Substantial sum of money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: существенный, значительный, важный, реальный, сытный, прочный, вещественный, крепкий, питательный, состоятельный
substantial completion date - дата завершения основных строительных работ
substantial majority - значительное большинство
substantial order - важное распоряжение
cause substantial damage - нанести существенный ущерб
substantial difference in price - существенная разница в цене
substantial results - ощутимые результаты
substantial forms - вещественные формы
substantial discussion - содержательная дискуссия
substantial fraction - существенная часть
substantial breakfast - сытный завтрак
Синонимы к substantial: solid, corporeal, real, concrete, true, material, physical, actual, significant, notable
Антонимы к substantial: minor, small, slight, insignificant, inconsiderable, unimportant, insubstantial, low
Значение substantial: of considerable importance, size, or worth.
noun: сумма, итог, количество, сущность, арифметика, арифметическая задача, решение задач
verb: складывать, подводить итог
sum of earnest money - сумма задатка
penal sum - штрафная неустойка
check sum digit - цифра контрольной суммы
lump sum compensation - единовременная выплата
lump sum payment - единовременный платеж
lump sum charter - чартер с твердой общей суммой фрахта
sum mentioned - упомянутая сумма
contingency sum - сумма на случай непредвиденных обстоятельств
algebraic sum - алгебраическая сумма
remaining sum - оставшаяся сумма
Синонимы к sum: quantity, volume, amount, price, charge, fee, cost, amount of money, grand total, aggregate
Антонимы к sum: bottom, nadir, rock bottom
Значение sum: a particular amount of money.
by way of example but not by way of limitation - в качестве примера, но не ограничения
master of political science - магистр политических наук
king of hearts - король червей
critical indicator of harm - лимитирующий признак вредности
halt act of aggression - останавливать агрессивное действие
pegging of the track - разбивка пути
owner of football club - владелец футбольного клуба
interruption of pregnancy - прерывание беременности
be ashamed of - стыдиться
of birth - рождения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
money market - денежный рынок
spending money - тратить деньги
sum of money - сумма денег
money market yield - доходность денежного рынка
money market preferred share - привилегированная акция денежного рынка
PayPal money market - денежный рынок PayPal
seed money - стартовый капитал
demand for money - спрос на деньги
take up money - получать деньги
pay the money - отдать деньги
Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency
Антонимы к money: have-not, pauper
Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.
A number of experiments have shown donations are substantially larger when the dictators are aware of the recipient's need of the money. |
Ряд экспериментов показал, что пожертвования значительно увеличиваются, когда диктаторы осознают потребность получателя в деньгах. |
I wonder how you have the good fortune to acquire such substantial sums of money and so quickly. |
Любопытно, как вам удаётся доставать столь солидные суммы, в такие сроки. |
Nevertheless, there is substantial existing evidence that ETC technology is viable and worth the money to continue development. |
Тем не менее, существуют существенные доказательства того, что технология ETC жизнеспособна и стоит денег для продолжения развития. |
Before the crisis, a substantial amount of that money was invested in US, Spanish, or Irish real estate. |
До кризиса значительное количество этих денег инвестировалось в американскую, испанскую и ирландскую недвижимость. |
In 2002, as his Parkinson's disease worsened, Money donated a substantial portion of his art collection to the Eastern Southland Art Gallery in Gore, New Zealand. |
В 2002 году, когда его болезнь Паркинсона обострилась, деньги пожертвовали значительную часть его художественной коллекции художественной галерее Восточного Саутленда в горе, Новая Зеландия. |
With the prize money of five thousand marks, Michael Ende's financial situation improved substantially and his writing career began in earnest. |
С призовым фондом в пять тысяч марок финансовое положение Майкла Энде значительно улучшилось, и его писательская карьера началась всерьез. |
With money from advertising, and a substantial contribution from Moorcock himself, the magazine was able to survive. |
Благодаря деньгам от рекламы и существенному вкладу самого Муркока журнал смог выжить. |
My government contributed substantial amounts of money to this station. |
Мое правительство внесло значительную сумму на поддержку станции. |
Even, Newton invested a substantial amount of money in the slave trade. |
Даже Ньютон вложил значительную сумму денег в работорговлю. |
A substantial amount of the money invested in the company was never recovered. |
Значительное количество денег, инвестированных в компанию, так и не нашли. |
Successful self-published authors have been courted by literary agents and publishers offering substantial sums of money. |
За успешными самиздатовскими авторами ухаживали литературные агенты и издатели, предлагавшие солидные суммы денег. |
However, in the separate evaluation, subjects paid Candidate S, the one with the high GPA, substantially more money. |
Однако при раздельной оценке испытуемые платили кандидату S, тому, у кого был высокий средний балл, существенно больше денег. |
I'm subtracting a substantial yet arbitrary amount of money from your check. |
Я вычитаю изрядную, я бы сказала, деспотично-изрядную часть средств из твоей зарплаты. |
the money on the two was substantial by 1934 standards. |
по меркам 1934 года деньги на этих двоих были весьма значительными. |
but I have decided now to send you a substantial sum of money each month. |
но я решила посылать тебе каждый месяц большую сумму денег... |
This loan seems to be part of the financial transaction by which money is transferred to Kigali, and some individuals in RCD take their own substantial cut. |
Этот заем представляется частью финансовой сделки, в рамках которой денежные средства переправляются в Кигали, а некоторые лица из состава КОД кладут в свой собственный карман немалую сумму. |
Additionally, it claims that the producer's company had misappropriated a whole or substantial part of the money received from Astrophore. |
Кроме того, он утверждает, что компания-производитель незаконно присвоила всю или значительную часть денег, полученных от Астрофора. |
Wait a while; after three or four years we will expand this business so, that you will have substantial money already, and then I vill take you into the business as a partner with full rights. |
Подождите, через три-четыре года мы так расширим дело, что у вас уже будут солидные деньги, и тогда я возьму вас в дело полноправным товарищем. |
He also received a substantial sum of money from a movie studio for the film option to the book. |
Он также получил значительную сумму денег от киностудии за вариант фильма к книге. |
That was totally all my own money, and I've donated substantially more to the symphony than I spent decorating my offices. |
Всё это сделано исключительно за мой счёт, и я гораздо больше пожертвовала оркестру, чем потратила на оформление офиса. |
I shan't bore you with the details, but a substantial amount of money that wasn't strictly his has been...mislaid. |
Не буду утомлять вас деталями но, значительная сумма денег, которая принадлежала не ему... пропала. |
For example, programs such as CryptoLocker encrypt files securely, and only decrypt them on payment of a substantial sum of money. |
Например, такие программы, как CryptoLocker, надежно шифруют файлы и расшифровывают их только при оплате значительной суммы денег. |
According to Soros this could make a substantial amount of money available almost immediately. |
По словам Сороса, это могло бы сделать значительную сумму денег доступной почти сразу. |
The proceeds of the land tax money collected during this era at the provincial level were substantially decreased. |
Доходы от земельного налога, собранные в эту эпоху на провинциальном уровне, существенно сократились. |
The money being spent on aid today could have a substantially greater impact if it were used to mobilize domestic tax flows and private investment in aid-dependent countries. |
Деньги, которые тратятся на гуманитарную помощь сегодня могут оказать существенно большее влияние, если их использовать для мобилизации внутренних налоговых потоков и частных инвестиций в страны, зависимые от помощи. |
It was also suggested that the example of the Malian diaspora should be used to encourage expatriate workers to remit money to their home country. |
Было также предложено взять на вооружение опыт малийской диаспоры в целях поощрения перевода средств экспатриантов в их страны происхождения. |
Я трачу все деньги на лечение. |
|
So maybe in the future, on the public side of the station, you might be able to drop in for a haircut at the barbershop or reserve the community room for a birthday party or renew your driver's license or get money out of an ATM. |
Возможно, в будущем на этом полицейском участке можно будет даже постричься, или отметить день рождения, или обновить водительские права, или воспользоваться банкоматом. |
Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем. |
|
There are also many problems in modern young families, which might be based on misunderstanding, shortage of money, bad conditions of living and else. |
Есть также много проблем в современных молодых семьях, которые могут быть основаны на недопонимании, нехватке денег, плохих условиях жизни и прочем. |
She makes money by selling flowers in the streets of London. |
Она зарабатывает себе на жизнь, продавая цветы на улицах Лондона. |
Then you can use that extra money to buy a ton of different lingerie. |
Тогда ты сможешь потратить эти деньги на покупку целой тонны разного нижнего белья. |
Just sign these ordination documents, and I will give you the money for the vaccines. |
Просто подпиши эти документы о посвящении и я дам тебе деньги на вакцину. |
The money's held at airport warehouses until the Fed picks it up and redistributes it. |
Деньги хранятся на складах аэропорта, пока Федеральный резерв не заберет и распределит их. |
It is monstrous that a man should be in prison simply because he owes money. |
Это ужасно, что человек должен быть в тюрьме просто потому что он должен денег. |
All this work is supposed to be saving money for the kingdom. |
Предполагается, что вся эта работа направлена на то, чтобы сберечь деньги для королевства. |
Simply put, we cannot move forward while leaving substantial masses of population behind - across countries or within. |
Короче говоря, мы не можем двигаться вперед, оставив позади себя значительные массы людей, как с точки зрения других стран, так и нашей собственной страны. |
I made coffee, and there's some money in the brown envelope. |
Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег. |
Money exchange: The Slovakian currency is the Slovak crown having 100 cents. |
Обмен валюты: Денежной единицей в Словакии является словацкая крона, равная 100 геллерам. |
In keeping with Cuban laws, mercenaries who receive money from the United States and who work there for the embargo and to promote subversion have been punished. |
В соответствии с кубинскими законами наказанию подвергаются наемники, которые получают денежную компенсацию от Соединенных Штатов и которые работают там для продвижения целей эмбарго и содействия подрывным действиям. |
More sophisticated methods were the embezzlement of money from the $50 billion state procurement budget, or the illegal privatization of state property. |
Были и более сложные и утонченные методы, такие как присвоение средств из 50-миллиардного в долларовом исчислении государственного закупочного фонда, либо незаконная приватизация государственной собственности. |
They know that we have to make money less important in politics or this democracy is in very big trouble. |
Они знают, что мы должны сделать власть денег менее важной в политике, иначе демократия окажется в большой беде. |
Russia lent Ukraine the money in 2013 under former President Viktor Yanukovich in the form of a Eurobond governed by English law. |
Россия предоставила Украине деньги в 2013 году при Викторе Януковиче в форме еврооблигаций, регулируемых английским правом. |
Was it because the Poles embraced tight money and balanced budgets? |
Потому что поляки придерживались политики «дорогих» денег и сбалансированного бюджета? |
I am a man of yesterday's culture. I grew up on examples of artists who lived poor and died in poverty, refused money for the sake of painting. |
Я человек культуры вчерашнего дня, вырос на примерах художников, которые жили в нищете и умирали в нищете, отказывались от денег ради рисования картин. |
It looks as if you had turned on a money-printing machine and manufactured three times more money than justified. |
Это все равно, что включить печатный станок и напечатать в три раза больше денег. |
If so much time and money ($3.1 mln) had been devoted to making this an international event, couldn’t they have gotten a grown-up moderator to facilitate some kind of discussion? |
На то, чтобы превратить эту лагерную смену в международное мероприятие, было выделено так много денег (3,1 миллиона долларов), этому было посвящено так много времени. Неужели они не могли поставить взрослого модератора, чтобы тот организовал какую-то дискуссию? |
Still, he hinted that obtaining his money was secondary to ensuring he keeps his life. |
При этом он дает понять, что возвращение денег вторично по сравнению с сохранением жизни. |
He has more money than can be spent. |
У него больше денег, чем можно потратить. |
If you could afford to - if money wasn't an issue - would you be doing that same work? |
если бы вы могли себе позволить - если бы вы не нуждались в деньгах - занимались бы вы той же работой? |
Money supply growth is seen rising by 20% and credit growth for the nation's banking sector is seen rising between 15% and 16% this year. |
В этом году рост денежной массы предположительно возрастет на 20%, а рост кредитования в банковском секторе страны составит от 15% до 16%. |
Such is the nature of the market that Russia’s new bond issue this year could be as much a statement about itself, as it is an attempt to raise money. |
Природа рынка такова, что выпуск Россией новой облигации в этом году можно расценивать, как попытку получить ссуду, но в той же мере и как способ заявить о себе. |
So, like, once you take his startup money, he owns you for life? |
Типо как те, кто потом всю жизнь выплачивает деньга на запуск? |
Ведь эта линия была убыточной годами. |
|
Theorists of a specifically Rogerian, person-centered approach to politics as dialogue have made substantial contributions to that project. |
Теоретики специфически Роджерианского, личностно-ориентированного подхода к политике как диалогу внесли существенный вклад в этот проект. |
Kodak's Verifax, for instance, could sit on one side of a desk and sold for $100; Haloid's competing machines were more expensive and substantially larger. |
Верифакс Kodak, например, мог сидеть на одной стороне стола и продаваться за 100 долларов; конкурирующие машины Haloid были дороже и значительно крупнее. |
This trend was inverted with the discovery of new and substantial silver deposits in Europe beginning in about the 1470s. |
Эта тенденция была обращена вспять с открытием новых и значительных месторождений серебра в Европе, начиная примерно с 1470-х годов. |
Substantial efforts have been devoted in the last decade to the test and evaluation of speech recognition in fighter aircraft. |
В последнее десятилетие значительные усилия были посвящены тестированию и оценке распознавания речи в истребительной авиации. |
Many NGOs expressed disappointment with the lack of substantial environmental change during times of political transformation. |
Многие НПО выразили разочарование в связи с отсутствием существенных экологических изменений в период политических преобразований. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «substantial sum of money».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «substantial sum of money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: substantial, sum, of, money , а также произношение и транскрипцию к «substantial sum of money». Также, к фразе «substantial sum of money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
