Swapping out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: менять, обмениваться, меняться, подкачивать, обменивать, загружать, махнуться
board swapping - замена плат
disc swapping - обмен с диском
disk swapping - обмен с диском
display swapping - переключение экрана
dynamic swapping - динамический обмен
hot swapping - замена в горячем режиме
information swapping - обмен информацией
swapping in - загружать
swapping tooling - заменять инструменты
Синонимы к swapping: interchange, switch, bargain, change, trade, replace, exchange, barter, reciprocate, bandy
Антонимы к swapping: beatin' the meat, accident, antagonism, blunder, continue, decide, disagreement, division, flounder, go to the supermarket
Значение swapping: take part in an exchange of.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
let the cat out of the bag - все прояснить
lead out - выводить
out of service - не работает
out-and-return flight - полет туда и обратно
carting out manure - вывоз навоза
appliance socket out-let - распределительная коробка
shake out of head - выбрасывать из головы
put out of my mind - выбросить из головы
find out the truth - узнать правду
to help out - помогать
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
by exchanging, make fun, making fun
Также не будет обнаружен обмен двумя или более словами. |
|
He made millions on Wall Street swapping bonds when everybody else was in the toilet. |
Он заработал миллионы на Уолл-стрит, обменивая облигации, пока все остальные просиживали в туалете. |
To maximize performance and minimize texture swapping, the graphics engine used for GSB was an entirely new DirectX 9 engine that was custom-developed for the game. |
Чтобы максимизировать производительность и минимизировать обмен текстурами, графический движок, используемый для GSB, был полностью новым движком DirectX 9, который был специально разработан для игры. |
After a season of player swapping and goaltending issues, they failed to qualify for the playoffs, finishing with a record of 34–37–11. |
После сезона обмена игроками и проблем с вратарем они не смогли квалифицироваться в плей-офф, финишировав с рекордом 34-37-11. |
Each swapping station costs US$500,000 and stocks about 50 batteries. |
Каждая сменная станция стоит 500 000 долларов США и содержит около 50 батарей. |
She meets some of the other nuns and learns that they are praying constantly, swapping in shifts, to keep the evil entity at bay. |
Она встречает некоторых других монахинь и узнает, что они постоянно молятся, меняясь сменами, чтобы держать злое существо на расстоянии. |
It requires a minimum of 12K words of memory and a swapping device; on a 24K word machine, it could give good support for 17 users. |
Он требует минимум 12 тысяч слов памяти и устройства подкачки; на 24-килограммовой машине он может обеспечить хорошую поддержку для 17 пользователей. |
This leads to his waking Estragon and involving him in a frenetic hat-swapping scene. |
Это приводит к тому, что он будит эстрагона и вовлекает его в безумную сцену обмена шляпами. |
Like, we're gonna go kill the rest of those body-swapping guys, and it's all, like, top secret, so it's off of books, and all I had to do was write, like, an e-mail. |
Мы добьём оставшихся парней, меняющих души, и это всё станет совершенно секретным, ни в какие отчёты это не попадёт, мне нужно лишь написать... эл. письмо. |
Briefcase swapping talcum for grifters palm, briefcase hinge oil for silence switcheroos, and something called extra believable socks. |
Тальк для обмена чемоданов для руки разводилы, чемоданное масло чтобы тихо махнуться ими, и что-то под названием экстра правдоподобные носки. |
The LA Times has replaced several comics recently, swapping them with different comic. |
The LA Times недавно заменила несколько комиксов, заменив их другими комиксами. |
Swapping this statue with a fake is the only way that he could get to whatever is inside the statue. |
Заменить эту статую подделкой - единственный путь для него добраться к тому, что там внутри. |
Greece has suggested swapping bonds owned by the European authorities for securities that are linked to Greece’s economic growth. |
Греция предложила заменить облигации, заимствованные у европейских властей, на ценные бумаги с привязкой к росту ВВП Греции. |
Megan, this is Kevin Kaiser, the guy whose wife left him over the whole swapping thing. |
Меган, это кевин Кейсер, парень, чья жена оставила его по целому ряду причин |
And we think he's swapping in cheaper materials, paying off the right people, and skimming millions. |
И мы думаем,что он заменяет материалы более дешевыми платит нужным людям и гребет миллионы |
All that time, I'd seen the embedded war correspondents coming back, swapping stories. |
Все это время я наблюдал вовлеченных в войну корреспондентов ....возвращающихся, обменивающихся историями. |
Basically, every rep car in the high street was out there swapping paint. |
¬ общем то каждый автомобиль с главной улицы был там, но с другой раскраской. |
Как будто весь этот... процесс обмена... растянул его. |
|
I don't mind swapping, if this one has sentimental value. |
Я не против поменяться... раз эта комната так важна для вас. |
I must say, you executed the swapping spell brilliantly. |
Должен сказать, твое заклинание сработало превосходно. |
When a couple is in extreme distress, I find it helpful to place them in an alternative environment... literal swapping of the spouses. |
Когда у пары серьезные проблемы, я считаю полезным поместить их в альтернативную среду... и буквально поменять супругов. |
Someone was swapping out their diseased blood with healthy samples. |
кто-то в лаборатории подменял их зараженную кровь образцами здоровой крови. |
It was breakfast with Young Tony when they sat there swapping stories over cold coffee. |
Он завтракал с Тони-младшим... они там сидели байки травили за остывшим кофе. |
Hey, I Am Groot, stop swapping spit here with Pretty Woman and get me Brock and Hunter. |
Эй, Грут, прекрати точить лясы с этой красоточкой и найди мне Брока и Хантера. |
Он бы, наверное, был бы не прочь поменять этот глупый парик на бейсболку и оторваться. |
|
Men swapping wives in the '70s. |
В 70-е мужья менялись жёнами. |
My objections would not be on his grounds-but couldn't see any use in swapping one talk-talk for another. |
Я не против правительства вообще, как проф, я просто не мог врубиться, на кой это нужно -менять одно толковище на другое. |
RAM underneath the system ROMs can be written to, but not read back without swapping out the ROMs. |
Оперативная память под системными ПЗУ может быть записана, но не считана без замены ПЗУ. |
However, USB has the advantage of allowing hot-swapping, making it useful for mobile peripherals, including drives of various kinds. |
Однако USB имеет то преимущество, что позволяет осуществлять горячую замену, что делает его полезным для мобильных периферийных устройств, включая накопители различных типов. |
The kerf, or width, of the cut can be adjusted by swapping parts in the nozzle, as well as changing the type and size of abrasive. |
Пропил, или ширина, отрезка может быть отрегулирована путем замены частей в сопле, а также изменения типа и размера абразива. |
Kodera will serve as deputy president, swapping roles with Ryan. |
Кодера будет исполнять обязанности заместителя президента, меняясь ролями с Райаном. |
This was combined with technical measures in the way data was stored on the disk to prevent users from physically swapping copied disk media into an official shell. |
Это сочеталось с техническими мерами в том, как данные хранились на диске, чтобы предотвратить физическую замену скопированных дисковых носителей в официальную оболочку. |
The Holliday junction is a tetrahedral junction structure that can be moved along the pair of chromosomes, swapping one strand for another. |
Соединение Холлидея представляет собой тетраэдрическую структуру соединения, которую можно перемещать вдоль пары хромосом, меняя одну нить на другую. |
The dd program can also perform conversions on the data as it is copied, including byte order swapping and conversion to and from the ASCII and EBCDIC text encodings. |
Программа dd также может выполнять преобразования данных по мере их копирования, включая замену порядка байтов и преобразование в кодировку ASCII и EBCDIC и обратно. |
Early games in this series were also noted for their realistic digitized sprites and an extensive use of palette swapping to create new characters. |
Ранние игры этой серии также были отмечены реалистичными оцифрованными спрайтами и широким использованием смены палитр для создания новых персонажей. |
I'd suggest swapping it for this library... or perhaps the Korean peninsula. |
Я бы предложил обменять его на эту библиотеку... или, возможно, на Корейском полуострове. |
A similar re-materialization resulted in the swapping of the index and second fingers on his left hand. |
Аналогичная рематериализация привела к смене указательного и второго пальцев на его левой руке. |
Conventional swapping requires the use of a temporary storage variable. |
Обычная замена требует использования переменной временного хранения. |
Therefore, XOR swapping must not be used blindly in a high-level language if aliasing is possible. |
Таким образом, замена XOR не должна использоваться вслепую в языке высокого уровня, если возможно сглаживание. |
A large image was added to this article, which was of such an enormous size that it caused serious browser lag and swapping. |
К этой статье было добавлено большое изображение, которое было такого огромного размера,что это вызвало серьезную задержку браузера и замену. |
OK, I'll have another look at what is there right now before asking about swapping again. |
Хорошо, я еще раз взгляну на то, что есть прямо сейчас, прежде чем снова спрашивать о замене. |
It does no more than n swaps, and thus is useful where swapping is very expensive. |
Он делает не более n свопов, и поэтому полезен там, где свопинг очень дорог. |
For three phase motors, this is achieved by swapping the wires connecting any two phases. |
Для трехфазных двигателей это достигается путем замены проводов, соединяющих любые две фазы. |
Through the method of clothing swapping,an alternative resource for consumers to ultimately save in regards to money and time is provided. |
С помощью метода обмена одеждой обеспечивается альтернативный ресурс для потребителей, позволяющий в конечном итоге сэкономить деньги и время. |
Instead of swapping two gems, the player rotates a set of four gems clockwise. |
Вместо того чтобы поменять местами два драгоценных камня, игрок вращает набор из четырех драгоценных камней по часовой стрелке. |
Columns was the basis of a line of development of tile matching games based on shifting or swapping tiles. |
Колонны были положены в основу линии разработки игр подбора плиток, основанных на сдвиге или замене плиток. |
Domain swapping is a mechanism for forming oligomeric assemblies. |
Обмен доменами - это механизм формирования олигомерных сборок. |
As a whole, they would be more accurately characterized as book swapping websites. |
В целом их можно было бы более точно охарактеризовать как сайты по обмену книгами. |
Moreover, there must be standard batteries for battery swapping to work at a gas station. |
Кроме того, для работы на заправочной станции должны быть установлены стандартные аккумуляторы для замены батарей. |
For PAM, this bitmap has to be given in RGBA order, swapping the 1st and 3rd byte in each pixel. |
Для PAM это растровое изображение должно быть дано в порядке RGBA, меняя местами 1-й и 3-й байты в каждом пикселе. |
Tesla Motors designed its Model S to allow fast battery swapping. |
Тесла Моторс модель S разработана для быстрой замены батареи. |
In June 2013, Tesla announced their goal to deploy a battery swapping station in each of its supercharging stations. |
В июне 2013 года Tesla объявила о своей цели развернуть станцию замены батарей в каждой из своих станций наддува. |
Context, part of boost libraries, which supports context swapping on ARM, MIPS, PowerPC, SPARC and x86 on POSIX, Mac OS X and Windows. |
Context, часть библиотек boost, которая поддерживает обмен контекстами на ARM, MIPS, PowerPC, SPARC и x86 на POSIX, Mac OS X и Windows. |
Some companies have been experimenting with battery swapping to substantially reduce the effective time to recharge. |
Некоторые компании экспериментируют с заменой батарей, чтобы существенно сократить эффективное время перезарядки. |
Tesla designed the Model S to allow fast battery swapping, which also facilitates vehicle assembly. |
Тесла разработал модель S, чтобы обеспечить быструю замену батарей, что также облегчает сборку автомобиля. |
The Better Place network was the first modern commercial deployment of the battery swapping model. |
Сеть Лучшее место была первым современным коммерческим развертыванием модели замены батарей. |
Better Place launched its first battery-swapping station in Israel, in Kiryat Ekron, near Rehovot in March 2011. |
Better Place запустила свою первую станцию по замене батарей в Израиле, в Кирьят-Экроне, недалеко от Реховота, в марте 2011 года. |
Теперь игрок не получает никакого преимущества от обмена. |
|
This now makes it evens between two goats or a goat and a car, so swapping gains us nothing. |
Это теперь делает его равным между двумя козами или козой и автомобилем, так что обмен ничего нам не дает. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swapping out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swapping out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swapping, out , а также произношение и транскрипцию к «swapping out». Также, к фразе «swapping out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
