Sweep recurrence rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sweep recurrence rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частота хода развёртки
Translate

- sweep [noun]

verb: подметать, мести, сметать, нестись, тралить, изгибаться, выметать, простреливать, касаться, обуять

noun: размах, взмах, охват, трубочист, изгиб, движение, подметание, чистка, выметание, течение

  • alphabet sweep - просматривание алфавита

  • sweep angle - угол стреловидности

  • sweep-vacuum vehicle - свип-вакуумная машина

  • counter sweep - счетчик развертки

  • to sweep up rubbish - вымести мусор

  • isobar sweep - стреловидность изобары

  • take in the sweep - убрать трал

  • to sweep a deck - заливать палубу

  • negative sweep - обратная [отрицательная] стреловидность

  • parallel sweep - параллельная линия, параллель (полета)

  • Синонимы к sweep: gesture, stroke, wave, movement, hunt, exploration, probe, search, extent, tract

    Антонимы к sweep: flounder, struggle

    Значение sweep: a long, swift, curving movement.

- recurrence [noun]

noun: повторение, рецидив, возвращение, рекуррентность, возврат, обращение за помощью

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • fatality rate - смертность

  • rate of transpiration - величина транспирации

  • asymmetrical rate - различная скорость в разных направлениях

  • fixed rate bond - облигация с фиксированной процентной ставкой

  • low rate - низкая ставка

  • at a compound annual growth rate - на совокупные ежегодные темпы роста

  • escape rate - скорость эвакуации

  • existing exchange rate - существующий обменный курс

  • rate of exit - Скорость выхода

  • immunization rate - уровень иммунизации

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



It may occur as a single episode or be recurrent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может происходить как один эпизод или быть повторяющимся.

However, further efforts are needed to introduce guidelines and procedures to ensure non-recurrence of deficiencies in the management of emergency operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем необходимы дальнейшие усилия для введения в действие руководящих принципов и процедур в целях недопущения в будущем недостатков в управлении чрезвычайными операциями.

We need the Institute to figure out a way to sweep the ship to make sure the intruder's gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть в Институте придумают способ обшарить корабль и проверить, что пришельца нет.

It was during the original forensic sweep that they found the second DNA sample on chains hanging from the ceiling of the container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец второго ДНК обнаружили криминалисты в начальном расследовании на цепи, свисающей с потолка контейнера.

And not fit to sweep the leaves up on the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что она не годится даже подметать листья на дороге.

I have to get your room ready for you- to sweep and dust, to fetch and carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна убирать вашу комнату, подметать, вытирать пыль, приносить и уносить.

Every day I wait for someone to sweep on in and solve the problems out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я каждый день жду, чтобы кто-нибудь вмешался и решил все эти проблемы.

I can't help fantasize that Gordon McClintock is knocking on some door somewhere, about to sweep a little old lady off her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу перестать представлять себе, как Гордон МакКлинток где-то стучит в чью-то дверь, и у какой-то маленькой старушки подкашиваются ноги...

He was married, he had a third kid on the way, he suffered from PTSD, in addition to the bad back, and recurrent nightmares,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был женат, ожидал третьего ребенка, помимо болей в спине он страдал от пост-травматического стресса и повторяющихся кошмарных сновидений.

For example over 16% of the Capital Budget and 18% of the Recurrent Budget in 2006 was spent on Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2006 году на образование было направлено более 16 процентов бюджета капитальных вложений и 18 процентов бюджета текущих расходов.

Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой.

He sat on a canvas stool before a small easel and he looked at an empty sweep of hills, at the woods and the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел на парусиновом стульчике перед маленьким мольбертом и смотрел на склоны гор, лес и небо.

I can reactivate the phone, but we'll need to sweep for wireless sniffers first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу заново его включить, но сначала нужно проверить на беспроводные перехватчики.

Why don't you go back to bad,and I'll crawl up with you after class, but this time sweep the bed for GI Joes, cause that last thing that happened that was unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь пойти еще подремать, а я присоединюсь к тебе после учебы, и еще... освободи кровать от солдатиков, а то, что случилось в прошлый раз было неприятно.

The young man only understood his calamity when the croupiers's rake was extended to sweep away his last napoleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А молодой человек только тогда постиг свою гибель, когда лопаточка протянулась за его последним наполеондором.

When the power comes on, the rooms are programmed to realign back to their original positions before the clean sweep starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда включат энергию, комнаты вернутся в то положение, в каком они были перед стиранием.

He was going to sweep her off her feet and take her out of this terrible place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид заберет ее из этого ужасного места.

You must really sweep your girlfriend off her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя девушка, небось, от тебя без ума.

Maciek said that... they had come to power because of people's misery... and to hold on to it, they wanted to sweep everything away... without a trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Мачек сказал так, бабушка, что они пришли к власти через этих людей, на их несчастье... а теперь, защищая власть, хотят все замести, чтобы не было и следа.

You fool around with her, then when you think it's enough you wanna sweep her under the rug?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позабавился с ней, а когда решил что с тебя хватит, то хочешь замести ее под ковер?

I have a lot of anger to work through before we sweep this under the carpet and move on, so please don't tell him what I'm doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно выплеснуть всю злость, до того как мы перелистнем эту страницу и будем жить дальше, так что пожалуйста, не говори ему о том, что я делаю.

I have a sweep-and-secure team ready to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на готове группа быстрого реагирования.

Farewell, the sweep of outspread wings,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай, размах крыла расправленный,

Turned up during an intelligence sweep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплыло в результате проверки разведки.

Some sort of citywide sweep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то типа городской зачистки.

Suppressive therapy should be discontinued after a maximum of one year to reassess recurrence frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супрессивная терапия должна быть прекращена максимум через один год для переоценки частоты рецидивов.

Nonpuerperal breast abscesses have a higher rate of recurrence compared to puerperal breast abscesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непуперперальные абсцессы молочной железы имеют более высокую частоту рецидивов по сравнению с послеродовыми абсцессами молочной железы.

The frequency and severity of recurrent outbreaks vary greatly between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота и тяжесть повторных вспышек сильно различаются у разных людей.

According to sceptics, however, the test does not reliably predict recurrent violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по мнению скептиков, тест не позволяет достоверно предсказать повторные нарушения.

The maid who answered the door informed him that no sweep had been requested, and that his services were not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горничная, открывшая ему дверь, сообщила, что никакой уборки не требовалось и что его услуги не требуются.

In addition to this, the pi function satisfies the same recurrence as factorials do, but at every complex value z where it is defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, функция pi удовлетворяет той же рекуррентности, что и факториалы, но при каждом комплексном значении z, где она определена.

Recurrence rates are identical when laparoscopy is performed by an experienced surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов одинакова, когда лапароскопию выполняет опытный хирург.

When performed by a surgeon less experienced in inguinal hernia lap repair, recurrence is larger than after Lichtenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении пластики паховой грыжи менее опытным хирургом рецидив больше, чем после операции Лихтенштейна.

Many patients who suffer from a minor recurrence of the ingrown nail often have the procedure performed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим пациентам, страдающим незначительным рецидивом вросшего ногтя, часто приходится повторять процедуру.

This method improves the vertical and areal sweep efficiency as a consequence of improving the water/oil Mobility ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод повышает эффективность вертикальной и площадной развертки вследствие улучшения соотношения подвижности воды и масла.

In 2006, Democrats gained in a national sweep of opposition to the Bush administration, and the Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году демократы одержали победу в общенациональном противостоянии администрации Буша и иракской войне.

Medial to it are the esophagus, trachea, thoracic duct, and left recurrent laryngeal nerve; lateral to it, the left pleura and lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиально к нему относятся пищевод, трахея, грудной проток и левый возвратный гортанный нерв; латерально к нему-левая плевра и легкое.

Sometimes gender dysphoria will desist in this group and they will identify as gay or homosexual for a period of time, followed by recurrence of gender dysphoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда гендерная дисфория прекращается в этой группе, и они идентифицируют себя как гомосексуалисты или гомосексуалисты в течение определенного периода времени, с последующим повторением гендерной дисфории.

Adaptations are commonly defined as evolved solutions to recurrent environmental problems of survival and reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация обычно определяется как эволюционное решение повторяющихся экологических проблем выживания и воспроизводства.

The exact mechanism by which BCG prevents recurrence is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный механизм, с помощью которого БЦЖ предотвращает рецидивы, неизвестен.

These procedures generally carry a higher recurrence rate and poorer functional outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры обычно приводят к более высокой частоте рецидивов и более плохому функциональному результату.

Recurrence rates are higher than for abdominal repair, 16-30%, but more recent studies give lower recurrence rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов выше, чем при абдоминальной пластике, на 16-30%, но более поздние исследования показывают более низкую частоту рецидивов.

Backwards sweep causes the tips to reduce their angle of attack as they bend, reducing their lift and limiting the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная стреловидность заставляет наконечники уменьшать угол атаки при изгибе, уменьшая их подъемную силу и ограничивая эффект.

Forward sweep causes the tips to increase their angle of attack as they bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя стреловидность заставляет наконечники увеличивать угол атаки при изгибе.

This recurrence relation also leads directly to the generating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рекуррентное отношение также ведет непосредственно к производящей функции.

Historically, many different terms have been used to refer to recurrent aphthous stomatitis or its sub-types, and some are still in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что многие различные термины использовались для обозначения рецидивирующего афтозного стоматита или его подтипов, и некоторые из них до сих пор используются.

Violence against women and women's security in slums emerge as recurrent issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при повторном осмотре обнаруживались вши,то процесс повторялся.

Surgical mesh is implanted to strengthen tissue repair and minimize the rate of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая сетка имплантируется для усиления репарации тканей и минимизации частоты рецидивов.

A 2018 Cochrane review deemed there to not be good evidence for its use in recurrences either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокрейновский Обзор 2018 года также показал, что нет хороших доказательств его использования в рецидивах.

Recurrent laryngeal nerve damage is the most common cause of vocal fold paresis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидивирующее повреждение гортанного нерва является наиболее частой причиной пареза голосовых складок.

The length of time until recurrence is highly variable, but averages two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность времени до рецидива весьма изменчива, но в среднем составляет два года.

In 1891 he was hospitalised for several months, suffering from gout, neuralgic pains in his right arm and recurrent attacks of malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году он был госпитализирован на несколько месяцев, страдая от подагры, невралгических болей в правой руке и повторяющихся приступов малярии.

Resistant or recurrent cases may be offered an extensive soft tissue release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентным или рецидивирующим случаям может быть предложено обширное высвобождение мягких тканей.

They have a recurrent connection to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть постоянная связь с самими собой.

Recurrent episodes in those with vertigo are common and frequently impair the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся эпизоды у тех, кто страдает головокружением, являются обычным явлением и часто ухудшают качество жизни.

Sand and colleagues, however, recommend laparascopic surgery to excise the inflamed appendage in most cases in order to prevent recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санд и его коллеги, однако, рекомендуют лапараскопическую операцию по удалению воспаленного придатка в большинстве случаев, чтобы предотвратить рецидив.

Circumcision is most likely to benefit boys who have a high risk of UTIs due to anatomical defects, and may be used to treat recurrent UTIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезание, скорее всего, принесет пользу мальчикам, которые имеют высокий риск развития ИМП из-за анатомических дефектов, и может быть использовано для лечения рецидивирующих ИМП.

The third recurrent theme is sexual morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья повторяющаяся тема-сексуальная мораль.

The end of the Napoleonic Wars effectively ended the recurrent conflict between France and Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание Наполеоновских войн фактически положило конец повторяющемуся конфликту между Францией и Англией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweep recurrence rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweep recurrence rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweep, recurrence, rate , а также произношение и транскрипцию к «sweep recurrence rate». Также, к фразе «sweep recurrence rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information