Syriac language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
syriac orthodox - сиро-православный
syriac orthodox christian - сиро-яковит
syriac orthodox church - Сирийская православная церковь
syriac language - сирийский язык
Синонимы к syriac: aramaean, aramaic, aramean, archbishops, assyrian, sirio, sirius, syrian, archdiocesan, assyria
Значение syriac: An Aramaic language, part of the Semitic language family, specifically:
Gipsy language - Цыганский язык
sense of language - чувство языка
intensive language course - интенсивный курс языка
language & philosophy - язык и философия
favorite language - любимый язык
language council - язык совета
easy language - простой язык
development of a language - Развитие языка
japanese language proficiency test - тест знания японского языка
crisp language - четкий язык
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
This points to the well-known Nestorian heritage within the Mongol Empire which used Syriac as its liturgical language. |
Аделина Раву объясняет, как они вдвоем наблюдали за Ван Гогом, который впал в кому и умер около часа ночи. |
Many of its vocabularies are derived from the Syriac language. |
Многие из его словарей заимствованы из сирийского языка. |
Он был ученым в области восточно-сирийского языка и литургии. |
|
And also, the name of the both groups in Syriac language is Suryoye, wich means Syriacs in english. |
А также название обеих групп на сирийском языке-Suryoye, что в переводе с английского означает сирийцы. |
Christianity had spread both east and west, simultaneously bringing Syriac language and evolving the forms of worship. |
Христианство распространилось как на восток, так и на Запад, одновременно принося сирийский язык и развивая формы богослужения. |
Mani composed seven works, six of which were written in the Syriac language, a late variety of Aramaic. |
Мани написал семь сочинений, шесть из которых были написаны на сирийском языке, поздней разновидности арамейского. |
In Sweden for example, in syriac language, you call a Syriac-Aramean Suryoyo and a Assyrian Othoroyo. |
В Швеции, например, на сирийском языке вы называете сирийско-Арамеянского Сурьойо и ассирийского Оторойо. |
Syriac was also the liturgical language of several now-extinct gnostic faiths, such as Manichaeism. |
Сирийский язык был также литургическим языком нескольких ныне исчезнувших гностических религий, таких как манихейство. |
Middle Syriac became the language of those opposed to the Byzantine leadership of the Church of the East. |
Средний сирийский язык стал языком тех, кто выступал против византийского руководства Церковью Востока. |
Syriac Christianity owed much to preexistent Jewish communities and to the Aramaic language. |
Для начала вам нужно использовать полное имя человека, как написано в его свидетельстве о рождении. |
Key sections of this service are in the ancient language called Syriac. |
Ключевые элементы этой службы в древнем сирийском языке. |
The Māori term for the English language, for instance, is Reo Pākehā. |
Например, маорийское название английского языка-Reo Pākehā. |
Whealey notes that Michael's Syriac Testimonium shares several peculiar choices of vocabulary with the version found in the Syriac translation of the Church History. |
Уили отмечает, что сирийский Testimonium Майкла разделяет несколько своеобразных вариантов словаря с версией, найденной в сирийском переводе Церковной истории. |
Sir, if you get married to a Vietnamese, will you be able to pick up their language immediately? |
Дяденька, если вы женитесь на вьетнамке, разве вы сразу заговорите на их языке? |
And I am getting much kinder - something like a Mr. Nice Guy, huh, You know - music is an international language, just like English. |
И я становлюсь намного добрее - что-то вроде Г-н хороший парень, да , Вы знаете, музыка - это международный язык, как и английский. |
As a boy I'd hated the man so much that I made myself forget the language he'd taught me. |
В детстве я настолько ненавидел отца, что старался забыть язык, которому он меня учил. |
Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language. |
Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком. |
The bilingual instruction includes a more intensive and detailed teaching of the Bulgarian language and cultural values in the Bulgarian language. |
Двуязычное обучение включает более интенсивный и подробный курс обучения болгарскому языку и культурным ценностям на болгарском языке. |
There were a number of issues on which language had been approved, and it was well within the Committee's reach to agree on the related resolutions. |
Имеется ряд вопросов, по которым были утверждены тексты, поэтому Комитет в состоянии договориться по соответствующим резолюциям. |
All I requested was that the language be read out at dictation speed. |
Я лишь попросил продиктовать этот текст. |
Not only that but it requires extensive programming expertise, at the very least in a language such as MATLAB, R or Python. |
И не только это, поскольку потребуется громадный опыт в программировании, по крайней мере, на таких языках как MATLAB, R или Python. |
So I would like to translate all of the Web, or at least most of the Web, into every major language. |
Я хотел бы перевести весь интернет, или хотя бы большую его часть, на каждый из крупных языков. |
Dynamic ads for travel support any language and currency you enter in your catalog. |
Динамическая реклама для туризма поддерживает любые языки и валюты из вашего каталога. |
Many neighbouring countries share a similar media landscape, language and therefore musical preference. |
Часто в соседних странах общий медийных ландшафт, язык и музыкальные предпочтения. |
Thus, the Voice Mail Preview text will be in the same language as the voice mail system. |
Таким образом, для текста просмотра голосовой почты будет использован тот же язык, что и для системы голосовой почты. |
Everywhere in this vast area, Timothy was known by the ancient Syriac title of respect for a religious leader, Mar. |
Повсюду на этой обширной территории, Тимофей был известен под древним сирийским названием уважения к религиозным лидерам Mar |
This broadside, coming in conjunction with various hostile rumblings in other papers, aroused Cowperwood to emphatic language. |
Такого рода статьи печатались во всех газетах, и это в конце концов обозлило Каупервуда и однажды заставило его прибегнуть к довольно энергичным выражениям. |
You have a tendency to use foul language, which I'm not completely opposed to when it's called for. |
У тебя есть привычка использовать ненормативную лексику, я не против нее, особенно, когда она требуется. |
I had to pull language fragments from a dozen different books. |
Мне пришлось сопоставлять разные языковые части из дюжины книг. |
Additionally, Hebrew is the sacred language of the Jews, read from right to left. |
Кроме того, иврит — священный язык евреев, который читается справа налево. |
No word in the English language accurately conveys the enormity of this phenomenon. |
Не выразить языком всю огромность этого явления. |
Не могли бы вы избегать эмоциональных высказываний, мистер Парсонс. |
|
It's a graphical language, Like Egyptian hieroglyphics. |
Это графическое письмо, как египетские иероглифы. |
История, истоки нашего языка. |
|
You know, I am such a good mood, this day in fact find your poor knowledge language and enchanting folk. |
Ты знаешь, у меня сегодня настолько хорошее настроение, что я нахожу твои небогатые знания и твою речь очаровательно простанародными. |
I left out the bad language 'cause I couldn't write that fast. |
Я пропустил нецензурные слова, потому что не могу писать так быстро. |
well, we finally broke the language barrier and introduced ourselves. |
И так, мы преодолели языковой барьер и представились. |
I apologize for the language. |
Извиняюсь за лексикон. |
How dare you speak to me in such language? |
Как ты смеешь говорить со мной таким языком? |
I have never seen a source to dispute that China's population is rapidly growing, and frankly I'm surprised anyone has a problem with language. |
Я никогда не видел источника, который бы оспаривал, что население Китая быстро растет, и, честно говоря, я удивлен, что у кого-то есть проблемы с языком. |
It is an assembly-style language for manipulating lists of symbols. |
Это язык ассемблера для работы со списками символов. |
Two Countries is a 2015 Indian Malayalam-language romantic comedy film written by Rafi and directed by Shafi. |
Две страны-это романтическая комедия 2015 года на индийском языке малаялам, написанная Рафи и режиссером Шафи. |
And that fact is not influenced by whether or not some editors have English as a first language, or otherwise. |
И этот факт не зависит от того, есть ли у некоторых редакторов английский в качестве первого языка или нет. |
Additionally, Plateau Sign Language existed alongside Plains Sign Talk as either a trade pidgin or another language around the Columbia Plateau and surrounding regions. |
Кроме того, язык жестов плато существовал наряду с языком жестов равнин как торговый пиджин или другой язык вокруг плато Колумбия и окружающих регионов. |
Euphemistic language is a means to make injurious and harmful behavior respectable and reduce responsibility for it from the person. |
Эвфемистический язык - это средство сделать вредное и вредное поведение респектабельным и уменьшить ответственность за него со стороны человека. |
BYTE published Loader, a machine-language fast-loading software for Apple DOS 3.3, in November 1983. |
BYTE опубликовал Loader, программное обеспечение для быстрой загрузки на машинном языке для Apple DOS 3.3, В ноябре 1983 года. |
In some machine translation and natural language processing systems, written texts in human languages are parsed by computer programs. |
В некоторых системах машинного перевода и обработки естественного языка письменные тексты на человеческих языках анализируются компьютерными программами. |
In November 2001, a European Union Council Resolution recommended using the CEFR to set up systems of validation of language ability. |
В ноябре 2001 года в резолюции Совета Европейского Союза было рекомендовано использовать CEFR для создания систем проверки языковых способностей. |
The Java memory model describes how threads in the Java programming language interact through memory. |
Модель памяти Java описывает, как потоки в языке программирования Java взаимодействуют через память. |
She argues that since reality is mediated by the language we use to describe it, the metaphors we use shape the world and our interactions to it. |
Она утверждает, что поскольку реальность опосредована языком, который мы используем для ее описания, метафоры, которые мы используем, формируют мир и наше взаимодействие с ним. |
The study of the characteristics of fuzzy concepts and fuzzy language is called fuzzy semantics. |
Изучение характеристик нечетких понятий и нечеткого языка называется нечеткой семантикой. |
Дополнительные каноны были даны в книге Райта Notulae syriacae. |
|
This fine period of peace and good feelings between Kurds and Syriacs was rich in creations in the field of cultural life. |
Этот прекрасный период мира и добрых чувств между курдами и сирийцами был богат творениями в области культурной жизни. |
It also includes features which occur exclusively in the Syriac version. |
Он также включает в себя функции, которые происходят исключительно в Сирийской версии. |
Just pointing out that there are several highly educated experts saying that the Syriac people are not ethnic Assyrians. |
Просто указывая на то, что есть несколько высокообразованных экспертов, говорящих, что сирийский народ-это не этнические ассирийцы. |
Third, if you said Assyrians and Syriacs, why would you bring them up again as Syriacs/Assyrians? |
В-третьих, если вы сказали ассирийцы и сирийцы, то почему вы снова упомянули их как сирийцев/ассирийцев? |
The Syriac alphabet, precursor to the Arabic alphabet, also developed vowel pointing systems around this time. |
Сирийский алфавит, предшественник арабского алфавита, также развил системы указания гласных примерно в это время. |
Mor Dodo was the Syriac Orthodox Bishop of Tagrit from 589 until his death in 609. |
Мор Додо был сирийским православным епископом Тагрита с 589 года до своей смерти в 609 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «syriac language».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «syriac language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: syriac, language , а также произношение и транскрипцию к «syriac language». Также, к фразе «syriac language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
