Sunny disposition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sunny disposition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жизнерадостный характер
Translate

- sunny

солнечный

  • sunny spring day - солнечный весенний день

  • sunny autumn day - солнечный осенний день

  • to look on the sunny side of things - смотреть на солнечной стороне вещей

  • quite sunny - довольно солнечно

  • sunny position - солнечное место

  • to sunny - в солнечный

  • very sunny - очень солнечно

  • sunny hours - солнечные часы

  • on the sunny side of the street - на солнечной стороне улицы

  • in sunny areas - в солнечных районах

  • Синонимы к sunny: without a cloud in the sky, bright, cloudless, sun-drenched, fine, clear, sunshiny, sunlit, jolly, joyful

    Антонимы к sunny: gloomy, shady, unhappy, sorrowful, upset, dull, miserable, sad, sullen, stormy

    Значение sunny: Featuring a lot of sunshine.

- disposition [noun]

noun: расположение, распоряжение, склонность, нрав, диспозиция, характер, размещение, дислокация, предрасположение, продажа


cheerful character, cheery personality, happy character


Anne is my birth name, but because of my sunny disposition, my friends called me Pollyanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн мое имя при рождении, но за мой жизнерадостный характер, мои друзья назвали меня Поллиной.

Alys Jo Daniel, that he had a sunny disposition and that she does not remember him being a moody person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис Джо Дэниел, что у него был солнечный характер и что она не помнит, чтобы он был угрюмым человеком.

You mean my chronic punctuality and sunny disposition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы про мою хроническую пунктуальность и неиссякаемый оптимизм?

Best of all, she was of that naturally sunny disposition, which, in spite of toil and privation, kept her always cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главное, у Дженни был счастливый характер, и, несмотря на тяжелую работу и лишения, она никогда не теряла бодрости.

Evaluation consists of several component processes including metacognition, goals, personal disposition, cognitive development, deliberation, and decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка состоит из нескольких составляющих процессов, включая метапознание, цели, личностную предрасположенность, когнитивное развитие, обдумывание и принятие решений.

I used to think that cremation was a sustainable form of disposition, but just think about it for a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что кремация — это эффективный способ утилизации, но только задумайтесь!

So imagine you're driving down the highway on a beautiful, sunny day out running errands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, в прекрасный солнечный день вы едете по шоссе, закончив все дела.

But there are usually a few sunny days in late September which are called an Indian summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обычно бывает несколько солнечных дней в последних числах сентября , которые называются бабье лето.

He scanned a display revealing last known dispositions of forces friendly and otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрел дисплей с изображением последних данных о местонахождении сил дружественных и враждебных.

Last night Sunny's boxing club exploded... And he was sent by a fake ambulance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью в боксерском клубе Санни произошел взрыв и его забрала ненастоящая скорая помощь.

You seem to have left all trace of your charitable disposition in Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется, оставили весь ваш добрый нрав в Оксфорде.

Sometimes on holidays I used to stroll along the sunny side of the Nevsky about four o'clock in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда по праздникам я хаживал в четвертом часу на Hевский и гулял по солнечной стороне.

It's sunny outside and a beautiful day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на улице солнышко и прекрасный день.

Heathers and heaths like sunny dry positions, and sheltering from the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верески и эрики любят солнечные, сухие и защищенные от ветра места.

It may well be that the disposition giving rise to the proceeds is unauthorized and that the creditor does not quickly become aware of the disposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне может быть, что реализация, ведущая к возникновению поступлений, является несанкционированной и что кредитору не скоро становится известно об этой реализации.

Felony defendants detained prior to disposition were held in custody for an average of 37 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, которые подозревались в совершении фелонии и были задержаны до судебного разбирательства, находились под стражей в среднем в течение 37 дней.

Owing to the calendar of meetings, this disposition was rarely implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с расписанием заседаний это положение редко выполняется.

The disposition of the posts proposed by section of the budget is detailed in annex IV to the present report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробная информация о распределении предлагаемых должностей с разбивкой по разделам бюджета содержится в приложении IV к настоящему докладу.

Tom loves to lie in the grass on a sunny day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том любит полежать на траве в солнечный день.

If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если завтра будет солнечно, мы поедем на пикник.

Dr. Albino, are you saying that those of a nervous disposition should leave immediately, in case the sheer unexpected remarkableness of my discovery should cause their hearts to explode?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Альбинос, вы намекаете на то, что всем слабонервным следует немедленно покинуть помещение, иначе от внезапной поразительности моего открытия у них могут лопнуть сердца?

And there is a Catskill eagle in some souls that can alike dive down into the blackest gorges, and soar out of them again and become invisible in the sunny spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иных душах гнездится кэтскиллский орел, который может с равной легкостью опускаться в темнейшие ущелья и снова взмывать из них к небесам, теряясь в солнечных просторах.

It is curious what patches of hardness and tenderness lie side by side in men's dispositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, как тесно переплелись в его характере доброта и жестокость.

They shook their bright, sunny little rags in bouts of distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, их хрупкие приукрашенные солнцем тельца-стебельки сотрясаются от рыданий.

There was, indeed, no self-consciousness in her attitude to life. She was interested in humanity and was of a friendly though impatient disposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она испытывала к людям дружеский интерес, хотя иногда они ее раздражали.

I polished the tortoise and Sunny fed it some bananas and Klaus clipped the iguana's nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отполировала панцирь черепахи, Солнышко дала ей банан, а Клаус подстриг игуане когти.

But for the most part the sunny valley was abandoned and desolate and the untended crops stood in parching fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чаще солнечная долина казалась совсем безлюдной и заброшенной - лишь палимые солнцем посевы одиноко стояли в полях.

The announcement of my profession appeared to inspire the boy with a certain confidence. But he still showed no disposition to accompany me to his mother's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление моей профессии, по видимому, внушило мальчику некоторое доверие, но он все таки не показывал желания ехать со мной к матери.

Unhurriedly, letting himself be overtaken and pushed, he walked along the sunny side of the street near the square, screwing up his eyes and smiling into the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спеша, давая себя обгонять и толкать, Олег шёл по солнечной стороне около площади, щурился и улыбался солнцу.

Which brings me to sunny point number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит меня к радостному вопросу номер 2.

I have always been a bachelor too, but I have that sort of disposition that I never moped; it was my way to go about everywhere and take in everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже всегда был холостяком, но у меня такая натура, что я никогда не тоскую. Мой обычай -ездить повсюду, черпать всевозможные идеи.

But there's nothing dispositive one way or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это в любом случае ничего не означает.

Life isn't a walk on a sunny meadow... and life isn't a walk on a rose garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь не прогулка на солнечном лугу... и жизнь не прогулка в саду роз..

Well, today I'd say Jake is more partly sunny with a slight chance of rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сегодня я бы сказала, что Джейк сегодня облачен, с просветами, есть небольшая вероятность дождя.

At a turn of the road the whole entrance to the harbour lay before them, sunny and blue in the soft evening light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поворота дороги перед ними открылся вход в гавань, солнечную и синюю в мягком вечернем свете.

He's like the breakfast eggs (if we had 'em). Sunny side up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь сияет, как яйцо к завтраку (которых мы, к сожалению, уже давно не видим).

She began to get up again on a bright sunny day at the end of April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встала с постели уже в конце апреля, в светлый, ясный день.

I'd love to go somewhere sunny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я б с удовольствием поехала туда, где греет солнышко.

The first impression on seeing Will was one of sunny brightness, which added to the uncertainty of his changing expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид Уилла вызывал ощущение солнечности, чему еще более способствовала изменчивость его облика.

You probably get this all the time, but you have a really winning disposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, возможно, это говорят постоянно, но у вас крайне выигрышное распоряжение.

Now nothing stands between us and sunny Hawa...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь ничто не отделяет нас от Гавай..

He felt that, influenced by her ambitions and coquettish disposition, Teresa might escape him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что может потерять тщеславную и самолюбивую Терезу.

He is of such a very easy disposition that probably he would never think it worth-while to mention how he really feels, but he feels languid about the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой легкомысленный, что, вероятно, никогда не найдет нужным высказать свои истинные чувства, - подумает, что не стоит того, - но к медицине он относится вяло.

He was trained by Sunny Jim Fitzsimmons, and was regularly ridden by Eddie Arcaro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тренировал Солнечный Джим Фитцсиммонс, а Эдди Аркаро регулярно ездил на нем верхом.

Temperamental and constitutional disposition is considered as a major factor in resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темперамент и конституциональная предрасположенность рассматриваются как важнейший фактор жизнестойкости.

Winds spill across the Himalayas and flow to the southwest across the country, resulting in clear, sunny skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры разливаются по Гималаям и текут на юго-запад по всей стране, что приводит к ясному, солнечному небу.

Egypt has an unusually hot, sunny and dry climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет отличается необычайно жарким, солнечным и сухим климатом.

As morning dawned, Grant realized his assumptions about Lee's dispositions were wrong and that Hancock was facing a significant threat on his front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступило утро, Грант понял, что его предположения о расположении ли были ошибочными и что Хэнкок столкнулся с серьезной угрозой на своем фронте.

A Unity housing high rise went up on Pilgrim's lot, until, according to Pilgrim, it blotted out the sun and he needed electric lights even on sunny days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На участке Пилигрима высился жилой дом единство, пока, по словам Пилигрима, он не закрыл Солнце, и ему не понадобилось электрическое освещение даже в солнечные дни.

Her disposition was naturally cheerful; her manner, easy and collected; her address, simple and unpresuming; and her judgement uncommonly sound and good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее нрав был от природы веселым, манеры-легкими и собранными, обращение-простым и непрезентабельным, а суждения-необычайно здравыми и добрыми.

In Episode 1 of Season 9 of It's Always Sunny in Philadelphia, Mac is wearing the Three Wolf Moon shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде 1 9-го сезона всегда солнечно в Филадельфии Мак носит футболку три волка Луны.

Embry married actress Sunny Mabrey on July 17, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбри женился на актрисе Санни Мэбри 17 июля 2005 года.

Popper inherited both the library and the disposition from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поппер унаследовал от него и библиотеку, и характер.

Summers are characterized by hot and sunny conditions, with occasional afternoon and nocturnal light rainshowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето характеризуется жаркими и солнечными условиями, с редкими дневными и ночными легкими дождями.

It is the only pig breed in Britain to be all black, and this helps protect the pig from sunburn in sunny climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная порода свиней в Британии, которая полностью черная, и это помогает защитить свинью от солнечных ожогов в солнечном климате.

Big Sur typically enjoys a mild Mediterranean climate, with a sunny, dry summer and fall, and a cool, wet winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биг-Сур обычно имеет мягкий средиземноморский климат, с солнечным, сухим летом и осенью, а также прохладной, влажной зимой.

In sunny countries such as Nigeria, South Africa, and Bangladesh, there is sufficient endogenous vitamin D due to exposure to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В солнечных странах, таких как Нигерия, Южная Африка и Бангладеш, существует достаточное количество эндогенного витамина D из-за воздействия солнца.

It includes the Straw Hat Pirates up to Brook and their second ship, the Thousand Sunny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя Пиратов Соломенной шляпы вплоть до Брука и их второй корабль, тысячу солнечных.

In the series It's Always Sunny in Philadelphia, Charlie Kelly has an addiction to huffing glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале В Филадельфии всегда солнечно у Чарли Келли есть пристрастие к нюхательному клею.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sunny disposition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sunny disposition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sunny, disposition , а также произношение и транскрипцию к «sunny disposition». Также, к фразе «sunny disposition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information