Surely still - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surely still - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конечно, до сих пор
Translate

- surely [adverb]

adverb: конечно, несомненно, уверенно, обязательно, верно, непременно, наверное, разумеется, надежно, твердо

  • surely understand - конечно, понимаю,

  • as you surely - как вы, конечно,

  • it surely did - это, безусловно, сделал

  • it surely - это, безусловно,

  • surely is - безусловно, является

  • surely if - конечно, если

  • yet surely - еще, конечно,

  • surely goodness and mercy - благость и милость

  • he will surely - он, безусловно,

  • surely by now - конечно, сейчас

  • Синонимы к surely: without question, assuredly, it must be the case that, unquestionably, inevitably, undoubtedly, certainly, doubtless, without doubt, definitely

    Антонимы к surely: doubtful, with no assurance, in doubt, doubtfully, questionably, uncertain

    Значение surely: used to emphasize the speaker’s firm belief that what they are saying is true and often their surprise that there is any doubt of this.

- still [adjective]

adverb: еще, все еще, до сих пор, все же, тем не менее, неподвижно, однако, спокойно, по-прежнему

adjective: неподвижный, спокойный, тихий, бесшумный, не игристый

noun: тишина, кадр, фотоснимок, дистиллятор, перегонный куб, безмолвие, котел, рекламный кадр, винокуренный завод, стоячая вода

verb: успокаивать, успокаиваться, дистиллировать, утихомиривать, утолять, перегонять, опреснять

conjunction: все-таки

  • still preheater - подогреватель перегонного куба

  • still sick - все еще болен

  • i still living - я до сих пор живу

  • which still - которые до сих пор

  • still their - до сих пор их

  • gmbh still - GmBH еще

  • deeper still - еще глубже

  • are still going - все еще продолжаются

  • still relatively low - по-прежнему относительно низким

  • that was still - что было до сих пор

  • Синонимы к still: motionless, rooted to the spot, inanimate, as if turned to stone, like a statue, not moving a muscle, static, immobile, stationary, stock-still

    Антонимы к still: odd, dynamic

    Значение still: not moving or making a sound.



Slowly but surely, the mood in Minamata and Japan as a whole was shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, но верно менялось настроение в Минамате и Японии в целом.

Perhaps, but... surely what truly matters here is the greater cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, но... ведь то, что здесь происходит, очень важно.

If I were to play carefully at the start-But no, no! Surely I am not such a fool as that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если начать осторожно... - и неужели, неужели уж я такой малый ребенок!

Despite decades of research, we still have no disease-modifying treatment and no cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многочисленные исследования мы так и не нашли успешное лекарство или метод лечения.

In film, interestingly enough, females are still erased and marginalized in a lot of our stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что в фильмах участие женщин до сих пор ограничено во многих историях.

And that fear is understandable, because we live in a very heteronormative and geneticized society - a world that still believes that true families consist of one mom, one dad and their genetically related children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот страх можно понять, потому что мы живём в очень гетеронормативном и зацикленном на генетике обществе — в мире, где до сих пор верят, что настоящие семьи состоят из одной мамы, одного папы и генетически родственных им детей.

Do you still have the postcards by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у вас, случайно, не сохранились эти открытки?

Still, your practice shares a certain casual attitude towards life and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, ваша деятельность имеет определенно небрежное отношение к жизни и смерти.

The dreamy, passionate look was still in her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее взор все еще был замутнен от сна и страсти.

We found one man still alive when we went to bury the victims of the massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли одного все еще живого человека Когда пошли хоронить жертв бойни.

The main shelter was still intact and the lights were on, but that was the only good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное убежище осталось неповрежденным, и свет не погас, но хорошие новости на этом закончились.

They wanted a modern skyscraper that still captured the distinct flavor and history of the Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада.

Science still lacked the slightest notion of physical laws underlying nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука еще не имела ни малейшего представления о физических законах природы.

Surely you do not wish to create an incident and delay your departure, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, разумеется, не желаете спровоцировать инцидент и задержать ваше отбытие, так?

Okay, well, I still have no signal, and I'm sorry, but my phone is almost dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, все еще не ловит, и прости конечно, но мой телефон почти сел.

However, the Committee notes that there are still a number of pending cases to be solved involving children of mixed marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем Комитет отмечает, что по-прежнему имеется ряд незаконченных дел, касающихся детей от смешанных браков.

Still get nightmares about all those cones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор кошмары с этими конусами дорожной разметки.

An updated version of that document will be distributed soon, but the version available is still current in many respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленный текст этого документа будет распространен в ближайшее время, однако данный документ все еще актуален во многих аспектах.

And yet you still came in, all by your lonesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же ты пришел один.

In the view of the Dominican Republic, it was too early to talk of austerity when there was still no firm base for growth and unemployment was still rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Доминиканской Республики, слишком рано говорить о принятии мер экономии, поскольку не создана прочная база для экономического роста, а безработица продолжает возрастать.

But below the surface, everything is still untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там, в глубине, все осталось неизменным.

When you change your Tor configuration, remember to verify that your relay still works correctly after the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы меняете настройку Тог, не забудьте проверить правильность работы вашего ретранслятора после внесенных изменений.

For the modest sum of £145.50 a year, the British public buys into what is surely the greatest media enterprise in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За скромную сумму в ?145,50 в год британцы приобретают долю в, определенно, величайшем медийном предприятии в мире.

Surely no one will look for this sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённо никто не будет искать это предложение.

Surely he will not be long now: it is just ten (looking at a little gold watch she drew from her girdle).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь уж скоро; сейчас ровно десять, - и Мери взглянула на золотые часики, которые вынула из-за пояса.

And surely these southern counties have nothing to compare to the wild and untamed beauty of the Peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно, южные округа не идут ни в какое сравнение с дикой красотой скалистого края.

And if evil were a pathogen, to be reasoned then there must surely be a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он подумал, что если зло патогенно, то непременно должно найтись лекарство.

Spartacus and his men will surely have fortified position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спартак и его люди наверняка укрепили свою позицию.

After all, I mean, a musician with your skill well surely you've experienced troubled vibrations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, я имею в виду, музыкант с твоим даром, просто, уверен что ты замечаешь беспокойные колебания?

The remembrance of such a fact surely becomes a nation of shopkeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминание об этом обстоятельстве, без сомнения, приятно нации лавочников.

Surely the king never meant you to live so wretchedly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему король позволил тебе жить в такой нищете?

Surely Aunt Prudence wasn't facing a hysterectomy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тёте Пруденс наверняка гистерэктомия не грозила?

Put it with the lost and found, he'll surely call us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте в бюро находок. Он вспомнит о нем - позвонит.

But surely it cant be something he'd try to sell to the State, he thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, разумеется, этого он не станет продавать властям, подумал Хорес.

Surely, Miss Lane, if we are to lay this to rest, we must know where Peg Leg acquired so much money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лэйн, если нам придётся положить этому конец, мы должны знать, где Деревяшка взял так много денег.

But surely it is because they wish to have a queen as a daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, конечно, это потому, что они хотят видеть дочь царицей.

Hell, he surely thinks highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он о тебе самого высокого мнения.

If you had been in contact with the entity, if that's the reason Melona was attacked, it surely wouldn't have killed its ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты был в контакте с Существом если это причина того, что Мелона была атакована, то существо не стало бы убивать своего союзника.

'But surely that was burnt!'In which case, MacQueen knew of the note and of its destruction - in other words, he was either the murderer or an accomplice of the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разве ее не сожгли? Следовательно, Маккуин знал и о записке, и о том, что ее сожгли, или, говоря другими словами, он был убийцей или пособником убийцы.

Surely you have something more to add to your letter? she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, вы хотите еще что нибудь прибавить к вашему письму? - сказала она.

Surely, goodness and love will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the lord forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие дни.

Malachy, we're surely gonna catch our death out here... and you'll be getting pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы точно здесь умрем, а ты заболеешь пневмонией.

Surely not on the occasional modeling assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, не за разово исполненную услугу.

Surely you're not in love?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что ты не влюблен?

Surely they will not be separated ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наверняка никогда не расстанутся.

Surely, it's not all unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что не все так безнадежно.

He became obsessed with this emotion, for such it surely was, until it blotted out any possible thinking in its area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантименты - а что это было как не сантименты? -переполняли его настолько, что он был уже не способен вникнуть в суть дела умом.

As surely as you believe you're honoring your father with this hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как ты веришь, что чтишь отца этим капюшоном.

Nothing yet-the time slips away; I can't spare a moment-but surely now you will not refuse the tenderest kisses of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему ничего, а ждать больше нельзя - нет времени добавить хоть одно слово. Но отвергнете ли вы и на этот раз нежные поцелуи любви?

Surely saving tonight will earn you the gold star you crave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, экономия сегодня вечером заработает вожделенную золотую звезду завтра.

Yet there was something beside scorn in those eyes of hers, something surely of positive dislike, or actual malice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ее глазах было что-то еще, помимо презрения, что-то похожее на неприкрытую неприязнь, на настоящую ненависть.

But if your life is exciting, enjoy this break from the caviar with its view of the trivia you have surely out behind you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если Ваша жизнь интересная и захватывающая, в любом случае порадуйтесь что отвлеклись от икры, и взглянули на нечто тривиальное.

Surely you do not wish this additional handicap at this moment!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, вы не хотите, чтобы эта дополнительная помеха в данный момент!

This aspect of the book surely warrants attention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аспект книги, несомненно, заслуживает внимания?

Also, I've been slowly but surely trying to fill out the history of multitouch section too if anyone wants to tackle that with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я медленно, но верно пытался заполнить раздел История мультитач, если кто-то захочет заняться этим вместе со мной.

But, Samba is surely counter-intuitive and hardly the only choice for transcription or even computer transcription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Самба, безусловно, противоречит интуиции и вряд ли является единственным выбором для транскрипции или даже компьютерной транскрипции.

Notability is surely dependent on context and section heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметность, безусловно, зависит от контекста и заголовка раздела.

Surely no one thinks this should be held up as a shining example of encyclopedic writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, никто не думает, что это следует рассматривать как яркий пример энциклопедического письма.

Surely we can't say here and now what forms of names are going to be common for particular people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы не можем сказать здесь и сейчас, какие формы имен будут общими для конкретных людей?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surely still». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surely still» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surely, still , а также произношение и транскрипцию к «surely still». Также, к фразе «surely still» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information