Swimmingpool - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swimmingpool - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бассейн
Translate

pool, basin, bedpan


There are only 10 schools, a swimmingpool, a cinema, several museums, and constructions for rock-climbing and a lot of friendly people in my town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе 10 школ, плавательный бассейн, кинотеатр, несколько музеев, сооружения для скалолазания и много дружелюбных людей.

All our destinies flying and swimming in blood and emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши судьбы плавают и парят в крови и пустоте.

It is named after tank suits, one-piece bathing suits of the 1920s worn in tanks or swimming pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь танковых костюмов, цельных купальных костюмов 1920-х годов, которые носили в танках или плавательных бассейнах.

The movie uses a swimming treadmill in the opening minutes to punctuate the swimming and futuristic themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм использует беговую дорожку для плавания в первые минуты, чтобы подчеркнуть плавательные и футуристические темы.

She acted as a spy, swimming with Nazi soldiers and relaying what she overheard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала как шпион, плавая с нацистскими солдатами и передавая то, что подслушала.

The revival of these unique Georgian style of swimming started at the “Lagune Vere” sports complex in Tbilisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение этого уникального грузинского стиля плавания началось в спортивном комплексе” лагуне вере в Тбилиси.

I'll leave the methodical part to Jack, while I conduct a small experiment in Aunt Prudence's swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю методичность Джеку, а пока проведу небольшой эксперимент в бассейне тётушки Пруденс.

Catch your breath, don't go swimming for half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдышитесь, и не купайтесь в течение получаса.

She went swimming with a boy she met in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправилась поплавать с парнем, которого встретила в коридоре.

Everyone's talking about swimming lessons and timeshares, not blowing anything up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все говорят об уроках плавания и съёмных апартаментах, а не о том, что бы взорвать.

Swimming relies on the nearly neutral buoyancy of the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание опирается на почти нейтральную плавучесть человеческого тела.

Schwarzenegger saved a drowning man's life in 2004 while on vacation in Hawaii by swimming out and bringing him back to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварценеггер спас жизнь тонущего человека в 2004 году во время отпуска на Гавайях, выплыв и вернув его на берег.

They're swimming against Rollins High.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против них выступает средняя школа Роллинс.

The programme is offered free of charge and covers a wide variety of activities like dance, swimming, physical education, music therapy, art, entertainment, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа является бесплатной и охватывает широкий круг предметов, таких, как танцы, плавание, физкультура, использование музыки в лечебных целях, искусство, развлечения и т.д.

During sea days when a cruise liner is in the open sea, people can take sunbathes, swim in the swimming pools, play fools in the slide or promenade around the ship visiting different decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни, когда корабль находится в открытом море, отдыхающие могут загорать, купаться в бассейнах, дурачиться на слайде (водной горке) или прогуливаться по кораблю, посещая разные палубы.

Good hygienic behavior at swimming pools is also important for reducing health risk factors at swimming pools and spas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее гигиеническое поведение в плавательных бассейнах также важно для снижения факторов риска для здоровья в плавательных бассейнах и спа.

The Clough is mainly shallow and rocky, with occasional pools large enough for swimming, though the water is always cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаф в основном мелкий и каменистый, с редкими бассейнами, достаточно большими для купания, хотя вода всегда холодная.

They hide in the darkness of the ocean, avoiding predators and then swimming to the ocean's surface at night to feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прячутся в темноте океана, избегая хищников, а затем плавают к поверхности океана ночью, чтобы поесть.

Go in swimming, come out covered with oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пойдут купаться, и покроются нефтью.

Well, suppose we take a plunge in the swimming-pool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, может, поплаваем в бассейне?

I mean, I go swimming almost every day, and... the undertow just grabbed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, я хожу плавать почти каждый день, и... и глубинное течение просто затянуло меня.

Located in a luxurious secured neighborhood, this residence has a landscaped garden and an overflow swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень престижная охраняемая резиденция, с бассейном и садом. Реформированная прекрасная собственность, построенная из материалов отличного качества.

He's already pushing them into swimming pools!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и так уже толкает их в бассейны!

There are forty officially recognized individual swimming events in the pool; however the International Olympic Committee only recognizes 32 of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне насчитывается сорок официально признанных индивидуальных соревнований по плаванию, однако Международный олимпийский комитет признает только 32 из них.

Everyone running, jumping, swimming with no order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бегают, прыгают, плавают беспорядочно.

The plot follows a group of girls who scuba dive to a sunken Mayan city, only to be trapped by a group of sharks that are swimming in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы мужского пола с чешскими женами были изгнаны, часто вместе со своими супругами, в то время как этническим немкам с чешскими мужьями разрешалось остаться.

Killer whales have also been observed preying on terrestrial mammals, such as deer swimming between islands off the northwest coast of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также замечены косатки, охотящиеся на наземных млекопитающих, таких как олени, плавающие между островами у северо-западного побережья Северной Америки.

An athlete's VO2 max is highly correlated with success within endurance sports such as swimming, long-distance running, cycling, rowing, and cross-country skiing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень VO2 max спортсмена тесно коррелирует с успехами в таких видах спорта, как плавание, бег на длинные дистанции, велоспорт, гребля и лыжные гонки.

We can go swimming at my place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем ко мне, поплаваем.

The top events in which Hungarians have excelled are fencing, swimming, water polo, canoeing, wrestling and track & field sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными соревнованиями, в которых венгры преуспели, являются фехтование, плавание, водное поло, Гребля на каноэ, борьба и легкая атлетика.

Since the 20th century, synchronised swimming has predominantly been considered a women's sport, with the Summer Olympics only featuring women's duet and team events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 20-го века Синхронное плавание в основном считалось женским видом спорта, а на летних Олимпийских играх только женские дуэты и командные соревнования.

He stood there motionlessly for almost fifteen minutes, until he saw an indistinct shape swimming under the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так неподвижно он простоял минут пятнадцать и вдруг заметил тень, мелькнувшую у поверхности воды.

Applications utilizing waste heat include swimming pool heating and paper mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области применения, использующие отработанное тепло, включают отопление бассейнов и бумажные фабрики.

This usually consists of exaggerated swimming movements, and can vary in intensity according to the threat level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространенный подход к спаму в социальных сетях, такой как тот, который генерируется сайтом социальной сети Quechup.

Xanana rolled back over and began swimming steadily deeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксананна перевернулся лицом вниз и быстрее устремился в глубину.

Though originally it was a male-only swimming club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя изначально это был мужской плавательный клуб.

Apartment in the residential area of the beach Los Lances in Tarifa, with access to communal swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартаменты в жилом квартале пляжа Los Lances в Тарифе с доступом к басейну.

There was a rail outing to London in 1954, and regular bus trips were made to Wymondham swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году был железнодорожный выезд в Лондон, и регулярные автобусные поездки были сделаны в бассейн Уаймондхема.

In his 1975 two-way swim, he was ordered out of the water because of awful weather after swimming non-stop for 52hrs 30mins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем плавании в обе стороны в 1975 году ему было приказано выйти из воды из-за ужасной погоды после плавания без остановки в течение 52 часов 30 минут.

During swimming, the mink propels itself primarily through undulating movements of the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время плавания норка продвигается в основном за счет волнообразных движений туловища.

Oh, I'm so glad I didn't splash out on a new swimming costume!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так рада, мне не нужно тратиться на новый купальник!

Masters swimming is a special class of competitive swimming for swimmers 25 years and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерское плавание-это особый класс соревновательного плавания для пловцов от 25 лет и старше.

Now, sir, if we could turn to these foreclosed homes and their swimming pools...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, если бы мы могли переключиться на эти взысканные дома и бассейны рядом с ними...

The Fleishhacker Pool in San Francisco was the largest heated outdoor swimming pool in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн Флейшхакера в Сан-Франциско был самым большим открытым бассейном с подогревом в Соединенных Штатах.

But if I have a possibility, I go to the swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если у меня есть возможность, я иду в бассейн.

There in Rio Claro, the rigid routine of the college, Manoel fits well with the swimming program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, в Рио-Кларо, строгий распорядок дня колледжа, Маноэль хорошо вписывается в программу плавания.

The sunken city can be visited by tourists swimming in Elounda Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затонувший город могут посетить туристы, купающиеся в заливе Элунда.

Contaminants introduced by swimmers can dramatically influence the operation of indoor and outdoor swimming pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязняющие вещества, вносимые пловцами, могут существенно повлиять на работу крытых и открытых бассейнов.

Most kibbutz swimming pools date from the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство плавательных бассейнов кибуца датируются 1960-ми годами.

The Environmental Health Unit of the Health Inspectorate has the main function of sampling and monitoring of bathing water, routine service and swimming pool water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа контроля за санитарным состоянием окружающей среды Медико-санитарной инспекции производит отбор проб и контролирует качество воды в пляжных зонах и в бассейнах, а также выполняет другие рутинные операции.

In the United Kingdom until the mid-19th century there was no law against nude swimming, and each town was free to make its own laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве до середины XIX века не существовало закона, запрещающего купание в обнаженном виде, и каждый город был волен принимать свои собственные законы.

Swimming increases the respiratory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плаванье укрепляет дыхательную систему.

In 2015, being openly lesbian, she was a victim of a homophobic attack in Amiens, suffering from a broken nose and forcing her to withdraw from the French Swimming Open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, будучи открыто лесбиянкой, она стала жертвой гомофобного нападения в Амьене, страдая от сломанного носа и вынуждая ее уйти из французского плавательного бассейна.

Hirano got much swimming knowledge, monitoring and deciphering the Japanese Olympians and world record holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирано получил много знаний по плаванию, отслеживая и расшифровывая японских олимпийцев и рекордсменов мира.

Swimming is used to approach a location, gather intelligence, engage in sabotage or combat, and subsequently depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание используется для подхода к месту, сбора разведданных, участия в диверсиях или боевых действиях, а затем отхода.

Stepanyuk has broken several Ukrainian swimming records, and took part in the 2008 Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степанюк побил несколько рекордов Украины по плаванию, а также принимал участие в Олимпийских играх 2008 года.

I watched my compass so we could find our way back out, and he watched for sharks, and after 20 minutes of swimming that felt like an hour, we finally dropped down to the reef, and I was so shocked, and I was so happy that my eyes filled with tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянула на компас, чтобы найти путь назад, а он высматривал акул, и после 20 минут плавания, которые показались нам часом, мы, наконец, спустились на риф, и я была потрясена и одновременно так счастлива, что слёзы навернулись на глаза.

These swimming associated structures have been termed archaella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти плавательные ассоциированные структуры были названы archaella.

Well, thank you for your advice, but I absolutely loathe swimming pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за совет, но я не выношу бассейнов.



0You have only looked at
% of the information