Swan dive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Swan dive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лебединое погружение
Translate

- swan [noun]

noun: лебедь, бард, поэт

adjective: лебединый

  • swan formation - строй "лебедь"

  • black swan - черный лебедь

  • mute swan - лебедь-шипун

  • swan river - Суон-Ривер

  • swan song - лебединая песня

  • whooper swan - лебедь-кликун

  • hanley swan - Хенли-Суон

  • swan bow - клиперский нос

  • swan neck - крючковый градиль рамы

  • swan stem - форштевень клиперного типа

  • Синонимы к swan: assert, swear, aver, affirm, verify, avow, roam, tramp, cast, vagabond

    Антонимы к swan: drudge, grind, grub, hump, hustle, labor, moil, peg, plod, plow

    Значение swan: a large waterbird with a long flexible neck, short legs, webbed feet, a broad bill, and typically all-white plumage.

- dive [noun]

noun: погружение, пикирование, ныряние, притон, прыжок в воду, подвальчик, винный погребок, пивнушка, кабачок, внезапное исчезновение

verb: нырять, нырнуть, погружаться, пикировать, подныривать, шмыгнуть, углубляться, лазить по карманам, бросаться вниз, бросаться в воду

  • nose dive - носовое погружение

  • running dive - погружение на ходу

  • dive angle - угол пикирования

  • dive bar - кабак

  • stage dive - прыжки в толпу со сцены

  • standing dive - прыжок с места

  • dive boat - водолазный бот

  • spinning nose dive - отвесный штопор

  • dive deep - нырнуть глубоко

  • dive into - погрузиться

  • Синонимы к dive: prima donna, pitch, drop, bellyflop, fall, plummet, plunge, dive-bomb, jump head first, nosedive

    Антонимы к dive: ascent, climb, rise, rising, soaring, upswing, upturn

    Значение dive: a plunge head first into water.


noun

  • swallow dive

Swan Dive a dive performed with one’s arms outspread until close to the water.



I dive down to it, pierce the plane of the scheme, feel asphalt beneath my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ныряю к нему, пробиваю плоскость схемы, чувствую асфальт под ногами.

I tried to pull out of a flat-out dive just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что пытался изо всех сил избежать ныряния.

I groped after him as one would dive after a drowning man in deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как будто нырнул за тонущим в глубокой воде.

Dive straight at the gas giant and go for a jump on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетим через атмосферу планеты и уйдем в прыжок на другой стороне.

We've got three more hours of films to watch, so let's just dive in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас еще есть более трех часов на просмотр фильмов, так что давайте в них погрузимся.

Just have to have the guts to dive in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нужно иметь храбрость нырнуть.

The dive began at an angle of five to 10 degrees and at just over 210 mph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикирование начиналось под углом 5-10 градусов и на скорости всего 340 километров в час.

That's irony, of course, but a very different kind from those memes in Russia. Westerners don't think of Putin preparing to dive into a car-sized pothole filled with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, тоже шутка, но сильно отличающаяся от российских мемов про Путина, занимающегося подводным плаванием в наполненной водой дорожной выбоине.

But it could dive faster, was more aerodynamically stable, and had a radar gunsight that came in handy during high-speed jet dogfights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они могли быстрее снижаться, были более стабильными с точки зрения аэродинамики, а также имели радиолокационный прицел, который оказался очень полезным в ходе воздушных дуэлей, проходивших на больших скоростях.

I'll be ready and raring to dive into my new job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с рвением приступлю к новой работе.

Made it to the wings in one long flat dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нырнул за кулисы, перелетев туда одним прыжком.

Ralph did a surface dive and swam under water with his eyes open; the sandy edge of the pool loomed up like a hillside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф нырнул и поплыл под водой с открытыми глазами: песчаный край бухты маячил, как горный кряж.

A poet might think he was a snow-white swan. A gardener might think he was a marble statue. A laundress might think he was a pile of soapsuds. And a little boy might think he was a snowman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт мог принять теперь его за лебедя в белоснежном оперении, садовник - за мраморную статую, прачка - за гору мыльной пены, а шалун -за снежную бабу.

Right hand down to dive, left hand to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направо - для погружения, налево - на подъём.

Might look like any other nondescript dive, but it's actually the biggest book east of Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит как любое неприметное заведение, а на самом деле это самая большая букмекерская контора к востоку от Вегаса.

That's only because you don't have a swan beak in your eye socket yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому что пока у тебя нет лебединого клюва в глазу.

The R-47 jackscrew in the tail assembly failed, taking out the horizontal stabilizers, resulting in an unrecoverable dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовой домкрат R-47 в хвостовой части не сработал, пытаясь выровнять самолет в горизонтальное положение, и в результате непредотвратимое падение.

Zeus was in love with this beautiful mortal woman named Leda, so he transformed himself into a swan and impregnated her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зевс был влюблен в эту красивую смертную женщину которую звали Леда, так он превратил себя в лебедя и оплодотворил ее.

Stock market dive, recession, 9/11... any of them ring a bell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадок фондового рынка, рецессия, 11 сентября- похоже на тревожные звоночки?

And you will learn to sail a boat, and to swim and dive like the English and Americans do, and to catch fish for pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты научишься управлять парусной лодкой, и плавать, и нырять, как англичане и американцы, и удить рыбу просто для удовольствия.

Now, kids, if you want to go swimming, you don't just dive in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, детки, если вы собрались поплавать, вы не сразу ныряете.

Because everybody knows nobody takes a dive in my fights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь все знают, никто не поддается в моих матчах.

Did you want me to dive in front of his spit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне надо было прыгнуть и словить Дэйвовский плевок?

Not as humiliating as your swan dive on to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так унизительно, как твой прыжок рыбкой на пол.

Because I found a solution to my Emma Swan problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я нашла решение моей проблемы с Эммой Свон.

So his business takes a dive, Ripple starts drinking, then he takes a dive straight off his building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, его бизнес идет ко дну, Риппл начинает пить Потом он ныряет прямиком со своего дома.

Because you do things... without a thought, you just dive in and never give a damn how deep the water is or who you're gonna land on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты делаешь все, не подумав, ты просто ныряешь с головой, и тебе все равно, насколько там глубоко и что ждет тебя там, внизу.

So you'd be surprised if I told you he took a swan dive off the Mystic River bridge three hours ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит ты бы удивился, если бы я сказала тебе, что он сделал прыжок ласточкой с моста Мистик Ривер три часа назад?

That swan dive of Sam's was a thing of beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот лебединый прыжок Сэма был прекрасен.

How do you know I wouldn't take a swan dive with you here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда ты знал, что я собираюсь выпрыгнуть из окна?

I really thought he was gonna take a swan dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в самом деле думала, что он ласточкой прыгнет вниз.

Taking the role of our new Swan Queen, the exquisite Nina Sayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И роль королевы лебедей исполнит очаровательная Нина Сейерс.

Two birds have taken flight, and you gotta meet swan, 6:45... 6:45?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две птички взлетят, и ты встретишь поэта, 6:45... 6:45?

His friendship with a swan is doubtful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дружба с лебедем сомнительна.

Made by a person who really longed to see a swan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеком, который ужасно хотел увидеть лебедя.

Breaking loose violently, she plunged toward Rashelle with a long low dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырвалась от Селдона и нырнула под ноги Рашели.

Guns booming and tanks rumbling after him airplanes dive-bombing at him from overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляли винтовки и танки грохотали за ним самолеты сбрасывали бомбы на него.

Uh, Kim, I'm not really sure how to phrase this, so I'm just gonna dive right in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, Ким, Я не совсем знаю что говорить в этом случае, Когда я собирался нырнуть прямо в.

You fill a plane full of TNT and then you do a suicide dive right into that cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузить полный самолет тротилом, а затем спикировать прямо в эту пещеру.

DHS found a substantial amount of blood in the sub, matches one of the types of blood found on Greene's dive boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МВБ нашло значительное количество крови в подлодке, совпадающей с одним из образцов крови на лодке Грина.

Griffon is a steel Dive Coaster roller coaster located at the Busch Gardens Williamsburg amusement park in James City County, Virginia, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffon-это стальные американские горки для дайвинга, расположенные в парке развлечений Busch Gardens Williamsburg в округе Джеймс-Сити, штат Вирджиния, Соединенные Штаты Америки.

This metabolic advantage that larger animals have makes it possible for larger marine mammals to dive for longer durations of time than their smaller counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метаболическое преимущество, которым обладают крупные животные, позволяет крупным морским млекопитающим нырять дольше, чем их более мелкие собратья.

While this was originally intended to be a power dive, in practice the dive caused the fuel flow to cease, which stopped the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально предполагалось, что это будет силовое погружение, на практике погружение привело к прекращению потока топлива, что остановило двигатель.

Larger penguins can dive deep in case of need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные пингвины могут нырять глубоко в случае необходимости.

The gannets and boobies are medium to large coastal seabirds that plunge-dive for fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганнеты и олуши-это средние и крупные прибрежные морские птицы, которые ныряют за рыбой.

This was used to weaken enemy morale and enhance the intimidation of dive-bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было использовано для ослабления боевого духа противника и усиления устрашения при пикировании.

In 1986 the Bühlmann model was used to generate dive tables for recreational divers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году модель Бюльмана была использована для создания таблиц погружений для дайверов-любителей.

All divers must have a certified diver as a dive buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дайверы должны иметь сертифицированного дайвера в качестве приятеля по погружению.

This is followed by a steep drop into a dive loop, and the ride ends with a banked turn into the final brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следует крутое падение в петлю погружения, и поездка заканчивается накренившимся поворотом в последний тормозной прогон.

The album was well-reviewed and BBC Radio 2's Janice Long and BBC 6 Music's Phil Jupitus both played the album's lead track Dive In.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был хорошо изучен, и Дженис Лонг из BBC Radio 2 и Фил Джупитус из BBC 6 Music сыграли главный трек альбома Dive In.

The Nereus dive aimed for the same spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нырок Нереуса нацелился на то же самое место.

The dive was part of the Five Deeps Expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае с шеллаком это метанол.

In an attempt to escape, Lt Foster went into a dive with the enemy on his tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь спастись, лейтенант Фостер нырнул в воду, держа врага на хвосте.

By 2010, most dive computers had the ability to upload the data to a PC or smartphone, by cable or infrared wireless connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2010 году большинство дайв-компьютеров имели возможность загружать данные на компьютер или смартфон с помощью кабеля или инфракрасного беспроводного соединения.

Both technical and ergonomic aspects of the dive computer are important for diver safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как технические, так и эргономические аспекты дайв-компьютера важны для обеспечения безопасности дайверов.

The current record for the highest scuba dive was set on December 13, 2019 by polish diver and mountaineer Marcel Korkus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний рекорд по самому высокому погружению с аквалангом был установлен 13 декабря 2019 года польским дайвером и альпинистом Марселем Коркусом.

But then during the research process, she was able to read Ben's dive logs and the map he had made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсону и ночному охраннику было приказано немедленно связаться с ФБР, если эти люди вернутся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swan dive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swan dive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swan, dive , а также произношение и транскрипцию к «swan dive». Также, к фразе «swan dive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information