Study for years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Study for years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исследование в течение многих лет
Translate

- study [noun]

noun: исследование, изучение, этюд, наука, рабочий кабинет, эскиз, монография, очерк, научная работа, набросок

verb: изучить, изучать, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать, стараться, прорабатывать, проучиться, размышлять

  • religious study - религиоведение

  • role for the study - роль для исследования

  • asset liability management study - исследование по вопросам управления активами и пассивами

  • through this study - через исследование

  • hazard and operability study - Исследование опасности и работоспособности

  • study is based - Исследование основано

  • study chairman - председатель исследование

  • parametric study - параметрическое исследование

  • annual study - ежегодное исследование

  • including a case study - включая тематическое исследование

  • Синонимы к study: research, academic work, schooling, cramming, tuition, scholarship, learning, education, investigation, examination

    Антонимы к study: ignore, forget, neglect

    Значение study: the devotion of time and attention to acquiring knowledge on an academic subject, especially by means of books.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- years

лет



We study at universities or institutes to become a specialist for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать специалистом, мы пять лет учимся в университетах или институтах.

Over 7 years pass with no result from the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 7 лет проходят без какого-либо результата от исследования.

I have taken the liberty of drawing up a plan of study for the next ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволил себе набросать план вашего обучения на ближайшие десять лет.

In all my years of study... not one tutor ever demonstrated the passion... you have shown me in the last two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все годы моей учёбы ни один преподаватель не выказывал такой увлечённости, какую я увидел в вас за последние два дня.

A study was done on 99 senior citizens ranging in age from 60–75 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование было проведено на 99 пожилых гражданах в возрасте от 60 до 75 лет.

Although students graduate with a BSc after three years of study, passing a further supervised preregistration year is required to become a fully qualified optometrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя студенты получают степень бакалавра после трех лет обучения, чтобы стать полностью квалифицированным оптометристом, требуется пройти еще один год предварительной регистрации под наблюдением.

A portion of every day was spent with him and his wife in their study, and a tie was formed then that has but strengthened in future years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть каждого дня проводилась с ним и его женой в их кабинете, и тогда образовалась связь, которая только укрепилась в последующие годы.

One of the conditions allowing a man to study and engage himself in the Kabbalah was to be at least forty years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из условий, позволяющих человеку изучать и заниматься каббалой, был возраст не менее сорока лет.

The study of about 900 Faroese children showed that prenatal exposure to methylmercury resulted in neuropsychological deficits at 7 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование около 900 Фарерских детей показало, что пренатальное воздействие метилртути приводит к нейропсихологическому дефициту в возрасте 7 лет.

Students of most other health care disciplines have a study duration of 4 years, except nursing programs which require 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты большинства других медицинских дисциплин имеют продолжительность обучения 4 года, за исключением программ сестринского ухода, которые требуют 5 лет.

A further study found that after ten years 44 percent of cooperatives were still in operation, compared with only 20 percent for all enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее исследование показало, что спустя десять лет 44 процента кооперативов все еще функционируют, по сравнению с 20 процентами для всех предприятий.

The culmination of all my hours daydreaming as a boy, all, all the years of study, of battling those who doubted me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминация всех моих часов детских мечтаний за многие годы обучения, дающая возможность побороть тех, кто во мне сомневался.

A 2013 study associated several phenotypical traits associated with Mongoloids with a single mutation of the EDAR gene, dated to c. 35,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2013 года связало несколько фенотипических признаков, ассоциированных с монголоидами, с одной мутацией гена EDAR, датированной примерно 35 000 лет назад.

We still need to complete the screening study using the low dose, and then our findings will need to be replicated at other institutions, and this could take five or more years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо закончить исследования, исопльзуя низкую дозу и затем отправить наши результаты в другие инстанции. И это может занять пять или более лет.

The study was expected to take two to three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что для проведения исследования потребуется от двух до трех лет.

She had found it by accident when she was rummaging among the books in the Vicar's study. It had been bought in a lot with something Mr. Carey wanted and had remained undiscovered for ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нашла книгу случайно, роясь в шкафу священника: мистер Кэри купил ее у букиниста заодно с другими книгами и целых десять лет не открывал.

A study of 84,000 women, over a period of 26 years, finds that those with the highest intake of unprocessed red meat, have a 13% increased risk of CHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное среди 84 000 женщин в течение 26 лет, показало, что у тех, кто потребляет больше всего необработанного красного мяса, риск развития ИБС увеличивается на 13%.

A study in 1947 by Melvin Lostutter showed that newspapers generally were written at a level five years above the ability of average American adult readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 1947 году Мелвином Лостаттером, показало, что газеты обычно пишутся на уровне, на пять лет превышающем возможности среднего американского взрослого читателя.

You study for years to become Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать иудеем, нужны годы обучения.

What became clear to me was that in the 50 years of its existence, NASA had never really had the focus, resources, or real Mars landing experiences to study these problems clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало понятно, что за полвека существования НАСА у нее не было ни ресурсов, ни разработок, ни опыта реальной посадки на Марсе, чтобы четко представлять себе эти проблемы.

The women they used began the study in 1980, and were followed up for 30 years; they were also between 30 and 55, and were all Caucasian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование началось в 1980 году, и в течение 30 лет ученые вели наблюдение за здоровьем медсестер. Все медсестры были представительницами белой расы, и на момент начала исследования им было от 30 до 55 лет.

As I sit here tonight in my little study overlooking the Hudson, just twenty years have elapsed since I first opened my eyes upon Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер, когда я сижу в моем маленьком кабинете с окнами на Гудзон, исполнилось ровно двадцать лет с тех пор, как я впервые открыл глаза на Марсе.

It's like that Black Mountain thing that they did over here years ago, where they bring out all of the heavy hitters and you can study with them yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на ту штуку с Черной горой, что они делали здесь много лет назад, где они выводят всех тяжелых нападающих, и вы можете учиться у них сами.

His years of school, his countless hours of study, had finally culminated in this grueling, two-day ordeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его школьные годы, бесчисленные учебные часы, наконец, закончились этим двух дневным испытанием.

15 years later, 14 or 15 years later, follow-up study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лет через 14-15 было проведено контрольное исследование.

A study by MEC Intelligence found said that LNG will be the primary fuel source for all merchant ships within 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование MEC Intelligence показало, что СПГ будет основным источником топлива для всех торговых судов в течение 40 лет.

In 2005, a study was conducted by the Australian Bureau of Statistics that compared the results of a 2004-05 survey with those conducted in the preceding 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Австралийское статистическое бюро провело исследование, в ходе которого сравнило результаты обследования 2004-05 годов с результатами, полученными за предыдущие 15 лет.

And I learned this for the first time about 10 years ago when I did my first study on gender role in G-rated films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые я узнала об этом 10 лет назад, впервые исследуя гендерные роли в фильмах без возрастных ограничений.

Postgraduate certificates have a typical study duration of maximum two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспирантские сертификаты имеют типичную продолжительность обучения не более двух лет.

To beat a powerful sorcerer like Felix Faust takes years of study in the dark arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать колдуном как Феликс Фауст, нужно долгие годы изучать искусство тёмной магии.

For several years now, Lowell's study in Elmwood had doubled as a classroom for his course on Dante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже который год кабинет Лоуэлла в Элмвуде служил ему классной комнатой для уроков Данте.

It's a study by the chief engineer... that spells out, clearly and to the point... some experiments made in this region five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет об анализе, проведенном старшим инженером нашей администрации на основе тщательных проверок, проведенных пять лет назад в этом районе.

When she finished school, she entered the Pedagogical University and after five years of hard study, she became a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она закончила школу, она поступила в педагогический университет и через пять лет нелегкого обучения она стала преподавателем.

You've been hogging that study room for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы занимаете эту комнату уже три года.

Years from now, school children will study it as one of the greatest first dates ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю вам, через много лет дети в школе будут изучать одно из лучших первых свиданий всех времен.

The Chinese Society of Psychiatry removed homosexuality from its Chinese Classification of Mental Disorders in 2001 after five years of study by the association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское общество психиатрии исключило гомосексуализм из своей китайской классификации психических расстройств в 2001 году после пяти лет исследований, проведенных ассоциацией.

Five years ago, I was just a real-estate agent with a morning bible-study group in Northridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад, я был всего лишь агентом по продаже недвижимости, и у меня была группа по изучению Библии в Нортридже.

The study compared children that were 6–7 years old with children that were 8–9 years old from multiple elementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании сравнивались дети в возрасте 6-7 лет и дети в возрасте 8-9 лет из нескольких начальных школ.

The study continued at Stateville Penitentiary for 29 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование продолжалось в тюрьме Стейтвилла в течение 29 лет.

In the first 6 years of the study, Menkin tried many different strategies but did not achieve IVF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые 6 лет исследования Менкин перепробовал множество различных стратегий, но так и не добился ЭКО.

I'll go on working two more years because I want to open a shop or study Spanish or French he vows in more than acceptable English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поработаю еще два года, потому что хочу открыть магазин или изучать испанский или французский, - обещает он на более чем приемлемом английском.

If you want a bachelor degree, you have to study four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужна степень бакалавра, вам нужно проучиться четыре года.

Weight bias is an ongoing field of study that has garnered much more attention in the past few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение веса-это постоянная область исследований, которая привлекла гораздо больше внимания в последние несколько лет.

The study, for which 4704 whales were killed, implied that Antarctic minke whales lost 9% of their blubber over 18 years due to a lack of ocean resources such as krill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, в ходе которого было убито 4704 кита, показало, что антарктические норки потеряли 9% своего жира за 18 лет из-за нехватки океанских ресурсов, таких как криль.

'It's a new, evolving field of study 'that has really taken off in the last few years.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новая область исследований, Которая начала развиваться последние несколько лет.

Leo Kardos is hereby awarded a scholarship which will enable him to pursue the study of music for the next five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, Лео Кардос награждается стипендией которая позволит ему продолжить изучение музыки в течение следующих 5 лет.

The years of bi-lingual study paid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год оплаченного изучения на двух языках.

Do you know the suffering one has to bear? The long years of study, of hope and disillusionment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли вы все страдания, которые им пришлось перенести, долгие годы учебы, часто в безвестности, надежды и разочарования?

Here I should say that it was my lucky chance to study for 11 years at the school of fine arts in the town of Molodechno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я должна сказать, что это был счастливый случай, то что я училась в течение 11 лет в школе изобразительных искусств в городе Молодечно.

Eight years ago... we were doing an environmental impact study for a company based in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь лет назад... мы проводили исследование влияния на экологию для компании, зарегистрированной в Великобритании.

He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять.

It just sat there for 20-some-odd years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто пролежал там 20 с лишним лет.

This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки.

The Lords of Comigor have honored their covenant with the tenants for more than five hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева Комигора блюли соглашение с арендаторами более пятисот лет.

Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой.

The latter have in recent years undertaken to introduce major reforms in economic management that are now beginning to bear fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы страны Африки встали на путь проведения крупных реформ в области управления экономикой, которые сейчас начинают приносить результаты.

I suggest you do whatever you can in the service crawlway while I make the computer study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте, что можете, в лазе обслуживания, а я проведу исследование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «study for years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «study for years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: study, for, years , а также произношение и транскрипцию к «study for years». Также, к фразе «study for years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information