T chitchat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
wouldn't it be better - не было бы лучше
he doesn't help - он не помогает
i didn't know whether - я не знаю,
don't miss that - не упустив
2 t beds - 2 T кровати
i haven't slept - я не спал
t-day transfer - перевод т-день
don't obscure - не затенять
doesn t really - Безразлично т действительно
don t need - Дон т необходимость
Синонимы к t: thyroxin, triiodothyronine, t, liothyronine, metric-ton, mt, tonne, deoxythymidine monophosphate, thymine, thyroxine
Антонимы к t: arrogant, bad, boastful, braggadocious, cruel, dog eat dog, dog eat dog, greedy, hateful, inconsiderate
Значение t: (Military) T stands for one of the following: search time available; short ton; trackline pattern.
У меня нет времени болтать с тобой о ерунде. |
|
Hey, hearing a lot of chitchat in here. |
Эй, я слышу, вы тут много болтаете. |
Someone who sits next to you year after year, making chitchat and smiling, and all the while running behind your back and defiling your marriage and seducing your husband. |
Тому, кто сидит рядом с тобой, год за годом, болтает с тобой и улыбается и в тоже время оскверняет твой брак и соблазняет твоего мужа за твоей спиной. |
Jesus, you can't just drop this piece of news into polite chitchat. |
Боже! Ты не можешь заявить об этом в непринужденном разговоре. |
I used to drive a cab and people would expect a little chitchat. |
Я водил такси, и люди хотят поболтать всегда. |
But while you all are chitchatting and eating these gummy hors d'oeuvres, just remember, you're in the company of a murderer. |
Но пока вы болтаете и поедаете дешевые закуски, помните, что находитесь рядом с убийцей. |
Ты был прав, он ходячий фестиваль нудной болтовни. |
|
Yes, well, I'm not in a position to comment on chitchat, Jeeves, but I suppose it's always a possibility. |
Я, конечно, Дживс, не должен комментировать всякие слухи,.. но такая возможность тоже не исключается. |
А теперь, хватит болтовни, мне надо повесить эту новую картину. |
|
Anyway, wish I could stand around here and chitchat, but you know, I gotta go shoot my big scene. |
я не могу болтать тут с тобой мне пора на сцену. |
We share the same disinterest with banal chitchat. |
Мы разделяем ту же незаинтересованность с банальной болтовней. |
J, you need to hold off on the Matty chitchat and wait for him to do it. |
Джей, тебе стоит прекратить этот пустой трёп с Мэтти и подождать, пока он сам сделает первый шаг. |
Come on, Mom, I don't wanna chitchat with you. |
Мама, я не в настроении с тобой болтать. |
Well, I am compelled to kill Jeremy, so I figured it's probably smarter to sit in there and chitchat with you than try to bust out of here like the Hulk. |
Хм, мне внушили убить Джереми и я подумал, что будет умнее оставаться здесь и болтать с тобой Чем пытаться вырваться отсюда, как Халк. |
I know Bill didn't have a happy childhood, but again, no chitchat, so I'm vague on the details. |
Я знаю, чту у Билла было несчастливое детство, опять же, без болтовни (разговоров), я не уверена в деталях. |
Довольно твоей глупой болтовни, поехали! |
|
Every time I call, I gotta chitchat with her assistant for, like, 20 minutes. |
Каждый раз, когда я звоню, я должен болтать с её помощницей минут 20. |
We should... Schedule meetings, 'cause the days can slip away with chitchat. |
Нам нужно планировать собрания, потому что дни пролетают быстро с этими разговорчиками. |
У меня нет времени болтать с тобой о ерунде. |
|
She just wanted to chitchat about stuff I've never even heard of. |
Она просто хотела потрепаться о всякой хрени, о которой я даже не слышал. |
We need to have a nice chitchat, you and I. |
А нам с вами нужно поговорить. |
Chitchat, chitchat, police, journalists, more police. |
Одна болтовня, полиция, журналисты, снова полиция. |
You two chitchat. I need booze. |
Вы двое потрещите, а мне нужно выпить. |
Немного поболтал с нашим другом. |
|
No idle chitchat first? |
Никакой пустой болтовни для затравки? |
So you'd rather have a tense reunion filled with boring chitchat and unimportant small talk? |
И тебе нравится напряжённая атмосфера, утомительные разговоры на скучные темы? |
And then, you know, we chitchat a little bit. |
И потом, ну знаешь, мы немного болтаем. |
Okay, we're due back in court, but first I want to chitchat with that judge. |
Нам пора в суд, но сначала я хочу перекинуться парой слов с судьей. |
Bla, not a lot, bla bla, you want a nice bit of chitchat, and bla bla bla, you're not going to stop talking the entire way from London to Paris. |
Bla — немного, bla bla — вы не прочь поболтать чуть-чуть, и bla bla bla — вы будете болтать без умолку всю дорогу от Лондона до Парижа. |
Вам платят за работу, а не за болтовню! |
|
Your gang was swapping detailed bioscientific chitchat with a team of Comprise that is ostensibly here as engineers and physicists. |
Вы обмениваетесь подробной научной информацией с бригадой комбинов, которые официально числятся здесь инженерами и физиками. |
Так все, достаточно этой болтовни. |
|
Yes, we all do, but enough chitchat. |
Да, как и всем нам, но хватит болтовни. |
Так, народ, хватит утренней болтовни. |
|
Болтовня, согласно расписанию, у нас в 9:30. |
|
Я начинаю с болтовни, иногда шутки рассказываю. |
|
I don't go home to family and, uh, chitchat. |
Я не шел домой к семье и просто болтал. |
I should not be having to make endless chitchat with my maid. |
Я не хочу постоянно болтать со своей горничной. |
Мы были в сауне, болтали. |
|
Хочешь поиграть или просто поболтать немного? |
|
Нет, мы поболтаем об этом позже. |
|
Мои планы никогда не включают разговоры. |
|
In my R.A.F. days, we were never allowed to waste time with unnecessary chitchat. |
Когда я служил в ВВС, нам никогда не разрешали тратить время на пустые разговоры. |
This is just a conversation, a chitchat. |
Это простой разговор. |
Jonah doesn't want to chitchat. |
Джона точно не хочет с тобой просто поболтать. |
The editor in chief is chitchatting with his bro instead of working. |
Главный редактор базарит с дружбаном вместо работы. |
But since you brought a couple of extra people to our little chitchat, we should go somewhere more private. |
Но раз ты привёл парочку лишних ушей на нашу беседу, стоит пойти в укромное место. |
And it just made me realize that life is short, and I don't want to just spend another night, you know, chitchatting about stupid stuff and eating store-bought tiramisu. |
И я понял, что жизнь коротка, и я не хочу больше проводить еще один вечер, болтая о всяких глупостях. и поедая магазинный тирамису. |
The way your pupils just dilated, I'd say there was a little more than chitchat going on in that chat. |
По тому как только что расширились ваши зрачки, я бы сказала, что это было чем-то большим, чем пустая болтовня в том чат. |
Actually, long as I'm here, last time we chitchatted, we agreed that you were gonna line up Carrot Top. |
На самом деле, пока я нахожусь здесь, последний раз, когда мы разговаривали, мы договорились, что ты устроишь Комедийное шоу Кэррот Топ. |
Don't expect much chitchat from him. |
Речей от него не жди. |
Давай отбросим светскую беседу и перейдем к сути. |
|
They sit in a car and make idle chitchat and pass the time. |
Они ездят в машинах, болтают без умолку и убивают время |
Gentlemen, can we save the chitchat For the cafeteria? |
Господа, может поговорите в кафетерии? |
The Avatar is in danger, and these two knuckleheads are just standing around chitchatting. |
Аватар в опасности, а эти болваны только болтают без умолку. |
Well, the bombshell who chitchatted with us in Neverland. |
Ну, та красотка, которая болтала с нами в Нетландии. |
Да, и никаких разговорных пауз между песнми, как в прошлом году. |
|
Frankly, I'd prefer a little inane chitchat to talking about what actually happened back there. |
Честно говоря, я предпочту бессмысленную болтовню разговорам о том, что действительно произошло. |
The same held for the chitchat of personnel at radiotelegraphic stations, where discipline was disastrously lax. |
То же самое относилось и к болтовне личного состава на радиотелеграфных станциях, где дисциплина была катастрофически ослаблена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «t chitchat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «t chitchat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: t, chitchat , а также произношение и транскрипцию к «t chitchat». Также, к фразе «t chitchat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
