Tally sheet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: число, бирка, ярлык, счет в игре, этикетка, копия, серия, единица счета, дубликат, квитанция
verb: подсчитывать, совпадать, соответствовать, вязаться, вести счет по биркам, прикреплять ярлык
tally with - с
tally up - подсчитывать
tally trade - торговля в рассрочку
tally card - листья учета
tally-ho - ату его
dot-dash tally system - система записи чисел в перечетной ведомости точками и тире
tally up total - подводить итог
gold medal tally - зачет золотых медалей
stock tally card - фактура
final tally - окончательный подсчет
Синонимы к tally: record, poll, reckoning, roll, account, census, register, count, running total, total
Антонимы к tally: disagree, be out of line, clash, come into conflict, differ from, disaccord, have a problem with, have trouble with, vary widely, ackers
Значение tally: a current score or amount.
noun: лист, листок, слой, простыня, таблица, ведомость, страница, пласт, пелена, шкот
adjective: листовой
verb: покрывать, покрывать простыней, покрывать листами, выбирать шкоты
cut sheet feeder - устройство подачи форматных листов
hot sheet rolling - горячекатаный листовой прокат
cheat sheet - шпаргалка
toxicological data sheet - токсикологический паспорт
balance sheet account - статья баланса
balance sheet amount - сумма баланса
enable style sheet - включать таблицу стилей
sheet wadding - листовая вата
bitumen sheet - битумный картон
cascading style sheet - каскадная таблица стилей
Синонимы к sheet: bedclothes, bed linen, linen, layer, skin, covering, film, coat, blanket, coating
Антонимы к sheet: gurgle, cloth, doily, napkin, place mat, runner, seep out, serviette, table napkin, tablecloth
Значение sheet: a large rectangular piece of cotton or other fabric, used on a bed to cover the mattress and as a layer beneath blankets when these are used.
checklist, consignment note, enumeration, inventory, itemization, items, record sheet, recording sheet, register, registry, repertory, schedule, score card, score sheet, sign in, tally, your bill, your check, your tab
delete, delete from a list, remove, remove a name, remove a product from the list of, remove from a category, remove from a category of, remove from a list, remove from a list of, remove from a register of, remove from an official register, remove from the group, remove from the group of, remove from the list, remove from the list of, remove from the register, remove something from the list, strike off a list, strike off a list of, strike off a name from a list, strike off the register of, withdraw from a list, withdraw from the group of, withdraw from the list, withdraw from the list of
Take your cart on around to the garage and bring me your tally sheet. |
Откати свою тележку в гараж и принеси мне свой отчет. |
Знаете, я поменяла данные о его грузиках в листе учета. |
|
As I prayed I strove to quest back in my life and cast a hurried tally-sheet of my own worth and unworth. |
Молясь, я мысленно окинул взором всю свою жизнь и наскоро подвел итог моим порокам и достоинствам. |
You never tally your sheet until the lockup period is over, but even I have to admit it does feel great. |
Не считай цыплят, пока не кончится запрет на перепродажу. Но даже я не могу сдержать радости. |
We'll pick up the timing from the magnetic and synchronize pictures to the sounds on the sheet, so the ADR won't require any pictures! |
Картинку синхронизируем по звуку, поэтому озвучку будем делать без видео! |
The fiberplastic sheet they had used to cover the priest's body lay crumpled and lifted in Silenus's hand. |
В руке он сжимал угол фибропластовой простыни, которой они накануне накрыли тело священника. |
He scrambles up the stairs so fast he trips on his flowered sheet. |
Он так быстро взбирается по лестнице, что запутывается в простыне. |
The experimenter looked at it, took the sheet of paper, didnot look at it, did not scan it, and simply put it on the pile ofpages. |
Экспериментатор смотрел, брал лист бумаги, не вглядывался ине сканировал и просто складывал его в кучу бумаг. |
A low level of liquidity circulation could depress the level of asset prices and force commercial banks into a further series of balance-sheet adjustments. |
Малые объемы ликвидности, находящейся в обороте, могут негативно сказаться на цене активов и вынудить коммерческие банки провести дополнительные серии корректировок балансовых ведомостей. |
Sheet P19W/2, the table, the IEC Publication sheet number, amend to read (sheet 7004-127-2) . |
Спецификация P19W/2, таблица, номер спецификации в соответствии с публикацией МЭК изменить следующим образом: (спецификация 7004-127-2) . |
The bank would still have a problem of an expanding balance sheet, it would also add to its huge pile of EUR’s. |
У Банка по-прежнему сохранится проблема увеличения баланса, и также он лишь увеличит свои огромные запасы EUR. |
I spent some minutes screwing up my courage and then unlocked the shop door and marched out into the street, leaving the little man to get out of his sheet again when he liked. |
Несколько минут я собирался с духом, наконец отпер дверь и вышел на улицу, предоставив маленькому горбуну собственными силами выбираться из простыни. |
For bracelets, I invented a way of substituting for slides of soldered sheet iron, slides of iron laid together. |
Я придумал заменить на браслетах кованые застежки литыми. |
Then he wrote his own name and the unit carefully beneath. He tore off the sheet and gave it to her. |
Потом старательно вывел под цифрами свою фамилию и номер части, оторвал листок и подал женщине. |
It's listed as a Current Asset on this balance sheet, but the invoice was never presented to Accounts Receivable, so. |
Он записан как Заемные Средства в балансе, но счет никогда не фигурировал в Дебиторской Задолженности. |
Okay, chuckleheads, killing a police officer's not exactly a good addition to your rap sheet. |
Ладно, болваны, убийство полицейского не добавит вам очков. |
Marya Philimonovna called one of them and handed her a sheet and a shirt that had dropped into the water for her to dry them, and Darya Alexandrovna began to talk to the women. |
Матрена Филимоновна кликнула одну, чтобы дать ей высушить уроненную в воду простыню и рубашку, и Дарья Александровна разговорилась с бабами. |
Here, sir, said he, handing me a sheet of paper all covered with writing, see if I be a spy on my master, and if I try to sow discord betwixt father and son. |
Вот, сударь, сказал он, подавая мне исписанный лист бумаги; - посмотри, доносчик ли я на своего барина, и стараюсь ли я помутить сына с отцом. |
Not smart enough to remove one important thing from your water bottle cheat sheet. |
Но недостаточно умный, чтобы убрать одну важную вещь со шпаргалки на бутылке с водой. |
He stayed in the drafting room through evening after evening, alone with a sheet of paper and the thought of a cliff over the sea. |
Вечер за вечером он оставался в чертёжной после работы, наедине с листом бумаги и мыслью о нависающем над морем утёсе. |
Ball-peen's more for hammering out dents in sheet metal not for close tolerance phone repair. |
Этот молоток больше подходит для забивания гвоздей в фанеру, но не для сложного ремонта телефона. |
Speaking of Homer, Bart's father's name is, you guessed it, not on my fact sheet. |
Кстати, о Гомере, имя отца Барта, как вы догадались, не написано в моём листочке. |
Нет, наверное, так и есть, если ты волнуешься только о месячном балансе. |
|
У Траска на балансе много наличности. |
|
Вторая бумажка была исписана сверху донизу. |
|
For the first round, I need you to write down your ideal date on that sheet of paper. |
Для первого раунда вы опишите ваше идеальное свидание вот на этих листках. |
Лист он положил перед Белым. |
|
The victim's son had a rap sheet. |
На сына убитого есть досье. |
Well, that you probably have a rap sheet and at least two kids. |
Ну, что у тебя скорее всего либо парочка отсидок, либо парочка детей. |
Does your mom have a rap sheet in California, Arizona, |
У твоей мамы тоже целый список преступлений, совершенных в Калифорнии, |
Заведите на него дело, а я пойду обыщу его машину. |
|
More the pity, but he would make use of it by opening out each sheet to its full extent. |
Что ж, придется развернуть лист в ширину и писать на почтовой. |
Ты принес мне пустой лист бумаги? |
|
If you're looking to volunteer, there's a signup sheet by the door. |
Если вы записаться волонтёром, анкета у дверей. |
And I think we have a decorative cake out front, and then we have sheet cakes in the back. |
И мне кажется, у нас должен быть украшенный торт спереди и слоистые пироги сзади. |
Your sheet says you have outstanding leadership skills. |
Ваши бумаги говорят, что у вас выдающиеся лидерские качества. |
Howard, if you can't fold a fitted sheet, you cannot work at Sheets N' Things. |
Говард, если не можешь сложить наматрасник, значит Всё для дома – не для тебя. |
Согласно нотам, опубликованным в Musicnotes. |
|
It is possible to find out what is inside such a product by viewing the product's safety data sheet online. |
Можно узнать, что находится внутри такого продукта, просмотрев паспорт безопасности продукта онлайн. |
In this device, a sheet of paper gradually unrolls over a cylinder. |
В этом устройстве лист бумаги постепенно раскручивается над цилиндром. |
It is highly recommended that information about medical records, medication, administration records, and patient flow sheet be studied before contacting a physician. |
Перед обращением к врачу настоятельно рекомендуется изучить информацию о медицинских картах, лекарствах, протоколах приема и истории болезни пациента. |
In this case, sheet is formed into final shape by a series of processes in which small incremental deformation can be done in each series. |
В этом случае лист формируется в окончательную форму серией процессов, в которых в каждой серии может быть выполнена небольшая инкрементная деформация. |
An English wheel is used by a craftsperson to form compound curves from a flat sheet of metal of aluminium or steel. |
Английское колесо используется мастером для формирования сложных кривых из плоского листа металла из алюминия или стали. |
Formatted text clipped from a web page will become cells in an Excel sheet, a table in MS Word, or plain text in Text Edit. |
Форматированный текст, вырезанный из веб-страницы, станет ячейками на листе Excel, таблицей в MS Word или обычным текстом в Text Edit. |
The manufacturers Wima, Vishay and TDK Epcos specify the electrical parameters of their film capacitors in a general technical information sheet. |
Производители Wima, Vishay и TDK Epcos указывают электрические параметры своих пленочных конденсаторов в общем техническом информационном листе. |
The guillotine problem is a problem of cutting sheets of glass into rectangles of specified sizes, using only cuts that continue all the way across each sheet. |
Задача гильотины-это задача разрезания листов стекла на прямоугольники заданных размеров, используя только разрезы, которые продолжаются на всем протяжении каждого листа. |
Thus, a globe inside a sheet might be a good idea - would be easily recognizable by non-coders. |
Таким образом, глобус внутри листа может быть хорошей идеей - он будет легко узнаваем не-кодерами. |
At the height of his success, Dresser lived in New York City as a wealthy entertainer, successful songwriter, and sheet music publisher. |
На пике своего успеха Дрессер жил в Нью-Йорке как богатый артист, успешный автор песен и издатель нот. |
Microscope slides are often used together with a cover slip or cover glass, a smaller and thinner sheet of glass that is placed over the specimen. |
Предметные стекла микроскопа часто используются вместе с покровным стеклом или покровным стеклом, более мелким и тонким листом стекла, который помещается поверх образца. |
A second book Make Your Own Stamps Sheet, is a Complete and Return project that originated from the same residency, becoming available in 2011. |
Вторая книга Make Your Own Stamps Sheet, является полным и обратным проектом, который возник из той же резиденции, став доступным в 2011 году. |
Bruce was clearly in trouble with regards to his charge sheet in that he had stolen a German uniform, and had been charged with an alleged sabotage of state property. |
Брюс явно был не в ладах со своим обвинительным листом в том, что он украл немецкую форму и был обвинен в предполагаемом саботаже государственной собственности. |
One early version of the electronic paper consists of a sheet of very small transparent capsules, each about 40 micrometers across. |
Одна из ранних версий электронной бумаги состоит из листа очень маленьких прозрачных капсул, каждая около 40 микрометров в поперечнике. |
This also effectively halves the area of each sheet. |
Это также эффективно сокращает вдвое площадь каждого листа. |
Beta hairpins can occur in isolation or as part of a series of hydrogen bonded strands that collectively comprise a beta sheet. |
Бета-шпильки могут возникать изолированно или как часть ряда связанных водородом прядей, которые в совокупности составляют бета-лист. |
This accentuated the character line in the sheet metal. |
Это подчеркивало характерную линию в листовом металле. |
The enclosure may be a trough with sides made of wood, block, fiber cement sheets, or galvanized sheet steel. |
Корпус может представлять собой желоб с бортами из дерева, блока, фиброцементных листов или оцинкованной листовой стали. |
As the lake waters rushed out, they carved a new river channel for the Missouri along the edge of the existing continental ice sheet. |
Когда воды озера хлынули наружу, они прорезали новое русло реки Миссури вдоль края существующего континентального ледяного покрова. |
Having found a pen, with some difficulty I copied them out in a large handwriting on a double sheet of foolscap so that I could read them. |
Найдя ручку,я с некоторым трудом переписал их крупным почерком на двойном листе бумаги, чтобы потом прочесть. |
She wears a long sheet dress and she is depicted with a long wig, Hathoric cow horns, the solar disk, and tall feathers mounted on a modius. |
Она носит длинное платье из простыни и изображена с длинным париком, Хатхорическими коровьими рогами, солнечным диском и высокими перьями, закрепленными на модиусе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tally sheet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tally sheet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tally, sheet , а также произношение и транскрипцию к «tally sheet». Также, к фразе «tally sheet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
