Tape it down - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tape it down - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лента вниз
Translate

- tape [noun]

noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка

verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой

  • recorder tape interpretation - расшифровка записей самописца

  • tape device driver - драйвер ленточных накопителей

  • broken tape warning - сигнализация об обрыве ленты

  • emulated tape drive - эмулированный ленточный накопитель

  • virtual tape drive - виртуальный ленточный накопитель

  • tape library emulation - эмуляция ленточной библиотеки

  • stiffened tape - жесткая тесьма

  • leader tape - ракорды

  • aluminum tape - алюминиевая лента

  • tape with - лента

  • Синонимы к tape: string, binding, braid, ribbon, Scotch Tape, duct tape, masking tape, adhesive tape, sticky tape, VHS

    Антонимы к tape: untape, unfasten, unstick, unglue, loosen, erase

    Значение tape: a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • it underscores - это подчеркивает

  • it adopts - он принимает

  • arrange it - устроить

  • it explodes - она взорвется

  • it halted - он остановился

  • expertise it - экспертиза это

  • it foams - она пенится

  • image it - изображение его

  • consummate it - завершат его

  • it feels like it - он чувствует, как он

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- down [adjective]

adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до

preposition: вниз, вниз по, вдоль по

noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры

verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться

adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника

  • wear down - изнашиваться

  • lifted down - поднял вниз

  • went down - пошел вниз

  • cooling down again - остывания снова

  • pinned down - придавленный

  • business down - бизнес-вниз

  • slow down on - медленно вниз

  • will get down - получите вниз

  • down your back - вниз спину

  • down in it - вниз в нем

  • Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected

    Антонимы к down: up, upwards, rising

    Значение down: directed or moving toward a lower place or position.



THEY SETTLED DOWN ABOUT TWENTY MILES OUTSIDE of Dodge City and Sam started to haul freight for the stage lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поселились в двадцати милях от Додж-Сити, и Сэм занялся перевозкой грузов.

My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом.

When I was an entrepreneur, I was presented with an investment opportunity, and then I was turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я занимался бизнесом, у меня была инвестиционная возможность, но мне отказали.

This is where my life was turned upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда моя жизнь изменилась.

You've got your music cranked, your windows rolled down, with the cool breeze blowing through your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громко играет музыка, окна открыты, прохладный ветерок развивает волосы.

But sometimes we speak up when we shouldn't, and I learned that over 10 years ago when I let my twin brother down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иногда мы высказываемся, тогда как лучше промолчать, я понял это 10 лет назад, когда подвёл своего брата.

I assumed it was merely the calm before the storm, and as such I was battening down the hatches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предположила, что это было всего лишь затишьем перед бурей, и мне оставалось задраить люки.

He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее.

Even the fields themselves down here had seemed pathetic and frail, small scratchings in the wide space of the otherwise empty land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сами поля здесь выглядели жалкими и хрупкими, всего лишь царапинами на широких просторах пустошей.

If I had known it would have all come down to this, I would have had the whole place paved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б знала, что до этого дойдёт, проложила бы везде дорожки.

I recently put down $3,000 on an authentic Japanese kimono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил кровные 3000 долларов на настоящие японские кимоно.

Spindle-shanked mules with long ears are pulling village wagons and drays down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоухие и долговязые мулы тащат по дороге деревенские фургоны и площадки.

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел.

He forced himself to calm down and think clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только усилием воли ему удалось заставить себя успокоиться и вернуться к рациональному мышлению.

Then he lowered her down into the sweet-smelling grass, and covered her mouth with his as his fingers found her breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом положил ее на душистую траву, приник к ее губам и прикоснулся к ее груди.

And nobody talks me down like myself in a video talking me down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто другой не сможет так меня поддержать, как я сам в том видео.

I was down here partying when it all went down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на вечеринке когда все пришли вниз.

At this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s ± 0.2 m/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе лента должна отрываться с постоянной скоростью 1,5 м/сек ± 0,2 м/сек.

For dispatch, an expanded plastics box shall be closed with a self-adhesive tape having sufficient tensile strength to prevent the box from opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отправке ящик из пенопласта должен быть закрыт самоклеющейся лентой, имеющей достаточный предел прочности на разрыв, чтобы предотвратить открытие ящика.

It's clear from the tape he's sloshed, which would explain why he's discussing such sensitive issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из записи очевидно, что он пьян, и это может объяснить, почему он обсуждал такое по телефону.

But this level of surveillance comes with a lot of red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот уровень наблюдения влечет за собой множество волокиты.

Because earnestness triumphs over red tape and bureaucracy every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь искренность всегда преобладает над канцелярщиной и бюрократией.

I've notified counsel, but we're probably looking at days of red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уведомили консула, но возможно нас ждут несколько дней бюрократии.

Okay, creamer, cheese, leather, chicken, duct tape and a stale pipe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, сливки, сыр, кожа, курица, липкая лента и стальная труба?

You brought me out here for duct tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты притащил меня сюда из-за скотча?

She untied the waist tape and slipped it down over her feet, crushing the soft linen folds between her hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт развязала тесемки на талии и спустила юбку, безжалостно стягивая ее за шелковистые льняные оборки.

Then he's gonna go home and review the tape and adjust from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он идет домой и пересматривает пленку и корректирует .

You didn't say anything about a tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меня не предупреждали насчёт магнитофона.

They weren't counting on this brain and this tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приняли в расчет этот мозг и этот магнитофон.

Tape the broken finger to the uninjured finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замотаю сломанный палец и здоровый.

It's not like tape recorders...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, что магнитофоны...

All of it caught on tape last night at the scene of a fiery one-car collision out on the 110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это вчера было запечатлено на камеру на месте жуткой аварии на 110-й автостраде.

We'll show this tape in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эту кассету в суде покажем.

Dears got the tape, and he's gonna come out with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка у Дина, и он отдаст нам ее.

He said chuck has a tape recorder Wrapped in a space blanket in his desk drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что у Чака есть диктофон, завёрнутый в космическое одеяло в ящике стола.

This tape recorder will wait 15 seconds for your message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоответчик будет ожидать вашего сообщения в течение 15 секунд.

Hallie, did you consent to this tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлли, вы давали согласие на эту запись?

Oh, my God! And you went with the tape deck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Господи, и ты взяла тачку с кассетником.

What I said on the tape about stealing time with you, I meant it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я сказал на кассете, о нашем с тобой времени вместе, я говорил серьёзно.

A strand of hair could have transferred to the roll of tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядь волос могла попасть на рулон скотча.

Tape her mouth shut, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклей ей рот, пожалуйста.

We could manipulate it in ways we never could've done on tape before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли обрабатывать его так, как не могли себе позволить сделать раньше на пленке.

Riana also arrives at the castle with Paul's tape, and sneaks past the guards the at gatehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риана также прибывает в замок с лентой пола и пробирается мимо охранников в сторожке.

Bandages may also be taped with medical tape to help them stay on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинты также могут быть заклеены медицинской лентой, чтобы помочь им оставаться на месте.

The crew attempted a short-lived fix using duct tape, attaching a map to the damaged fender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж предпринял кратковременную попытку починки с помощью клейкой ленты, прикрепив карту к поврежденному крылу.

During the trip, Kathy and Tommy separate from the others and look for a copy of a music tape that Kathy had lost when at Hailsham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время поездки Кэти и Томми отделяются от остальных и ищут копию музыкальной кассеты, которую Кэти потеряла, когда была в Хейлшеме.

The 10 m2 sail was made up of four quadrants of 12 µm thick polyethylene naphthalate, supported by four bistable carbon-fiber tape springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус площадью 10 м2 состоял из четырех квадрантов полиэтиленнафталата толщиной 12 мкм, поддерживаемых четырьмя бистабильными волоконно-углеродными ленточными пружинами.

The Teletype Model 31 is a compact and light-weight five-level start-stop tape printer designed for mobile operation in the air and on the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телетайп модель 31 представляет собой компактный и легкий пятиуровневый стартстопный ленточный принтер, предназначенный для мобильной работы в воздухе и на море.

We didn't have any backups and the tape drive broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было никаких резервных копий, и магнитофон сломался.

Later, most tape drives of the 1980s introduced the use of an internal data buffer to somewhat reduce start-stop situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, большинство ленточных накопителей 1980-х годов ввели использование внутреннего буфера данных, чтобы несколько уменьшить ситуации запуска-остановки.

The album was recorded analog on an Otari MX-80 24-Track 2-Inch tape machine and was mastered in Brooklyn, New York, by Joe Lambert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был записан аналогом на 24-трековом 2-дюймовом магнитофоне Otari MX-80 и был освоен в Бруклине, штат Нью-Йорк, Джо Ламбертом.

The IBM PC's ROM BASIC and BIOS supported cassette tape storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональный компьютер IBM ПЗУ базовой и BIOS поддерживают хранения кассеты.

It may not be where square law or other demodulation is done, since in modern practice the signal may simply be digitized and written to tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть не там, где выполняется квадратный закон или другая демодуляция, поскольку в современной практике сигнал может быть просто оцифрован и записан на ленту.

The Timeline, where media are assembled into a sequence, replicates the physically edited film or master tape of earlier systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная шкала, где носители собраны в последовательность, повторяет физически отредактированную пленку или главную ленту более ранних систем.

The wrists and ankles are taped down with masking tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запястья и лодыжки заклеены клейкой лентой.

In November 2012, party spokesperson Erik Almqvist resigned after he had been caught on tape making racist and sexist statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года представитель партии Эрик Альмквист подал в отставку после того, как его поймали на пленке с расистскими и сексистскими заявлениями.

Gaffer tape was invented in 1959 by Ross Lowell, director, cinematographer, and founder of Lowel-Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента гаффера была изобретена в 1959 году Россом Лоуэллом, режиссером, кинематографистом и основателем компании Lowel-Light.

Reenan played them excerpts from a tape without having previously told them what he had recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ринан прокрутил им отрывки из кассеты, предварительно не сказав, что именно он записал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tape it down». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tape it down» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tape, it, down , а также произношение и транскрипцию к «tape it down». Также, к фразе «tape it down» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information