Submit written statements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: подавать, подчиняться, покорять, покоряться, утверждать, подчинять, предлагать, представлять на рассмотрение, смиряться, доказывать
submit request - отправлять запрос
submit free of charge - подать бесплатно
submit to the tax authorities - представить в налоговые органы
submit requests for - подавать заявки на
regularly submit - регулярно представлять
submit quotations - представить цитаты
submit a statement of claim - подать исковое заявление
submit to the committee - представить в комитет
may submit an application - может подать заявку
submit its recommendations - представить свои рекомендации
Синонимы к submit: cave in, capitulate, surrender, give in/way, back down, knuckle under, yield, be subject to, agree to, abide by
Антонимы к submit: disobey, defy
Значение submit: accept or yield to a superior force or to the authority or will of another person.
advance written consent - предварительное письменное согласие
written expression - письменное выражение
written testimony - письменные свидетельские показания
require prior written - требуют предварительного письменного
wonderful written - замечательно написано
written procedures - письменные процедуры
written replies to the list - письменные ответы на список
orally or in written - устно или в письменной форме
is written to - записывается
nothing is written - ничего не написано
Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing
Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in
Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
all statements other than statements of historical fact are - все другие заявления, чем заявления исторического факта являются
appropriate statements - соответствующие заявления
our financial statements - наши финансовые отчеты
witness statements - свидетельские показания
of the consolidated financial statements - в консолидированной финансовой отчетности
disagree with the following statements - не согласны со следующими утверждениями
statements on the subject - заявления по этому вопросу
statements of recommended practice - заявления рекомендуемого практики
statements of understanding - заявления о взаимопонимании
financial disclosure statements - заявления о раскрытии финансовой информации
Синонимы к statements: communication, evidence, announcement, presentation, testimony, expounding, expression of views/facts, declaration, communiqué, bulletin
Антонимы к statements: requests, questions
Значение statements: a definite or clear expression of something in speech or writing.
If the clubs in question agree, the sports court creates a written statement. |
Если клубы, о которых идет речь, соглашаются, спортивный суд создает письменное заявление. |
She has accounted for them, Mr. Chairman, in her written statement to this committee. |
Она дала о них отчёт, господин председатель, в своих письменных показаниях для этого комитета. |
Sarcasm can be especially hard to detect in a written statement. |
Сарказм может быть особенно трудно обнаружить в письменном заявлении. |
After you get a written and recorded statement as to his involvement last night. |
Но сначала ты сделаешь письменно заявление о его участии во вчерашнем. |
The ICFTU General Secretary addressed the plenary session, and a written statement was circulated. |
Генеральный секретарь МКСП выступил на пленарном заседании, и было распространено письменное заявление. |
He had also previously written an op-ed about Hillary Clinton which made derisive statements that had been criticized as sexist. |
Он также ранее написал статью о Хиллари Клинтон, в которой сделал насмешливые заявления, которые были раскритикованы как сексистские. |
What did the Rangers say in their written statements about seeing her here? |
Что заявили смотрители в показаниях о том, что видели ее здесь? |
Several Japanese officers in American custody committed suicide over the incident, leaving written statements that incriminated Sakaibara. |
Несколько японских офицеров, находившихся в американском заключении, покончили с собой в связи с этим инцидентом, оставив письменные показания, которые изобличали Сакайбару. |
As there is little time we would appreciate a short written statement on the different points. |
Поскольку дело не терпит отлагательств, просим Вас письменно изложить свою концепцию по отдельным вопросам. |
In a written statement the U.S. government said that neither the Americans or the British have any plans to discontinue use of the military base on Diego Garcia. |
В письменном заявлении правительство США заявило, что ни у американцев, ни у британцев нет никаких планов прекратить использование военной базы на Диего-Гарсия. |
Reports are associated with report files, which are files which may only be written to through report writer statements. |
Отчеты связаны с файлами отчетов,которые являются файлами, которые могут быть записаны только с помощью инструкций report writer. |
To eliminate this computational overhead, loops can be re-written as a repeated sequence of similar independent statements. |
Чтобы устранить эту вычислительную нагрузку, циклы могут быть переписаны как повторяющаяся последовательность аналогичных независимых операторов. |
At this point, no word on when President Martinez will address the nation, but in a written statement, he has vowed to bring those responsible to justice. |
На данный момент не сообщается, когда Президент Мартинез обратится к народу, но в письменном заявлении, он поклялся привлечь виновных к ответственности. |
Kraus said that Dean had not provided a written statement or answered questions. |
Краус сказал, что Дин не давал письменных показаний и не отвечал на вопросы. |
It should be clear from my written comments of April and May 2004, that he didn't base his written account based upon my written statements prior to his article. |
Из моих письменных комментариев в апреле и мае 2004 года должно быть ясно, что он не основывал свой письменный отчет на моих письменных заявлениях до его статьи. |
At the request of detectives, Gacy prepared a written statement detailing his movements on December 11. |
По просьбе детективов Гейси подготовил письменное заявление с подробным описанием своих передвижений 11 декабря. |
Dean has not given an oral or written statement to investigators. |
Дин не давал следователям ни устных, ни письменных показаний. |
In such cases, the delegation in question must provide either an interpreter or a written text of the statement in one of the official languages. |
В таких случаях его делегация должна либо выделить устного переводчика, либо представить письменный текст выступления на одном из официальных языков. |
It follows the manual of style, is well written and has many reliable references to support its statements. |
Intune for Education - это новая облачная служба управления приложениями и устройствами для сектора образования. |
He denied making any of the confessions, oral or written, and denied signing the statement purportedly made by him. |
Он отрицал то, что когда-либо делал какие-либо устные или письменные признания, и то, что подписывал якобы сделанное им заявление. |
As it stands what has already been written in that article contains alot of original research and questionable statements. |
Как бы то ни было, то, что уже было написано в этой статье, содержит много оригинальных исследований и сомнительных утверждений. |
Professor Sterbova gave a brief summary statement, referring to the written collection of moderators' reports available in the room. |
Профессор Стербова выступила с кратким обзорным докладом и сослалась на сборник письменных докладов модераторов, распространявшийся в зале. |
The thrown exception instance is written after the throw statement. |
Брошенный экземпляр исключения записывается после инструкции throw. |
These sections are not written from a neutral-point-of-view and statements are made without attribution to sources. |
Эти разделы не написаны с нейтральной точки зрения, и заявления делаются без ссылки на источники. |
The statement as written is baseless, and appears to be written as a faulty basis for opinion. |
Это утверждение в том виде, в каком оно написано, не имеет под собой никаких оснований и, по-видимому, является ошибочным основанием для мнения. |
Аналогичное заявление можно было бы написать и для редакторов. |
|
When this was rejected by the IDF, the film crew compromised and was prepared to accept a written statement instead. |
Когда это было отвергнуто ЦАХАЛом, съемочная группа пошла на компромисс и была готова вместо этого принять письменное заявление. |
Although the police likely questioned Page, no written account of her statement has been found. |
Хотя полиция, вероятно, допрашивала Пейдж, никаких письменных свидетельств ее показаний найдено не было. |
Unfortunately we are unable to suggest a meeting until we have received your written statement. |
Мы не можем посетить Вас до тех пор, пока Вы не представите нам письменных разъяснений. |
His written statement in no way excludes any alienation prior to the homicides. |
Его письменное заявление вовсе не исключает любого отчуждения до убийства. |
Van Ness closed his written statement by saying he did not excuse the killers for their deeds. |
Группа подала официальную жалобу, которая разоблачила дальнейшие мошеннические действия. |
Even statements that seem to have been written by persons familiar with linguistic terms and methods frequently lack any reference to authority. |
Даже утверждения, которые, по-видимому, были написаны людьми, знакомыми с лингвистическими терминами и методами, часто не имеют никакого отношения к авторитету. |
With regard to form, both written and oral statements could entail legal obligations. |
Что касается формы, то правовые обязательства могут влечь за собой как письменные, так и устные заявления. |
In a written statement, he declined to respond to the allegations publicly but stated that he was saddened by the accusations. |
В письменном заявлении он отказался публично отвечать на обвинения, но заявил, что он опечален этими обвинениями. |
In the days leading up to his death, Prokes sent notes to several people, together with a 30-page statement he had written about Peoples Temple. |
В дни, предшествовавшие его смерти, Прокс послал записки нескольким людям вместе с 30-страничным заявлением, которое он написал о народном храме. |
Overall I thought the edit is well written, and almost every statement is provided with data/statistics to support them. |
В целом я думал, что правка хорошо написана, и почти каждое заявление снабжено данными/статистикой, чтобы поддержать их. |
The PRRA officer also refused to accept a written statement on the grounds that the father's testimony would be biased. |
Проводивший ОРПВ сотрудник также отказался приобщить к делу письменное заявление на том основании, что свидетельские показания отца будут небеспристрастными. |
The way it is written, it reads like an apologetic rather than a factual statement. |
В том виде, как она написана, она читается скорее как апологетическое, а не фактическое утверждение. |
However, when Elliott asked him to sign a written statement, he hesitated and requested a delay in the interrogation. |
Однако, когда Эллиот попросил его подписать письменное заявление, он заколебался и попросил отсрочить допрос. |
The removed statements are clearly written from a particular POV that feels that the case was unfairly brought. |
Изъятые заявления явно написаны от конкретного лица, которое считает, что дело было возбуждено несправедливо. |
According to Baum et al. and Kouzes and Posner, the vision must be communicated through written statements and through in-person communication. |
Согласно Бауму и др. и Кузес, и Познер, видение должно быть передано через письменные заявления и через личное общение. |
She was later released but her abductors did not return to her the written statement that she had prepared for presentation to the Special Rapporteur. |
Позднее она была освобождена, однако ее похитители не вернули ей письменные показания, подготовленные для представления Специальному докладчику. |
It contains statements which do not appear to be wikiverifiable except using material written by Dennett himself. |
Он содержит утверждения, которые, по-видимому, не поддаются викиверсии, за исключением использования материалов, написанных самим Деннетом. |
Full beard is allowed only when permitted by Unit Commander or when based on written medical statement. |
Полная борода допускается только с разрешения командира подразделения или на основании письменного медицинского заключения. |
The full text of my written statement will be posted electronically on. |
С полным текстом моего заявления в письменном виде можно будет ознакомиться на сайте. |
Detective Gunther wanted me to go down and give a written statement about the night that Frank was killed. |
Детектив Гунтер попросил меня спуститься и письменно изложить события той ночи, когда Фрэнк был убит. |
I want written statements from all of you. |
Мне от всех вас нужны письменные показания. |
Not only do we have an abundance of forensic evidence... We also have a written statement by the suspect that reads... |
У нас есть не только множество судебно-медицинских улик, но и письменное заявление, сделанное подозреваемой, в котором говорится... |
Yes, and that statement was written after I characterized your prior change as misinformation. |
Да, и это заявление было написано после того, как я охарактеризовал ваше предыдущее изменение как дезинформацию. |
On 26 October 2010, the General Counsel of IFAD submitted its written statement and a statement setting forth the views of the complainant. |
26 октября 2010 года Юрисконсульт МФСР представил письменное заявление Фонда и заявление, излагающее мнения истца. |
Governor Chen issued a statement saying the Sanctuary District will be secured. |
Губернатор Чен опубликовал заявление, в котором говорится, что порядок в Округе Спасения будет восстановлен. |
The narrative was written by myself-a citizen of the United States, visiting England with his wife. |
Рассказ был написан мной, гражданином Соединенных Штатов, посетившим Англию со своей женой. |
Я мог бы просто выписать чек. |
|
He had reported back to the cancer clinic not on account of any complaint but because he was so exact in everything he did. It was written on his certificate: 'check-up on February 1st, 1955'. |
И если он явился опять в раковый корпус, то не с жалобой, а из аккуратности: написано было в справке - прибыть на проверку 1-го февраля 1955 года. |
Sir Charles registered for a moment the difference between the spoken and the written word. |
Сэр Чарлз отметил разницу между речью и литературным стилем мисс Уиллс. |
Encyclopedia of Pleasure is the earliest existent Arabic erotic work, written in the 10th century by the medieval Arab writer Ali ibn Nasr al-Katib. |
Энциклопедия наслаждения - самая ранняя из существующих арабских эротических работ, написанная в 10 веке средневековым арабским писателем Али ибн Наср аль-Катибом. |
An early credible record of tea drinking dates to the 3rd century AD, in a medical text written by Hua Tuo. |
Ранняя достоверная запись о чаепитии относится к III веку нашей эры, в медицинском тексте, написанном Хуа Туо. |
The poem was written in the Bohorič alphabet from July 1835 until January 1836 and self-published in April 1836. |
Поэма была написана на Бохоричском алфавите с июля 1835 по январь 1836 года и самостоятельно опубликована в апреле 1836 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «submit written statements».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «submit written statements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: submit, written, statements , а также произношение и транскрипцию к «submit written statements». Также, к фразе «submit written statements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
