Studies made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Studies made - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исследования сделаны
Translate

- studies [noun]

noun: учеба, учение

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха



He was made head of the market research department at Adelaide University, having already established an international reputation in Futures Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен главой отдела маркетинговых исследований в Университете Аделаиды, уже имея международную репутацию в области фьючерсных исследований.

This androgynous, unitarian conception of deity, possibly an attempt to integrate Stoic and Orphic doctrine, has made the fragment of interest in religious studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта андрогинная, унитаристская концепция божества, возможно, попытка объединить стоическую и Орфическую доктрины, сделала фрагмент интереса в религиоведении.

He also made an impression on Czech academics with his studies of Czech verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных исследованиях были измерены и исследованы причины различий между людьми в смысле тонкого осязания.

In July 2016 the Netherlands Organisation for Scientific Research made €3 million available for replication studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года нидерландская организация научных исследований выделила 3 миллиона евро на проведение исследований по тиражированию.

After Mendels studies and discoveries more and more new discoveries about genetics were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исследований и открытий Менделя делалось все больше и больше новых открытий в области генетики.

They made some studies, I read in a psychoanalytic quarterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были исследования. Я читаю отчеты психоаналитиков.

After the war, her engagement having fallen through, she moved to UCLA for doctoral studies in chemistry and made contact again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны, когда ее помолвка сорвалась, она переехала в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе для получения докторской степени по химии и снова вступила в контакт.

Galileo made naked-eye and telescopic studies of sunspots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галилей проводил исследования солнечных пятен невооруженным глазом и телескопом.

Studies show when a decision is made by a group, everyone feels more confident, even though the decision could be incredibly stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что когда решение принимается толпой, все чувствуют себя более уверенно, даже если это решение - совершенно идиотское.

He has also collected and made copies of many original manuscripts, which have provided sources for historical studies later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также собрал и сделал копии многих оригинальных рукописей, которые впоследствии послужили источниками для исторических исследований.

Due to this habit of congregating at the roost, many population studies are made at these sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой привычки собираться на насесте, многие популяционные исследования проводятся в этих местах.

Many of the studies also made no mention of avian deaths per unit of electricity produced, which excluded meaningful comparisons between different energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих исследованиях также не упоминалось о гибели птиц на единицу произведенной электроэнергии, что исключало содержательные сравнения между различными источниками энергии.

Inferences could be made for newborns based upon Lorenz's studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы можно было бы сделать для новорожденных, основываясь на исследованиях Лоренца.

Classical Greek and Indian mathematicians made studies of the theory of rational numbers, as part of the general study of number theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические греческие и индийские математики занимались изучением теории рациональных чисел в рамках общего изучения теории чисел.

He was made an honorary member of the Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году он стал почетным членом Королевского Нидерландского института исследований Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна.

Gerbode et al. have made experimental studies of the coiling of cucumber tendrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гербод и др. были проведены экспериментальные исследования намотки усиков огурца.

Genetic studies made in the Mexican population have found European ancestry ranging from 56% going to 60%, 64% and up to 78%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические исследования, проведенные в мексиканской популяции, показали, что европейское происхождение колеблется от 56% до 60%, 64% и до 78%.

These studies are not necessary, though, in cases which the diagnosis can be made upon physical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти исследования не являются необходимыми в тех случаях, когда диагноз может быть поставлен при физическом осмотре.

But none of the recommendations made by these studies were acted upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, похоже, что Рик Санторум в настоящее время не намерен освобождать своих делегатов до начала съезда.

I stopped living a futile existence in a world that made it impossible for me to complete my studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекратил бесплодное существование в мире, где завершение моих исследований было невозможно.

Some scientists, sometimes from outside the field of climate studies claimed that the evidence of man-made climate change did not really exist, or was exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые, иногда не имеющие никакого отношения к изучению климата, заявляли, что доказательства влияния человеческой деятельности на климат на самом деле не существуют или являются сильно преувеличенными.

He entered the Dominican Order at Naples, and made his classical and sacred studies in the order's schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в Доминиканский Орден в Неаполе и начал изучать классическую и сакральную науку в школах ордена.

He made his primary and grammar studies at Belmonte, and went to Alcalá for philosophy, where he entered the Society of Jesus on 9 April 1569.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал грамматику в Бельмонте и поступил в Алькалу на философский факультет, где 9 апреля 1569 года вступил в Общество Иисуса.

Nevertheless, his intellectual approach to his studies won him respect amongst his fellow students and made him a popular individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, его интеллектуальный подход к учебе завоевал ему уважение среди сокурсников и сделал его популярным человеком.

Efforts are being made to adjust curricula in the primary and secondary stages to include environmental studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются усилия для корректировки учебных планов на начальном и среднем этапах обучения с включением результатов исследований в области окружающей среды.

With studies like this, advancements can be made that could lead to new auditory prostheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью таких исследований можно добиться прогресса, который может привести к новым слуховым протезам.

In 1999 studies made by Tufts University showed that avenanthramides are bioavailable and keep bioactive in humans after consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году исследования, проведенные Университетом Тафтса, показали, что авенантрамиды являются биодоступными и сохраняют биологическую активность у человека после употребления.

In the studies made both in vitro and in vivo it was proven that the adrenergic system can be inhibited by the antidepressants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях, проведенных как in vitro, так и in vivo, было доказано, что адренергическая система может подавляться антидепрессантами.

The subjective character of these studies made their validation impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъективный характер этих исследований делал невозможным их подтверждение.

Studies have shown that humans interpret what they hear and see through an emotional lens that is made up of three mechanisms: appeal, engagement and empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что люди интерпретируют то, что слышат и видят, пропуская информацию через призму эмоций, которая состоит из трех механизмов: привлекательность (appeal), включенность и предоставление возможностей или контроля.

Subsequent studies and collections during the plantation era were made in 1885, 1905, 1939, and 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие исследования и коллекции в эпоху плантаций были сделаны в 1885, 1905, 1939 и 1967 годах.

'Made a notable contribution to British botanical studies in the '80s, but more recent work is generally regarded as a consolidation.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Внёс заметный вклад в области ботанических исследований в Британии в 80-е, но более поздние работы в основном расцениваются как подведение итогов.'

In his 1665 book Micrographia, he made drawings of studies, and he coined the term cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге микрография, вышедшей в 1665 году, он сделал рисунки исследований и ввел термин клетка.

Debates on global warming and its causes made significant progress, as climate change denials were refuted by most scientific studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты о глобальном потеплении и его причинах достигли значительного прогресса, поскольку отрицание изменения климата было опровергнуто большинством научных исследований.

Nevertheless, the studies made support the assumption of a dramatic decline in ice age and thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее проведенные исследования подтверждают предположение о резком снижении ледникового периода и его толщины.

Recently several genetic studies on the Samaritan population were made using haplogroup comparisons as well as wide-genome genetic studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было проведено несколько генетических исследований Самаритянской популяции с использованием гаплогрупповых сравнений, а также генетических исследований широкого генома.

It suggested a scientific expert working group made up of the principal investigators for the seven MS Society-sponsored studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предложила создать научно-экспертную рабочую группу, состоящую из главных исследователей семи исследований, спонсируемых обществом МС.

Additionally, because of both natural and man-made disasters, studies in network resiliency are now being conducted to prevent large-scale outages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в связи с природными и техногенными катастрофами в настоящее время проводятся исследования устойчивости сетей для предотвращения крупномасштабных отключений.

Although some efforts of these sorts have been made, many Singaporean children continue to face high pressure by parents and teachers to do well in studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на определенные усилия такого рода, многие сингапурские дети по-прежнему сталкиваются с высоким давлением со стороны родителей и учителей, стремящихся добиться успехов в учебе.

Schlemmer was interested in the birdlife of the island and made several studies which provide information on historic bird populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлеммер интересовался жизнью птиц на острове и провел несколько исследований, которые дают информацию об исторических популяциях птиц.

Well, it's just that, during the doctor's testimony, repeated references were made concerning current studies being done on the impact of football on the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто во время показаний доктора неоднократно упоминались современные исследования о влиянии футбола на мозг.

He was admitted to study at the Middle Temple in 1765, though does not seem to have made any progress with his legal studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят на учебу в мидл-Темпл в 1765 году, хотя, по-видимому, не сделал никаких успехов в своих юридических исследованиях.

She made rapid progress in her studies, and gathered a store of varied knowledge for future use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро продвигалась в учебе и собрала большой запас разнообразных знаний для использования в будущем.

In studies of political stock markets, investors made more profit when they resisted bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях политических фондовых рынков инвесторы получали больше прибыли, когда сопротивлялись предвзятости.

Power requirements were met and studies were made to provide electricity to rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребности в электроэнергии были удовлетворены, и были проведены исследования по обеспечению электричеством сельских районов.

The diagnosis of cavernous sinus thrombosis is made clinically, with imaging studies to confirm the clinical impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз тромбоза кавернозного синуса ставится клинически, с помощью визуализационных исследований для подтверждения клинического впечатления.

Power requirements were met, and studies were made to provide electricity to rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребности в электроэнергии были удовлетворены, и были проведены исследования по обеспечению электричеством сельских районов.

In 2002, the studies went into the choices of education on a more advanced level made by the students as well as eventual dropping out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году в рамках исследований рассматривался вопрос о сделанном учащимися выборе предмета изучения на более продвинутом уровне, а также вопросы о возможном отсеве учащихся.

If, however, we are made aware of that loss, then of course the young lady in question would have to continue her studies elsewhere, ...if she still has any use for A-levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, если нам станет известно о данной потере, этой девушке, разумеется, придётся... продолжать обучение где-нибудь в другом месте, если её вообще будет ещё интересовать аттестат.

He made secondary studies in Bragança and at sixteen, he enrolled at the University of Coimbra, to study theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил среднее образование в Брагансе и в шестнадцать лет поступил в университет Коимбры, чтобы изучать теологию.

Studies on poisoning incidents in Brazil were reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были рассмотрены исследования в связи со случаями отравления в Бразилии.

Previous studies in rodents and humans have suggested that periodic fasting can reduce body fat, cut insulin levels, and provide other benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе предыдущих экспериментов на грызунах и человеке ученые пришли к выводу, что периодическое голодание имеет ряд положительных эффектов, в частности может сократить жировые отложения и снизить уровень инсулина в крови.

Then you start to see- and the army did studies on this in the '50s- the effects of sleep deprivation on the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты видишь... и армия исследовала это в 50-х — влияние нехватки сна на человеческий мозг.

True-life case studies, including Mattie's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение настоящих дел, включая дело Мэтти.

I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия.

To date, no published studies of abstinence-only programs have found consistent and significant program effects on delaying the onset of intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени ни одно опубликованное исследование абстинентных программ не выявило последовательного и значительного влияния программ на отсрочку начала полового акта.

Recent studies have suggested that as employees participate in their professional and community life, they develop a web of connections and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показали, что по мере того, как сотрудники участвуют в своей профессиональной и общественной жизни, они развивают сеть связей и отношений.

The other would be to replace the amici with references to the actual studies in question, and to form a NPOV synopsis of what each study was representing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход состоял бы в замене amici ссылками на фактические исследования, о которых идет речь, и в формировании синопсиса NPOV того, что представляет собой каждое исследование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studies made». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studies made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studies, made , а также произношение и транскрипцию к «studies made». Также, к фразе «studies made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information