Targeted attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Targeted attack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
целенаправленная атака
Translate

- targeted [verb]

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать

  • transaction is targeted to - сделка направлена ​​на

  • targeted means - целевые средства

  • targeted quantity - целенаправленное количество

  • previously targeted - ранее целевых

  • targeted fashion - целенаправленный моды

  • having targeted - будучи мишенью

  • targeted asset - целенаправленный актив

  • targeted government - целенаправленное правительство

  • is targeted for - предназначен для

  • targeted for completion - направлены на завершение

  • Синонимы к targeted: fix on, earmark, aim at, single out, pick out, attack, fire at, direct at, level at, focus on

    Антонимы к targeted: bad targeted, ill targeted, non affected, non earmarked, non target, non targeted, not earmarked, not focused, not goal directed, poorly targeted

    Значение targeted: select as an object of attention or attack.

- attack [noun]

verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться

noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни

adjective: штурмовой, нападающий

  • hack attack - хакерская атака

  • attack of flu - вспышка гриппа

  • concerted attack - согласованный удар

  • cruel attack - жестокое нападение

  • maximum attack - максимальная атака

  • might have had a heart attack - возможно, был сердечный приступ

  • attack on the world - атаки на мир

  • in an attack - в результате нападения

  • his attack on - его нападение на

  • attack angle indicator - Индикатор угла атаки

  • Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush

    Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect

    Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.



The attack targeted airfields on Kyūshū, as well as ships of the Japanese fleet in the harbors of Kobe and Kure, on southern Honshū.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака была нацелена на аэродромы Кюсю, а также на корабли японского флота в гаванях Кобе и Куре, расположенных на юге острова Хонсю.

In this attack, labelled Operation Edelweiss, the German Wehrmacht targeted Baku's oil fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой атаке, названной операцией Эдельвейс, германский вермахт нацелился на нефтяные месторождения Баку.

External powers can, for example, launch a targeted attack, like the one that Israel carried out on suspected reactors under construction in Iraq and Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние силы могут, например, начать целенаправленную атаку, наподобие той, которую проводил Израиль против предполагаемых строящихся реакторов на территории Сирии и Ирака.

Jansen et al., describe a DDoS attack targeted at the Tor node software, as well as defenses against that attack and its variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янсен и др., описывают DDoS-атаку, направленную на программное обеспечение узла Tor, а также защиту от этой атаки и ее вариантов.

Moreover, this is thirteenth ambulance to be targeted in an Israeli attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это тринадцатая машина скорой помощи, которая стала мишенью в ходе израильского нападения.

The only targeted attack on Prague was also the last and largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная целенаправленная атака на Прагу была также последней и самой крупной.

Desktop computers and laptops are commonly targeted to gather passwords or financial account information, or to construct a botnet to attack another target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настольные компьютеры и ноутбуки обычно предназначены для сбора паролей или информации о финансовых счетах или для создания ботнета для атаки на другую цель.

On December 28, 2010, a DoS attack targeted 4chan.org.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 декабря 2010 года была совершена целенаправленная DoS-атака 4chan.org-да.

A Wired report noted the attack was able to inject malware via calls to the targeted phone, even if the user did not answer the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете Wired отмечалось, что атака была способна внедрить вредоносное ПО через звонки на целевой телефон, даже если пользователь не отвечал на вызов.

The attack targeted six exit nodes, lasted for twenty-three days, and revealed a total of 10,000 IP addresses of active Tor users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака была нацелена на шесть узлов выхода, продолжалась двадцать три дня и выявила в общей сложности 10 000 IP-адресов активных пользователей Tor.

In this attack, the attacker joins the targeted swarm and establishes connections with many peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой атаке злоумышленник присоединяется к целевому Рою и устанавливает связи со многими сверстниками.

An application layer DDoS attack is done mainly for specific targeted purposes, including disrupting transactions and access to databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DDoS-атака прикладного уровня осуществляется в основном для конкретных целевых целей, включая нарушение транзакций и доступа к базам данных.

On 9 August, a Russian air attack targeted military garrisons in Gori, damaging the garrison, several apartment buildings and a school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа российская авиация нанесла удар по военным гарнизонам в Гори, повредив гарнизон, несколько жилых домов и школу.

In the attack, ministries, banks, and media were targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на популярность Ипатии, Сирил и его союзники пытались дискредитировать ее и подорвать ее репутацию.

Well, like they didn't have enough on their plates without me suggesting a targeted chemical attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, им было худо и без моих предположений о химической атаке.

The 2007 Samjhauta Express bombings was a terrorist attack targeted on the Samjhauta Express train on 18 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывы Экспресса Самджхаута в 2007 году были совершены террористическим актом, направленным на поезд Самджхаута Экспресс 18 февраля.

Perhaps another blackout. Or maybe a targeted attack on a water facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, очередное отключение, может, целенаправленная атака на систему водоснабжения.

Her sister, Duaa, was allegedly behind a suicide attack that targeted a Kurdish gathering in Erbil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сестра Дуаа, как утверждается, стояла за терактом смертника, который был направлен против курдского собрания в Эрбиле.

He was shot and critically injured in Richmond, in a targeted attack, in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был застрелен и тяжело ранен в Ричмонде, в результате целенаправленной атаки, в 2017 году.

The 2019 East–West Pipeline attack was a Houthi drone attack that targeted the Pipeline on 14 May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака на трубопровод Восток-Запад в 2019 году была атакована беспилотником хуситов, который нацелился на трубопровод 14 мая 2019 года.

The premier's office was also targeted in an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис премьер-министра также подвергся нападению.

Ambrose would then began a feud with William Regal, after Ambrose targeted Regal in an unprovoked attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Эмброуз начал бы вражду с Уильямом Регалом, после того как Эмброуз нацелился на Регала в неспровоцированном нападении.

The ASSTA 3 upgrade programme, started in 2008, will introduce support for the laser-targeted Joint Direct Attack Munition along with further software changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы модернизации ASSTA 3, начатой в 2008 году, наряду с дальнейшими изменениями в программном обеспечении будет внедрена поддержка совместного боеприпаса прямого лазерного поражения.

It was designed to warn us of any forthcoming Russian attack on Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была разработана с целью предупредить нас о возможном нападении русских на Британию.

On the extreme left Aridatha Singh launched his attack exactly on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крайнем левом фланге Аридата Сингх начал атаку точно в намеченный срок.

This undertaking targeted 60 families with 300 family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данным мероприятием было охвачено 60 семей, имеющих в общей сложности 300 членов.

The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября.

Establish a formal training syllabus for each staff level of the OIOS targeted at skills required for the current role and for anticipated future roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать формальную программу подготовки для каждого кадрового уровня УСВН, ориентированную на квалификационные требования, необходимые для выполнения нынешней роли и предполагаемой роли в будущем.

There are more Taliban than a year ago and targeted assassinations of the group’s leaders are further radicalizing the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас талибов больше, чем год назад, а целенаправленное устранение лидеров группировок лишь делает движение еще более радикальным.

There's an attack planned, Saul, possibly imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сол, запланирован теракт, возможно неизбежный.

Instead, she drops dead of a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместо этого, она умирает от сердечного приступа.

Raccoons can and will get up here, so don't leave any food, or they'll get territorial and attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еноты могут и залезут, так что не оставляй еду, а то они тут освоятся и будут нападать.

Leary was arrested a dozen times during the late 60s and the more he was targeted, the more provocative he became.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1960-х Лири арестовывали дюжину раз. Чем больше становились на него гонения, тем более дерзким он становился.

When any large operation is undertaken, it is usually a surprise attack against an ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и осуществляется крупная операция, то, как правило, это - внезапное нападение на союзника.

All of us witnessed the regrettable attack yesterday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы видели вчерашнее жалкое наступление.

She projects Bishop back in time a few days to warn the others... of the coming attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправляет Бишопа на пару дней в прошлое, чтобы предупредить о предстоящем нападении.

Knowing he is not, he has just become the prime suspect In every unattributed terrorist attack since 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная теперь, что нет, он становится главным подозреваемым всех необъяснимых террористических атак с 1995-го.

Targeted raid on the beach under cover from two men-of-war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облава на пляж под прикрытием двух линейных кораблей.

Chinese Long March Scud, Panther AS-565 attack helicopter... a pair of Russian mortars, and the crates look like American rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские самолеты , вертолет-истребитель Пантера Ас-565 ... несколько минометов из России, а вот эти штуки уж очень напоминают американские винтовки.

Sometimes you have to attack to push forward, and that's exactly what we're going to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда необходимо атаковать. И именно это мы собираемся сделать!

He goes on the attack every time he sees that buddha statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он атакует каждый раз, как увидит статую Будды.

we have to figure out what to do with this whole Warbler crisis, especially now that Sue is on the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно решить вопрос с этим Соловьиным кризисом, особенно потому, что Сью готова к атаке.

You told me Tony Almeida's source on the White House attack was a man identified to you as Vincent Cardiff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали мне, что источником, от которого Тони Алмейда узнал об атаке на Белый дом, был человек, которого вам назвали, как Винсента Кардифа?

12 months ago you'd have gone on the attack until you got what you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад ты бы продолжила атаку, пока не получила бы, что хотела.

But your outpost is in danger of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вашей заставе грозит опасность нападения.

In a written message, the terror group Black Storms claimed responsibility for the cyber-terror attack on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оставленном сообщении террористическая группа Чёрный Шторм взяла на себя ответственность за кибер-атаку Интернета.

This new attack is a sector further away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая атака на сектор дальше.

Last time we scared an old person, Larry had a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы в прошлый раз пугали старика, у Лэрри был сердечный приступ.

This was only the first of many American-born martyrs who will attack in the days to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был лишь первый из многих смертников, рожденных в Америке которые будут атаковать в грядущие дни.

Nobody would have targeted that facility had we known... that there was no genetic engineering going on there at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы знали, что там сейчас не занимаются генным модифицированием растений... мы бы никогда не выбрали этот объект нашей мишенью.

The leader of the Algerian Revolutionary Front... was killed yesterday along with 26 innocent civilians... in a vicious rocket attack in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Алжирского Революционного Фронта... был убит вчера вместе с 26 мирными гражданами... в результате ракетной атаки в Гонконге.

Notify the new chiefs of the Northern watertribe that an attack on their prison is imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупредите командующих в Северном Племени Воды, что на их тюрьму готовиться атака.

Margot Bishop targeted us, stole from us, and nearly put us out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марго Бишоп нацелилась на нас, украла у нас и почти вытеснила нас из бизнеса.

We were paid to set up the snuke so that the real enemy of America could attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам платят за установку Мандобомбы, чтобы настоящий враг Америки смог атаковать.

His drone attack on the gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беспилотник атаковал торжественное собрание.

A tool that is being used now to test efficacy and safety of a drug specific to a targeted patient group/sub-group is companion diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент, который в настоящее время используется для проверки эффективности и безопасности препарата, специфичного для целевой группы пациентов/подгруппы,-это сопутствующая диагностика.

Specific structural requirements are equated to constructing the perfect mouse trap for catching targeted prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические структурные требования приравниваются к созданию идеальной мышеловки для ловли целевой добычи.

The rescue was unsuccessful as the captives were not in the location targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасение было безуспешным, так как пленники не находились в намеченном месте.

Cancers of bone marrow may be treated with chemotherapy, and other forms of targeted therapy such as immunotherapy may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак костного мозга можно лечить химиотерапией, а также использовать другие формы таргетной терапии, такие как иммунотерапия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «targeted attack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «targeted attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: targeted, attack , а также произношение и транскрипцию к «targeted attack». Также, к фразе «targeted attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information