Suppress hunger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
suppress laughter - сдерживать смех
suppress immune response - подавлять иммунный ответ
suppress data - Подавить данные
suppress prices - Подавить цены
suppress crime - Подавить преступление
suppress and punish - и наказание
attempt to suppress - пытаться подавлять
tend to suppress - имеют тенденцию к подавлению
motion to suppress - Для подавления движения
suppress criminal activity - Подавить преступная деятельность
Синонимы к suppress: repress, subdue, restrain, stifle, curb, hold back, check, control, inhibit, smother
Антонимы к suppress: let-go, encourage, release
Значение suppress: To put an end to, especially with force, to crush, do away with; to prohibit, subdue.
noun: голод, жажда, голодание, голодуха, сильное желание
verb: голодать, жаждать, принуждать голодом, быть голодным, сильно желать
go on a hunger strike - голодовка
hidden hunger - скрытое голодание
on hunger strike - участвующий в голодовке
a hunger for righteousness - жажда правды
hunger and deprivation - голод и лишения
child hunger - ребенок голод
persistent hunger - стойкий голод
constant hunger - постоянный голод
hunger needs - потребности голода
experience hunger - опыт голода
Синонимы к hunger: malnutrition, malnourishment, emptiness, lack of food, starvation, ravenousness, hungriness, famine, undernourishment, desire
Антонимы к hunger: dislike, satisfaction, antipathy, apathy, disgust, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism
Значение hunger: a feeling of discomfort or weakness caused by lack of food, coupled with the desire to eat.
The arcuate nucleus also contains two more peptides that suppress hunger. |
Дугообразное ядро также содержит еще два пептида, которые подавляют голод. |
Look at him, that face The meat on the bones, no maps, sucked him, a worm of hunger. |
Посмотрите, какое лицо, мясо на костях не оставляет следов, его высосут голодные черви. |
Не только вылечить болезнь, но и положить конец бедности и голоду. |
|
The chick that wrote the theme song to the new Hunger Games movie is you? |
написавшая песню к новым Голодным играм - это ты? |
On the face of the wag Zherkov there suddenly appeared a stupid smile of glee which he seemed unable to suppress. |
На лице шутника Жеркова выразилась вдруг глупая улыбка радости, которой он как будто не мог удержать. |
You died in despair... but I'm going to die from hunger if I can't find something to eat. |
Ты умерла от отчаяния... если не найду что-нибудь поесть! |
Though hunger gripped her belly with both hands, she never neglected to leave a small crumb for the leprechauns. |
И хотя голод мучил ее все время, она никогда не забывала оставить хоть кусочек для лепрекона. |
In the event we can't suppress it, we're gonna strongly recommend Brennan take the plea. |
Если нам не удастся его опротестовать, то будем рекомендовать Бреннану пойти на сделку. |
It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance. |
Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия. |
And in both the case of the tuberculosis ward and the antihistamine, someone had to be able to recognize that a drug that was designed to do one thing - treat tuberculosis or suppress allergies - could be used to do something very different - treat depression. |
В обоих случаях: и с туберкулёзом, и с антигистамином — кто-то должен был распознать, что лекарство от одного заболевания — туберкулёза или аллергии — может быть использовано для чего-то совершенно другого — для лечения депрессии. |
Could it have been hunger that made him desperate, or was he frightened by something in the night? |
Голод довел ее до отчаяния или что нибудь испугало во тьме? |
Her friend will vanish the moment her hunger for friendship is satisfied by a real person. |
Ее друг исчезнет в миг, когда ее потребность в дружбе будет удовлетворена живым человеком. |
With Armande there was only the hunger, the desire, the terrible awareness of time. |
В Арманде ощущались только здоровая жажда жизни и острое осознание быстротечности времени. |
Either he had never felt any or his control was such that he could suppress all feeling. |
По всему было видно, что он прекрасно владеет собой и умеет подавлять свои эмоции. |
We need to look carefully at it to ensure that the mandate for the naval operations gives those in the field the means needed to suppress and deter piracy. |
Нам необходимо внимательно ее проанализировать для обеспечения того, чтобы мандат на проведение морских операций предоставлял участникам на местах необходимые возможности для борьбы с пиратством и для его сдерживания. |
The eradication of hunger should be an issue of global concern, and the international community should collectively discharge its humanitarian obligations. |
Борьба с голодом должна стать вопросом глобального характера, и международное сообщество должно коллективно выполнять свои гуманитарные обязательства. |
At this very moment, 68 prisoners recently released from Serb prisons are holding a hunger strike in Kosovo in solidarity with their colleagues still incarcerated. |
В данный момент 68 заключенных, недавно освобожденных из сербских тюрем, проводят в Косово голодовку в знак солидарности с оставшимися в заключении коллегами. |
In 2011, another hunger strike among California’s prisoners secured such amenities as wool hats in cold weather and wall calendars. |
В 2011 году благодаря голодовке калифорнийские заключенные добились права на такие радости жизни, как шерстяные шапки в холодную погоду и настенные календари. |
She's becoming weak from hunger and there's no food on these nursery slopes. |
Она становится слабой от голода и нет никакой пищи на этих детских наклонах. |
Is it evil to take what one wants, to satisfy hunger even if doing so will cause another suffering? |
Разве это плохо обладать тем, чем хочется чтобы утолить голод, даже если это заставит другого страдать? |
With his she-wolf, in hunger bold, A wolf is coming to the way; |
С своей волчихою голодной Выходит на дорогу волк; |
Four: If prior to this time... we have done nothing to suppress their retaliatory capabilities... we will suffer virtual annihilation. |
В-четвертых: если до этого времени мы ничего не предпримем, чтобы подавить их ответный удар мы все перенесем виртуальную аннигиляцию. |
Silks for rags, kindness instead of riches, limitless food instead of hunger. |
Вместо тряпья - шелка, богатый стол и приятная компания. |
What we're dealing with here is potentially a global conflagration that requires constant diligence in order to suppress. |
Мы столкнулись здесь с потенциально всемирным объявлением войны для подавления которого требуется постоянное усердие. |
Небрежно вспомни тот раз, когда мы покончили с голодом в мире! |
|
If you'd wanted to escape any possibility of hunger, ticks or pollen allergy, you should have had a party in some restaurant downtown. |
Если бы вы хотели избежать любой перспективы голода, клещей или аллергии на пыльцу, то вам нужно было собраться в каком-нибудь ресторане в центре города. |
I'll probably die of hunger on the way. |
Я умру от голода... |
It would be a huge step forward... To reduce hunger and starvation! |
Это колоссальный шаг на пути борьбы с голодом. |
Should we have gone on a hunger strike? |
Мы должно упасть в голодный обморок? |
She had been obliged to give up her last cleaning job and now threatened to die of hunger if assistance were not forthcoming. |
Ей пришлось волей-неволей бросить работу, и теперь она была обречена на жизнь впроголодь, если только дети не помогут ей. |
And so He made himself the bread of life to satisfy our hunger for His love. |
И он облёк своё тело в хлеб, дабы утолить нашу жажду Его любви. |
We dare to end this hunger for justice. |
Мы хотим утолить жажду правосудия! |
After it satisfied it's hunger for our people... it moved on. |
После того как он утолил голод, - нашими людьми, - он ушел. |
He had this yearning, this hunger for... |
У него была неутомимая жажда к... |
His hunger for power has put him the wrong side of Lord Melville. |
Он охочь до силы которая привела его на сторону Мелвила. |
Talk him through the hunger, Abed. |
Поговори с ним по-жесткому, Эбед. |
Dr. Beckett believes that an increased dose would fully suppress... any Wraith urges you may still be experiencing. |
Доктор Бекетт считает, что увеличенная доза полностью подавила бы все повадки Рейфов, которые вы еще чувствуете. |
Подавите его – и оно будет расти изнутри, как гнойник. |
|
Шесть часов утра - это когда опять есть хочется. |
|
We are so completely played out that in spite of our great hunger we do not think of the provisions. |
Мы настолько выдохлись, что, несмотря на сильный голод, даже не вспоминаем о консервах. |
I'm not responsible for world hunger. |
Я не виноват, что люди голодают. |
How queer these boys were to have refused such a feast, despite their hunger, and only because his servants were not allowed to share the meal as equals! |
Сколь удивительны эти отроки, отказывающиеся, несмотря на голод, от пиршества только потому, что его слугам не позволено отобедать с ними, как равным с равными! |
Alas! The work was incomplete, I admit: we demolished the ancient regime in deeds; we were not able to suppress it entirely in ideas. |
Увы, наше дело не было завершено, я это признаю; мы разрушили старый порядок в его внешних проявлениях, но не могли совсем устранить его из мира идей. |
Suzanna, you understand what we are, and you know the hunger, and it ain't like cutting carbs. |
Сюзанна, ты понимаешь нашу природу, и тебе знаком голод, и это не просто какая-то диета. |
And just like that, the hunger returns. |
И вот так вот, чувство голода возвращается. |
Well, I worked in that office, and Bishop could cure cancer and wipe out world hunger, and they'd still want him. |
Я работал в прокуратуре, и даже если Бишоп изобретет лекарство от рака и решит проблему голода в мире, они всё равно захотят посадить его. |
Номер дома, по понятным причинам, я не намерен предавать гласности. |
|
Her career breakthrough came when she was cast as Rue in the 2012 film The Hunger Games. |
Ее карьерный прорыв произошел, когда она была снята в роли Ру в фильме 2012 года Голодные игры. |
Всего было выдано 302 311 пакетов помощи голодающим. |
|
On February 18, the campaign announced that 12 students would begin a hunger strike to publicize the plight of low-paid workers. |
18 февраля кампания объявила, что 12 студентов начнут голодовку, чтобы публично заявить о бедственном положении низкооплачиваемых работников. |
This also includes mood, hunger, body temperature, sexual behavior, muscle control, and sensory perception. |
Это также включает в себя настроение, голод, температуру тела, сексуальное поведение, мышечный контроль и сенсорное восприятие. |
The bill called the Healthy, Hunger-Free Kids Act of 2010 funds free lunch programs in public schools for the next five years. |
Законопроект под названием Закон о здоровых, голодных детях от 2010 года финансирует программы бесплатных обедов в государственных школах в течение следующих пяти лет. |
Another cause of hunger is related to agricultural policy. |
Еще одна причина голода связана с сельскохозяйственной политикой. |
There is, however, a clear connection between armed conflict and severe hunger. |
Однако существует четкая связь между вооруженным конфликтом и жестоким голодом. |
Governments alone cannot end hunger and undernourishment. |
Правительства сами по себе не могут покончить с голодом и недоеданием. |
Principal photography for The Hunger Games began on May 24, 2011 and concluded on September 15, 2011. |
Основные съемки для Голодных игр начались 24 мая 2011 года и завершились 15 сентября 2011 года. |
The hunger-suppressive effects of CCK also are reduced in obese rats. |
Подавляющие голод эффекты CCK также снижаются у тучных крыс. |
She is known as the author of The New York Times best-selling series The Underland Chronicles and The Hunger Games trilogy. |
Она известна как автор бестселлеров серии New York Times The Underland Chronicles и трилогии Голодные игры. |
In protest, one of the candidates, Lyubov Sobol, went on a hunger strike on July 13. |
В знак протеста один из кандидатов, Любовь Соболь, 13 июля объявила голодовку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suppress hunger».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suppress hunger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suppress, hunger , а также произношение и транскрипцию к «suppress hunger». Также, к фразе «suppress hunger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
