Support to field missions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Support to field missions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержка полевых миссий
Translate

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • upright support - вертикально поддержка

  • hidden support - скрытая поддержка

  • friends support - Друзья поддержка

  • preservation support - поддержка сохранения

  • technologies support - поддержка технологии

  • vision support - поддержка видения

  • overwhelmingly support - в подавляющем большинстве поддерживают

  • pension support - поддержка пенсионного

  • prevention support - поддержка профилактики

  • courageous support - мужественная поддержка

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field of honor - поле для почестей

  • field plotter - планшет

  • magnetic field amplitude - амплитуда магнитного поля

  • weak magnetic field - слабое магнитное поле

  • earth-magnetic field - земля-магнитное поле

  • field campaign - поле кампании

  • field workforce - поле рабочей силы

  • sectional field - поле сечения

  • confirmation field - поле подтверждения

  • field complaints - полевые жалобы

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.

- missions [noun]

noun: миссия, задание, цель, предназначение, призвание, делегация, поручение, командировка, боевая задача, миссионерская деятельность

verb: посылать с поручением, вести миссионерскую работу



It would support missions of up to two months and be used to study technologies to use on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет поддерживать миссии продолжительностью до двух месяцев и использоваться для изучения технологий, используемых на Марсе.

These special operations units are also used to support NASA missions and have been used to recover astronauts after water landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти специальные оперативные подразделения также используются для поддержки миссий НАСА и были использованы для восстановления астронавтов после высадки на воду.

Provided ad hoc support and guidance to other special political missions upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывалась также целевая поддержка другим специальным политическим миссиям и, по их просьбе, методическая помощь.

Sharing logistic support between the three missions can contribute significantly towards increasing their efficiency while reducing operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное использование материально-технических средств тремя миссиями может в значительной степени содействовать повышению их эффективности с точки зрения сокращения оперативных расходов.

Moreover, the 43d assumed close air support as well as air defense responsibilities, two missions which stretched the squadron's capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 43-й полк взял на себя непосредственную воздушную поддержку, а также обязанности по противовоздушной обороне, две миссии, которые расширили возможности эскадрильи.

She was also concerned about the lower level of staff support for the missions of special rapporteurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее вызывает также обеспокоенность тот факт, что сокращено число сотрудников, оказывающих поддержку миссиям специальных докладчиков.

While United States Army PSYOP units may offer non-PSYOP support to domestic military missions, they can only target foreign audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как подразделения ПСИОП армии Соединенных Штатов могут оказывать поддержку не ПСИОП внутренним военным миссиям, они могут быть нацелены только на зарубежную аудиторию.

Two missions are currently under development or proposed to support propellant depot refilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатываются или предлагаются две миссии для поддержки заправки топливных складов.

Missions were flown in support of the attack of the 5th Guards Tank Army as well, but to a limited extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полеты выполнялись также в поддержку наступления 5-й гвардейской танковой армии, но в ограниченном объеме.

AC-130s destroyed more than 10,000 trucks and participated in many crucial close-air-support missions in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AC-130s уничтожил более 10 000 грузовиков и участвовал во многих важных миссиях по ближней поддержке с воздуха во Вьетнаме.

The Air Force hated the whole idea of the Cheyenne, believing that the Army was trying to steal close air support and interdiction missions for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ВВС яростно выступали против самой идеи «Шайенна», считая, что сухопутные войска претендуют на их прерогативы и пытаются присвоить себе задачи по непосредственной авиационной поддержке и по изоляции поля боя.

He served as a member of the astronaut support crews for the Apollo 9, 10, and 13 missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в составе экипажей поддержки астронавтов для миссий Аполлон-9, Аполлон-10 и Аполлон-13.

However, Falcon Heavy is expected to support commercial missions for the Artemis program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ожидается, что Falcon Heavy будет поддерживать коммерческие миссии по программе Artemis.

The Libyan Chinooks flew transport and support missions into Chad to supply Libyan ground forces operating there in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливийские Чинуки направляли в Чад транспортные и вспомогательные миссии для снабжения ливийских сухопутных сил, действовавших там в 1980-х годах.

As a result, the U.S. Army today is dependent upon the U.S. Air Force to purchase and man fixed-wing ground-attack aircraft to fulfill close air support missions. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате армия США сегодня зависит от Военно-Воздушных сил США в закупке и укомплектовании самолетов-штурмовиков для выполнения задач непосредственной поддержки с воздуха. .

A self-sustaining ecosystem designed To research and support the mars missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само-регулируемая эко-система для исследований и продвижения экспедиций на Марс.

Against this, the Soviet Baltic Fleet Navy aviation made over 100,000 air missions to support their military operations during the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне этого советская авиация Балтийского флота совершила более 100 000 самолето-вылетов для поддержки своих боевых действий во время блокады.

In addition, as part of the Department's change management functions, surveys are administered to missions to assess the support provided to the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках функций Департамента по управлению преобразованиями в миссиях проводятся обследования для оценки поддержки, оказываемой на местах.

As of 2019, U.S. troop levels are at 14,000 troops in combined support of NATO RS missions and OFS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год численность американских войск составляет 14 000 человек в общей поддержке миссий РС НАТО и ОФС.

Short-range aircraft and helicopters were available for appropriate military support missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения соответствующих задач военной поддержки имелись самолеты и вертолеты малой дальности.

The Logistics Support Division has developed, in conjunction with field missions and headquarters offices, guidance on property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с полевыми миссиями и подразделениями штаб-квартир Отдел материально-технического обеспечения разработал руководящие принципы управления имуществом.

A new capacity for security sector reform is proposed to be created to respond to growing demands from peacekeeping missions for guidance and support from Headquarters in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения растущих потребностей миротворческих миссий в методических указаниях и поддержке со стороны Центральных учреждений при проведении реформы сектора безопасности в этом секторе предлагается создать новое подразделение в этой области.

Although the B-52 had the range to support on-demand global missions, its long runway requirements limited the forward basing possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя B-52 имел дальность полета для поддержки глобальных миссий по требованию, его большие требования к взлетно-посадочной полосе ограничивали возможности передового базирования.

An EH-60 variant was developed to conduct electronic warfare and special operations aviation developed the MH-60 variant to support its missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант EH-60 был разработан для ведения радиоэлектронной борьбы, а авиация специальных операций разработала вариант MH-60 для поддержки своих задач.

U.S. Africa Command has limited assigned forces and relies on the Department of Defense for resources necessary to support its missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканское командование США имеет ограниченные выделенные силы и полагается на Министерство обороны в отношении ресурсов, необходимых для поддержки его миссий.

Firstly, it can conduct Suppression of Enemy Air Defense missions in support of drones or UAVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он может подавлять системы противовоздушной обороны противника, оказывая поддержку беспилотникам.

The alleged proposal was solely an SLS manifest and did not include Artemis Support Missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемое предложение было исключительно манифестом SLS и не включало в себя миссии поддержки Artemis.

In 2018, rather than conduct a HI-SEAS VII, NASA issued a new grant to support enhanced data mining of the previous five missions and analysis of a HI-SEAS database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году вместо проведения HI-SEAS VII НАСА выдало новый грант для поддержки расширенного интеллектуального анализа данных предыдущих пяти миссий и анализа базы данных HI-SEAS.

Dependence on donor support remains a major challenge that will continue to undermine the African Union's capacity to mount peacekeeping missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезной проблемой остается зависимость от доноров, которая будет продолжать негативно сказываться на возможностях Африканского союза создавать миссии по поддержанию мира.

RAF Chinooks provided routine supply and support missions to the British military during Operation Banner in Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAF Chinooks обеспечивали регулярное снабжение и поддержку британских военных во время операции Знамя в Северной Ирландии.

Loss of financial support from the Spanish crown for the Catholic missions in the country left the community in desperate straits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря финансовой поддержки со стороны испанской короны для католических миссий в стране поставила общину в отчаянное положение.

SG 1 and Panzerjägerstaffel/JG 51 flew 248 attack missions, virtually all of them in support of the II SS Panzerkorps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SG 1 и Panzerjägerstaffel/JG 51 совершили 248 боевых вылетов, практически все они были направлены на поддержку II танкового корпуса СС.

The 1-206th FA provided fire and conducted counter-fire missions in support of 39th BCT operations, an element of the 1st Cavalry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-я 206-я ФА обеспечивала огневую поддержку и проводила контрударные операции в поддержку операций 39-й БКТ, входившей в состав 1-й кавалерийской дивизии.

It is partially funded and certified by the department of Justice, and aims to drive, coordinate, and promote victim support missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она частично финансируется и Сертифицируется Министерством юстиции и направлена на организацию, координацию и содействие миссиям по оказанию помощи жертвам.

The demand for adequate support from Headquarters will increase as potential and evolving missions grow in number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества потенциальных и расширяющихся миссий ведет к усилению необходимости в адекватной поддержке со стороны Центральных учреждений.

They provide routine supply and support missions to the British military, notably in Operation Banner in Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают регулярное снабжение и поддержку британских вооруженных сил, особенно в ходе операции Знамя в Северной Ирландии.

Saudi Arabia deployed F-5Es during the Gulf War, flying close air support and aerial interdiction missions against Iraqi units in Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия развернула истребители F-5 во время войны в Персидском заливе, осуществляя тесную воздушную поддержку и воздушные операции по перехвату иракских подразделений в Кувейте.

Artemis support missions are robotic missions flown through both the CLPS program and Gateway program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссии поддержки Artemis - это роботизированные миссии, выполняемые как через программу CLPS, так и через программу шлюза.

Even though the war ended soon afterwards and no further airborne missions were flown, the C-46 may well have been unfairly demonized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что вскоре после этого война закончилась и больше никаких воздушных миссий не совершалось, с-46 вполне могли несправедливо демонизировать.

The apparent emotional dynamic does seem to support that assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимый эмоциональный фон, похоже, подтверждает это предположение.

He's the only one in the squadron who's actually flown missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был единственным в отряде, кто на самом деле летал на задания.

And we'll be expecting more support from you and your community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы расчитываем на поддержку с вашей стороны и вашей общины.

The membership consists of peer support personnel from various professions, members of the clergy, and mental health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав членов входят вспомогательный персонал различных специальностей, священнослужители и профессиональные психиатры.

The system assisted missions to more accurately monitor the write-off process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система помогает миссиям обеспечить более строгий контроль за процессом списания.

Special political missions also did not have proper information systems to administer procurement and property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В специальных политических миссиях не было также надлежащих информационных систем для управления закупками и имуществом.

Lone parents on Income Support, whose youngest child is in their second term of full time education, are invited to meet with a personal adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получающие материальную помощь одинокие родители, младший ребенок которых учится во втором классе общеобразовательной школы, приглашаются на встречу с личным консультантом.

Support to open skies policies among LDCs and within regional agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка политики открытого неба в НРС и в рамках региональных соглашений.

The Forum leaders called on the distant-water fishing nations operating in their region to support the vessel monitoring system initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры стран Форума обратились с призывом к странам, ведущим промысел далеко от своих берегов, в регионе Форума, поддержать инициативу о системе наблюдения за рыболовными судами.

In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе.

The response includes support services related to health and housing independence, income support programs and other social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры реагирования включают в себя оказание социальной поддержки в области охраны здоровья и обеспечения жилищной независимости, программы доплат к доходу и иные социальные услуги.

'If they don't want to fly more missions, let them stand up and do something about it the way I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не хотят больше летать на задания, пусть бросят и выкручиваются сами, как это сделал я.

2,500 missions a day, 100 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2,500 вылетов в день, 100 дней.

Suicide missions can also be an act of desperation, such as a last stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийственные миссии также могут быть актом отчаяния, таким как последний бой.

Between February and March 1958, several strikes and CAS missions were launched from Bois Belleau, the only carrier involved in the Algeria War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с февраля по март 1958 года с Буа-Белло, единственного авианосца, участвовавшего в Алжирской войне, было начато несколько забастовок и миссий CAS.

It conducts long-range, special operations missions, and is equipped with extra fuel tanks and terrain-following radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет задачи дальнего действия, специальные операции и оснащен дополнительными топливными баками и радаром слежения за местностью.

Aurangzeb sent diplomatic missions to Mecca in 1659 and 1662, with money and gifts for the Sharif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аурангзеб посылал дипломатические миссии в Мекку в 1659 и 1662 годах с деньгами и подарками для Шарифа.

In return for protection from the government, Stringfellow piloted Airwolf on national security missions for the Firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на защиту от правительства, Стрингфеллоу пилотировал Airwolf в миссиях национальной безопасности для фирмы.

Consequently, the Red Dragon missions to Mars were canceled in favor of Starship, a larger vehicle using a different landing technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому полеты Красного Дракона на Марс были отменены в пользу звездолета - более крупного корабля, использующего другую технологию посадки.

The unit became famous for its deep-penetration missions behind Japanese lines, often engaging Japanese forces superior in number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение прославилось своими заданиями по глубокому проникновению в тыл японцев, часто вступая в бой с превосходящими по численности японскими войсками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support to field missions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support to field missions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, to, field, missions , а также произношение и транскрипцию к «support to field missions». Также, к фразе «support to field missions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information