Survival haven - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Survival haven - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
район, защищённый от ЯУ
Translate

- survival [noun]

noun: выживание, выживаемость, пережиток, срок существования

  • ensure its survival - обеспечить его выживание

  • odds of survival - шансы на выживание

  • method of survival - Способ выживания

  • good survival - хорошее выживание

  • cultural survival - культурное выживание

  • neonatal survival - выживание новорожденных

  • school survival - школа выживания

  • play in the economic survival - играть в экономическом выживании

  • survival rate to grade 5 - Выживаемость до 5-го класса

  • overall survival rate - общая выживаемость

  • Синонимы к survival: endurance, natural selection, survival of the fittest, selection

    Антонимы к survival: death, extinction, destruction, disappearance, extermination, end, demise, annihilation, decease, fatality

    Значение survival: the state or fact of continuing to live or exist, typically in spite of an accident, ordeal, or difficult circumstances.

- haven

рай



Say, buddy, not to cast aspersions on your survival instincts or nothing, but haven't mammoths pretty much gone extinct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу бросать тень сомнения на твой инстинкт выживания но разве мамонты большей частью не вымерли?

His best chance for survival is a bone marrow transplant, but they haven't been able to find a viable donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли не единственным его шансом выжить была пересадка костного мозга, но они больше не могут найти подходящего донора.

You haven't lived until you've trudged laboriously through hip-deep snow, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не жил, если тебе не приходилось пробираться через сугробы по колено, мужик.

In each room, there is an entrance on one wall, the bare necessities for human survival on another wall, and four walls of bookshelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой комнате есть вход на одной стене, голые предметы первой необходимости для выживания человека на другой стене и четыре стены книжных полок.

It has to be about strategies for mutually assured prosperity or, at the very least, mutually assured survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны появляться стратегии для взаимно-гарантированного процветания, или, по крайней мере, взаимно-гарантированного выживания.

Chances are you haven't heard Khalid's story, because it didn't make it to national news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли вы слышали историю Халида, ведь её не освещали в национальных новостях.

He comes to shore and interprets his survival as God's favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доплывает до берега и приписывает свое спасение Божьему промыслу.

International and regional efforts are also essential in order to deny safe haven to terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные и региональные усилия также являются существенно важным средством лишения террористов надежного убежища.

Instead of expending all one's energies for survival, workers should have the security of a decent income to live on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы расходовать всю свою энергию на обеспечение выживания, рабочие должны иметь гарантии получения достойного дохода для жизни.

If you haven't already, create an account for your business or brand on one of these services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать аккаунт для своей компании или бренда можно в любом из следующих сервисов.

This means that Eurozone economies haven’t experienced the same economic lift that the US is experiencing from low oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что экономический подъем в результате падения цен на нефть страны еврозоны ощутили не в такой степени, как США.

They haven't slept for forty-eight hours already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не спят уже сорок восемь часов.

Haven could be the start of it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рай может быть началом всего.

You've found a way to refine it, haven't you, so you can remain human yet benefit from its restorative effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нашел способ усовершенствовать ее так, чтобы оставаться человеком и при этом пользоваться ее восстановительными свойствами.

We haven't been this attuned in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы много лет не были так настроены.

Anxiety about this is an inbuilt survival reflex, no longer required in this beautiful predator-free world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боязнь смерти — врожденный рефлекс самосохранения, более не нужный в этом прекрасном мире, свободном от хищников.

We have evolved to attach an emotional significance to what is nothing more than the survival strategy of the pack animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы развились до того, чтобы связывать значения эмоций с тем, что является всего лишь стратегией выживания животного стада.

Even in our own time certain tendencies and desires, once necessary to survival, are a constant source of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в наши дни некоторые склонности и желания, когда-то необходимые для выживания человека, стали источником его гибели.

We haven't dealt with a case of this magnitude in many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас много лет не было дела подобной важности.

Louisa and I have been quite desolate without you, haven't we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Луизой очень скучали без вас, не так ли?

Could have been a D-reg but we haven't got witness corroboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он был из региона D, но свидетель это точно не подтвердил.

I have exceptional survival skills, keen situational instincts that alert me to even the slightest hint of danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня исключительные навыки выживания, безошибочное ситуативное чутьё, которое предупреждает меня о малейшем намеке на опасность.

You haven't signed up for any extracurriculars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не записалась ни на один факультатив.

We are surrounded by plants and animals... struggling for survival... as we glide effortlessly down the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас окружают растения и животные, борющиеся за выживание, пока мы легко скользим по воде.

I haven't seen old George in...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видел старого доброго Джорджа...

Who haven't you beaten up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кем ты еще не дрался?

You haven't had any bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет от тебя никаких несчастий.

I'm really in no rush to make up my mind... and I haven't had a vacation in five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не тороплюсь принимать решение и у меня пять лет не было отпуска.

Haven't you any understanding of how life works-any sympathy with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты не можешь понять, что жизнь берет свое и устоять против нее трудно? Неужели в тебе нет ни капли сочувствия ко мне?

Powder residue's far more likely on their clothes if they haven't burnt or thrown away their clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велика вероятность наличия пороха на их одежде, если эту одежду не сожгли или не выбросили.

We're paying the guy 25 grand a month for safe haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы платим ему 25 штук в месяц за надежное убежище.

Listen, Wako-san. Marriage means... survival... of the fittest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вако-сан, послушай, брак это выживание наиболее приспособленных.

Why haven't you introduced me to your father or your cousin all this time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы до сих пор не представили меня вашему отцу и вашей кузине?

I haven't said I'm moving back in... yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не сказала, что переезжаю обратно... пока.

Senator Garrison, I hope you haven't summoned me for a tour of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Гаррисон, вы вызвали меня не ради демонстрации.

Most we can do is push them off target-and maybe hit some town we haven't warned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большее, на что мы способны, это слегка сдвинуть их с курса, но тогда они могут упасть на какой-нибудь город, жители которого нами не предупреждены.

You've grown into a pretty thing, haven't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стала такой красавицей, правда?

Haven't we been milling around them enough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже достаточно покрутились вокруг них?

Honey, we haven't been intimate for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, мы не занимались любовью уже давно.

Think of it more as a survival manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри на него как на инструкцию по выживанию

Beginning in July 2007 the Bili area saw an influx of gold miners, putting at risk the continued survival of chimpanzees, elephants and other megafauna in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с июля 2007 года в районе били начался приток золотодобытчиков, что поставило под угрозу дальнейшее выживание шимпанзе, слонов и других представителей мегафауны в этом районе.

A systematic review evaluated 45 studies that examined the relationship between physical activity and cancer survival rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор оценивал 45 исследований, которые изучали взаимосвязь между физической активностью и выживаемостью от рака.

Survival manuals consistently advise against drinking seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по выживанию постоянно рекомендуют не пить морскую воду.

Charles Darwin suggested that animals behave in the ways that can increase their survival and reproductive chances while competing with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Дарвин предположил, что животные ведут себя так, что это может увеличить их шансы на выживание и воспроизводство, конкурируя с другими.

The failure to rely on Portuguese assistance has led Sunda Kingdom to fend for their own survival by themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность полагаться на португальскую помощь привела к тому, что Зондское Королевство вынуждено самостоятельно обеспечивать свое выживание.

He did this in order to secure the survival of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал это для того, чтобы обеспечить выживание церкви.

Some Catholics ascribed the survival of those defenestrated at Prague Castle in 1618 to divine intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые католики приписывали выживание тех, кто был защищен в Пражском Граде в 1618 году, божественному вмешательству.

It shows how the risks to our survival can easily be averted through sustainable approaches that provide far more employment than the current waste industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, как риски для нашего выживания можно легко предотвратить с помощью устойчивых подходов, которые обеспечивают гораздо больше рабочих мест, чем нынешняя индустрия отходов.

These characteristics have been linked to crocodilian survival at the end of the Cretaceous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти характеристики были связаны с выживанием крокодилов в конце мелового периода.

He was featured in Smithsonian Magazine as one of the 10 most amazing survival stories of World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен в журнале Smithsonian Magazine как один из 10 самых удивительных историй выживания Второй мировой войны.

Winston Churchill's doctor Lord Moran published The Struggle for Survival in May 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Уинстона Черчилля Лорд Моран опубликовал книгу Борьба за выживание в мае 1966 года.

A survival kit is a package of basic tools and supplies prepared in advance as an aid to survival in an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор для выживания-это набор основных инструментов и принадлежностей, заранее подготовленных в качестве помощи для выживания в чрезвычайной ситуации.

In 2009, Thechineseroom developed Korsakovia, which was a survival horror mod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Thechineseroom разработала Korsakovia, которая была модом ужасов выживания.

Even with immediate medical intervention the chances for survival are usually uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при немедленном медицинском вмешательстве шансы на выживание обычно остаются неопределенными.

There is weak evidence that PEG tubes improve survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть слабые доказательства того, что ПЭГ-трубки улучшают выживаемость.

He told that natural selection and survival of the fittest was the reason man had survived so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что естественный отбор и выживание наиболее приспособленных были причиной того, что человек выжил так долго.

The supraorbital gland has thus enabled the penguins' survival in such environments due to its water-filtering capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, супраорбитальная железа позволила пингвинам выжить в таких условиях благодаря своей способности фильтровать воду.

The motives of sex workers vary widely and can include debt, coercion, survival, or simply as a way to earn a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы секс-работников сильно различаются и могут включать долг, принуждение, выживание или просто способ заработать на жизнь.

The device could increase survival in caught-and-released rockfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство могло бы повысить выживаемость пойманных и выпущенных на свободу скальных рыб.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «survival haven». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «survival haven» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: survival, haven , а также произношение и транскрипцию к «survival haven». Также, к фразе «survival haven» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information