Swell neck rivet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The iron backpiece of the grip had ears which were riveted through the tang of the blade to give the hilt and blade a very secure connection. |
Железная задняя часть рукояти имела ушки, которые были заклепаны через кончик лезвия, чтобы обеспечить очень надежное соединение рукояти и лезвия. |
Diisopropylamine swells PDMS to the greatest extent; solvents such as chloroform, ether, and THF swell the material to a large extent. |
Диизопропиламин разбухает ПДМ в наибольшей степени; растворители, такие как хлороформ, эфир и ТГФ, разбухают материал в значительной степени. |
After six weeks they returned home with borrowed steerable equipment to train two other volunteers, Wilfred Rivet and Laurie Poulsom. |
Через шесть недель они вернулись домой с позаимствованным штурманским снаряжением, чтобы обучить двух других добровольцев, Уилфреда Ривета и Лори Поулсом. |
Galactomannans are hydrophilic and swell in water. |
Галактоманнаны гидрофильны и набухают в воде. |
When engorged the breasts may swell, throb, and cause mild to extreme pain. |
При набухании грудь может набухать, пульсировать и вызывать легкую или сильную боль. |
I well know it can swell frustration. |
Я знаю, что это может вызывать разочарование. |
Earlier we have already spoken about the dangers that the swell has on the coast from Oaxaca. |
Раньше уже мы говорили об опасностях, которые есть у волнения на берегу из Оахаки. |
Их число увеличивается вследствие продолжающегося обнищания общества. |
|
Which is swell, except we both know he's not the real problem. |
Все очень замечательно, кроме того, что мы оба знаем, что это не он наша реальная проблема. |
Симпсон, мы хотим рассказать вам кое-что интересное. |
|
Swell, they're enjoying Baltimore. I'm lying here with my brains out. |
Они мило наслаждаются Балтимором, я лежу с вытекшими мозгами. |
Или кровотечение продолжится, что приведет к отеку мозга. |
|
Nothing was happening — nothing — and I was as riveted as I’ve ever been in a game. |
Ничего не происходило — абсолютно ничего — а я дрожал как осиновый лист. |
Since the first edition of this book was completed, the company attained honors that were bound to rivet the attention of the financial community upon it. |
Уже после подготовки первого издания компания добилась такого, можно сказать, формального подтверждения высокой репутации, что это должно было приковать к ней внимание финансового сообщества. |
Could be they caught a swell up near Mastic and wound up there. |
Может, они поймали волну рядом с Мастиком и подходят туда. |
Might blister and swell a bit, but you'll live to cook another day. |
Он может пойти волдырями, но вы выживете и снова сможете готовить. |
Did your feet swell when you went back to boys? |
Ножки набухли, когда вернулась к мальчикам? |
Полагаю, как ни верти, а Гейл Винанд шикарный руководитель. |
|
I folded my shawl double, and spread it over me for a coverlet; a low, mossy swell was my pillow. |
Я сложила вдвое свою шаль и накрылась ею, как одеялом; отлогая мшистая кочка послужила мне подушкой. |
Langdon nodded his thanks and began to move deeper into the sanctuary. Sophie, however, stood riveted in the entryway, a puzzled look on her face. |
Лэнгдон кивнул в знак благодарности и двинулся дальше. А Софи так и осталась у дверей, и по ее лицу было видно, что она растеряна и удивлена. |
He could pinch a test tube of snake venom as easy as winking when he happens to be in some swell laboratory. |
Ему не составило бы никакого труда умыкнуть пробирку со змеиным ядом в какой-нибудь лаборатории. |
Encephalitis makes his brain swell, which causes symptoms that are hard to distinguish from his Alzheimer's. |
Энцефалит вызывает отёк мозга, что вызывает симптомы, которые трудно отличить от Альцгеймера. |
Yeah, my mama got the gout and if I'm not home to rub her feet her ankles swell up and she can't take her house shoes off. |
Да, у меня мамочка заболела и если я не приду растереть ей ноги её коленки подкосятся и она не сможет снять с себя тапочки. |
This machine forged forty millimetre rivets with the calm ease of a giant. |
Машина штамповала сорокамиллиметровые болты со спокойной уверенностью гиганта. |
Duroy muttered: By Jove, this is nice and swell for a country house. |
Ого, шикарная дача! - пробормотал Дюруа. |
The wives and families of the Yankee garrison, filled with curiosity about the South after four years of war, came to swell the population. |
Пополнялось население города и за счет жен и детей янки, стоявших здесь в гарнизоне: после четырех лет войны всем хотелось посмотреть, что же такое Юг. |
Imagine a swell guy like Dixie taking the rap for a character like this. |
Такой мужик, как Дикси, нарвался на неприятности из-за этого типа. |
Her white cap kept appearing in the blue swell of the waves. |
Ее белая купальная шапочка то появлялась, то исчезала в синем перекате волн. |
От сахара мои лодыжки опухают и я не могу танцевать. |
|
Она уже начинает опухать. |
|
Да не стой ты тут и не раздувайся как жаба. |
|
With all his consciousness he was riveted to a distant point in space. |
Всем своим сознанием он был прикован к далекой точке в пространстве. |
Thousands and thousands of gallons of liquid methane must have slowly rained down onto the surface, making rivers and streams swell and burst. |
Миллионы литров жидкого метана пролились на поверхность спутника, образовав спокойные реки и бурные метановые потоки. |
She watched the swell of his powerful shoulders against the cloth with a fascination that was disturbing, a little frightening. |
Со смутным, тревожным чувством, похожим на страх, она, словно зачарованная, не могла отвести глаз от его сильных рук и плеч. |
Apparently the storms brought a big swell and he wants to clock off by lunch. |
Очевидно, от ветра началось сильное волнение на море, и он решил закончить к ланчу. |
I felt as if an awful charm was framing round and gathering over me: I trembled to hear some fatal word spoken which would at once declare and rivet the spell. |
Мне казалось, словно страшные чары сгущаются вокруг и овладевают мной; я боялась, что этот человек произнесет какие-то роковые слова, которые закрепят его власть надо мной. |
К себе приковывает взоры. |
|
A large red mark appeared, the flesh at once began to swell. |
Выступило красное пятно, кожа мгновенно вздулась. |
It was swell! Zhenya answered. Volka gasped: Zhenya now had two rows of gold teeth in his mouth. |
Замечательно! - восторженно ответил Женя, и Волька тут же громко вскрикнул от удивления: у Жени оказался полный рот золотых зубов. |
It's been swell. |
Это было роскошно. |
The problem was exacerbated by the punch rivet construction technique employed. |
Проблема усугублялась применяемой технологией изготовления пуансонных заклепок. |
Recordings from 2015–2016 would surface as the albums Purge and Swell and Lost Decade in 2018. |
Записи с 2015-2016 годов всплывут на поверхность, когда альбомы очистятся и набухнут и потеряют десятилетие в 2018 году. |
The swell and choir pipes are contained in chambers on either side of the rose window. |
Трубы цаца и хора находятся в камерах по обе стороны от розового окна. |
Жидкость заставляет макулу набухать, что затуманивает зрение. |
|
High cross-link density polymers exhibit lower absorbent capacity and swell, but the gel strength is firmer and can maintain particle shape even under modest pressure. |
Полимеры с высокой плотностью поперечных связей проявляют более низкую абсорбирующую способность и набухают, но прочность геля более твердая и может поддерживать форму частиц даже при умеренном давлении. |
A riveting anime series that is worth watching and even worth owning! |
Захватывающий аниме-сериал, который стоит посмотреть и даже стоит владеть! |
It is riveted or bonded on the point of the wing’s leading edge, usually at the wing root. |
Он заклепан или скреплен на точке передней кромки крыла, обычно у корня крыла. |
It was all-metal, with flush-riveted, stressed aluminum construction, although control surfaces were still fabric-covered. |
Он был цельнометаллическим, с заподлицо заклепанной, напряженной алюминиевой конструкцией, хотя управляющие поверхности все еще были покрыты тканью. |
Also, construction methods were modified to use welding rather than riveting and the interior compartment was divided with a bulkhead. |
Кроме того, методы строительства были изменены, чтобы использовать сварку, а не клепку, и внутренний отсек был разделен перегородкой. |
Using the wrong fluid can cause seals to swell or become corroded. |
Использование неправильной жидкости может привести к набуханию уплотнений или их коррозии. |
The terminal contains one rivet; two other rivets are located on the binding at the point where the piece narrows. |
Клемма содержит одну заклепку; две другие заклепки расположены на переплете в том месте, где кусок сужается. |
This suggests that the iron rivets along the plate seams snapped off or popped open to create narrow gaps through which water flooded. |
Это говорит о том, что железные заклепки вдоль пластинчатых швов отрывались или открывались, создавая узкие промежутки, через которые хлынула вода. |
A coat of plates is a form of segmented torso armour consisting of overlapping metal plates riveted inside a cloth or leather garment. |
Плащ из пластин - это форма сегментированной брони туловища, состоящая из накладывающихся друг на друга металлических пластин, заклепанных внутри ткани или кожаной одежды. |
Besides separate mirror plates laced as reinforcement to other armours there were small mirrors that were sewn or riveted to brigandine. |
Кроме отдельных зеркальных пластин, зашнурованных в качестве подкрепления к другим доспехам, имелись и небольшие зеркала, пришитые или приклепанные к разбойничьей шкуре. |
The pieces are interlocked and riveted to a cloth or leather backing. |
Детали сцепляются и приклепываются к тканевой или кожаной подложке. |
A rare example of Japanese riveted mail, round riveted rings. |
Редкий пример японской клепаной кольчуги-круглые клепаные кольца. |
Клепаный кусари был известен и использовался в Японии. |
|
Opening of the pore may cause mitochondria to swell and release reactive oxygen species and other proteins that can lead to apoptosis. |
Открытие поры может привести к набуханию митохондрий и высвобождению активных форм кислорода и других белков, которые могут привести к апоптозу. |
During exercises such numbers of soldiers would swell to over 250,000. |
Во время учений такое количество солдат увеличится до более чем 250 000 человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swell neck rivet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swell neck rivet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swell, neck, rivet , а также произношение и транскрипцию к «swell neck rivet». Также, к фразе «swell neck rivet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
