиях перепрограммирования.

Other elements such as engines or a gondola may also be attached to the supporting structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие элементы, такие как двигатели или гондола, также могут быть прикреплены к несущей конструкции.

Due to exposure to the harsh elements during the war, the building suffered significant damage to its structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за воздействия суровых стихий во время войны здание получило значительные повреждения своей конструкции.

Modern machines are complex systems that consist of structural elements, mechanisms and control components and include interfaces for convenient use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные машины представляют собой сложные системы, состоящие из конструктивных элементов, механизмов и элементов управления и включающие интерфейсы для удобного использования.

The elements that have been developed must now be refined, structured and put into treaty language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанные элементы надо теперь отшлифовать, структурировать и перевести в договорные формулировки.

Bending in the next parts manufacturing process to laser cutting operation and provides final details, structure elements or equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибка в технологическом процессе изготовления детали следует за операцией лазерной резки и позволяет получать завершенные детали, элементы конструкций или оборудования.

This structure allows for efficient insertion or removal of elements from any position in the sequence during iteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура позволяет эффективно вставлять или удалять элементы из любой позиции последовательности во время итерации.

Domain swapping can range from secondary structure elements to whole structural domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен доменами может варьироваться от вторичных структурных элементов до целых структурных доменов.

A dynamic array is a data structure that allocates all elements contiguously in memory, and keeps a count of the current number of elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамический массив - это структура данных, которая последовательно распределяет все элементы в памяти и ведет подсчет текущего количества элементов.

Conducting an interview with elements of structure is a one possible way to decrease bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение интервью с элементами структуры - это один из возможных способов уменьшить предвзятость.

Terminal elements and summary elements constitute the work breakdown structure of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминальные элементы и сводные элементы составляют структуру разбивки работ по проекту.

He conducted research in the structure of silicates and rare elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследовал структуру силикатов и редких элементов .

Because many subjects have similar structures, their outlines have similar formats and share elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие объекты имеют схожие структуры, их контуры имеют схожие форматы и общие элементы.

The combination of these elements helps maintain structural integrity and chassis rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание этих элементов помогает сохранить целостность конструкции и жесткость шасси.

These songs follow the epic scope and extended formal structures characteristic of power metal while making extensive use of orchestral elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти песни следуют эпическому размаху и расширенным формальным структурам, характерным для пауэр-метала, широко используя оркестровые элементы.

Nevertheless, there are some common structural elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть некоторые общие структурные элементы.

Most structures on the plateau seem to be the result of Neolithic quarrying, with the quarries being used as sources for the huge, monolithic architectural elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сооружений на плато, по-видимому, являются результатом неолитических каменоломен, причем каменоломни используются в качестве источников для огромных монолитных архитектурных элементов.

Whole protein structural convergence is not thought to occur but some convergence of pockets and secondary structural elements have been documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что структурная конвергенция всего белка не происходит, но некоторые конвергенции карманов и вторичных структурных элементов были задокументированы.

Later structures such Sagrada Família combined Art Nouveau elements with revivalist Neo-Gothic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние сооружения, такие как Собор Святого Семейства, сочетали элементы модерна с возрожденческой неоготикой.

To Piaget, assimilation meant integrating external elements into structures of lives or environments, or those we could have through experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Пиаже ассимиляция означала интеграцию внешних элементов в структуры жизни или окружения, или в те, которые мы могли бы получить через опыт.

The concept album incorporates elements from progressive rock, seen in the length and complex structure of the title track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальный альбом включает в себя элементы прогрессивного рока, что видно по длине и сложной структуре заглавного трека.

These are the elements of polymer structure that require the breaking of a covalent bond in order to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те элементы структуры полимера, которые требуют разрыва ковалентной связи для того, чтобы измениться.

Native elements are subdivided into groups by their structure or chemical attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нативные элементы подразделяются на группы по их структуре или химическим признакам.

Structures such as filling stations, bus stations and Lustron Houses had walls, ceilings and structural elements made of enamelled steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сооружения, как автозаправочные станции, автовокзалы и Люстроновые дома, имели стены, потолки и конструктивные элементы из эмалированной стали.

The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены.

I took the three elements - stomach, small intestine and colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать три его части - желудок, тонкую кишку, толстую кишку.

The Anbar Salvation Council is a Sunni armed group in Iraq formed by members of baathist and nationalist elements to fight Al-Qaeda in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет спасения Анбар-суннитская вооруженная группировка в Ираке, созданная членами баасистских и националистических элементов для борьбы с Аль-Каидой в Ираке.

The clothes were made of high quality silk and certain elements of the accessories or symbolic attributes were made of corals, pearls, jewels, tusks and camel bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда была сделана из высококачественного шелка, а некоторые элементы аксессуаров или символических атрибутов были сделаны из кораллов, жемчуга, драгоценных камней, бивней и верблюжьей кости.

A Dalek is also among the elements summoned by the player to deal with the obstacles in the Portal 2 story level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далек также является одним из элементов, вызванных игроком, чтобы справиться с препятствиями на уровне Portal 2 story.

Critical consciousness also includes taking action against the oppressive elements in one's life that are illuminated by that understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическое сознание также включает в себя принятие мер против угнетающих элементов в жизни человека, которые освещаются этим пониманием.

The structural steel hulls of the modules were transported by aircraft to the Kennedy Space Center SSPF for launch processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкционные стальные корпуса модулей были доставлены самолетами в космический центр имени Кеннеди SSPF для обработки старта.

The B-1's Structural Mode Control System rotates the vanes automatically to counteract turbulence and smooth out the ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления структурным режимом B-1 автоматически вращает лопасти, чтобы противодействовать турбулентности и сглаживать езду.

Rather, they consist of several orographically and geologically distinctive groups, presenting as great a structural variety as the Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, они состоят из нескольких орографически и геологически отличительных групп, представляющих столь же большое структурное разнообразие, как и Альпы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «structural elements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «structural elements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: structural, elements , а также произношение и транскрипцию к «structural elements». Также, к фразе «structural elements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information