Studies and works - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Studies and works - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исследования и работы
Translate

- studies [noun]

noun: учеба, учение

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- works [noun]

noun: завод, фабрика



In Bologna there were most of his first works because of his studies in the city's University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Болонье появилось большинство его первых работ из-за учебы в Городском университете.

It was Weber who began the studies of bureaucracy and whose works led to the popularisation of this term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Вебер положил начало изучению бюрократии и его труды привели к популяризации этого термина.

Studies and piers show us just how the scouring process works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и пирсы показывают нам, как именно работает процесс очистки.

His studies at Princeton included Latin, Greek, theology, and the works of the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Принстоне он изучал латынь, греческий язык, теологию и труды эпохи Просвещения.

He wrote some substantial works while a student, including a mass and a cantata, and after two years he was invited to continue his studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще будучи студентом, он написал несколько значительных произведений, в том числе мессу и кантату, а через два года его пригласили продолжить учебу.

Beyond literary works, futures studies and futurists have influenced film and TV works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо литературных произведений, фьючерсные исследования и футуристы оказали влияние на кино-и телевизионные работы.

Barrett also co-authored a BYU Studies article on the lives and art works of Arnold Friberg, Harry Anderson, Tom Lovell, and Ken Riley with Susan Easton Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барретт также был соавтором статьи BYU Studies о жизни и творчестве Арнольда Фриберга, Гарри Андерсона, Тома Ловелла и Кена Райли со Сьюзен Истон Блэк.

In addition to Vallum Humanitatis, a defense of humanistic studies, he wrote three books of epigrams, and other works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к Vallum Humanitatis, защите гуманистических исследований, он написал три книги эпиграмм и другие работы.

He wrote many works that would now be classified as occult studies and religious tracts dealing with the literal interpretation of the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал много работ, которые теперь классифицируются как оккультные исследования и религиозные трактаты, касающиеся буквального толкования Библии.

Works as a cabinetmaker's apprentice and studies sculpture with a man who carves statues of saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает подмастерьем краснодеревщика и изучает скульптуру у человека, который вырезает статуи святых.

Some are studies, which reappear in the background of paintings, but many are signed and dated and were probably regarded as finished works to be given as presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них являются этюдами, которые вновь появляются на фоне картин, но многие подписаны и датированы и, вероятно, считались законченными работами, которые должны были быть подарены.

In addition to his studies involving human anatomy and histology, he was also author of works with zoological and botanical themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих исследований, связанных с анатомией и гистологией человека, он также был автором работ на зоологические и ботанические темы.

Academic studies of the Zohar show that many of its ideas are based in the Talmud, various works of midrash, and earlier Jewish mystical works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академические исследования Зоара показывают, что многие его идеи основаны на Талмуде, различных трудах мидраша и более ранних еврейских мистических сочинениях.

The Institute works in close collaboration with the Maurice and Marilyn Cohen Center for Modern Jewish Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт работает в тесном сотрудничестве с Центром современных еврейских исследований имени Мориса и Мэрилин Коэн.

She is a Co-Director of the Critical Internet Inquiry Center and also works with African American Studies and Gender Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является содиректором Центра критических интернет-исследований, а также работает с афроамериканскими исследованиями и гендерными исследованиями.

There have been numerous further studies in the field since these pioneering works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих новаторских работ были проведены многочисленные дальнейшие исследования в этой области.

Her works are often studied in film studies courses emphasizing gender studies and performativity in discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работы часто изучаются на курсах киноведения с акцентом на гендерные исследования и перформативность в дискурсе.

In addition to these major works, he wrote numerous specialized studies in which he displayed a very acute critical acumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим крупным работам он написал многочисленные специализированные исследования, в которых проявил очень острую критическую проницательность.

Rushdie's works have spawned 30 book-length studies and over 700 articles on his writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Рушди породили 30 монографий и более 700 статей о его творчестве.

The Department of the Library which collects, digitizes and works to promote publications on women and gender studies is known as Ariadne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел библиотеки, который собирает, оцифровывает и продвигает публикации о женщинах и гендерных исследованиях, известен как Ариадна.

Much of IRD works was later published in the Soviet Studies Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть работ ИРД была позже опубликована в серии советские исследования.

His works range from syntheses to monographs, biographies and case studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы варьируются от обобщений до монографий, биографий и тематических исследований.

However, our near-term momentum studies suggest that further pullback may be in the works, perhaps towards the black uptrend line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наши краткосрочные исследования импульса позволяют предположить, что в дальнейшем откат может быть к черной линии восходящего тренда.

For most of his life, Corot would spend his summers travelling and collecting studies and sketches, and his winters finishing more polished, market-ready works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей жизни Коро проводил в путешествиях, собирая этюды и наброски, а зимой заканчивал более лощеные, готовые к продаже работы.

His works include several books on esoteric studies and biographies of Jakob Böhme and Paracelsus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его работ-несколько книг по эзотерике и биографии Якоба Беме и Парацельса.

Throughout his studies, he became acquainted with the works of Tommaso Campanella, Galileo Galilei, Giordano Bruno, and Nicolaus Copernicus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы он познакомился с работами Томмазо Кампанеллы, Галилео Галилея, Джордано Бруно и Николая Коперника.

They had gained academic reputation by publishing works on Slavic Studies since 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приобрели академическую репутацию, публикуя работы по Славяноведению с 1954 года.

Her works have been translated into more than eight languages and act as a primary resource on gender studies in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работы переведены более чем на восемь языков и служат основным источником информации по гендерным исследованиям в Азии.

Thrown back into private life, he resumed his studies, and added several works to those already mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в частную жизнь, он возобновил свои занятия и добавил несколько работ к уже упомянутым.

He plays an aspiring police officer who studies at the library to pass his entrance exams by day and works as an official's chauffeur by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет честолюбивого полицейского, который днем учится в библиотеке, чтобы сдать вступительные экзамены, а ночью работает шофером у чиновника.

Most of the current knowledge about how prosopamnesia works within the brain is hypothesized, but not proven, due to lack of case studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть современных знаний о том, как прозопамнезия работает в мозге, гипотетична, но не доказана из-за отсутствия конкретных исследований.

In his later years he devoted himself to historical studies, publishing many works on medieval and modern finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы своей жизни он посвятил себя историческим исследованиям, опубликовав множество работ по средневековым и современным финансам.

During his studies, Anker produced a series of works with historical and biblical themes, including paintings of Luther and Calvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы анкер создал серию работ на исторические и библейские темы, в том числе картины Лютера и Кальвина.

Because of this assignment, we've done additional studies now in other cancers, including breast cancer, lung cancer and ovarian cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих выводах, мы провели исследования с другими видами рака, включая рак молочной железы, рак лёгких и рак яичников.

Doesn't smoke though he works at a tobacco factory that manufactures cheap cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не курит, хотя работает на табачной фабрике, выпускающей дешёвые сигареты.

This guy could be an entomologist who works at a candy factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень мог быть энтомологом, работающим на кондитерской фабрике.

Literary works, films and artistic productions in general that deal with the theme of violence against women;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

литературные произведения, работы в области кинематографии и изобразительного искусства по тематике насилия в отношении женщин;.

Mr. Bogues is Professor of Africana Studies at Brown University in Rhode Island, where he has taught since 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Богес является профессором африканских исследований в Университете Брауна в Род-Айленде, где он преподает с 1999 года.

Façade works are completed: metal ailerons are installed and glazing is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасадные работы закончены: установлены металлические элероны и произведено остекление.

We discovered your brother works as a prison guard, and that's how you sell information to snitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что ваш брат работает тюремным охранником, и именно так вы продаете информацию стукачам.

What works for one person may not work for another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем, что эффективно для одних, другим не помогает

Right, so, we'll give it a go at weekends and if it works out, I'll jack in the day job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо - тогда я попробую заниматься этим в выходные... и если дело пойдёт, я брошу эту работу.

Haven't you any understanding of how life works-any sympathy with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты не можешь понять, что жизнь берет свое и устоять против нее трудно? Неужели в тебе нет ни капли сочувствия ко мне?

Are you aware that there are studies that link caffeine with preterm labor, low birth weight, other birth defects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в курсе, что есть исследования, связывающие кофеин с преждевременными родами, низким весом младенца и другими врожденными патологиями?

And it works out, my business is your firm's the rest of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дело выгорит, я стану вашим клиентом до конца жизни.

Philosophers of the late 20th century who have written significant works on the subject of dignity include Mortimer Adler and Alan Gewirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы конца 20-го века, написавшие значительные работы на тему достоинства, включают Мортимера Адлера и Алана Гевирта.

Several early works have been reported in this direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается о нескольких ранних работах в этом направлении.

In order to exclude these other diseases, hormonal studies are done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исключить эти другие заболевания, проводятся гормональные исследования.

After further studies at Bonn and Göttingen, he became professor at the University of Graz in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дальнейшего обучения в Бонне и Геттингене он стал профессором в Университете Граца в 1912 году.

Anywhere from 58% of 47 to 87% of 7 juveniles survived per these radio-tagged studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих радио-меченых исследований выжило от 58% из 47 до 87% 7 подростков.

In 2019, it represents almost 25,000 people which make the association the biggest in France for aeronautical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году он представляет почти 25 000 человек, что делает ассоциацию крупнейшей во Франции по аэронавтическим исследованиям.

The Bachelor of Professional Studies is awarded to students who major in professional career studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень бакалавра профессионального образования присуждается студентам, которые специализируются на изучении профессиональной карьеры.

At the same time, studies of these claims have found that there is no problem of increasing malpractice verdicts and insurance costs driving doctors out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время исследования этих жалоб показали, что нет никакой проблемы увеличения судебных приговоров по делам о халатности и расходов на страхование, которые вытесняют врачей из бизнеса.

Some studies have suggested precocious puberty places girls at a higher risk of breast cancer later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показали, что преждевременное половое созревание повышает риск развития рака молочной железы у девочек в более позднем возрасте.

Nationwide studies show that only around 5–10% of kiwi chicks survive to adulthood without management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общенациональные исследования показывают, что только около 5-10% цыплят киви доживают до зрелого возраста без управления.

A systematic review of 36 studies found that non-psychiatrist physicians miss about two-thirds of cases, though this has improved somewhat in more recent studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор 36 исследований показал, что врачи-не психиатры пропускают около двух третей случаев, хотя это несколько улучшилось в более поздних исследованиях.

A review including 29 studies from 9 countries found that the amount of money donors received varied from $10 to €70 per donation or sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор, включающий 29 исследований из 9 стран, показал, что сумма денег, получаемых донорами, варьировалась от 10 до 70 евро за пожертвование или выборку.

Other studies of shorter leave periods show that parents no longer need to quit their jobs in order to care for their children, so employment return increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования, посвященные более коротким периодам отпуска, показывают, что родителям больше не нужно бросать работу, чтобы заботиться о своих детях, поэтому занятость увеличивается.

Recommendations against using vapor barriers with cellulose insulation are supported by studies, even though they classify cellulose as vapor permeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации против использования пароизоляции с целлюлозной изоляцией подтверждаются исследованиями, хотя они классифицируют целлюлозу как паропроницаемую.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studies and works». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studies and works» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studies, and, works , а также произношение и транскрипцию к «studies and works». Также, к фразе «studies and works» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information