Subsequently joined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subsequently closed - впоследствии закрыто
incurred subsequently - понесенные впоследствии
subsequently stopped - затем остановился
subsequently provided - впоследствии при условии
subsequently appointed - впоследствии назначен
subsequently responded - впоследствии ответил
subsequently corrected - впоследствии исправленный
subsequently raised - затем поднял
subsequently carried out - Затем проводят
and subsequently became - и впоследствии стал
Синонимы к subsequently: after a bit, afterward, later (on), thereafter, following this/that, eventually, in due course, at a later date, afterwards, after
Антонимы к subsequently: before, to, now, earlier, first
Значение subsequently: after a particular thing has happened; afterward.
verb: присоединиться, вступать, соединить, присоединить, примкнуть, соединять, объединяться, соединяться, присоединять, приобщаться
joined end-to-end - соединенный впритык
he first joined - он первым вступил
before i joined - прежде чем я присоединился
when you joined - когда вы присоединились
are joined - соединены
before he joined - прежде чем он присоединился
joined him - присоединился к нему
will be joined - будут объединены
joined the statement - присоединилась к заявлению
is joined by - присоединяется
Синонимы к joined: united, linked, coupled, couple, fasten, attach, weld, tie, unite, fuse
Антонимы к joined: go, leave, come out, go to, remove, eliminate
Значение joined: link; connect.
On 18 March these aircraft conducted a reconnaissance flight over Borneo and were subsequently joined by a third B-24. |
18 марта эти самолеты совершили разведывательный полет над Борнео, а затем к ним присоединился третий самолет в-24. |
He also joined the group as its hype-man and spokesperson in their subsequent controversies. |
Он также присоединился к группе в качестве ее шумихи и представителя в их последующих спорах. |
Subsequently he joined the Savoy Havana Band in London, which led to him becoming a celebrity. |
Впоследствии он присоединился к группе Savoy Havana в Лондоне, что привело к тому, что он стал знаменитостью. |
One year later she joined the Munich Munich Schauspielhaus ensemble under Otto Falckenberg and subsequently went to Berlin and Hamburg. |
Через год она присоединилась к Мюнхенскому ансамблю Schauspielhaus под руководством Отто Фалькенберга, а затем отправилась в Берлин и Гамбург. |
They were subsequently joined by Carlo Chendi. |
Впоследствии к ним присоединился Карло Ченди. |
Meanwhile, Hughie learns of Annie's identity as Starlight, and subsequently discovers how she joined the team. |
Тем временем Хьюи узнает о том, что Энни является звездным светом, и впоследствии узнает, как она присоединилась к команде. |
The network was allegedly disbanded in 1944; some of its members subsequently joined the Special Air Service and saw action in North-West Europe. |
Эта сеть была якобы распущена в 1944 году; некоторые из ее членов впоследствии присоединились к специальной воздушной службе и участвовали в боевых действиях в Северо-Западной Европе. |
Subsequently, Belarus, Indonesia, Mali and Turkey joined in sponsoring the draft resolution. |
Впоследствии к числу авторов этого проекта резолюции присоединились Беларусь, Индонезия, Мали и Турция. |
After 25 appearances for the former and 34 for the latter, he returned to San Lorenzo and subsequently joined Instituto on a permanent transfer. |
После 25 выступлений за первый и 34 за последний, он вернулся в Сан-Лоренцо и впоследствии присоединился к институту на постоянной основе. |
She subsequently joined the National Youth Music Theatre and appeared in their 2002 production of The Late Sleepers. |
Впоследствии она присоединилась к Национальному молодежному музыкальному театру и появилась в их постановке 2002 года поздние Спящие. |
In pursuit of the conspiracy, the group is joined by Akechi, who is subsequently revealed to be the black-masked assassin. |
В погоне за заговором к группе присоединяется Акечи, который впоследствии оказывается убийцей в черной маске. |
She twice joined and subsequently left the Unified Socialist Party of Catalonia. |
Она дважды вступала и впоследствии вышла из Объединенной социалистической партии Каталонии. |
Patrick Söderlund, who had founded Refraction Games in 1997, subsequently joined DICE as chief executive officer. |
Патрик Седерлунд, основавший Refraction Games в 1997 году, впоследствии присоединился к DICE в качестве главного исполнительного директора. |
He was subsequently engaged as a violinist at the Opéra and later joined the Société des Concerts du Conservatoire. |
Впоследствии он был приглашен в качестве скрипача в оперу, а затем присоединился к обществу концертов консерватории. |
He was subsequently replaced by Stu Bennett who joined Galli on commentary beginning with NWA's December 14 pay-per-view, Into the Fire. |
Впоследствии он был заменен Стью Беннеттом, который присоединился к Галли в комментариях, начиная с 14 декабря NWA pay-per-view, Into The Fire. |
Subsequently, representatives from COS and AUTO joined. |
Впоследствии к ним присоединились представители COS и AUTO. |
Many congregations refused to join this body, however, and others that initially joined it subsequently left. |
Однако многие Конгрегации отказались присоединиться к этому органу, а другие, которые первоначально присоединились к нему, впоследствии покинули его. |
Khan subsequently joined a theatre group called Avantar, where he performed backstage activities for over a year. |
Впоследствии Хан присоединился к театральной группе Авантар, где более года выступал за кулисами. |
Jordison subsequently joined the band as their main drummer, moving Crahan to percussion. |
Впоследствии Джордисон присоединился к группе в качестве основного барабанщика, переведя Крэхана на перкуссию. |
In 1919, Popper became attracted by Marxism and subsequently joined the Association of Socialist School Students. |
В 1919 году Поппер увлекся марксизмом и впоследствии вступил в Ассоциацию учащихся Социалистических школ. |
He received initiation in February 1937 from Swami Vijnanananda, a direct disciple of Sri Ramakrishna, and subsequently joined the Ramakrishna Order in 1947. |
Он получил посвящение в феврале 1937 года от Свами Виджнянанды, прямого ученика Шри Рамакришны, и впоследствии присоединился к ордену Рамакришны в 1947 году. |
Anantharaman subsequently left IBM for Wall Street and Arthur Joseph Hoane joined the team to perform programming tasks. |
Впоследствии анантараман ушел из IBM на Уолл-Стрит, а Артур Джозеф Хоан присоединился к команде для выполнения задач программирования. |
He subsequently joined the Royal Marines. |
Впоследствии он поступил на службу в Королевскую морскую пехоту. |
He subsequently joined Inner Temple and trained as a lawyer under the apprenticeship system known as the Inns of court, where no formal law degree was required. |
Впоследствии он присоединился к Иннер Темпл и получил образование юриста в системе ученичества, известной как Иннс оф корт, где не требовалось никакой официальной юридической степени. |
At a subsequent meeting, Cathy requests that the judge order Sean to stay with her. |
На следующем заседании Кэти просит судью приказать Шону остаться с ней. |
More joined in on the second verse, until everyone sang, even Ihvon. |
Второй куплет подхватили многие, и наконец запели все, даже Айвон. |
The idea of a dialogue framework of the political parties came up when two groups of political leaders joined together to exchange information. |
Идея создания основы для диалога политических партий возникла во время обмена информацией между двумя группами политических лидеров. |
Damascus has joined the Chemical Weapons Convention and signaled consent to the Putin plan. |
Дамаск присоединился к Конвенции по химическому оружию и заявил о своем согласии с планом Путина. |
Here his captors were joined by two other persons, apparently belonging to the gang. |
Здесь к ним присоединились еще два человека, по-видимому из той же шайки. |
By the time I joined the Iraqi National Guard as an interrogator, I had everything I needed. |
К моменту когда я стал вести допросы для Национальной гвардии Ирака, у меня уже было все, в чем я нуждался. |
He laced his arms behind him and joined the children to watch Ma. |
Он заложил руки за спину и стал рядом с детьми, наблюдая за матерью. |
And then came the war, and I joined up. |
Тут началась война, меня призвали. |
The families climbed down and went to join the waiting group, and more cars came in from the road and parked, and more families joined the group. |
Обе семьи слезли с грузовика и присоединились к кучке людей у сарая. А машины все сворачивали с шоссе в ворота, и народу на дворе все прибывало. |
You joined me, and in spite of our most heroic efforts, the patient succumbed to her injuries. |
Ты присоединился ко мне, и несмотря на наши самые героические старания, пациентка скончалась от полученных травм. |
So if there's anyone in this congregation who for any reason believes that Wendy and Roger should not be joined together, let him speak now or forever hold his peace. |
Если кто-то из собравшихся здесь по каким-то причинам считает, что Венди и Роджер не могут вступить в брак, пусть говорит сейчас или хранит молчание вечно. |
Higher strength steels are typically harder and more brittle, making them more susceptible to cracking and subsequent stress crack propagation. |
Более высокопрочные стали, как правило, более твердые и хрупкие, что делает их более восприимчивыми к растрескиванию и последующему распространению трещин под напряжением. |
England and the Dutch Republic joined Leopold against Louis XIV and Philip of Anjou. |
Англия и Голландская Республика присоединились к Леопольду против Людовика XIV и Филиппа Анжуйского. |
Thermoplastics can be joined by different thermofusion techniques. |
Термопласты могут быть соединены различными методами термофузии. |
In Hollywood, a chance meeting with famed director Cecil B. DeMille led to work as an extra in his film The King of Kings and a subsequent job as a junior screenwriter. |
В Голливуде случайная встреча с известным режиссером Сесилом Б. Демиллом привела к работе в качестве статиста в его фильме Король королей и последующей работе в качестве младшего сценариста. |
Other islands such as Great Britain were joined to the mainlands of their continents. |
Другие острова, такие как Великобритания, были присоединены к основным землям своих континентов. |
During the exile of James II a court was maintained by that king in France and certain of his grooms joined him there. |
Во время изгнания Якова II Этот король содержал двор во Франции, и некоторые из его Конюхов присоединились к нему там. |
In 2009, Fili moved to Sacramento and while still under probation, he joined Team Alpha Male and begun training mixed martial arts. |
В 2009 году Фили переехал в Сакраменто и, все еще находясь под испытательным сроком, присоединился к команде Альфа-самца и начал заниматься смешанными единоборствами. |
In the most general sense, system means a configuration of parts connected and joined together by a web of relationships. |
В самом общем смысле под системой понимается конфигурация частей, соединенных между собой паутиной взаимосвязей. |
Biden's son Hunter Biden joined the board of directors of Burisma Holdings, a Ukrainian energy company, on April 18, 2014. |
Сын Байдена Хантер Байден вошел в совет директоров украинской энергетической компании Burisma Holdings 18 апреля 2014 года. |
Subsequent artists, Jan Fyt and Pieter Boel further elaborated on this type by including a noticeable mixture of living animals and dead game. |
Последующие художники, Ян Фит и Питер Буль, развили этот тип, включив заметную смесь живых животных и мертвой дичи. |
Before the 1947 Hungarian parliamentary election he joined the Hungarian Independence Party, where he was a leading member. |
Перед венгерскими парламентскими выборами 1947 года он вступил в венгерскую Партию независимости, где был ведущим членом. |
In 2019, the Calvin Synod joined the Hungarian Reformed Church. |
В 2019 году кальвинский Синод присоединился к венгерской Реформатской церкви. |
Also in 1979, he joined the cast of the short-lived television sitcom Hello, Larry in season two, to help boost the show's ratings. |
Также в 1979 году он присоединился к актерскому составу короткометражного телевизионного ситкома Hello, Larry во втором сезоне, чтобы помочь повысить рейтинги шоу. |
She moved to Washington, D.C. in 1960 and joined the Department of Labor's Women's Bureau, where she became a senior economist. |
В 1960 году она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и присоединилась к женскому бюро Министерства труда, где стала старшим экономистом. |
In 2016, Piquet joined Van Amersfoort Racing for the European Formula 3 championship. |
В 2016 году Пике присоединился к Van Amersfoort Racing на чемпионате Европы по формуле-3. |
They beckoned him with laughing faces to join them as they leaned backward almost falling, whirling round and round with joined hands. |
Они со смеющимися лицами подзывали его присоединиться к ним, откидываясь назад и почти падая, кружась и кружась со связанными руками. |
Lewis Latimer joined the Edison Electric Light Company in 1884. |
Льюис Латимер присоединился к Edison Electric Light Company в 1884 году. |
He joined the Madras Law College and got his B.L. degree in 1907. |
Он поступил в Мадрасский Юридический колледж и получил степень бакалавра права в 1907 году. |
His subsequent crying and wailing would lead the Duke and Duchess to send him and the nanny away. |
Его последующий плач и причитания заставят герцога и герцогиню отослать его и няню прочь. |
While there, he joined the Tân Việt Revolutionary Party, an underground group founded in 1924, which introduced him to communism. |
Находясь там, он вступил в революционную партию Тан Вит, подпольную группу, основанную в 1924 году, которая познакомила его с коммунизмом. |
In 1962, Camenzind joined PR Mallory's Laboratory for Physical Science in Burlington, Massachusetts. |
В 1962 году Камензинд присоединился к Лаборатории физических наук пр Мэллори в Берлингтоне, штат Массачусетс. |
and indirectly, through the isolation, digestion, and subsequent culturing of CV tissue containing Lgr5+ or CD44+ stem/progenitor cells. |
и косвенно, через выделение, переваривание и последующее культивирование CV-ткани, содержащей lgr5+ или CD44+ стволовые / прогениторные клетки. |
In the 1950s, the population was estimated at 6,000 animals, but declined rapidly over the subsequent five decades. |
В 1950-х годах численность популяции оценивалась в 6000 особей, но в последующие пять десятилетий она быстро сокращалась. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequently joined».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequently joined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequently, joined , а также произношение и транскрипцию к «subsequently joined». Также, к фразе «subsequently joined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
