Swedish red cross - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swedish red cross - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Шведский красный крест
Translate

- swedish [adjective]

adjective: шведский

noun: шведский язык

  • swedish fall - падение на руки в упор лежа одна нога назад

  • swedish resident - Шведский резидент

  • swedish government - шведское правительство

  • swedish companies act - Шведские компании действуют

  • swedish police - Шведский полицейский

  • swedish nationality - Шведское гражданство

  • swedish code of statutes - Шведский код уставов

  • swedish red cross - Шведский красный крест

  • swedish transport agency - Шведское транспортное агентство

  • swedish house mafia - Шведская домашняя мафия

  • Синонимы к swedish: from Sweden, from the far north, from the northland, north germanic, norse, from Svealand, from the land of Svea, australian, scandinavian, finnish

    Антонимы к swedish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение swedish: of or relating to Sweden, its people, or their language.

- red [adjective]

adjective: красный, рыжий, алый, багровый, багряный, румяный, окровавленный, советский, русский, социалистический

noun: красный цвет, золото, красный шар, задолженность, коммунист, социалист, долг

  • american red raspberry - американская малина

  • far infra red laser - лазер дальнего ИК диапазона

  • red parasol - красный зонтик

  • red bay - красный залив

  • red cloth - красная ткань

  • intense red - интенсивный красный

  • red boots - красные сапоги

  • red barn - красный амбар

  • international red cross and red crescent conference - Международный красный крест и красный полумесяц конференция

  • red crescent societies - Красный Полумесяц

  • Синонимы к red: fulvous, reddish, maroon, cinnamon, vermilion, rusty, ruby, blood-red, cerise, rose

    Антонимы к red: nonred, unred, antired, pale, bloodless, colourless, chill, cold, freezing, frigid

    Значение red: of a color at the end of the spectrum next to orange and opposite violet, as of blood, fire, or rubies.

- cross [adjective]

noun: крест, кросс, крестик, скрещивание, распятие, крестовина, гибрид, помесь, гибридизация, крестное знамение

verb: пересекать, переходить, пересекаться, переплыть, форсировать, переправляться, скрещивать, перевалить, переезжать, перекрестить

adjective: поперечный, перекрестный, сердитый, злой, раздраженный, противный, неблагоприятный, противоположный, пересекающийся

adverb: косо



Elements of the Swedish Red Cross desired to supplant the Swiss authority of the ICRC after WWII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы шведского Красного Креста хотели вытеснить швейцарский авторитет МККК после Второй мировой войны.

Swedish cross-country ski racer on a track set by other skiers, ca. 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский гонщик на беговых лыжах по трассе, проложенной другими лыжниками, ок. 1935 год.

While vice-president of the Swedish Red Cross in 1945, Bernadotte attempted to negotiate an armistice between Germany and the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи вице-президентом шведского Красного Креста в 1945 году, Бернадотт попытался договориться о перемирии между Германией и союзниками.

Bernadotte was appointed vice chairman of the Swedish Red Cross in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернадотт был назначен заместителем председателя шведского Красного Креста в 1943 году.

The White Buses, organised in cooperation with the Swedish Red Cross, repatriated the 423 surviving Danish Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые автобусы, организованные совместно со шведским Красным Крестом, репатриировали 423 выживших датских еврея.

Swedish cross-country ski racer on a track set by machine in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский гонщик по лыжным гонкам на трассе, установленной машиной в 2007 году.

Before daybreak the Swedish army broke camp and made preparations to cross the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до рассвета шведская армия разбила лагерь и стала готовиться к переправе через реку.

On July 7 the Swedish main army stood outside Riga, and Charles XII and Rehnskiöld planned to cross the Düna river right next to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля Главная шведская армия стояла под Ригой, и Карл XII с Реншельдом планировали переправиться через реку Дюну прямо рядом с городом.

His Swedish Majesty Gustaf IV Adolf conferred upon Captain Martin of Implacable the Knight Grand Cross of the Order of the Sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шведское Величество Густав IV Адольф пожаловал капитану Мартину неумолимому рыцарский Большой крест ордена Меча.

That night I had come to the fatal cross-roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь я пришел к роковому распутью.

The Swedish company Kinnevik is Zalando's largest stakeholder, with a 26% share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская компания Kinnevik является крупнейшим акционером Zalando, ее доля составляет 26%.

Swedish proverb says: “Friendship doubles our joy and divides our grief”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская пословица гласит: Дружба удваивает нашу радость и разделяет печаль.

There's no cross, no prayers, no blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни креста, ни отпевания, ни благодати божьей.

It had been since the dawn of man to discover the most fundamental urge to innovate and cross borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была с самого начала человеку открыть для себя самые основные призываем к новаторству и пересечения границы.

Mainstreaming gender is a cross-sectoral issue and requires a holistic approach from all development actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всесторонний учет гендерного фактора представляет собой межсекторальный вопрос и требует комплексного подхода со стороны всех действующих лиц процесса развития.

The Swedish Migration Agency is responsible for deciding who does and does not receive asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграционное агентство Швеции принимает решения о том, кому предоставлять убежище, а кому нет.

She had drawn lines in the shape of a cross over the sphinx and sent him a message to say that the solution of the enigma was the cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела по сфинксу крестообразную черту и велела ему сказать, что крест - вот разгадка.

We're the Anarchist Black Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы анархический Черый крест.

But if you try to double-cross me... Well, you should know what kind of a man you are dealing with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы попытаетесь меня надуть, то вам... следует знать... что я... за человек...

From far away it looked as if the cross-piece had vanished, had merged with the upright, turning the cross into a sharp and menacing sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали казалось, что поперечная перекладина исчезла - слилась с вертикалью, и от этого крест превратился в угрожающий острый меч.

Let me run a cross-tabulation analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь провести перекрестный анализ.

'What the hell's going on?' Alexei wondered confusedly as he quickened his pace to cross the intersection toward the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чепуха какая-то уже, кажется, делается, -растерянно думал Турбин и, ускорив шаг, направился к музею через перекресток.

I sat for hours cross-legged, and cross-tempered, upon my silks meditating upon the queer freaks chance plays upon us poor devils of mortals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько часов я мрачно просидел, скрестив ноги на своих шелках, погруженный в думы о том, как зло шутит судьба над бедными смертными.

Okay, cross out everything that doesn't appear in every alter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, вычёркиваем все, что не появляется в каждом альтер-эго.

We'll rappel to a lower point and cross there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюльфернём пониже, и пересечем там.

Used to get a lot of Norwegian girls in there... - and Swedish

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было много норвежских девушек... и шведок

Better we don't cross paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам лучше не пересекаться.

But he can't cross over, B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не может перейти, Би.

We've got a good two days' hike to cross over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае до границы мы доберемся дня через два.

You get a tan, meet the Swedish bikini team, you know, swim with the dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схлопочешь загар, встретишь команду шведок в бикини, ну там, с дельфинами поплаваешь.

One ought to cross oneself incessantly and spit exactly on her tail, and then not the least harm can happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно только, перекрестившись, плюнуть на самый хвост ей, то и ничего не будет.

Yeah, we are, but I deserve to be with somebody who doesn't need to cross his fingers and hope that he falls in love with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ребенок, но... я думаю я заслуживаю человека, который не будет скрещивать пальцы... в расчете на то что все наладится.

Often the range of cuisine can be eclectic, while other restaurants focus on a specific type, such as home-cooking, Chinese, Indian, or Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто ассортимент блюд может быть эклектичным, в то время как другие рестораны фокусируются на определенном типе, таком как домашняя кухня, китайская, индийская или шведская.

Many writers of the national awakening wrote in Swedish, such as the national poet Johan Ludvig Runeberg and Zachris Topelius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие писатели национального пробуждения писали на шведском языке, такие как национальный поэт Йохан Людвиг Рунеберг и Захрис Топелиус.

The pupil also need to pass the three core subjects Math, Swedish and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученику также необходимо сдать три основных предмета: математику, шведский и английский языки.

In addition, the Norwegian languages share mutual intelligibility with Danish and Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, норвежские языки имеют общую понятность с датским и шведским языками.

For German, Danish, Hungarian, Icelandic, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish, and Swedish IDNs this has been possible since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для немецких, датских, венгерских, исландских, корейских, латышских, литовских, польских и шведских IDN это стало возможным с 2005 года.

Swedish Protestants were struggling against Irish Catholics, who had been entrenched longer, for political and ideological control of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские протестанты боролись против ирландских католиков, которые были укреплены дольше, за политический и идеологический контроль над городом.

Denmark was soon forced to peace after a joint intervention of Swedish, English and Dutch armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дания вскоре была вынуждена заключить мир после совместного вмешательства шведской, английской и голландской армий.

The Swedish singer Jenny Lind spent the last years of her life living at Wynd's Point near the British Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская певица Дженни Линд провела последние годы своей жизни, живя в Уиндз-Пойнте неподалеку от британского лагеря.

It was also the first time pupils in Finnish-speaking schools did not perform better than pupils in Swedish-speaking schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, впервые учащиеся финноязычных школ показали не лучшие результаты, чем учащиеся шведскоязычных школ.

Most of the texts from the Early Old Swedish period were written in Latin, as it was the language of knowledge and the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство текстов раннего Древнесведского периода были написаны на латыни, так как это был язык знания и Церкви.

Fiction is the eighth studio album by the Swedish melodic death metal band, Dark Tranquillity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiction-восьмой студийный альбом шведской мелодичной дэт-метал-группы Dark Tranquillity.

When Finnish was accepted as an official language, it gained legal equal status with Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда финский язык был принят в качестве официального, он получил юридический статус наравне со шведским.

Swedish sailor Garðar Svavarsson also accidentally drifted to the coast of Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский моряк Гард Сваварссон также случайно дрейфовал к берегам Исландии.

The first Swedish edition was published in 1914, after Strindberg's death, as En dåres försvarstal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое шведское издание было опубликовано в 1914 году, после смерти Стриндберга, под названием En dåres försvarstal.

Late medieval Swedish tradition likewise knows the king by the name Eric Jedvardsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднесредневековая шведская традиция также знает короля по имени Эрик Эдвардссон.

On 30 July, the Swedish nuclear power plant Ringhals-2 was shut down, as Kattegat sea waters were too hot to cool the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля шведская атомная электростанция Рингхальс-2 была остановлена, так как морские воды Каттегата были слишком горячими, чтобы охладить реактор.

Contemporary proponents of hedonism include Swedish philosopher Torbjörn Tännsjö, Fred Feldman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди современных сторонников гедонизма-шведский философ Торбьерн Таннсе, Фред Фельдман.

Swedish meatloaf is called köttfärslimpa and is usually made from a mixture of ground pork and beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский мясной рулет называется köttfärslimpa и обычно готовится из смеси свиного фарша и говядины.

The questionnaire polls for incidents which would equate to attempted sexual assault or rape according to Swedish law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анкете опрашиваются случаи, которые в соответствии со шведским законодательством приравниваются к попыткам сексуального насилия или изнасилования.

Domenic was taken into custody by the Swedish police due to reports of the child being homeschooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доменик был взят под стражу шведской полицией в связи с сообщениями о том, что ребенок обучается на дому.

As a result, in later years, many of the pastors and teachers serving the area were German-speakers who did not know Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в последующие годы многие пасторы и учителя, служившие в этом районе, говорили по-немецки и не знали шведского языка.

Today, the village has only around 108 people who share a Swedish cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в деревне проживает всего около 108 человек, которые разделяют шведское культурное наследие.

Knyphausen entered into Swedish service in 1630 and raised several German regiments for the Swedish crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книпхаузен поступил на шведскую службу в 1630 году и собрал несколько немецких полков для шведской короны.

In this role he served at the major Swedish victory at the Battle of Oldendorf in 1633.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой роли он служил при крупной шведской победе в битве при Ольдендорфе в 1633 году.

The importance of fish has governed Swedish population and trade patterns far back in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность рыбы определяла шведское население и характер торговли еще в далекой истории.

Pervert Park is a 2014 documentary film directed by Swedish-Danish filmmaking couple Frida and Lasse Barkfors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pervert Park-документальный фильм 2014 года, снятый шведско-датской парой режиссеров Фридой и Лассе Баркфорс.

Shaded cells are often replaced by boxes with clues—such crosswords are called Swedish puzzles or Swedish-style crosswords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заштрихованные ячейки часто заменяются ящиками с подсказками—такие кроссворды называются шведскими головоломками или кроссвордами в шведском стиле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swedish red cross». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swedish red cross» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swedish, red, cross , а также произношение и транскрипцию к «swedish red cross». Также, к фразе «swedish red cross» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information