Dive into - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dive into - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
погрузиться
Translate

- dive [noun]

noun: погружение, пикирование, ныряние, притон, прыжок в воду, подвальчик, винный погребок, пивнушка, кабачок, внезапное исчезновение

verb: нырять, нырнуть, погружаться, пикировать, подныривать, шмыгнуть, углубляться, лазить по карманам, бросаться вниз, бросаться в воду

  • certification dive - аттестационное погружение

  • turning dive - погружение на циркуляции

  • hard dive - погружение при полном угле перекладки горизонтальных рулей

  • hard dive position - положение горизонтальных рулей при полной перекладке на погружение

  • swan dive forward - полет-кувырок

  • dive sideways - переворот в сторону с прыжка

  • dive tank - акваланг

  • highboard dive - прыжок с вышки

  • dead leaf dive - пикирование по спирали

  • dive attack - атака с пикированием

  • Синонимы к dive: prima donna, pitch, drop, bellyflop, fall, plummet, plunge, dive-bomb, jump head first, nosedive

    Антонимы к dive: ascent, climb, rise, rising, soaring, upswing, upturn

    Значение dive: a plunge head first into water.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • bang into - влезать в

  • put money into - вкладывать деньги в

  • go into raptures - в восторге

  • foray into - набегать на

  • peg into - привязать

  • bluff way into a job - пролезать на должность

  • cut into dice - нарезать кубиками

  • gain an insight into - понимать

  • fall into sleep - погружаться в сон

  • division into sheets - нарезка карт

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.


plunge into, dip into, sink into, dive to, dig into, plunge in, dig through, delve into, descend into, dive in


You can turn all this straw into gold by morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сможешь превратить всю эту солому в золото к утру?

Might look like any other nondescript dive, but it's actually the biggest book east of Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит как любое неприметное заведение, а на самом деле это самая большая букмекерская контора к востоку от Вегаса.

Do you remember the first time you put your credit card details into a website?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, когда в первый раз ввели данные своей кредитки в форму на сайте?

Her stomach tried to tie itself into a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри у нее все будто в тугой узел скрутилось.

He stripped off his hose and slipped into bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стащил с себя рейтузы и скользнул в постель.

So l submitted an entry and then got a phone call kind of six weeks later saying I'd got into the semi final, which was basically 12 people, 11 of them all chefs, so I kind of felt a bit like a fish out of water, but anyway, whilst I was there I met Josh Emmet, who was the head chef at the Savoy Grill, which was run by Marcus, and at the end of it he said, 'Well, you know, there's a job at the Savoy Grill if you want one,' and it was just too good an opportunity to turn down, so it all kind of happened relatively quickly because I thought well, I can't turn this opportunity down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я представила заявку, а затем примерно шесть недель спустя раздался телефонный звонок и мне сказали, что я вышла в полуфинал, в котором было 12 человек, 11 из них все шеф-повара, так что я чувствовала себя немного как рыба, вытащенная из воды, но в любом случае, в то время как я была там, я встретила Джоша Эммета, который был главным шеф-поваром в Савой Гриль, которым управлял Маркус, и в конце он сказал: Ну, знаете, есть работа в Савой Гриле, если хотите, и это была слишком хорошая возможность, чтобы отказаться, так что все произошло относительно быстро, потому что я подумала, ну, я не могу упустить эту возможность.

I soon fell into some acquaintance, and was very hospitably received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре я завел некоторые знакомства и был принят весьма гостеприимно.

They printed us, photographed our retinas, and ushered us into a waiting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас взяли отпечатки пальцев, сфотографировали сетчатку и только тогда провели в приемную.

He picked up a handful of snow, rolled it into a ball, threw it up into the air and ignited it with a stream of octarine fire from his fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скатал снежок, подбросил в воздух и поджег струей октаринового огня, ударившей с кончиков пальцев.

The owner disappeared into his workroom and came out a few seconds later with a wonderful small statue of the Queen of Oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин исчез в мастерской и через несколько секунд вышел с чудесной статуэткой Королевы Масляной.

The assailant hacked into the environmental control system locked out the safety protocols and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проникли через систему контроля окружающей среды, блокировали протокол безопасности и пустили газ.

Pieces of adjoining buildings made dark patterns as they crumbled into the glowing pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные стены окружающих домов по одной рушились в раскаленную яму.

The abbot held Brother Fuliginous's arm, and the two men walked into the shrine, side by side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятель оперся на руку брата Фулигина, и вместе они вступили в часовню.

He wired the message and the transmission coordinates directly into the system's circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встроил сообщение и координаты передачи непосредственно в схему систем.

You raise a hope that sinks its claws into me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты воскрешаешь надежду, которая впивается в меня когтями.

The rocks bounced, slid and flew into the grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни подпрыгивали, отскакивали друг от друга, ныряли в заросли кустов и деревьев.

Bruenor easily blocked the downward thrust, then smashed his axe into the duergar's shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренор легко отбил летящий сверху клинок, после чего с силой опустил топор на вражеский щит.

These goddamn cults and holy roller preachers are injecting a lot of emotionalism into the social structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертовы культовые группировки и всякие проповедники расшатывают социальную стабильность.

Dive straight at the gas giant and go for a jump on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетим через атмосферу планеты и уйдем в прыжок на другой стороне.

Let's just dive in and talk a concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте подробнее обсудим общую идею картины.

We've got three more hours of films to watch, so let's just dive in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас еще есть более трех часов на просмотр фильмов, так что давайте в них погрузимся.

Just have to have the guts to dive in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нужно иметь храбрость нырнуть.

Stock market dive, recession, 9/11... any of them ring a bell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадок фондового рынка, рецессия, 11 сентября- похоже на тревожные звоночки?

Now, kids, if you want to go swimming, you don't just dive in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, детки, если вы собрались поплавать, вы не сразу ныряете.

Did you want me to dive in front of his spit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне надо было прыгнуть и словить Дэйвовский плевок?

Not as humiliating as your swan dive on to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так унизительно, как твой прыжок рыбкой на пол.

He doesn't even know how to scuba dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже не знает, как нырять.

How do you know I wouldn't take a swan dive with you here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда ты знал, что я собираюсь выпрыгнуть из окна?

Breaking loose violently, she plunged toward Rashelle with a long low dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырвалась от Селдона и нырнула под ноги Рашели.

Guns booming and tanks rumbling after him airplanes dive-bombing at him from overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляли винтовки и танки грохотали за ним самолеты сбрасывали бомбы на него.

Uh, Kim, I'm not really sure how to phrase this, so I'm just gonna dive right in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, Ким, Я не совсем знаю что говорить в этом случае, Когда я собирался нырнуть прямо в.

You fill a plane full of TNT and then you do a suicide dive right into that cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузить полный самолет тротилом, а затем спикировать прямо в эту пещеру.

Painting houses until it gets too cold, bar backing at some dive, talking to inanimate objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красить дома, пока не станет слишком холодно, подрабатывать в баре, говорить с неодушевленными объектами.

They are known for their speed and agility in flight, and when approaching their housing, will dive from the sky at great speeds with their wings tucked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны своей скоростью и ловкостью в полете, а когда приближаются к своему жилищу, пикируют с неба на большой скорости с поджатыми крыльями.

Griffon is a steel Dive Coaster roller coaster located at the Busch Gardens Williamsburg amusement park in James City County, Virginia, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffon-это стальные американские горки для дайвинга, расположенные в парке развлечений Busch Gardens Williamsburg в округе Джеймс-Сити, штат Вирджиния, Соединенные Штаты Америки.

This metabolic advantage that larger animals have makes it possible for larger marine mammals to dive for longer durations of time than their smaller counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метаболическое преимущество, которым обладают крупные животные, позволяет крупным морским млекопитающим нырять дольше, чем их более мелкие собратья.

Italian pilots were sent to Graz in Austria to be trained for dive-bombing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские летчики были направлены в австрийский Грац для подготовки к пикированию бомбардировочной авиации.

While this was originally intended to be a power dive, in practice the dive caused the fuel flow to cease, which stopped the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально предполагалось, что это будет силовое погружение, на практике погружение привело к прекращению потока топлива, что остановило двигатель.

Larger penguins can dive deep in case of need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные пингвины могут нырять глубоко в случае необходимости.

Models with from one to 16 tissue compartments have been used to generate decompression tables, and dive computers have used up to 20 compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели с от одного до 16 отсеков ткани были использованы для создания декомпрессионных таблиц, а подводные компьютеры использовали до 20 отсеков.

The gannets and boobies are medium to large coastal seabirds that plunge-dive for fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганнеты и олуши-это средние и крупные прибрежные морские птицы, которые ныряют за рыбой.

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

This was used to weaken enemy morale and enhance the intimidation of dive-bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было использовано для ослабления боевого духа противника и усиления устрашения при пикировании.

In 1986 the Bühlmann model was used to generate dive tables for recreational divers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году модель Бюльмана была использована для создания таблиц погружений для дайверов-любителей.

After the prototype trials, problems with flutter were encountered, a fatal flaw for an airframe subject to the stresses of dive bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После испытаний прототипа возникли проблемы с флаттером, фатальным недостатком для планера, подверженного нагрузкам пикирующей бомбардировки.

He dived again in May 2019 and became the first person to dive the Challenger Deep twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова нырнул в мае 2019 года и стал первым человеком, который дважды нырял на глубину Challenger.

All divers must have a certified diver as a dive buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дайверы должны иметь сертифицированного дайвера в качестве приятеля по погружению.

This is followed by a steep drop into a dive loop, and the ride ends with a banked turn into the final brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следует крутое падение в петлю погружения, и поездка заканчивается накренившимся поворотом в последний тормозной прогон.

When submarines dive into brine pools, they float on the brine surface due to the high density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подводные лодки погружаются в рассольные бассейны, они плавают на поверхности рассола из-за высокой плотности.

The album was well-reviewed and BBC Radio 2's Janice Long and BBC 6 Music's Phil Jupitus both played the album's lead track Dive In.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был хорошо изучен, и Дженис Лонг из BBC Radio 2 и Фил Джупитус из BBC 6 Music сыграли главный трек альбома Dive In.

The Nereus dive aimed for the same spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нырок Нереуса нацелился на то же самое место.

The dive was part of the Five Deeps Expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае с шеллаком это метанол.

In an attempt to escape, Lt Foster went into a dive with the enemy on his tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь спастись, лейтенант Фостер нырнул в воду, держа врага на хвосте.

In 2014 Davis traveled to Ghana with Bridget Kearney of Lake Street Dive and a former member of Cuddle Magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Дэвис отправился в Гану с Бриджет Карни-Лейк стрит пикирования и бывший член приласкать магии.

I think you'll find none will plan a dive as deep as you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы обнаружите, что никто не будет планировать погружение так глубоко, как вы хотите.

By 2010, most dive computers had the ability to upload the data to a PC or smartphone, by cable or infrared wireless connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2010 году большинство дайв-компьютеров имели возможность загружать данные на компьютер или смартфон с помощью кабеля или инфракрасного беспроводного соединения.

Both technical and ergonomic aspects of the dive computer are important for diver safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как технические, так и эргономические аспекты дайв-компьютера важны для обеспечения безопасности дайверов.

They are generally not available through recreational dive shops, but are still available from some manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, не доступны в рекреационных магазинах дайвинга, но все еще доступны у некоторых производителей.

But then during the research process, she was able to read Ben's dive logs and the map he had made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсону и ночному охраннику было приказано немедленно связаться с ФБР, если эти люди вернутся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dive into». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dive into» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dive, into , а также произношение и транскрипцию к «dive into». Также, к фразе «dive into» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information