Tabs into place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tabs into place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вкладки на место
Translate

- tabs [noun]

noun: ушко, счет, ярлык, вешалка, петелька, триммер, наконечник, петлица, чек, учет

verb: обозначать, сводить в таблицы, называть

  • keep tabs on - следить за

  • keep tabs - следить

  • tabs into place - Вкладки на место

  • Close all tabs - Закрыть все вкладки

  • Tabs on - Выступы

  • arranged into tabs - расположены в закладки

  • two tabs - две вкладки

  • to keep tabs on - следить за

  • bend the tabs - отогните язычки

  • switch between tabs - Переключение между вкладками

  • Синонимы к tabs: label, tag, flap, bill, expense, invoice, charge, check, cost, account

    Антонимы к tabs: connector, ackers, break, calm, charge card, clutter, derange, disarrange, disarray, disorder

    Значение tabs: a small flap or strip of material attached to or projecting from something, used to hold or manipulate it, or for identification and information.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • put into the shade - помещать в тень

  • hammer into head - вбивать в голову

  • come into the view - попадать в поле зрения

  • debouch into a river - впадать в реку

  • stir into - размешивать

  • companions leading into buoyancy compartments - шахты схода в сухие отсеки

  • be drawn into - втягиваться в

  • get into full swing - получить в полном разгаре

  • divide into parts - делить на части

  • to bring prices into line - чтобы привести цены в соответствие

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • last resting place - последнее место отдыха

  • place cross - поставить крестик

  • carle place - Карл-Плейс

  • very busy place - очень оживленное место

  • will not place - не место

  • second place went to - второе место досталось

  • leisure place - свободное место

  • liability takes place - Ответственность имеет место

  • place of silence - место молчания

  • emblematic place - знаковое место

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



One place where I've tried for quite a while to get a tabbed system working is {{Navigation tabs}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно место, где я довольно долго пытался заставить работать систему с вкладками, - это {{навигационные вкладки}}.

We must recognize that this place where we're increasingly living, which we've quaintly termed cyberspace, isn't defined by ones and zeroes, but by information and the people behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны признать, что место, где мы все живем в последнее время, и которое имеет причудливое название киберпространство, не состоит из одних лишь единиц и нулей — за ними стоит реальная информация и реальные люди.

An astrologer will take your date, place, and time of birth, construct a map of the heavens, a horoscope, that will look at temperament, character, emotional needs and a number of other different factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог возьмет вашу дату, место и время рождения, построит карту неба, гороскоп, который будет указывать на темперамент, характер, эмоциональные потребности и ряд других факторов.

They scurry like mice from one place to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди бегают из одного дома в другой, словно мыши.

An association between us could place you in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между нами может поставить вас в опасное положение.

Water began to leak through the seal, but the plate remained in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода стала просачиваться через щели, но стальная тарелка продолжала держаться.

Now, the Movement is about to undergo tremendous change, and this is the place where it'll happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в Движении грядут громадные перемены, и именно здесь они начнутся.

The city seemed harder than stone, a bruising place, and shadows stretching across everything heightened the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город в целом выглядел очень сурово, и косые вечерние тени, прорезающие его, усиливали мрачное впечатление.

He was fighting for his life in an alien place, against legions of the damned, and people he cared about were wounded and dying and slaying around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сражался за свою жизнь против легиона врагов, а рядом падали раненые и убитые товарищи.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

His first action was to find a member of the city guard and place himself under the man's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он первым делом нашел представителя городской стражи и отдался в руки правосудия.

- Actually, Mr. Lyman didn't the framers make sure that the executive branch was the weakest of the branches? We were breaking off from the royalist model that put absolute power in just one place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отказались от модели роялистов которые помещают абсолютную власть только в одно место.

In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

I'm fed up of finding blocks all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ћне надоело собирать их по всей комнате.

The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время.

They do not hesitate to plunge into dangerous places hidden trap that many games have shown his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стесняйтесь погрузиться в опасные места, скрытые ловушки, что многие игры показали его место.

I apologize for insulting you without knowing my place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу прощения за то, что оскорбила Вас, не осозновая своё место.

I'm so proud of you working in that place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так горжусь тем, что ты работаешь в том месте.

Susan, that place is one of my accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан, я обслуживаю этот клуб.

The many ski huts offer a place to rest a while and fuel up on any number of typical South Tyrolean delicacies that are sure to tickle your taste buds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные лыжные домики приглашают отдохнуть и «заправиться», так что Ваш желудок определенно порадуется всем типичным южнотирольским яствам.

Obviously, becoming a member of these consolidating structures will not change Hungary's place on the world map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне очевидно, что после того, как Венгрия станет членом этих объединенных структур, ее место на мировой карте не изменится.

They'll give four diamonds to any place that's got a lid on the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дадут 4 бриллианта любому заведению где на туалете есть крышка.

It is chaired by the Ministry of the Interior and its deliberations take place in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляет ее министерство внутренних дел, а ее работа засекречена.

You know I can't afford this place by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что я не смогу оплачивать эту квартиру одна. Да, знаю.

Attach the Xbox 360 Wireless Networking Adapter to the back of your Xbox 360 console by snapping the plastic tabs on the adapter into the slots on the back of your console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоедините беспроводной сетевой адаптер для Xbox 360 к задней панели консоли Xbox 360, вставив пластмассовые контакты адаптера в разъемы на консоли.

Click the Campaigns, Ad groups, or Ads tabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите на вкладку Кампании, Группы объявлений или Объявления.

There are two tabs in the 'Market Watch' - 'Symbols' and 'Favorites'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 'Обзоре рынка' доступно две вкладки - 'Symbols' ('Символы') и 'Favorites' ('Избранное')

New research out this month finds that using Facebook to keep tabs on a former flame can delay emotional recovery and personal growth after a breakup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое исследование, результаты которого были опубликованы в сентябре, доказало, что использование Facebook в качестве инструмента слежки за своей прежней любовью может существенно отсрочить эмоциональное восстановление и личностный рост после разрыва.

You also can use Find and Replace to clear tabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для удаления позиций табуляции можно использовать команды Найти и Заменить.

Now, listen, just double-check everything and I want to keep tabs on the Congressman and the Senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь всё дважды и следи за конгрессменом и сенатором.

He came, looking wonderfully handsome in his well-cut uniform, with the red tabs and the crown on his shoulder-straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл приехал. Он был удивительно красив в своей хорошо скроенной форме с нашивками штабиста и короной на погонах.

My gut's telling me he's involved somehow, which means if he kills again, it's my fault for convincing Klaus not to kill him, so I want to keep tabs on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нутром чую, он как-то замешан, что означает, если он убивает опять же, это моя вина для убеждения Клауса, чтобы не убить его, поэтому я хочу, проследить за ним.

Yes, but he's asking me to keep tabs on everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но он просил следить за всеми.

I got to keep tabs on the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слежу за конкурентами.

I don't really keep tabs on your boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я не слежу за твоим парнем.

But I like to keep tabs on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне нравится за тобой следить.

This way she can keep tabs on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так, она может за нами следить.

Since then, I've been keeping tabs on Barnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор я приглядываю за Барнесом.

Yeah, but this way you can keep tabs on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но в этом случае, вы сможете друг за другом приглядывать.

Keep tabs on the jury's progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаем следить за совещанием присяжных.

You still keep tabs on all our agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ведете досье на наших агентов?

Motion sensors also keep tabs on how well you sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики движения также ведут учёт насколько хорошо вы спите.

Can sort of keep tabs on everything, you know, artistic integrity, all that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так сказать, контролировать всё, ну, знаешь, художественная достоверность и тому подобное.

We sleep together once. You're already keeping tabs on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только раз переспали, и ты уже хочешь меня контролировать?

And that upon their deaths, that money is going to flow directly into Spencer's trust... and, well, he doesn't keep close tabs on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что по их смерти, эти деньги должны были перетечь прямо в трасты Спенсера... но он не очень внимательно ведет учет всего этого.

They were supposed to be keeping tabs on summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были крепче держать Саммерса на поводке.

We all keep pretty close tabs on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все заботимся друг о друге.

I don't keep tabs on all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я же не лечу их всех.

What have you been keeping tabs on, Kale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За кем ты наблюдаешь, Кейл?

They'll be keeping close tabs on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наверняка пристально следят за мной.

He would have access to keep tabs on Don Sanderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел бы доступ к надзору за Доном Сандерсоном.

But if your intelligence agencies were keeping tabs on the local mafia, and they, in turn, happened to know of Al Bouri's whereabouts, well... we'd like to be read in on that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ваши разведывательные агентства следят за местными группировками, и они, в свою очередь, по случайности знают местонахождение Аль-Бури, что ж... мы бы хотели получить эту информацию.

Langdon reached the end of the aisle, turned the corner, and hurried to scan the next row of tabs as he spoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон, продолжая говорить, дошел до конца прохода и свернул за угол.

Langdon proceeded down the next aisle, scanning the tabs as he talked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон перешел в другой проход и, не переставая говорить, продолжил изучение табличек.

When I was in college, we were dropping tabs of acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моё время, мы в колледже увлекались ЛСД

The new search engine used search tabs that include Web, news, images, music, desktop, local, and Microsoft Encarta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая поисковая система использовала вкладки поиска, которые включают веб, новости, изображения, музыку, рабочий стол, локальную и Microsoft Encarta.

The program is advertised as a browser add-on that is supposed to help customize tabs and protect browsers from being affected by other programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа рекламируется как надстройка браузера, которая должна помочь настроить вкладки и защитить браузеры от воздействия других программ.

By crashing the servers every time someone clicks the edit tabs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбивая серверы каждый раз, когда кто-то нажимает на вкладки редактирования?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tabs into place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tabs into place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tabs, into, place , а также произношение и транскрипцию к «tabs into place». Также, к фразе «tabs into place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information