Suspected of involvement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suspected of involvement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подозреваемых в причастности
Translate

- suspected [verb]

adjective: подозреваемый

  • suspected attack leader - подозреваемый лидер террористов

  • suspected unlawful a - подозревается незаконным

  • suspected exposure - подозревала воздействие

  • you are suspected - вас подозревают

  • i had suspected - я не подозревал

  • any suspected - любой подозревал

  • being suspected - подозреваются

  • it is suspected that - есть подозрение, что

  • suspected war criminals - подозреваемых в совершении военных преступлений

  • fraud is suspected - мошенничество подозревается

  • Синонимы к suspected: surmise, have a feeling, sense, reckon, (be inclined to) think, fear, suppose, conclude, fancy, presume

    Антонимы к suspected: trusted, known, unsuspected

    Значение suspected: have an idea or impression of the existence, presence, or truth of (something) without certain proof.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- involvement [noun]

noun: участие, вовлечение, запутанность, затруднительное положение, денежные затруднения



Liberal Party Secretary General Eisaku Satō and Political Affairs Research Committee head Hayato Ikeda were suspected of involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня главная обязанность американского посла в Канаде, кажется, состоит в том, чтобы ходить по стране и рассказывать нам, какие мы засранцы. И т.д.

He was suspected with involvement in Emmet's Rebellion, but was completely exonerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозревали в причастности к мятежу Эммета, но полностью оправдали.

Can you confirm reports of Batman's suspected involvement in the abduction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли утверждать, что в похищении замешан Бэтман?

That same rule of law must also prevail in our dealing with individuals suspected of involvement in terrorist activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило должно действовать и в случаях с лицами, подозреваемыми в причастности к террористической деятельности.

William was suspected of involvement in Arthur's disappearance and death, although no concrete evidence ever came to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильяма подозревали в причастности к исчезновению и смерти Артура, хотя никаких конкретных доказательств так и не появилось.

They were said to be suspected of involvement in ethnic separatist activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, они подозреваются в причастности к сепаратистской деятельности этнического меньшинства.

Some public officials have been investigated for suspected involvement in human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые государственные служащие были подвергнуты расследованию по подозрению в причастности к торговле людьми.

Thai police subsequently arrested two people suspected of involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии тайская полиция арестовала двух человек, подозреваемых в причастности к этому преступлению.

Some suspected the involvement of the Paraguayan People’s Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые подозревали в этом участие парагвайской Народной Армии.

He called on HNP to suspend immediately any officer suspected of involvement in the affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал гаитянскую национальную полицию немедленно отстранить от занимаемых должностей всех сотрудников, подозреваемых в участии в этом событии.

Can you confirm reports of Batman's suspected involvement in the abduction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли утверждать, что в похищении замешан Бэтман?

The arrest of militia chiefs and persons suspected of involvement in those events was welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрадно отмечать арест руководителей боевиков и лиц, подозреваемых в причастности к происшедшему.

And, the second concerns the reported secret detention of an unknown number of persons suspected of involvement in terrorism in unknown locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А второе связано с сообщениями о тайном содержании под стражей в неустановленных местах неизвестного количества лиц, подозреваемых в террористической деятельности.

All persons suspected of involvement in the murder of the three officials of that Office in Atambua should be swiftly brought to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все лица, подозреваемые в причастности к убийству трех сотрудников Управления в Атамбуа, должны быть оперативно привлечены к судебной ответственности.

It is believed the reason she had traveled to Ohio may have been due to her suspected involvement with a religious organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что причина, по которой она отправилась в Огайо, возможно, была связана с ее предполагаемой причастностью к религиозной организации.

and is suspected of possible involvement in the kidnapping of Lupita Martin Ramos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и подозревается в причастности к похищению Лупиты Мартин Рамос.

He was suspected of involvement in at least 10 other killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозревали в причастности по меньшей мере к 10 другим убийствам.

I suspected Samantha's involvement early on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с самого начала подозревал участие Саманты.

Another police officer suspected of involvement has recently been detained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно был задержан еще один сотрудник полиции, подозреваемый в участии в этих событиях.

The Jamahiriya has proposed several solutions for the trial of the two Libyans suspected of involvement in the United States plane's accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джамахирия предложила несколько решений в отношении суда над двумя ливийцами, которые подозреваются в причастности к катастрофе самолета Соединенных Штатов Америки.

He is therefore wanted for his suspected involvement in property destruction crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он объявлен в розыск по подозрению в причастности к преступлению по уничтожению имущества.

If any such plots were to be successful, then clearly both you and your daughter would be suspected of involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если таковые будут раскрыты, то, несомненно, в них обвинят вас и вашу дочь.

A report by Interpol published in 1992 states that the PKK, along with nearly 178 Kurdish organizations were suspected of illegal drug trade involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Интерпола, опубликованном в 1992 году, говорится, что РПК, а также почти 178 курдских организаций подозреваются в причастности к незаконной торговле наркотиками.

Regrettably, no judicial inquiry has been established to investigate and prosecute all those suspected of involvement in the assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не было создано никакого судебного органа для проведения расследований и судебного преследования всех тех, кто подозревается в причастности к убийствам.

In addition, warrants had been issued for the arrest of two other individuals suspected of involvement in the assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были выданы ордеры на арест двух других лиц, подозреваемых в причастности к убийству.

During the period of the military dictatorship, the harshest and most intense torture was applied to political opponents suspected of involvement in armed violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период военной диктатуры наиболее жестокие и варварские пытки применялись к политическим оппонентам, подозреваемым в причастности к вооруженному насилию.

Charges predate his suspected involvement with Red Tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения, которые были ему предъявлены до участия в Красном Приливе.

Lima was suspected of Mafia involvement for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиму подозревали в мафиозной деятельности многие годы.

He was once jailed by Egyptian authorities because he was suspected of involvement in the assassination mission of the late President Sadat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские власти уже подвергали его аресту по подозрению в участии в убийстве покойного президента Садата.

Rusty's involvement with this operation is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти больше не участвует в этой операции.

This should be accomplished with the full involvement of all domestic stakeholders and the collaboration of its development partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно делаться при полнокровном участии всех заинтересованных сторон внутри страны и при содействии партнеров по процессу развития.

Schools can prepare students for civic participation by promoting involvement in student councils and volunteer projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе учащихся можно готовить к гражданскому участию путем содействия их вовлечению в работу студенческих советов и осуществление проектов на добровольной основе.

Secretary of State John Kerry’s continued personal involvement here is critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь важно постоянное личное участие госсекретаря Джона Керри.

British Foreign Secretary Boris Johnson has accused Russians of organizing a failed coup in Montenegro and the Kremlin denied involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон (Boris Johnson) обвинил «русских» в организации неудачной попытки государственного переворота в Черногории, хотя Кремль отрицал свою причастность к тем событиям.

Russia’s involvement in Syria will help bring stability to the region and bolster the chances of defeating Islamic State, Eshki said by phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разговоре по телефону Эшки отметил, что приход России в Сирию поможет обеспечить стабильность в регионе и увеличит шансы на разгром «Исламского государства».

The restrictions were a response to economic sanctions imposed on Russia over its involvement in the Ukraine conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничения стали ответом на экономические санкции, введенные в отношении России в связи с ее ролью в украинском конфликте.

The deal was supposed to have worked out perfectly without anyone's involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, дело должно было прекрасно пройти без чьего либо вмешательства.

You're really saying that you weren't aware Of mia's involvement with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы на самом деле хотите сказать, что не были в курсе отношений Мии с ним?

His foolish involvement with Lady forgotten Raikes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глупое недоразумение с мадам Рейкс забыто.

I'll need you to document Robert Munson's involvement in selling guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы подтвердили документально причастность Мансона к продаже оружия.

And immediately after that, did you again deny any knowledge - of involvement in these murders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сразу после этого, вы снова отрицали, что вам известно что-либо об этом убийстве?

But Roz Huntley had you recused and you accused Nick Huntley of involvement in DS Arnott's injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Роз Хантли заставила вас отступить, и вы обвинили Ник Хантли в нанесении травм сержанту Арнотту.

For what it's worth, I regret our involvement in the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, я сожалею, что мы в этом участвовали.

He's asked for more seismic research, confirming his involvement in a nuclear waste disposal program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит предоставить больше сейсмических исследований, подтверждая свою причастность к программе утилизации ядерных отходов.

He retained some involvement in international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохранил некоторое участие в международных делах.

One major purpose of this metatheatricality was to keep then spectators away from utter involvement or belief in the development of the plot presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных целей этой метатеатричности было удержать тогдашних зрителей от полного участия или веры в развитие представленного сюжета.

Worth elected Hitchcock and Lieutenant William Bryant to the court, despite Hitchcock's involvement in controlling the riots in North Barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорт избрал Хичкока и лейтенанта Уильяма Брайанта членами суда, несмотря на участие Хичкока в подавлении беспорядков в северных казармах.

Neal Stephenson's science fiction novel Anathem was partly inspired by the author's involvement with the Clock of the Long Now project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-фантастический роман Нила Стивенсона Анафема был частично вдохновлен участием автора в проекте часы долгого времени.

Other genetic factors have been repeatedly reported in coeliac disease; however, involvement in disease has variable geographic recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При целиакии неоднократно сообщалось о других генетических факторах, однако их участие в развитии болезни имеет различное географическое признание.

In terms of their involvement within fandoms, fangirls are typically portrayed as losing all control, fainting, sobbing, and dashing about in mobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения их участия в фэндомах, клыкастые обычно изображаются как теряющие всякий контроль, падающие в обморок, рыдающие и мечущиеся толпами.

Study shows that frequency of mucosal involvement of lichen planus patients is 30- 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что частота поражения слизистой оболочки у больных красным плоским лишаем составляет 30-70%.

There was no involvement of the other salivary glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие слюнные железы не были задействованы.

Cicada 3301 responded to this claim by issuing an PGP-signed statement denying any involvement in illegal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cicada 3301 ответила на это заявление, опубликовав подписанное PGP заявление, отрицающее любую причастность к незаконной деятельности.

Murder was suspected, and there was some newspaper gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревали убийство, и ходили какие-то газетные сплетни.

The PSNI, the Independent Monitoring Commission, and the British and Irish governments all accused the IRA of involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПСНИ, независимая комиссия по наблюдению, а также британское и ирландское правительства-все они обвинили Ира в причастности к этому делу.

Lloyd Clements, Jr. has worked with noted historian Susan Reverby concerning his family's involvement with the Tuskegee Syphilis Study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ллойд Клементс-младший работал с известным историком Сьюзен Реверби относительно участия его семьи в исследовании сифилиса Таскиги.

The CIA operated using front organizations, although sometimes top officials at these institutions were aware of the CIA's involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ действовало с использованием подставных организаций, хотя иногда высшие должностные лица в этих учреждениях были осведомлены о причастности ЦРУ.

Much of this was due to its involvement in many of the campaigns and demonstrations against the war in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом это было связано с его участием во многих кампаниях и демонстрациях против войны во Вьетнаме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suspected of involvement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suspected of involvement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suspected, of, involvement , а также произношение и транскрипцию к «suspected of involvement». Также, к фразе «suspected of involvement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information