Study years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Study years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
годы учебы
Translate

- study [noun]

noun: исследование, изучение, этюд, наука, рабочий кабинет, эскиз, монография, очерк, научная работа, набросок

verb: изучить, изучать, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать, стараться, прорабатывать, проучиться, размышлять

  • study partnerships - изучение партнерства

  • vitro study - исследование витро

  • study excursion - изучение экскурсии

  • conversion study - исследование преобразования

  • congressional study group - исследовательская группа конгрессменов

  • her study - ее исследование

  • had time to study - было время исследования

  • to study with - для изучения с

  • this study confirms - Это исследование подтверждает,

  • the study contributes - в исследовании способствует

  • Синонимы к study: research, academic work, schooling, cramming, tuition, scholarship, learning, education, investigation, examination

    Антонимы к study: ignore, forget, neglect

    Значение study: the devotion of time and attention to acquiring knowledge on an academic subject, especially by means of books.

- years

лет

  • over the years - за эти годы

  • 22 years - 22 года

  • 10 years before - 10 лет назад

  • 42 years - 42 лет

  • 57 years - 57 лет

  • additional years - дополнительные годы

  • years of life - годы жизни

  • thirty years after - тридцать лет после того, как

  • in dog years - в собачьих лет

  • 3 years warranty - 3 года гарантии

  • Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood

    Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second

    Значение years: plural of year.



The title is obtained after six years of study; in this way including a bachelor's degree in science, which is obtained after four years of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звание присваивается после шести лет обучения; таким образом, включая степень бакалавра в области естественных наук, которая получается после четырех лет обучения.

I have arrived at that definition after years of great labour and the most anxious, nerve-racking study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел к этому определению после долгих лет упорного труда и напряженных, мучительных раздумий.

A recent study by the IMF's research department, using data from the past 30 years to assess the effects of financial globalization, conveys two messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование, проведенное исследовательским отделом МВФ, на основании данных за последние 30 лет с целью оценить результаты финансовой глобализации приводит два вывода.

The notifications were directed by a federal health study examining possible birth defects among children born at the base during the contamination years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомления были направлены федеральным медицинским исследованием, изучающим возможные врожденные дефекты среди детей, родившихся на базе в годы заражения.

One study has found that use of the test in courts has increased by three times in the decade between 1996 and 2005, compared to the previous fifty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из исследований показало, что использование этого теста в судах увеличилось в три раза за десятилетие между 1996 и 2005 годами по сравнению с предыдущими пятьюдесятью годами.

She actually moved to Antarctica for a few years to study glacial movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет она жила в Антарктике, изучала движение льдов.

A study in 1947 by Melvin Lostutter showed that newspapers generally were written at a level five years above the ability of average American adult readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 1947 году Мелвином Лостаттером, показало, что газеты обычно пишутся на уровне, на пять лет превышающем возможности среднего американского взрослого читателя.

This study also showed, with a follow-up after 12 years, that it is between 30 and 40% more likely for metastases to occur in the absence of screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование также показало, после 12-летнего наблюдения, что вероятность появления метастаз на 30-40% выше у тех, кто не прошел скрининг.

He had not entered the place for more than four years-not, indeed, since he had used it first as a play-room when he was a child, and then as a study when he grew somewhat older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше четырех лет он не заходил сюда. Когда он был ребенком, здесь была его детская, потом, когда подрос, - классная комната.

The study of about 900 Faroese children showed that prenatal exposure to methylmercury resulted in neuropsychological deficits at 7 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование около 900 Фарерских детей показало, что пренатальное воздействие метилртути приводит к нейропсихологическому дефициту в возрасте 7 лет.

It is a matter for study for some years before beginning the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос требует длительного изучения, прежде нежели начать какую-нибудь перестройку.

15 years later, 14 or 15 years later, follow-up study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лет через 14-15 было проведено контрольное исследование.

I'll go on working two more years because I want to open a shop or study Spanish or French he vows in more than acceptable English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поработаю еще два года, потому что хочу открыть магазин или изучать испанский или французский, - обещает он на более чем приемлемом английском.

We still need to complete the screening study using the low dose, and then our findings will need to be replicated at other institutions, and this could take five or more years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо закончить исследования, исопльзуя низкую дозу и затем отправить наши результаты в другие инстанции. И это может занять пять или более лет.

And I learned this for the first time about 10 years ago when I did my first study on gender role in G-rated films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые я узнала об этом 10 лет назад, впервые исследуя гендерные роли в фильмах без возрастных ограничений.

You study for years to become Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать иудеем, нужны годы обучения.

If you want a bachelor degree, you have to study four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужна степень бакалавра, вам нужно проучиться четыре года.

Research master's degrees typically take one to two years, and two thirds of their content consists of research, research training and independent study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные степени магистров обычно занимают от одного до двух лет, и две трети их содержания составляют научные исследования, исследовательская подготовка и самостоятельное изучение.

In one study, more than 75% of young women age 18–25 years felt they were at low risk of acquiring an STD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании более 75% молодых женщин в возрасте 18-25 лет считали, что у них низкий риск развития ЗППП.

Postgraduate certificates have a typical study duration of maximum two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспирантские сертификаты имеют типичную продолжительность обучения не более двух лет.

This reconstruction of it is the result of seven years of study by evolutionary biologist Dr Sankar Chatterjee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реконструкция - результат семилетней научной работы эволюционного биолога Д-ра Шанкара Чаттерджи.

A portion of every day was spent with him and his wife in their study, and a tie was formed then that has but strengthened in future years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть каждого дня проводилась с ним и его женой в их кабинете, и тогда образовалась связь, которая только укрепилась в последующие годы.

Eight years ago... we were doing an environmental impact study for a company based in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь лет назад... мы проводили исследование влияния на экологию для компании, зарегистрированной в Великобритании.

This study indicated a ratio of proven reserves to production in the Middle East at 79.5 years, Latin America at 41.2 years and North America at 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что соотношение доказанных запасов к добыче на Ближнем Востоке составляет 79,5 года, в Латинской Америке-41,2 года, а в Северной Америке-12 лет.

For many years Maria Elena wanted to be a secretary, but her mother encouraged her to study law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет Мария Елена мечтала стать секретаршей, но мать уговорила ее изучать юриспруденцию.

The women they used began the study in 1980, and were followed up for 30 years; they were also between 30 and 55, and were all Caucasian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование началось в 1980 году, и в течение 30 лет ученые вели наблюдение за здоровьем медсестер. Все медсестры были представительницами белой расы, и на момент начала исследования им было от 30 до 55 лет.

The study continued at Stateville Penitentiary for 29 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование продолжалось в тюрьме Стейтвилла в течение 29 лет.

A study by MEC Intelligence found said that LNG will be the primary fuel source for all merchant ships within 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование MEC Intelligence показало, что СПГ будет основным источником топлива для всех торговых судов в течение 40 лет.

Likewise there lay in his study a book with the fourteenth page permanently turned down. It was a book which he had been reading for the past two years!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его кабинете всегда лежала какая-то книжка, заложенная закладкою на 14 странице, которую он постоянно читал уже два года.

I am ready to devote years to the study of how I can repair the injuries I have caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готова отдать годы, лишь бы искупить свою вину.

Another study notes that about 1.14 million patient-safety incidents occurred among the 37 million hospitalizations in the Medicare population over the years 2000-2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании отмечается, что за 2000-2002 годы среди 37 миллионов госпитализаций в рамках программы Medicare произошло около 1,14 миллиона инцидентов, связанных с безопасностью пациентов.

12 years ago, a non-native was given permission to stay on the reservation to study medicinal herbs with an old shaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 лет назад одному неместному разрешили остаться в резервации, для изучения лечебных трав со старым шаманом.

Five years ago, I was just a real-estate agent with a morning bible-study group in Northridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад, я был всего лишь агентом по продаже недвижимости, и у меня была группа по изучению Библии в Нортридже.

For part-time study, two or three years of study are normally required to achieve a postgraduate degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обучения на неполной ставке обычно требуется два или три года обучения, чтобы получить степень аспиранта.

Although students graduate with a BSc after three years of study, passing a further supervised preregistration year is required to become a fully qualified optometrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя студенты получают степень бакалавра после трех лет обучения, чтобы стать полностью квалифицированным оптометристом, требуется пройти еще один год предварительной регистрации под наблюдением.

When she finished school, she entered the Pedagogical University and after five years of hard study, she became a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она закончила школу, она поступила в педагогический университет и через пять лет нелегкого обучения она стала преподавателем.

You know, I just read a study that suggests new mothers are better at sensing emotions for up to two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаете, я тут прочитал статью, в которой сказано, что новоиспеченные матери лучше чувствуют эмоции до двух лет.

In its tumultuous early years, the academy featured few standards for admission or length of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои бурные ранние годы Академия отличалась немногими стандартами приема и продолжительности обучения.

So, several years ago, I decided to look into the brain and study this madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, неколько лет назад я решила выяснить, где в мозгу располагается это безумие под названием любовь.

You've been hogging that study room for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы занимаете эту комнату уже три года.

The major generally required 2 years of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, как правило, требовал 2 лет обучения.

A further study found that after ten years 44 percent of cooperatives were still in operation, compared with only 20 percent for all enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее исследование показало, что спустя десять лет 44 процента кооперативов все еще функционируют, по сравнению с 20 процентами для всех предприятий.

Indeed, the Institute for Systems Biology, which I co-founded two years ago, reflects my conviction that systems approaches will dominate biological study in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, Институт системной биологии, одним из основателей которого я выступил два года назад, отражает мое убеждение в том, что в 21 столетии в биологии будут доминировать системные подходы.

Here I should say that it was my lucky chance to study for 11 years at the school of fine arts in the town of Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я должна сказать, что это был счастливый случай, то что я училась в течение 11 лет в школе изобразительных искусств в городе Киев.

In the past few years construction logistics has emerged as a different field of knowledge and study within the subject of supply chain management and logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько лет строительная логистика превратилась в другую область знаний и исследований в рамках предмета управления цепями поставок и логистики.

When he finished school, he entered the University and after five years of hard study, he became an engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он закончил свою школу, он поступил в университет и через пять лет нелегкой учебы он стал инженером.

I had hoped that students would still study here in a thousand years... and ... honor my memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я надеюсь, что студенты будут учиться здесь тысячелетиями и... чтить память обо мне.

I have taken the liberty of drawing up a plan of study for the next ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволил себе набросать план вашего обучения на ближайшие десять лет.

For several years now, Lowell's study in Elmwood had doubled as a classroom for his course on Dante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже который год кабинет Лоуэлла в Элмвуде служил ему классной комнатой для уроков Данте.

The study compared children that were 6–7 years old with children that were 8–9 years old from multiple elementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании сравнивались дети в возрасте 6-7 лет и дети в возрасте 8-9 лет из нескольких начальных школ.

It just sat there for 20-some-odd years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто пролежал там 20 с лишним лет.

This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки.

The Lords of Comigor have honored their covenant with the tenants for more than five hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева Комигора блюли соглашение с арендаторами более пятисот лет.

He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять.

Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой.

The latter have in recent years undertaken to introduce major reforms in economic management that are now beginning to bear fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы страны Африки встали на путь проведения крупных реформ в области управления экономикой, которые сейчас начинают приносить результаты.

I suggest you do whatever you can in the service crawlway while I make the computer study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте, что можете, в лазе обслуживания, а я проведу исследование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «study years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «study years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: study, years , а также произношение и транскрипцию к «study years». Также, к фразе «study years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information