Tachograph calibration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tachograph calibration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
калибровка тахографов
Translate

- tachograph

тахограф

- calibration [noun]

noun: калибрование, градуировка, тарирование, стандартизация, определение начальной скорости

  • calibration event - калибровочный взрыв

  • calibration laboratory - поверочная лаборатория

  • out of calibration - из калибровки

  • calibration results - результаты калибровки

  • respective calibration - соответствующая калибровка

  • proprietary calibration - фирменная калибровка

  • calibration press - калибровки нажмите

  • calibration information - калибровочная информация

  • calibration techniques - методы калибровки

  • calibration work - калибровка работы

  • Синонимы к calibration: standardization, scale, standardisation, graduation, graduated system, adjustment, measuring system, gradation, calibrating, measurement

    Антонимы к calibration: add, chaos, clutter, cock up, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize

    Значение calibration: the action or process of calibrating an instrument or experimental readings.



Television monitors standing in for computer displays were specially calibrated so that their refresh rate did not result in banding on film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионные мониторы, стоящие на месте компьютерных дисплеев, были специально откалиброваны так, чтобы частота их обновления не приводила к образованию полос на пленке.

The broadcast ship would then move to another location and the calibration would be repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем передающий корабль переместится в другое место, и калибровка будет повторена.

Re-calibration for tools used within their specified limits should occur after 5000 cycles of torquing or 12 months, whichever is soonest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторная калибровка инструментов, используемых в указанных пределах, должна производиться после 5000 циклов кручения или 12 месяцев, в зависимости от того, что наступит раньше.

Look, Major Bergen, I was flying a final calibration flight. I spotted a UFO, I reported it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, майор Берген, я участвовал в последнем проверочном полёте, заметил НЛО и доложил об этом.

This products are used in stage lighting for high dimensional projections, or for calibration of machine vision's instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты используются в сценическом освещении для Высокомерных проекций или для калибровки приборов машинного зрения.

The calibrated model can be used for assessing climate change effects on key ecosystem properties like evapotranspiration, soil temperature and soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калиброванные модели могут использоваться для оценки воздействия изменения климата на основные свойства экосистем, например на такие, как эвапотранспирация и температура и влажность почвы.

Calibration plaque missing, illegible or out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибровочная табличка отсутствует, указанные на ней данные неразборчивы или устарели.

A dilution device can be applied for diluting a 100 per cent calibration gas to required concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разрежения чистого калибровочного газа до требуемой концентрации может применяться устройство разрежения.

There were also questions on who calibrates the calibration device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также заданы вопросы о том, кто осуществляет калибровку калибровочного устройства.

A small fixed calibrated buy-sell premium is applied to the market mid-price to arrive at the XTrade quoted price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая фиксированная соответствующая премия при покупке-продаже применяется к средней рыночной цене, чтобы получить цену, указанную на платформе XTrade.

The relationship between the government and private firms has to be calibrated carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между правительством и частными фирмами должны быть тщательно откалиброваны.

Repeat steps 6 and 7 until the Kinect sensor calibration is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяйте шаги 6 и 7 до завершения калибровки сенсора Kinect.

It can also be tricky to calibrate a response beyond pointing out disinformation that doesn’t overstep the bounds of free speech and democratic values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также может быть очень сложно сформулировать ответ, без указаний на дезинформацию, который бы не выходил за рамки свободы слова и демократических ценностей.

Calibrate HDTV lets you configure the optimal settings for your TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибровка HDTV позволяет настроить оптимальные параметры для вашего телевизора.

The microphone on your Kinect sensor needs to be calibrated so that it can hear you above the ambient background noise in your play space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрофон на сенсоре Kinect требуется откалибровать, чтобы он мог слышать вас в условиях окружающего фонового шума в игровом пространстве.

This is a finely calibrated device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точно откалиброванное устройство.

I've calibrated the scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила сканер.

I've used it in the past to calibrate crimson in my paints to the most specific degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал это раньше для калибровки багрянца в моих красках, до конкретной степени.

Who calibrated the primary inductors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто настраивал первичный индуктор?

Ah, one thing... we are replacing the test gauges in the automobile crank shafts, but should we calibrate for the Panzer shafts or the Renault FT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, один вопрос... мы заменяем контрольные шаблоны в автомобильных коленвалах, но должны ли мы калибровать их под валы Панцеров или Рено?

Now calibrated to detect any change in antimatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокалибровала на обнаружение любого изменения в антивеществе.

Yeah, he's helping me calibrate the new suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он помогает мне отрегулировать костюм.

I calibrated that machine personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично настраивал этот аппарат.

I know how to calibrate these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как делаются такие вещи.

Some of the equipment wasn't calibrated correctly and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое оборудование было настроено не совсем правильно...

The motion sensor is calibrated to not shoot anything before the door, but it will take out anything that moves on the other side of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчик движения настроен на определенную область перед дверью, и он откроет огонь если что то начнет двигаться с другой стороны.

This is a highly calibrated C.P.U. with an int...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - высоко калиброванный процессор с интервалом..

I know it was uniquely calibrated for my DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю лишь что оно подстроено под мою ДНК.

Regular examinations, calibrated meds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные обследования, специально подобранные лекарства.

The signal is calibrated to correspond with Vulcan synaptic frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал откалиброван на соответствие вулканским синаптическим частотам.

rapidly flip the calibration switch from the fully up to the fully down positions for at least ten times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстро переведите калибровочный переключатель из верхнего положения в нижнее не менее десяти раз.

Calibration scales for the power source?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибровочные величины для источника энергии?

Are you sure you had those calibrations right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что настроил правильно?

Stalling someone with a car accident is about calibrating the perfect amount of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы задержать кого-то в автомобильной аварии, нужно точно рассчитать столкновение.

It also selects two variants of the ZQ calibration command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выбирает два варианта команды калибровки ZQ.

Governments collect data on changes in state but, of course, the data may not be calibrated to measure the kinds of change anticipated in any one Theory of Change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства собирают данные об изменениях в государстве, но, конечно, эти данные не могут быть откалиброваны для измерения видов изменений, ожидаемых в какой-либо одной теории изменений.

Positions were recreated by matching them to particular frames of the Zapruder film, calibrated with other films and photographs taken that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиции были воссозданы путем сопоставления их с определенными кадрами фильма Запрудера, откалиброванными с другими фильмами и фотографиями, сделанными в тот день.

A low-pressure mix head with calibration chamber installed, showing material supply and air actuator lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесительная головка низкого давления с установленной калибровочной камерой, показывающей линии подачи материала и пневмопривода.

They are therefore used as a calibration standard for optical spectrophotometers and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они используются в качестве калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров и доступны на рынке.

This ensures that the operator is aware of any possible issues with the instrument and if so, may address them before beginning a calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что оператор знает о любых возможных проблемах с прибором и, если это так, может решить их до начала калибровки.

A test signal is applied, and the offset of each comparator is calibrated to below the LSB value of the ADC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подается тестовый сигнал, и смещение каждого компаратора калибруется ниже значения LSB АЦП.

This reduces the calibration abilities of the process, i.e. it reduces the possibility of forming parts with small concave radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает калибровочные возможности процесса, т. е. уменьшает возможность формирования деталей с малыми вогнутыми радиусами.

He believes that work and home life are interconnected, informing and calibrating each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что работа и домашняя жизнь взаимосвязаны, информируют и калибруют друг друга.

If the micrometer measures 0.7503 inch, then it is out of calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если микрометр измеряет 0,7503 дюйма, то он выходит из калибровки.

Before using a VOR indicator for the first time, it can be tested and calibrated at an airport with a VOR test facility, or VOT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед первым использованием индикатора VOR его можно протестировать и откалибровать в аэропорту с помощью испытательного комплекса VOR или VOT.

They are therefore used as a calibration standard for optical spectrophotometers and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они используются в качестве калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров и доступны на рынке.

The Di2 can also trim the front derailleur to eliminate chain rub and calibrate itself to adjust for wear and tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Di2 также может обрезать передний переключатель, чтобы устранить трение цепи и откалибровать себя, чтобы приспособиться к износу и разрыву.

Outputs are calibrated to athlete weight and boat class and give readings aligned to on-water times for skilled athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходы калибруются в соответствии с весом спортсмена и классом лодки и дают показания, выровненные по времени пребывания на воде для опытных спортсменов.

This pattern was to be used to calibrate the probe's cameras after it had landed on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема должна была использоваться для калибровки камер зонда после его посадки на Марс.

A more sophisticated method of presetting torque is with a calibrated clutch mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный способ предварительной установки крутящего момента - это использование калиброванного механизма сцепления.

While professional calibration is recommended, for some people it would be out of their means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как профессиональная калибровка рекомендуется, для некоторых людей это было бы не по средствам.

This equation is used to calibrate thermistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнение используется для калибровки термисторов.

The banks incurred the cost in collection, storage and movement of banknotes across the country as well as in re-calibrating the ATMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки взяли на себя расходы по сбору, хранению и перемещению банкнот по всей стране, а также по перекалибровке банкоматов.

The attack throws off the calibrations and leaves Thandaza in a maddened state and constant pain, causing him to go on a bloody rampage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака отбрасывает калибровки и оставляет Тандазу в безумном состоянии и постоянной боли, заставляя его идти на кровавое неистовство.

It will take three years to calibrate the various instruments so it can become fully operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется три года, чтобы откалибровать различные приборы и сделать их полностью работоспособными.

They are also easy to calibrate and provide very accurate readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также легко калибруются и обеспечивают очень точные показания.

By 2003, soft proofing emerged using well-calibrated and profiled computer displays under highly controlled viewing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2003 году появилась мягкая расстойка с использованием хорошо откалиброванных и профилированных компьютерных дисплеев при строго контролируемых условиях просмотра.

Attenuator instrument calibration is a major issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибровка прибора аттенюатора является серьезной проблемой.

The user typically would like an absolute port to port calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь обычно хотел бы иметь абсолютный порт для калибровки портов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tachograph calibration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tachograph calibration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tachograph, calibration , а также произношение и транскрипцию к «tachograph calibration». Также, к фразе «tachograph calibration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information