Take significantly longer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Take significantly longer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принимать значительно больше
Translate

- take [verb]

noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр

verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти

  • take part - принимать участие

  • take development - взять развитие

  • must take note - должны принять к сведению

  • might take part - может принять участие

  • take place at - иметь место в

  • take dictation - пис`ать под диктовку

  • take naps - Вздремнуть

  • take employment - устраиваться на работу

  • take experience - взять опыт

  • take proactive measures - принять активные меры

  • Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove

    Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive

    Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.

- significantly [adverb]

adverb: существенно, знаменательно

- longer [adjective]

adverb: дольше, долее

adjective: длительный, долгий, удлиненный, продолговатый, обширный



National euphoria after the victory at New Orleans ruined the prestige of the Federalists and they no longer played a significant role as a political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная эйфория после победы под Новым Орлеаном подорвала престиж федералистов, и они больше не играли значительной роли как политическая партия.

The history of the web scraping is actually much longer, dating back significantly to the time when the World Wide Web, or colloquially “the Internet”, was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История соскабливания паутины на самом деле гораздо длиннее и восходит в значительной степени к тому времени, когда родилась Всемирная паутина, или в просторечии “интернет”.

LED-based lamps have a significantly longer lifespan than incandescent bulbs, thus reducing maintenance costs and increasing reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиодные лампы имеют значительно больший срок службы, чем лампы накаливания, что позволяет снизить затраты на техническое обслуживание и повысить надежность.

Only men throw the Kyaukmyaung pots because they are so big that they require longer arms to reach the bottom, and that requires significant strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только мужчины бросают горшки Кяукмяунг, потому что они такие большие, что им требуются более длинные руки, чтобы достичь дна, а это требует значительной силы.

While Western Europe may survive longer, current storage in some East European countries would last as little as two or three months; yet winter may last significantly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Европа в условиях нарушений может протянуть дольше, а вот некоторые восточноевропейские страны столкнутся с проблемами уже через два или три месяца, хотя зима может оказаться намного длиннее.

Hunting is no longer considered a significant threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота больше не считается серьезной угрозой.

In all transaxle yo-yos, ball bearings significantly reduce friction when the yo-yo is spinning, enabling longer and more complex tricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех трансмиссионных йо-йо шарикоподшипники значительно уменьшают трение при вращении йо-йо, позволяя выполнять более длинные и сложные трюки.

A number of countries that have historically taken the lead in contributing troops to peacekeeping operations are no longer significant contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд стран, которые традиционно играли ведущую роль в предоставлении войск для миротворческих операций, перестали выделять крупные контингенты.

If you reinstall Windows 10 after you make a significant hardware change to your PC (such as replacing the motherboard), it may no longer be activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переустановке Windows 10 после внесения значительных изменений в оборудование вашего компьютера (например, после замены системной платы), возможно, активировать Windows 10 на вашем компьютере не удастся.

The lower, but still significant, absorption of longer wavelengths makes the perceived colour to be nearer to a turquoise shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкое, но все же значительное поглощение более длинных волн делает воспринимаемый цвет более близким к бирюзовому оттенку.

The late-reproducing line had a significantly longer lifespan than the early-reproducing line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздняя линия размножения имела значительно более длительный срок жизни, чем ранняя линия размножения.

These structures can be significantly lighter and usually have a longer service life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конструкции могут быть значительно легче и, как правило, имеют более длительный срок службы.

Because it is the largest sesamoid bone in the human body, the ossification process takes significantly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это самая большая сесамовидная кость в человеческом теле, процесс окостенения занимает значительно больше времени.

If a plot point has made significant penetration into popular culture, it is often no longer necessary to mark it off with spoiler tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сюжетная точка значительно проникла в массовую культуру, то часто уже нет необходимости отмечать ее спойлерными метками.

However, during neonatal development, half-life for the fetus is significantly longer and decreases exponentially after birth to reach a normal rate at about 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время неонатального развития период полураспада плода значительно больше и экспоненциально уменьшается после рождения, чтобы достичь нормальной скорости примерно через 6 месяцев.

In such an environment, the rate at which a swimmer exhibits reciprocal motion would be significant as it would no longer be time invariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой среде скорость, с которой пловец проявляет возвратно-поступательное движение, была бы значительной, поскольку она больше не была бы инвариантной по времени.

This effect is also seen in different breeds of dogs, where smaller breeds of dogs typically live significantly longer compared to their larger counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект также наблюдается у различных пород собак, где мелкие породы собак, как правило, живут значительно дольше по сравнению с их более крупными собратьями.

As a result of this migration, manufacturing was no longer a significant part of the downtown mix of businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой миграции обрабатывающая промышленность перестала быть значительной частью деловой среды в центре города.

Nevertheless, these associated costs are not anticipated to be significant and, in any case, are a small price to pay in order to reap longer-term benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее эти сопутствующие издержки предположительно не будут значительными, и в любом случае это- небольшая цена за то, чтобы пожинать плоды в долгосрочной перспективе.

And since 2009 when the STL changed course and lost its credibility with a significant part of the Lebanese population, this seems no longer to be about the man who died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как в 2009 году СТЛ поменял курс и потерял доверие значительной части населения Ливана, проводимое им расследование, похоже, больше не связано с человеком, которого убили.

This is a significant milestone towards longer-term economic and human development planning for Iraq, centring on five national development priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является важной вехой на пути к более долгосрочному экономическому планированию и планированию людских ресурсов для Ирака с уделением особого внимания пяти приоритетам национального развития.

Thus, the winter break is significantly longer than the interval between seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, зимний перерыв значительно длиннее, чем интервал между сезонами.

The hemline is typically at hip height or slightly longer, just overlapping the waist of one's pants or skirt, but can vary significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подол обычно находится на высоте бедер или немного длиннее, просто перекрывая талию брюк или юбки, но может значительно варьироваться.

When venous hypertension exists, arteries no longer have significantly higher pressure than veins, and blood is not pumped as effectively into or out of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда венозная гипертензия существует, артерии больше не имеют значительно более высокого давления, чем вены, и кровь не перекачивается так же эффективно в эту область или из нее.

Based on significant research indicating that a 20-second-or-longer hug releases oxytocin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на значительных исследованиях, показывающих, что 20-секундное или более длительное объятие высвобождает окситоцин.

If the site has experienced significant melting in the past, the borehole will no longer preserve an accurate temperature record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в прошлом участок подвергался значительному плавлению, то скважина больше не будет сохранять точный температурный рекорд.

A caffè crema is also made by extracting an espresso shot significantly longer than a lungo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейный крем также производится путем извлечения эспрессо-Шота значительно дольше, чем лунго.

Very likely the confessions had been rewritten and rewritten until the original facts and dates no longer had the smallest significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, признания покойных переписывались и переписывались, так что первоначальные факты и даты совсем уже ничего не значат.

Whipping for meringue takes significantly longer, but the final volume is virtually the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбивание для безе занимает значительно больше времени, но конечный объем практически одинаков.

It is available in both pelleted and shredded form, pellets must be soaked significantly longer than shredded beet pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпускается как в гранулированном, так и в измельченном виде, причем гранулы должны вымачиваться значительно дольше, чем измельченный свекольный жом.

The result is a limb that is significantly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается конечность, которая значительно длиннее.

Globally, the length of the fire season increased by nearly 19% from 1979 to 2013, with significantly longer seasons in the western states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глобальном масштабе продолжительность пожароопасного сезона увеличилась почти на 19% С 1979 по 2013 год, причем в западных штатах этот сезон был значительно длиннее.

The mild cases retained changes significantly longer than the severe cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легких случаях изменения сохранялись значительно дольше, чем в тяжелых.

This called for a significantly more advanced design with higher speeds, longer range and larger payloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало значительно более совершенной конструкции с более высокими скоростями, большим радиусом действия и большей полезной нагрузкой.

Additionally, these spiders survive significantly longer in a relatively cool, thermally stable environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти пауки выживают значительно дольше в относительно прохладной, термически стабильной среде.

These may include alternative spellings, longer or shorter forms, historical names, and significant names in other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать в себя альтернативные варианты написания, более длинные или короткие формы, исторические имена и значимые имена на других языках.

This Variations paragraph became significantly longer than Ami's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вариация абзаца стала значительно длиннее, чем у Ами.

In the longer term, the ecological constraint becomes more significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочном плане более существенное значение приобретает экологический фактор.

In the absence of barnacle encrustation, individual scallops swim significantly longer, travel further, and attain greater elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии инкрустации ракушками отдельные гребешки плавают значительно дольше, путешествуют дальше и достигают большей высоты.

In comparison, the caffè crema is a significantly longer drink, comparable in size to an Americano or long black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, кофе crema-это значительно более длинный напиток, сравнимый по размеру с американским или длинным черным.

However, this is less significant with longer tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это менее существенно при использовании более длинных трубок.

The other significant change was a reduction in the estimate of the longer-term unemployment rate to 5.0%-5.2% from 5.2%-5.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным изменением стало снижение оценки долгосрочной безработицы до 5,0%-5,2% с 5,2%-5,5%.

The body was curvier and the car was significantly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузов был более изогнутым, а автомобиль-значительно длиннее.

They have longer range and do significant damage to other units except other Boomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют большую дальность действия и наносят значительный урон другим подразделениям, кроме других бумеров.

While human beings have been capable of flight via hot air balloons since 1783, other species have used flight for significantly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как люди были способны летать на воздушных шарах с 1783 года, Другие виды использовали полет значительно дольше.

I notice that the criticism and controversy section, which had been significantly longer, is now a few sentences long, while the response remains much longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я замечаю, что раздел критики и споров, который был значительно длиннее, теперь состоит из нескольких предложений, в то время как ответ остается намного длиннее.

The cure is practically significant when a hat is no longer required in cold weather and the barber asks how much to take off the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение практически значимо, когда шляпа больше не требуется в холодную погоду, и парикмахер спрашивает, сколько нужно снять сверху.

People with DSPD probably have a circadian period significantly longer than 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ДСПД, вероятно, имеют циркадный период значительно дольше, чем 24 часа.

No one's going home to their significant other, because I no longer have one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

никому больше не придется сваливать домой к своему любимому, потому что у меня его больше нет.

This not only enables a crossbowman to handle stronger draw weight, but also hold for longer with significantly less physical strain, thus capable of better precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только позволяет арбалетчику справиться с более сильным весом, но и удерживать его дольше со значительно меньшим физическим напряжением, что позволяет повысить точность стрельбы.

I can no longer stop myself from knowing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не могу удерживать в себе это знание.

And something else - with every jump, a significant amount of the drug will be burned up in your system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё кое-что... с каждым прыжком значительное количество препарата будет расщепляться в твоём организме.

SINCE 2004, most political struggles in Russia no longer occur in the Duma, which is firmly in the hands of Prime Minister Vladimir Putin’s United Russia majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года политическая борьба в России ведется в основном не в Думе, попавшей в цепкие руки большинства из партии премьер-министра Владимира Путина «Единая Россия».

Thus, the Republicans owe their success first and foremost to the fact that the Obama administration failed to present significant results in fighting unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, республиканцы обязаны своим успехом в первую очередь тому, что администрации Обамы не удалось предъявить существенные результаты в борьбе с безработицей.

It also goes without saying that a reformed Ukraine will provide a significant economic boost to an EU that could use a bit of dynamism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того общеизвестно, что Европе стоило бы быть активнее, так как реформированная Украина могла бы многое дать европейской экономике.

About five years longer than most people in your situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пять лет дольше, чем предлагают людям в вашей ситуации.

Her may I never wed, her may I look upon no longer, her may I no more handle with my living hand; and it is for this, it is for you, O Kokua! that I pour my lamentations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не увидеть мне теперь тебя, никогда не назвать своей, никогда не ласкать влюбленной рукой, и только об этом, только о тебе, о Кокуа, скорблю я безутешно!

And we both agree that the role of vice president can be a very significant one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы оба согласны, что роль вице-президента может быть очень значительной.

Although this potentially could have implications for the treatment of S.dysgalactiae-infections, its clinical significance has not yet been determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это потенциально может иметь последствия для лечения S. dysgalactiae-инфекций, его клиническое значение еще не определено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «take significantly longer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «take significantly longer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: take, significantly, longer , а также произношение и транскрипцию к «take significantly longer». Также, к фразе «take significantly longer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information