Successful women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
not completely successful - не вполне успешно
successful bench - успешная скамья
successful results achieved - успешные результаты, достигнутые
healthy successful 2012 - здоровый успешный 2012
smooth and successful transition - гладкой и успешный переход
continue successful relationship - продолжать успешные отношения
successful candidates - успешные кандидаты
successful musician - успешный музыкант
the successful candidate will - Успешный кандидат будет
are not successful - не увенчались успехом
Синонимы к successful: effective, victorious, lucky, triumphant, in like Flynn, socko, fortunate, prosperous, affluent, rich
Антонимы к successful: unsuccessful, unhappy, difficult, failure, fruitless
Значение successful: accomplishing an aim or purpose.
women and gender study - женские и гендерные исследования
women lag behind - женщины отстают
promote women - продвижение женщин
women play an important role - женщины играют важную роль
interests of women and children - интересы женщин и детей
women in law and practice - женщин в законодательстве и на практике
that the empowerment of women - что расширение прав и возможностей женщин
number of women in parliament - Число женщин в парламенте
missing and murdered indigenous women - пропавший без вести и убитых женщин коренных народов
economic status of women - экономическое положение женщин
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
The Netherlands women's field hockey team is the most successful team in World Cup history. |
Женская сборная Нидерландов по хоккею на траве-самая успешная команда в истории чемпионатов мира. |
The organization set up a successful handicraft centre and provided informal education to women and children. |
Ассоциация учредила успешный центр поддержки ремесел и организовала неформальное обучение женщин и детей. |
New World crops such as maize, sweet potato, and tobacco were all successfully propagated, while upper-class women abandoned toplessness. |
Новые мировые культуры, такие как кукуруза, сладкий картофель и табак, были успешно размножены, в то время как женщины из высшего класса отказались от топлесса. |
This would begin a movement toward opportunities for women to have successful solo careers. |
Это положило бы начало движению к созданию возможностей для женщин иметь успешную сольную карьеру. |
If women are going to use contraception successfully, they must be able to make their own decisions about it. |
Если женщины собираются успешно использовать контрацепцию, они должны иметь возможность самим принимать решение об этом. |
For instance, Dove has been successfully positioned as bars of soap for women with dry hands, vs. a product for men with dirty hands. |
Например, Dove успешно позиционируется как мыло для женщин с сухими руками, а не как продукт для мужчин с грязными руками. |
As the project turned out to be successful, 14 more women will be trained in the upcoming months. |
Поскольку этот проект оказался успешным, 14 других женщин также пройдут подготовку в ближайшие месяцы. |
The only way we can have a progressive and successful country or world is when men and women treat each other as equals. |
Единственный способ построить прогрессивную и успешную страну или мир-это когда мужчины и женщины относятся друг к другу как к равным. |
Isn't it true that your real business is promising women successful careers if they just have a little surgery and then sending them to a surgical facility that you secretly own? |
Не правда ли, что ваш настоящий бизнес - обещать девушкам успешную карьеру, если только они сделают небольшую операцию, и отправлять их в учреждение, которым вы тайно владеете? |
These tactics were so successful that by 1978 East German intelligence had racked up at least 53 cases of women falling for Romeos. |
Эта тактика была настолько успешной, что к 1978 году разведка Восточной Германии успела завербовать с помощью «ромео» минимум 53 женщин. |
Women with lupus have pregnancies that are higher risk but are mostly successful. |
У женщин с волчанкой беременность протекает более рискованно, но в основном успешно. |
In embryo donation, these extra embryos are given to other couples or women for transfer with the goal of producing a successful pregnancy. |
При донорстве эмбрионов эти дополнительные эмбрионы передаются другим парам или женщинам для передачи с целью получения успешной беременности. |
There has also been successful resistance to attempts by local Hamas officials to impose Islamic dress on women. |
Зои и двое ее коллег, Лукас Гудвин и Джанин Скорски, продолжают расследование в отношении Фрэнка и в конечном итоге находят Рейчел. |
Despite beginning as a small group of women in Italy, The Wages for Housework Campaign was successful in mobilizing on an international level. |
Несмотря на то, что изначально в Италии была небольшая группа женщин, кампания заработная плата за работу по дому была успешной в плане мобилизации на международном уровне. |
After successfully mating and producing offspring, the men are often distant and uninvolved, leaving their women to hunt, gather and provide for their families. |
После спаривания и производства потомства мужчины часто отстраняются, оставляя на женщин охоту собирательство и обеспечение семьи. |
This method can be successfully used when women want to avoid taking ovarian stimulating drugs with its associated side-effects. |
Этот метод может быть успешно использован, когда женщины хотят избежать приема стимулирующих яичники препаратов с сопутствующими побочными эффектами. |
According to these agencies, 10% of women who choose to become mail-order brides are successful and find a husband through their services. |
По данным этих агентств, 10% женщин, решивших стать невестами по почтовому заказу, добиваются успеха и находят мужа с помощью своих услуг. |
Well, you are both hard-headed business women and both successful. |
Видите ли, вы обе практичные, деловые женщины, и обе преуспели. |
The women's suffrage campaign proved successful, and the right for women to vote passed in the state in November 1911. |
Кампания за избирательное право женщин оказалась успешной,и в ноябре 1911 года в штате было введено избирательное право для женщин. |
Following the publication in 1978, more research has determined that this experience occurs in demographics outside of just high-achieving, successful women. |
После публикации в 1978 году дополнительные исследования показали, что этот опыт встречается в демографической ситуации за пределами только успешных женщин с высокими достижениями. |
Russian women are also internationally successful in many other sports, such as athletics, basketball, tennis and volleyball. |
Российские женщины также имеют международный успех во многих других видах спорта, таких как легкая атлетика, баскетбол, теннис и волейбол. |
As of 2019, 11 women have successfully completed the triple axel in competition. |
По состоянию на 2019 год, 11 женщин успешно завершили тройной аксель в соревнованиях. |
I say, old fellow, you are very successful with the women. |
Знаешь, что я тебе скажу, друг мой? Ведь ты и правда имеешь успех у женщин. |
Rousey took part in the first women's fight in UFC history when she successfully defended her title against Liz Carmouche at UFC 157. |
Роузи приняла участие в первом женском бою в истории UFC, когда она успешно защитила свой титул против Лиз Кармуш на UFC 157. |
She then headlined the first-ever WWE all-women's pay-per-view event when she successfully defended her title against Nikki Bella at WWE Evolution. |
Затем она возглавила первое в истории WWE событие с оплатой за просмотр, когда она успешно защитила свой титул против Никки Беллы в WWE Evolution. |
Many events, such as the Montgomery bus boycott were made successful due to the women that distributed information. |
Многие события, такие как бойкот автобуса Монтгомери, были успешными благодаря женщинам, которые распространяли информацию. |
In addition to its daily paper Paris Soir sponsored a highly successful women's magazine Marie-Claire. |
Помимо своей ежедневной газеты Paris Soir спонсировала весьма успешный женский журнал Marie-Claire. |
By 1991 and 1992, she was so successful that she began rejecting women looking to work for her. |
К 1991 и 1992 годам она добилась такого успеха, что стала отвергать женщин, которые хотели бы работать на нее. |
Многие женщины добились успеха в бизнесе... |
|
The organization Radical Women provides an example of successfully incorporating Marxist feminist goals without overlooking those susceptible to exploitation. |
Организация радикальные женщины представляет собой пример успешного включения марксистских феминистских целей, не упуская из виду тех, кто подвержен эксплуатации. |
Women in the geisha society are some of the most successful businesswomen in Japan. |
Женщины в обществе гейш-одни из самых успешных деловых женщин в Японии. |
Despite the successful outcome of the event, the IOC still refused to include women's athletics at the 1924 Summer Olympics. |
Несмотря на успешный исход мероприятия, МОК все же отказался включить женскую атлетику в программу Летних Олимпийских игр 1924 года. |
Some women entertained in gambling and dance halls built by business men and women who were encouraged by the lavish spending of successful miners. |
Некоторые женщины развлекались в игорных и танцевальных залах, построенных бизнесменами и женщинами, которых поощряли щедрые траты успешных шахтеров. |
Also, the participation of joiking women was of importance for a successful soul journey. |
Кроме того, участие веселящихся женщин имело большое значение для успешного путешествия души. |
It’s no coincidence that the most successful societies in the world are indeed free societies, because they’re the only place … that men and women can reach their true potential, the secretary said. |
Не случайно самые успешные общества в мире являются свободными, и только в таких обществах… люди могут по-настоящему реализовать свой потенциал, – сказал Майк Помпео. |
This mentality began to change in the 1920s, as more women began to desire not only successful careers of their own, but also families. |
Этот менталитет начал меняться в 1920-е годы, когда все больше женщин стали желать не только успешной карьеры, но и семьи. |
We know that lots of women still judge the attractiveness of a man based in large part on how successful he is in his career. |
Как известно, многие женщины до сих пор оценивают привлекательность мужчины, во многом основываясь на том, насколько успешна его карьера. |
women like me... successful, no children, my age and older... who come in just convinced that they're pregnant. |
таких женщин... успешных, без детей, моего возраста или постарше... которые приходят в полной уверенности, что беременны. |
As with other women's products, consumer adoption was encouraged by successful advertising and marketing campaigns. |
Как и в случае с другими женскими товарами, успешная рекламная и маркетинговая кампания способствовала их принятию потребителями. |
In 2010, Rieback was a finalist for the ICT Professional of the Year Award and named one of the most successful women in the Netherlands by Viva Magazine. |
В 2010 году Рибек стала финалисткой премии Профессионал года в области ИКТ и была названа журналом Viva одной из самых успешных женщин Нидерландов. |
What every man should know about how to be successful with women by James Turner. |
То, что должен знать каждый мужчина, чтобы иметь успех у женщин от Джеймса Тёрнера. |
From 1777 to 1804 he was successful in alleviating childbirth for more than twenty women by the administration of the powder of ergot. |
С 1777 по 1804 год он успешно облегчал роды более чем двадцати женщинам, применяя порошок спорыньи. |
It seems as if the more women did for themselves, the more men receded into that prehistoric mindset of what it means to be successful. |
Кажется, что чем больше женщины делали для себя, тем больше мужчин отступало в то доисторическое мышление, что значит быть успешным. |
Christine Brückner is one of the most successful women writers of the Federal Republic of Germany. |
Кристина Брюкнер - одна из самых успешных женщин-писательниц Федеративной Республики Германия. |
They argued that the women's liberation movement would not be successful without challenging heteronormativity. |
Они утверждали, что женское освободительное движение не будет успешным без борьбы с гетеронормативностью. |
The effort by Hui Danh was successful in having the brothel release those specific 15 Vietnamese women. |
Усилия Хуэй Даня увенчались успехом, и бордель освободил именно этих 15 вьетнамских женщин. |
It would filter out women because they do not look like people who were successful in the past. |
Женщин можно сразу исключить, потому что среди них немного тех, кто достиг успеха в прошлом. |
Kalmanovich was a successful business man with various interests, including women's basketball. |
Калманович был успешным бизнесменом с различными интересами, в том числе и женским баскетболом. |
The report expressed concern at the difficulty of successfully prosecuting the sexual abuse of girls and the rape of trafficked women. |
В докладе выражается озабоченность по поводу трудностей успешного судебного преследования за сексуальное надругательство над девочками и изнасилование женщин, ставших жертвами торговли людьми. |
Here, she summarizes specific cases in which women specifically committed joint-suicides, were married and separated, or successfully married. |
Здесь она суммирует конкретные случаи, когда женщины специально совершали совместные самоубийства, были женаты и разошлись или удачно вышли замуж. |
Now, these women - God bless these women - spend their day cooking for thousands of kids, breakfast and lunch, with only $2,68 per lunch, with only about a dollar of that actually going to the food. |
Итак, эти женщины — благослови их Бог — целыми днями готовили тысячам детей, кормили их завтраками и обедами всего за 2 доллара 68 центов, из которых всего доллар шёл на продукты. |
Women are on equal terms with men and have the right to enter contractual relations alone in their own right. |
Женщины на равных основаниях с мужчинами могут самостоятельно заключать сделки по своему собственному праву. |
Pregnant women who have to undergo compulsory check-ups in a medical establishment retain their average wage from their place of work. |
При прохождении обязательного диспансерного обследования в медицинских учреждениях за беременными женщинами сохраняется средний заработок по месту работы. |
You totally get off on how much more successful you are than your half brother. |
тебе реально сносит башню от того, что ты успешенее чем твой единокровный брат. |
As recently as a year and a half ago, I had a successful FLC with only three entries. |
Еще полтора года назад у меня был успешный ФОК, в котором было всего три записи. |
His paranoia, however, was holding him from having an overall successful life. |
Однако паранойя мешала ему вести в целом успешную жизнь. |
After Orbus's death, Yowza joins the band on Tatooine after a successful audition for Jabba. |
После смерти Орбуса Йоуза присоединяется к группе на Татуине после успешного прослушивания Джаббы. |
She wrote and directed four films and also wrote several plays, the most successful of which were Alice in Bed and Lady from the Sea. |
Она написала и поставила четыре фильма, а также написала несколько пьес, самыми успешными из которых были Алиса в постели и Леди с моря. |
In this way, they learn how well the targets perform and, more importantly, the business processes that explain why these firms are successful. |
Таким образом, они узнают, насколько хорошо работают целевые показатели и, что более важно, бизнес-процессы, которые объясняют, почему эти фирмы успешны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful women».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, women , а также произношение и транскрипцию к «successful women». Также, к фразе «successful women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
