Successes and challenges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Successes and challenges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Успехи и проблемы
Translate

- successes

успехи

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and kitchen - и кухня

  • bath and - ванна и

  • rational and - рациональные и

  • and specialist - и специалист

  • and lime - и известь

  • pulse and - пульс и

  • mustard and - горчицы и

  • laurel and - лавра и

  • and gossip - и сплетни

  • bosnia and herzegovina and serbia - Босния и Герцеговина и сербия

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- challenges [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать



The Marshall and Dodge plans' successes have brought new challenges to the U.S. dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи планов Маршалла и Доджа принесли американскому доллару новые вызовы.

This remains a major challenge, although there are some successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на некоторый прогресс в этой области, данная проблема по-прежнему имеет серьезный характер.

In addition, an informal lunchtime showcase of partnerships (a series of 10-15 minute presentations) will be held to highlight successes of and ongoing challenges facing partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение обеденного перерыва будет организована неофициальная программа демонстрации партнерских связей (несколько 10-15 минутных выступлений) в целях информирования об успехах и имеющихся проблемах в области налаживания партнерства.

This includes a presentation, Challenges and Successes in Africa - Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя презентацию, проблемы и успехи в Африке - Нигерии.

Despite Edward I's successes, when he died in 1307 he left a range of challenges for his son to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успехи Эдуарда I, когда он умер в 1307 году, он оставил ряд проблем для своего сына, чтобы решить их.

They outline the successes of the campaign against racial discrimination as well as the continuing challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отражают результаты кампании по борьбе против расовой дискриминации, а также сохраняющиеся проблемы.

The arrest came shortly after Anwar claimed to be in a position to challenge the governing coalition after the opposition's successes in the March elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арест последовал вскоре после того, как Анвар заявил, что может бросить вызов правящей коалиции после успехов оппозиции на мартовских выборах.

We all obviously have a role to play in our own successes, but think about the role we have to play in other people's successes, just like people do for me every single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все сами несём ответственность за наш успех, но подумайте о том, какую роль надо сыграть в успехах других людей, так же, как другие люди делают это для меня каждый день.

You look back over your successes over the year, your opportunities for growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оглядываетесь на свои успехи за прошедший год, ваши возможности для роста.

The media tells the story of the fascinating successes and ignores the failures as being not newsworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации растрезвонивают истории об удивительных успехах и игнорируют неудачи, как не стоящие упоминания.

Indeed, every family meets with successes and shortcomings at different stages in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, всякая семья на разных этапах жизни собирается для того, чтобы поделиться своими как успехами, так и неудачами.

They also take into consideration the cost effectiveness and mandate of UNDP and work to identify successes, areas requiring improvements or potential difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также учитывают экономическую эффективность и мандат ПРООН и принимают меры по выявлению успешной деятельности, а также направлений работы, требующих улучшения, или потенциальных трудностей.

Palmerston would have done well to heed the counsel of the Duke of Wellington, “where the military successes ended the political difficulties would begin.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмерстону надо было внять совету герцога Веллингтона, который сказал: «Там, где завершаются военные успехи, начинаются политические трудности».

Kiev can boast its first successes in implementing the wide-ranging reform agenda it adopted in July 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киев уже может похвастаться первыми успехами в реализации масштабной программы реформ, которую он принял в июле 2014 года.

In order not to tire her with tedious lessons, and as a reward for successes, he would read aloud for her artistic fiction, Russian and foreign, easy of comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не утомлять ее скучными уроками и в награду за ее успехи, он будет читать ей вслух доступную художественную беллетристику, русскую и иностранную.

We've had some successes locally but overall, the supply seems to be growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть определённые успехи, но, в общем, количество поставок растёт.

He measured his successes only by Salomon van der Merwe's failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми измерял собственные успехи несчастьями ван дер Мерва.

He was always busy now, for he took a lively part in the provisioning, rejoicing in its successes and regretting its failures in a wholly disinterested manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он был ежеминутно занят, ибо принимал живое и суетливое участие в процессе припасания, бескорыстно радуясь и печалясь удачам и неудачам головлевского скопидомства.

You know how much I hate celebrating other writers' successes.Schadenfreude,baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, как я ненавижу праздновать успех других писателей. Злорадство, детка.

One of the many secrets they uncovered was that you were the architect of his greatest successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из многих раскрытыми ими секретов что вы были архитектором его величайших успехов.

Without the SD from The Hague. All our successes had not been possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без поддержки Гаагской службы безопасности наш успех был бы немыслим.

The spirit was gone, as was the humble hope of a repeat of past successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух пропал, вместе со скромной надеждой на повторение прежнего, успешного развития.

The successes of the Japanese in the Asia-Pacific theatre led to widespread fears in early 1942 that soon the Japanese would be landing in British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи японцев на Азиатско-Тихоокеанском театре привели в начале 1942 года к широко распространенным опасениям, что вскоре японцы высадятся в Британской Колумбии.

Undercover was acclaimed by the international press, the media and the public, and became one of the Italian music successes of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undercover был признан международной прессой, средствами массовой информации и общественностью и стал одним из итальянских музыкальных успехов 2006 года.

As a result of its successes against the British, the Dervish movement received support from the Ottoman and German empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате своих успехов в борьбе с англичанами движение дервишей получило поддержку Османской и Германской империй.

The latter got the project commercial successes and critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний получил от проекта коммерческий успех и признание критиков.

In 1905, an end of slavery in Mauritania was declared by the colonial French administration but the vastness of Mauritania mostly gave the law very few successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году колониальная французская администрация объявила о прекращении рабства в Мавритании, но обширность Мавритании в основном дала закону очень мало успехов.

Without such artifacts, civilization has no memory and no mechanism to learn from its successes and failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без таких артефактов цивилизация не имеет ни памяти, ни механизма, чтобы учиться на своих успехах и неудачах.

His films such as Going My Way and The Bells of St. Mary's were huge successes as were the Road films he made with Bob Hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильмы, такие как мой путь и колокола Святой Марии, имели огромный успех, как и дорожные фильмы, снятые им с Бобом Хоупом.

One of the Shabak's leading successes was obtaining a copy of the secret speech made by Nikita Khrushchev in 1956, in which he denounced Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных успехов ШАБАКа было получение копии секретной речи, произнесенной Никитой Хрущевым в 1956 году, в которой он осудил Сталина.

Throughout the 1970s, gay activism had significant successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х годов гей-активизм имел значительные успехи.

Over the years he had successes acquiring land and worked with many coal and steel companies to get the railroads into the area so that mining could be profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет он успешно приобретал землю и работал со многими угольными и сталелитейными компаниями, чтобы проложить железные дороги в этом районе, чтобы добыча могла быть прибыльной.

The duo had several hits, and some of their songs were covered in other languages and became international successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дуэта было несколько хитов, и некоторые из их песен были покрыты на других языках и стали международными успехами.

These successes brought Little Richard to talk shows such as the Tonight Show Starring Johnny Carson and the Dick Cavett Show, making him a major celebrity again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти успехи привели Литтл Ричарда на ток-шоу, такие как Tonight Show с Джонни Карсоном и Dick Cavett Show, что снова сделало его главной знаменитостью.

Especially the unions successes in demanding higher wages pushed management into introducing new efficiency-oriented hiring standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно успехи профсоюзов в требовании повышения заработной платы подтолкнули руководство к внедрению новых стандартов найма, ориентированных на эффективность.

Statistics are often used to demonstrate the need for new legislation, or highlight the successes and failures of existing legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные часто используются для демонстрации необходимости принятия нового законодательства или для освещения успехов и неудач существующего законодательства.

This album had commercial charting successes, and it garnered critical acclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом имел коммерческий успех, и он получил одобрение критиков.

Sperm-mediated gene transfer is considered controversial because despite the successes, it has not yet become established as a reliable form of genetic manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоид-опосредованный перенос генов считается спорным, потому что, несмотря на успехи, он еще не стал надежной формой генетической манипуляции.

Despite these artistic successes, Mozart grew increasingly discontented with Salzburg and redoubled his efforts to find a position elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти художественные успехи, Моцарт все больше разочаровывался Зальцбургом и удвоил свои усилия, чтобы найти работу в другом месте.

She is also credited for both revitalizing and revolutionizing the entertainment scene in Las Vegas with the gargantuan successes of her residencies there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей также приписывают как оживление, так и революцию на сцене развлечений в Лас-Вегасе с гигантскими успехами ее резиденций там.

The duo had several hits, and some of their songs were covered in other languages and became international successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дуэта было несколько хитов, и некоторые из их песен были покрыты на других языках и стали международными успехами.

Opposition to the Poor Law yielded some successes in delaying the development of workhouses, and one workhouse in Stockport was attacked by a crowd of rioters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противодействие закону о бедных привело к некоторым успехам в задержке строительства работных домов, и один работный дом в Стокпорте был атакован толпой бунтовщиков.

Several other Location-based mobile games, such as BotFighters, are in the stage of research prototypes rather than being commercial successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие локационные Мобильные игры, такие как BotFighters, находятся на стадии исследовательских прототипов, а не коммерческих успехов.

The albums were critical and commercial successes, with all but King Bee winning a Grammy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбомы пользовались критическим и коммерческим успехом, и все, кроме King Bee, получили Грэмми.

Even one of her seeming successes, Ina Kuschner's impending wedding to Radiographer Matt Hornbeck, does not go as hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже один из ее кажущихся успехов, предстоящая свадьба Инны Кушнер с радиографом Мэттом Хорнбеком, не идет так, как хотелось бы.

In spite of these successes, there are still many problems that remain to be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти успехи, остается еще много нерешенных проблем.

His journeys and successes are among the marvels of Arctic exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его путешествия и успехи - одно из чудес освоения Арктики.

Despite the successes of Taylor, La Buse, and Condent, the Pirate Round quickly declined again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успехи Тейлора, Ла Буза и Кондента, пиратский раунд снова быстро пошел на убыль.

Although primarily still at trial stages, there has been some successes using gene therapy to replace defective genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате изменений, станции приостановлены, передает Медиапоэзия в течение двух месяцев после того, как станция ребрендинг.

He'd just come off back to back successes with Gloria Gaynor and Peaches & Herb and had won a Grammy for Gaynor's huge hit I Will Survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что вернулся назад к успехам с Глорией Гейнор и Peaches & Herb и выиграл Грэмми за огромный хит Гейнора я выживу.

Many of the concerts were great personal and artistic successes for the Norwegian composer, and especially so the 1947 concert in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие концерты были большими личными и художественными успехами для норвежского композитора, и особенно концерт 1947 года в Париже.

It was publicly staged in 1812, after the composer's first successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была публично поставлена в 1812 году, после первых успехов композитора.

His other major successes came in the Prix Royal-Oak, the Doncaster Cup, and the Goodwood Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие его крупные успехи были связаны с Королевским призом-дубом, Кубком Донкастера и Кубком Гудвуда.

Some of the contributions that Ultra intelligence made to the Allied successes are given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вкладов, которые Ультраразведка внесла в успехи союзников, приведены ниже.

Since The New 52 reboot, Riddler has been consistently depicted as a serious threat, with notable successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с новой перезагрузки 52, Риддлер постоянно изображался как серьезная угроза, причем с заметными успехами.

Late at night at Imperial East Border Temporary Camp 21, the 203rd and other Imperial soldiers celebrate their successes and become drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздно ночью в Имперском Восточном пограничном временном лагере № 21 203-й и другие имперские солдаты празднуют свои успехи и напиваются.

Although Kim's early successes led him to predict he would end the war by the end of August, Chinese leaders were more pessimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первые успехи Кима заставили его предсказать, что он закончит войну к концу августа, китайские лидеры были более пессимистичны.

In the United States, bands that exemplified the counterculture were becoming huge commercial and mainstream successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах группы, олицетворявшие контркультуру, добивались огромных коммерческих и мейнстрим-успехов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successes and challenges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successes and challenges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successes, and, challenges , а также произношение и транскрипцию к «successes and challenges». Также, к фразе «successes and challenges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information