Substantial probability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Substantial probability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительная вероятность
Translate

- substantial [adjective]

adjective: существенный, значительный, важный, реальный, сытный, прочный, вещественный, крепкий, питательный, состоятельный

- probability [noun]

noun: вероятность, правдоподобие



At the same time people want to feel that there is a substantial probability that they will succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время люди хотят чувствовать, что существует значительная вероятность того, что они добьются успеха.

This led the authors to conclude that a substantial probability existed that some of the inmates were aware and suffered extreme pain and distress during execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело авторов к заключению, что существует значительная вероятность того, что некоторые из заключенных осознавали и испытывали сильную боль и страдания во время казни.

If the actual percentage was substantially different from the stated probability we say that the forecaster is poorly calibrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если фактический процент существенно отличался от заявленной вероятности, то мы говорим, что прогнозист плохо откалиброван.

If the intent is to generalize from the research participants to a larger population, the researcher will employ probability sampling to select participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цель состоит в том, чтобы обобщить участников исследования на большую популяцию, исследователь использует вероятностную выборку для отбора участников.

And he's talking to me about statistics and probabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот он говорит со мной о статистике и вероятностях.

Simply put, we cannot move forward while leaving substantial masses of population behind - across countries or within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мы не можем двигаться вперед, оставив позади себя значительные массы людей, как с точки зрения других стран, так и нашей собственной страны.

However, the implementation of agreed control measures requires substantial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако осуществление согласованных мер контроля требует существенных ресурсов.

It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана.

Perhaps his exalted appreciation of the merits of the old girl causes him usually to make the noun-substantive goodness of the feminine gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А достоинства своей старухи он ценит так высоко, что слово самоотречение кажется ему именем существительным женского рода.

In all probability, the hard-liners are sabre-rattling for electoral advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности, сторонники жестких мер угрожают для того, чтобы получить преимущество на выборах.

He recapitulated the statements which Becky had made, pointed out the probabilities of their truth, and asserted his own firm belief in her innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повторил все, что говорила Бекки, указал на правдоподобность ее слов и добавил, что сам твердо уверен в ее невинности.

Katrina's statistical probability of survival is very low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шансы на выживание у Катрины очень низкие.

And through this unbelievable probability, you've met everyone in this class, and the same goes for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с такой же долей вероятности вы собрались все вместе в этом классе. То же самое относится и ко мне.

In all probability, the hearing in your left ear won't come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, слух к левому уху уже не вернется.

And I talked to the investigators in all three cases where the allegations against Sergeant Donahue were substantiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с теми, кто расследовал все три дела, где обвинения против сержанта Донахью подтвердились.

I have new, more substantial interests, new friends, better suited for those interests, so understandably Frank is feeling somewhat marginalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня появились более весомые интересы, новые друзья, лучше одетые для новых интересов так что вполне понятно, что Фрэнк чувствует себя в некоторой степени обделённым.

A man should have an abundance about him, he should be substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина должен иметь массу, быть внушительным!

It is clear enough that the hound has been laid on from some article of Sir Henry's - the boot which was abstracted in the hotel, in all probability - and so ran this man down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаке, конечно, дали понюхать какую-нибудь вещь сэра Генри - по всей вероятности, тот самый башмак, который был украден в отеле, - и пустили ее по следам каторжника.

He began to stammer, and would, in all probability, have raised her suspicions by the answer he was going to give, when, at once, the door opened, and in came Lady Bellaston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс замялся и, по всей вероятности, своим ответом возбудил бы в ней подозрения, как вдруг дверь отворилась и вошла леди Белластон.

With the proper prenatal treatment, the risks to your baby are substantially reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С правильным лечением во время беременности, риск для ребенка существенно уменьшается.

Probability, poor. Possibility, practically nil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность - крайне мала, возможность -практически нулевая.

The distance was so far that the Coriolis effect—the rotation of the Earth—was substantial enough to affect trajectory calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние было настолько велико, что эффект Кориолиса—вращение Земли—был достаточно существенным, чтобы повлиять на расчеты траектории.

The discovery of rigorous methods to assess and combine probability assessments has changed society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие строгих методов оценки и комбинирования вероятностных оценок изменило общество.

Unless a probability measure of reputation is available in Prisoners Dilemma only direct reciprocity can be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в дилемме заключенных нет вероятностной меры репутации, то может быть достигнута только прямая взаимность.

Theorists of a specifically Rogerian, person-centered approach to politics as dialogue have made substantial contributions to that project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретики специфически Роджерианского, личностно-ориентированного подхода к политике как диалогу внесли существенный вклад в этот проект.

This is a result of the good approximation that an event with 1/k probability will have a 1/2 chance of occurring at least once if it is repeated k ln 2 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является результатом хорошего приближения, что событие с вероятностью 1 / k будет иметь 1/2 шанс произойти по крайней мере один раз, если оно повторяется k ln 2 раза.

The fallacy leads to the incorrect notion that previous failures will create an increased probability of success on subsequent attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заблуждение приводит к неверному представлению о том, что предыдущие неудачи создадут повышенную вероятность успеха последующих попыток.

This is in accord with the above stated probabilities of measuring the same result in these two cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согласуется с приведенными выше вероятностями измерения одного и того же результата в этих двух случаях.

Kodak's Verifax, for instance, could sit on one side of a desk and sold for $100; Haloid's competing machines were more expensive and substantially larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верифакс Kodak, например, мог сидеть на одной стороне стола и продаваться за 100 долларов; конкурирующие машины Haloid были дороже и значительно крупнее.

The third term represents leakage of probability into bin j from the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий член представляет собой утечку вероятности в ячейку j слева.

Furthermore, actual childbirth has only a certain probability of occurring within the limits of the estimated due date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фактические роды имеют лишь определенную вероятность того, что они произойдут в пределах предполагаемого срока.

In contrast, a mixed strategy describes a scenario involving the probabilistic expression of behaviours among individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность этому смешанная стратегия описывает сценарий, предполагающий вероятностное выражение поведения индивидов.

Subsequent authors, including Hamilton, sometimes reformulate this with a regression, which, unlike probabilities, can be negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие авторы, включая Гамильтона, иногда переформулируют это с помощью регрессии, которая, в отличие от вероятностей, может быть отрицательной.

The Wilson score interval is an improvement over the normal approximation interval in that the actual coverage probability is closer to the nominal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал оценки Уилсона является улучшением по сравнению с нормальным интервалом аппроксимации в том, что фактическая вероятность покрытия ближе к номинальному значению.

The Drake equation is a probabilistic argument used to estimate the number of active, communicative extraterrestrial civilizations in the Milky Way galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение Дрейка-это вероятностный аргумент, используемый для оценки количества активных, общительных внеземных цивилизаций в галактике Млечный Путь.

A new method to estimate the preformation probability as a penetrability of the internal part of the barrier within a fission theory was developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан новый метод оценки вероятности преформации как проницаемости внутренней части барьера в рамках теории деления.

Physical probabilities either explain, or are invoked to explain, these stable frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические вероятности либо объясняют, либо используются для объяснения этих стабильных частот.

The first attempt at mathematical rigour in the field of probability, championed by Pierre-Simon Laplace, is now known as the classical definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая попытка математической строгости в области вероятности, которую отстаивал Пьер-Симон Лаплас, теперь известна как классическое определение.

Even the youngest children quickly learn that, with varying degrees of probability, consequences flow from physical acts and omissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые маленькие дети быстро узнают, что с разной степенью вероятности последствия вытекают из физических действий и бездействия.

In quantum field theory, one typically computes the probabilities of various physical events using the techniques of perturbation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с производством Кромвеля, дизайн производства Кентавра также позволил позднее преобразовать его в двигатель Meteor.

Toy companies change and adapt their toys to meet the changing demands of children thereby gaining a larger share of the substantial market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушечные компании меняют и адаптируют свои игрушки для удовлетворения меняющихся потребностей детей, тем самым завоевывая большую долю существенного рынка.

Pure strategies can be thought of as a special case of mixed strategies, in which only probabilities 0 or 1 are assigned to actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые стратегии можно рассматривать как частный случай смешанных стратегий, в которых действиям присваиваются только вероятности 0 или 1.

Another factor, called the conditional-response probability, is the likelihood of recalling a certain serial-position lag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один фактор, называемый вероятностью условного отклика,-это вероятность возврата определенного запаздывания последовательного положения.

ELISA testing alone cannot be used to diagnose HIV, even if the test suggests a high probability that antibody to HIV-1 is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно только ИФА-тестирование не может быть использовано для диагностики ВИЧ, даже если тест предполагает высокую вероятность наличия антитела к ВИЧ-1.

Multiple testing correction refers to re-calculating probabilities obtained from a statistical test which was repeated multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекция множественного тестирования относится к повторному вычислению вероятностей, полученных из статистического теста, который был повторен несколько раз.

These approaches also tend to be more probabilistic, and to have larger time periods, and so merge into earthquake forecasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подходы также имеют тенденцию быть более вероятностными и иметь большие временные периоды, и поэтому сливаются в прогнозирование землетрясений.

This induces the group structure of the translation group on X, which determines the prior probability as a constant improper prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это индуцирует групповую структуру группы перевода на X, которая определяет априорную вероятность как константу неправильного априора.

This also causes standard probability theory to fail, since abstract probability theory is founded on measure theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих Наваррский вновь обратился за иностранной помощью к немецким принцам и Елизавете I Английской.

Most analyses of the probabilities of either the coin method or yarrow-stalk method agree on the probabilities for each method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство анализов вероятностей либо метода монет, либо метода тысячелистника согласуются с вероятностями для каждого метода.

Experts were asked to give their opinion on the probability, frequency, and intensity of possible enemy attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертам было предложено высказать свое мнение о вероятности, частоте и интенсивности возможных атак противника.

Drying enables substantial long-term economy by rationalizing the use of timber resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушка обеспечивает значительную долгосрочную экономию за счет рационализации использования древесных ресурсов.

This vector represents the probabilities of sunny and rainy weather on all days, and is independent of the initial weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вектор представляет собой вероятности солнечной и дождливой погоды во все дни и не зависит от начальной погоды.

Life tables are used to calculate the probability that the annuitant lives to each future payment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблицы жизни используются для расчета вероятности того, что получатель аннуитета доживет до каждого будущего платежного периода.

It is filled with weasel words and substantiated only by other book reviews and performance evaluations given by the subject's students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наполнен пронырливыми словами и подкрепляется только другими рецензиями на книги и оценками эффективности, которые дают студенты этого предмета.

Since scattering increases the distance travelled by photons within tissue, the probability of photon absorption also increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку рассеяние увеличивает расстояние, пройденное фотонами внутри ткани, вероятность поглощения фотонов также возрастает.

Many NGOs expressed disappointment with the lack of substantial environmental change during times of political transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие НПО выразили разочарование в связи с отсутствием существенных экологических изменений в период политических преобразований.

This implies that word learning is a probabilistic, error-driven process, rather than a process of fast mapping, as many nativists assume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что изучение слов-это вероятностный, основанный на ошибках процесс, а не процесс быстрого отображения, как предполагают многие нативисты.

Over long periods of time, these influences may substantially alter the shape of the coastline, and the character of the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение длительных периодов времени эти влияния могут существенно изменить форму береговой линии и характер пляжа.

Fixed probability range decoding instead assumes a 0.5 probability, but operates slightly differently from context-based range decoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декодирование фиксированного диапазона вероятностей вместо этого предполагает вероятность 0,5, но работает несколько иначе, чем контекстное декодирование диапазона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «substantial probability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «substantial probability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: substantial, probability , а также произношение и транскрипцию к «substantial probability». Также, к фразе «substantial probability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information