Tend to suppress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tend to suppress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имеют тенденцию к подавлению
Translate

- tend [verb]

verb: иметь тенденцию, ухаживать, заботиться, пасти, присматривать, иметь склонность, клониться, направляться, обслуживать

  • tend of ship - направление поворота судна при стоянке на якоре

  • tend to collapse - имеют тенденцию разрушаться

  • tend to relate - как правило, связаны

  • tend to get - как правило, получают

  • tend towards equilibrium - имеют тенденцию к равновесию

  • tend to charge - как правило, взимают

  • to tend - чтобы иметь тенденцию

  • i tend to think that - я склонен думать, что

  • tend to fluctuate - имеют тенденцию к колебанию

  • tend to attribute - как правило, атрибут

  • Синонимы к tend: be prone, have a propensity, be inclined, have a tendency, be disposed, be liable, be apt, gravitate, move, incline

    Антонимы к tend: neglect, be treated, be under medical treatment, be under treatment, forget, get treatment, pose a threat to, receive medical care, receive medical treatment, receive treatment in hospital

    Значение tend: regularly or frequently behave in a particular way or have a certain characteristic.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- suppress

подавить



They tend to suppress their feelings, dealing with conflict by distancing themselves from partners of whom they often have a poor opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они склонны подавлять свои чувства, справляясь с конфликтом, дистанцируясь от партнеров, о которых они часто имеют плохое мнение.

Memories recalled by hyperthymestic individuals tend to be personal, autobiographical accounts of both significant and mundane events in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания, вызываемые гипертимными индивидами, как правило, являются личными, автобиографическими описаниями как значительных, так и обыденных событий в их жизни.

And in both the case of the tuberculosis ward and the antihistamine, someone had to be able to recognize that a drug that was designed to do one thing - treat tuberculosis or suppress allergies - could be used to do something very different - treat depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях: и с туберкулёзом, и с антигистамином — кто-то должен был распознать, что лекарство от одного заболевания — туберкулёза или аллергии — может быть использовано для чего-то совершенно другого — для лечения депрессии.

I tend to work best with young, attractive people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше всего работаю с молодыми, привлекательными людьми.

Nowadays, young people tend to be more independent and want to live separately from their parents and grandparents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время молодые люди имеют тенденцию быть более независимыми и хотят жить отдельно от родителей, бабушек и дедушек.

And when they don't, I tend to unravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда это происходит, я обычно разваливаюсь.

When they first come into contact with artificial grass, people tend to be pleasantly surprised by the quality and the user-friendliness of artificial grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, впервые сталкиваясь с синтетической травой, дилетанты бывают приятно удивлены их высоким качеством и простотой применения.

Network industries like telecoms, gas, electricity, and water tend to become monopolistic or oligopolistic if left to market forces alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевые отрасли, как телекоммуникации, газ, электричество и снабжение воды, как правило, становятся монополистическими или олигополистическими, если их оставить под влиянием рыночных сил.

◦Because volatility products are relatively volatile the premiums on options tend to be expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку продукты на волатильность довольно волатильны, то премии на опционы имеют тенденцию оставаться дорогими;

I find it difficult to accept those who tend to describe the Molotov-Ribbentrop Pact as only a measure to build up Soviet national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно понять тех, кто описывает пакт Молотова-Риббентропа, как всего лишь средство обеспечения национальной безопасности советского государства.

It should be clear by now that excessive, front-loaded austerity measures tend to be self-defeating, because they trigger a downward spiral of output, employment, and tax revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К данному моменту уже должно было стать понятно, что избыточные меры жесткой экономии с погашением большей части кредитов в начале срока погашения имеют тенденцию оказываться самоубийственными, потому что провоцируют нисходящую спираль падения объема производства, занятости и налоговых поступлений.

Those who aren't tend to be judgmental, fastidious, and... Less trusting of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не склонен мыслить критично, быть разборчивым и... меньше доверять другим.

And it's funny that in our culture we still tend to romanticize steroids to a certain way

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И забавно, что в нашей культуре все еще показываем стероиды, как безопасное начало.

But if they glance off a bone, get up in the ribcage, they tend to bounce around your insides like dice in a backgammon cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если пули попадают в кость, пробивают грудную клетку, то разбрасывают твои внутренности вокруг как игральные кости.

Well, people do tend to put it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди как правило это откладывают.

This does not tend to the greater legibility of his notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от этого заметки его не становятся разборчивее.

Now that you mention it, people who buy true crime stuff tend to like it when the bad guy gets caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты подметила, людям покупающим настоящие криминальные штуки обычно нравится, когда ловят плохих ребят.

That does tend to put the kibosh on an investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно препятствует расследованию.

I tend to get a bit passionate about things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного ухаживал за ней.

Dr. Beckett believes that an increased dose would fully suppress... any Wraith urges you may still be experiencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бекетт считает, что увеличенная доза полностью подавила бы все повадки Рейфов, которые вы еще чувствуете.

You do tend to change your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склонны же вы однако менять своё мнение.

Once people are made aware, they tend to compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознав свое заблуждение, люди пытаются его компенсировать.

Suppress it and it hides away and festers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавите его – и оно будет расти изнутри, как гнойник.

Yeah, well, Brother Patterson does tend to drone on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж, пастор Паттерсон любит побубнить.

Unfortunately, the people who sell that kind of technology tend to be very unpleasant and very well-armed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, люди, владеющие этими технологиями, обычно довольно неприятны и хорошо вооружены.

In the event we can't suppress it, we're gonna strongly recommend Brennan take the plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам не удастся его опротестовать, то будем рекомендовать Бреннану пойти на сделку.

Can't you tend to work and leave a body in peace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, начнёшь работать и оставишь меня впокое?

Field interrogations tend to be quick and dirty and often end with a bullet to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допрос в поле имеет тенденцию быть быстрым и грязным и чаще всего заканчивается с пулей в затылке.

And I don't tend to, Let's go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не призываю: Погнали.

Sonoma Merlots from Alexander Valley, Carneros and Dry Creek Valley tend to show plum, tea leaf and black cherry notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sonoma Merlots из Alexander Valley, Carneros и Dry Creek Valley, как правило, показывают ноты сливы, чайного листа и черной вишни.

The temperate populations of this kite tend to be migratory while the tropical ones are resident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренные популяции этого змея, как правило, мигрируют, в то время как тропические являются постоянными.

If some people don't like it, that is not a reason to omit it. Their dislike is something for them to take ownership of, and to suppress for the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кому-то это не нравится, то это не повод опускать это. Их неприязнь - это нечто такое, чем они могут завладеть и подавить ради общего блага.

The various Oriental Orthodox and Oriental Catholic Rites vary in the particulars of the First Hour, but in general tend to have a larger number of psalms in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные восточные православные и восточные католические обряды различаются в частности первого часа, но в целом имеют тенденцию иметь большее количество псалмов в них.

Most commonly kept as pets, Chow-Chows tend to display discernment of strangers and can become fiercely protective of their owners and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чау-Чау, которых чаще всего держат в качестве домашних животных, склонны проявлять проницательность к незнакомцам и могут яростно защищать своих владельцев и собственность.

Research is ongoing to develop organic methods to promote the growth of natural microorganisms that suppress the growth or germination of common weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведутся исследования по разработке органических методов стимулирования роста природных микроорганизмов, которые подавляют рост или прорастание обычных сорняков.

He disapproved an unprincipled party competition and in order to suppress the Radicals, on 9 January, he invited his father back to Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не одобрял беспринципную партийную конкуренцию и, чтобы подавить радикалов, 9 января пригласил отца обратно в Сербию.

Its main purpose is to act as a mulch, covering the soil to suppress weeds between crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основное назначение-выступать в роли мульчи, покрывающей почву для подавления сорняков между посевами.

Hawaiʻi's climate is typical for the tropics, although temperatures and humidity tend to be less extreme because of near-constant trade winds from the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Гавайев типичен для тропиков, хотя температура и влажность имеют тенденцию быть менее экстремальными из-за почти постоянных пассатов с востока.

Contemporary mathematicians tend to use a modernized form of the system of Zermelo–Fraenkel set theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные математики склонны использовать модернизированную форму системы теории множеств Цермело-Френкеля.

They tend to be influenced by urban and hip-hop cultures and are often, but not always, Afro-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, находятся под влиянием городских и хип-хоп культур и часто, но не всегда, афроамериканцы.

Birds tend to reside within their local habitats, with no long distance banding recoveries being and no large scale migrations apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы, как правило, живут в пределах своих местных местообитаний, без восстановления дальних полос и без заметных крупномасштабных миграций.

They tend to produce articles that are half-baked and that's, of course, because they are students; they are still learning their subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, производят статьи, которые наполовину испечены, и это, конечно, потому, что они студенты; они все еще изучают свой предмет.

As sites of memory became better known and made official by governments, they can tend to homogenize varied local memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как сайты памяти становятся все более известными и официальными для правительств, они могут стремиться к гомогенизации различных местных воспоминаний.

They had been co-operating in patrols to suppress the international slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сотрудничали в патрулях по пресечению международной работорговли.

Like KMFDM, humor features prominently in PIG's lyrics, although they tend towards a darker/grittier tone than KMFDM's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и KMFDM, юмор заметно выделяется в текстах PIG, хотя они имеют тенденцию к более темному / более грубому тону, чем KMFDM.

Nominative determinism is a hypothesis which suggests a causal relationship based on the idea that people tend to be attracted to areas of work that fit their name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинативный детерминизм-это гипотеза, которая предполагает причинно-следственную связь, основанную на идее о том, что людей, как правило, привлекают области работы, соответствующие их названию.

Hoarders tend to believe that they provide the right amount of care for their pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранители, как правило, считают, что они обеспечивают правильное количество ухода за своими домашними животными.

Female drow tend to fill many positions of great importance, with priests of the dark goddess Lolth holding a very high place in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-дроу, как правило, занимают много важных должностей, а жрецы темной богини Ллос занимают очень высокое место в обществе.

As larger males are tending bonds with females near oestrus, smaller males will tend to females that are farther from oestrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более крупные самцы стремятся к связям с самками вблизи эструса, более мелкие самцы будут стремиться к самкам, которые находятся дальше от эструса.

For example, foods found in the wake of wildfires tend to be either burned or undercooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, продукты, найденные в результате лесных пожаров, как правило, либо сжигаются, либо недовариваются.

Sub areas of the map tend to hold their colors stable and min conflicts cannot hill climb to break out of the local minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подзоны карты, как правило, сохраняют свои цвета стабильными, и мини-конфликты не могут подняться на холм, чтобы вырваться из локального минимума.

A number of cultures associate breasts with sexuality and tend to regard bare breasts in public as immodest or indecent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие культуры связывают грудь с сексуальностью и склонны рассматривать обнаженную грудь на публике как нескромную или неприличную.

These substances have high melting and boiling points, are frequently brittle, and tend to have high electrical resistivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вещества имеют высокие температуры плавления и кипения, часто хрупкие и, как правило, имеют высокое электрическое сопротивление.

Beneficial alleles tend to increase in frequency, while deleterious alleles tend to decrease in frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезные аллели имеют тенденцию к увеличению частоты, в то время как вредные аллели имеют тенденцию к снижению частоты.

The wooden columns of the buildings, as well as the surface of the walls, tend to be red in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные колонны зданий, а также поверхность стен, как правило, имеют красный цвет.

The longer the duration of time, the more people tend to forget about the future effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше продолжительность времени, тем больше людей склонны забывать о будущих последствиях.

Underlying high tones tend to surface rightward from the syllables where they are underlyingly present, especially in longer words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежащие в основе высокие тона имеют тенденцию всплывать прямо из слогов, где они находятся в основе, особенно в более длинных словах.

Schizophrenics appear to tend to experience fewer hallucinations while in REST as compared to non-psychotic individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шизофреники, по-видимому, склонны испытывать меньше галлюцинаций в состоянии покоя по сравнению с непсихотическими индивидуумами.

There is no need to defame him in the manner that many Lubavitchers tend to do. That would be a POV defamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости, чтобы опорочить его в порядке, что многие Lubavitchers склонны делать. Это была бы явная клевета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tend to suppress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tend to suppress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tend, to, suppress , а также произношение и транскрипцию к «tend to suppress». Также, к фразе «tend to suppress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information