Suffer hunger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: страдать, терпеть, испытывать, вытерпеть, претерпевать, выстрадать, сносить, дозволять, позволять
suffer heavy losses - понести большие потери
suffer loss - понести потерю
suffer bad pain - страдать от резкой боли
suffer eye pain - страдать от боли в глазах
suffer heart attack - переносить сердечный приступ
suffer natural disaster - переживать стихийное бедствие
suffer penalty - получать штраф
suffer distress - терпеть бедствие
suffer setback - терпеть неудачу
suffer from insomnia - страдать бессонницей
Синонимы к suffer: be upset, hurt, be in distress, be miserable, ache, feel pain, be in pain, be afflicted by/with, have, be troubled with
Антонимы к suffer: forbid, prohibit
Значение suffer: experience or be subjected to (something bad or unpleasant).
noun: голод, жажда, голодание, голодуха, сильное желание
verb: голодать, жаждать, принуждать голодом, быть голодным, сильно желать
hunger for - голод
go on a hunger strike - голодовка
be pinched with hunger - изголодаться
hidden hunger - скрытое голодание
anti hunger - против голода
preslaughter hunger - предубойная голодная выдержка
chronic hunger - хронический голод
constant feeling of hunger - постоянное чувство голода
eradicate hunger - ликвидация голода
die of hunger - умирать от голода
Синонимы к hunger: malnutrition, malnourishment, emptiness, lack of food, starvation, ravenousness, hungriness, famine, undernourishment, desire
Антонимы к hunger: dislike, satisfaction, antipathy, apathy, disgust, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism
Значение hunger: a feeling of discomfort or weakness caused by lack of food, coupled with the desire to eat.
starve, stay hungry, hunger, feel hungry, die for, famish, go hungry, die from, die of, lose
You will suffer from hunger and cold. |
Вы будете страдать от холода и голода. |
Democracy and human rights are difficult to apply in underdeveloped societies which suffer from poverty, hunger and illiteracy. |
Демократию и права человека трудно осуществлять в развивающихся обществах, страдающих от нищеты, голода и безграмотности. |
This caused many people to suffer from hunger along with the emotional damage from debilitation. |
Это привело к тому, что многие люди страдали от голода наряду с эмоциональным ущербом от истощения. |
According to the most recent estimates, more than 1 billion people throughout the world - nearly one sixth of its total population - suffer hunger. |
Согласно самым последним оценкам, более 1 миллиарда человек во всем мире - почти одна шестая часть всего населения планеты - голодает. |
Those living in poverty suffer disproportionately from hunger or even starvation and disease, as well as lower life expectancy. |
Те, кто живет в нищете, несоразмерно страдают от голода или даже голода и болезней, а также от более низкой продолжительности жизни. |
These pretas suffer constant hunger, thirst or temperature insensitivity. |
Эти Преты страдают от постоянного голода, жажды или нечувствительности к температуре. |
Suffer hunger? said Danglars, becoming pale. |
Голодать? - сказал Данглар, бледнея. |
Люди в этих странах страдают от голода. |
|
Additionally, poor children are much more likely to suffer from hunger, fatigue, irritability, headaches, ear infections, flu, and colds. |
Кроме того, бедные дети гораздо чаще страдают от голода, усталости, раздражительности, головных болей, ушных инфекций, гриппа и простуды. |
A world of infinite supply so that you never have to suffer through war, hunger, pollution, terrorism, greed. |
Мира с бесконечными ресурсами, чтобы никому не пришлось страдать от войн, голода, экологии, терроризма, жадности. |
I do not suffer the same hunger as our friends. |
Мой голод отличен от того, что испытывают наши новые друзья. |
Millions of people continuously live below the poverty level; many suffer homelessness and hunger. |
Миллионы людей постоянно живут за чертой бедности; многие страдают от бездомности и голода. |
Or (CLEARS THROAT), we turn you into a zombie and we bury you in this box, where you will suffer forever with an abiding hunger for brains that you will never sate. |
Либо, мы обратим тебя в зомби и закопаем в этом ящике, где ты будешь страдать вечно с нескончаемым чувством голода, который никогда не утолишь. |
Бедный мальчик! - воскликнула Мерседес. - Ты -и нищета, голод! |
|
The groups that depend on the blubber animals are the most fortunate in the hunting way of life, for they never suffer from fat-hunger. |
Группы, зависящие от жирных животных, наиболее удачливы в охотничьем образе жизни, так как они никогда не страдают от голода жира. |
An estimated 50% of Africa's population lives in poverty and 40% suffer from malnutrition and hunger. |
Согласно оценкам, 50% населения Африки живет в бедности, а 40% страдает от недоедания и голода. |
Look at me for example: despite my small size I suffer from a terrible hunger that pushes me to devour the wakfu in all things |
Глянь на меня например: хоть я и мал, я страдаю от ужасного голода, который заставляет меня поглощать энергию Вакфу повсюду |
There was however a minimum charge; some people could not afford the stamps, causing them to suffer severe hunger. |
Однако плата была минимальной; некоторые люди не могли позволить себе купить марки, из-за чего они страдали от сильного голода. |
And more than two billion people suffer from “hidden hunger” – one or more micronutrient deficiencies. |
А больше двух миллиардов людей страдают от скрытого голода – недостатка одного или нескольких микроэлементов. |
The concern is that the product may cause premature infants to suffer necrotizing enterocolitis. |
Проблема заключается в том, что этот продукт может вызвать у недоношенных детей некротический энтероколит. |
It was calculated... to make him suffer and to test me. |
Все рассчитал, чтобы помучить его и проверить меня. |
The eradication of hunger should be an issue of global concern, and the international community should collectively discharge its humanitarian obligations. |
Борьба с голодом должна стать вопросом глобального характера, и международное сообщество должно коллективно выполнять свои гуманитарные обязательства. |
In 2011, another hunger strike among California’s prisoners secured such amenities as wool hats in cold weather and wall calendars. |
В 2011 году благодаря голодовке калифорнийские заключенные добились права на такие радости жизни, как шерстяные шапки в холодную погоду и настенные календари. |
The rutted red roads were frozen to flintiness and hunger rode the winds through Georgia. |
Изрытая колдобинами красная глина дорог обледенела, и голод простер свои крыла над Джорджией. |
And they have had to suffer for it. |
И оба пострадали. |
That's what you suffer from? |
Ты этим болеешь! |
I'll hold you personally responsible for any losses we suffer. |
Я признаю вас виновными в ущербе, который мы понесем. |
You suffer losses and begin to question past decisions... And that's all right... |
Несёшь потери, начинаешь сомневаться в прошлых решениях - и это нормально. |
They call for jihad (holy war) and we have to suffer the consequences. |
Они призывают к джихаду, а мы должны расхлебывать последствия. |
He who tips a man out of his lorry will suffer from many breakdowns. |
Кто выбросит человека из его грузовика, тот будет страдать от поломок. |
Silks for rags, kindness instead of riches, limitless food instead of hunger. |
Вместо тряпья - шелка, богатый стол и приятная компания. |
Hitherto I was alone to suffer; now, poor boy, there will be two. |
До сих пор я страдала в одиночестве; теперь, мой бедный мальчик, нас двое. |
Не только вылечить болезнь, но и положить конец бедности и голоду. |
|
Now I have to suffer the consequences. |
А теперь я должна страдать от последствий. |
Should we have gone on a hunger strike? |
Мы должно упасть в голодный обморок? |
His hunger for power has put him the wrong side of Lord Melville. |
Он охочь до силы которая привела его на сторону Мелвила. |
These days I suffer a little from gout, Lady Mary. |
В такие дни меня слегка мучает подагра, леди Мэри. |
Бог покарает его, и он будет страдать вечно. |
|
The chick that wrote the theme song to the new Hunger Games movie is you? |
написавшая песню к новым Голодным играм - это ты? |
Шесть часов утра - это когда опять есть хочется. |
|
You died in despair... but I'm going to die from hunger if I can't find something to eat. |
Ты умерла от отчаяния... если не найду что-нибудь поесть! |
I'm not responsible for world hunger. |
Я не виноват, что люди голодают. |
Suzanna, you understand what we are, and you know the hunger, and it ain't like cutting carbs. |
Сюзанна, ты понимаешь нашу природу, и тебе знаком голод, и это не просто какая-то диета. |
Hunger and thirst even the blood in your veins, are the body's weakness. |
Голод и жажда даже кровь в ваших венах - это телесная слабость. |
There is a natural hunger for human freedom, he said, and we should never underestimate its great and awesome power. |
По словам государственного секретаря, это природная жажда свободы и мы никогда не должны недооценивать ее великую и удивительную силу. |
Her career breakthrough came when she was cast as Rue in the 2012 film The Hunger Games. |
Ее карьерный прорыв произошел, когда она была снята в роли Ру в фильме 2012 года Голодные игры. |
Всего было выдано 302 311 пакетов помощи голодающим. |
|
Another cause of hunger is related to agricultural policy. |
Еще одна причина голода связана с сельскохозяйственной политикой. |
There is, however, a clear connection between armed conflict and severe hunger. |
Однако существует четкая связь между вооруженным конфликтом и жестоким голодом. |
Governments alone cannot end hunger and undernourishment. |
Правительства сами по себе не могут покончить с голодом и недоеданием. |
Similarly, emotion, rather than hunger, might more strongly provoke a binge eating episode due to interoceptive and emotional deficits. |
Точно так же эмоции, а не голод, могут более сильно спровоцировать эпизод переедания из-за интероцептивного и эмоционального дефицита. |
Principal photography for The Hunger Games began on May 24, 2011 and concluded on September 15, 2011. |
Основные съемки для Голодных игр начались 24 мая 2011 года и завершились 15 сентября 2011 года. |
The selection criteria for certain breeds cause the birth of horses that suffer because of their morphologies. |
Критерии отбора для определенных пород вызывают рождение лошадей, которые страдают из-за своей морфологии. |
At least 90% of the inhabitants of drylands live in developing countries, where they also suffer from poor economic and social conditions. |
По меньшей мере 90% жителей засушливых земель живут в развивающихся странах, где они также страдают от плохих экономических и социальных условий. |
Note that an untreated patient could suffer cerebral atrophy. |
Обратите внимание,что необработанный пациент может страдать церебральной атрофией. |
In protest, one of the candidates, Lyubov Sobol, went on a hunger strike on July 13. |
В знак протеста один из кандидатов, Любовь Соболь, 13 июля объявила голодовку. |
One year after his success at the Cannes Film Festival with Hunger, he appeared in two films. |
Через год после своего успеха на Каннском кинофестивале с голоду он снялся в двух фильмах. |
This problem may cause OOP to suffer more convoluted solutions than procedural programming. |
Эта проблема может привести к тому, что ООП будет страдать от более запутанных решений, чем процедурное программирование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suffer hunger».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suffer hunger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suffer, hunger , а также произношение и транскрипцию к «suffer hunger». Также, к фразе «suffer hunger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
