Targeted person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Targeted person - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
целенаправленный человек
Translate

- targeted [verb]

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать

  • targeted training - целенаправленная подготовка

  • targeted through - направлены через

  • areas targeted by - области мишени

  • territories targeted - территории целевых

  • targeted report - целенаправленный доклад

  • targeted publications - целевые публикации

  • targeted counselling - целенаправленное консультирование

  • it is targeted at - она ориентирована на

  • on a targeted basis - на целевой основе

  • targeted attacks against - целенаправленные атаки против

  • Синонимы к targeted: fix on, earmark, aim at, single out, pick out, attack, fire at, direct at, level at, focus on

    Антонимы к targeted: bad targeted, ill targeted, non affected, non earmarked, non target, non targeted, not earmarked, not focused, not goal directed, poorly targeted

    Значение targeted: select as an object of attention or attack.

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность

  • tolerant person - толерантный человек

  • some other person - какой-то другой человек

  • person process - человек процесс

  • eldest person - старший человек

  • chatty person - болтливый человек

  • person nearby - человек рядом

  • 3 person - 3 человек

  • selected person - выбранный человек

  • perceptive person - проницательный человек

  • a person considers that - человек считает, что

  • Синонимы к person: child, dog, body, character, sort, cookie, personage, (living) soul, human being, type

    Антонимы к person: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant

    Значение person: a human being regarded as an individual.



Hypersonic sound, or H.S, projects a narrow beam of sound which can only be heard by a specifically targeted person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвуковой излучатель, или УЗИ, испускает направленный поток звука, который слышит только специально намеченный человек.

In the future, studies may lead to a targeted management of NS symptoms that depends on what genetic mutation a person has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем исследования могут привести к целенаправленному лечению симптомов НС, которое зависит от того, какая генетическая мутация у человека есть.

“Every rich powerful person heading to Moscow is going to be targeted.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мишенью станет каждый богатый и влиятельный человек, намеревающийся нанести визит в Москву».

The following complications result, depending on which tissues in the person's body are targeted by those antibodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возникают следующие осложнения, в зависимости от того, на какие ткани в организме человека нацелены эти антитела.

Sometimes, if a bystander steps in to defend the targeted person, they will be attacked as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, если сторонний наблюдатель встанет на защиту объекта нападения, он тоже подвергнется нападению.

If Europe's most powerful person can be targeted, then surely business leaders are also potential targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самая влиятельная персона Европы может стать мишенью, то, конечно, потенциальными мишенями являются и лидеры бизнеса.

CA may involve exaggeration, misleading half-truths, or manipulation of facts to present an untrue picture of the targeted person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СА может включать в себя преувеличение, вводящую в заблуждение полуправду или манипулирование фактами, чтобы представить неверную картину целевого лица.

Humans targeted for murder and then replication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, выбранные для убийства и копирования.

Dmitri is an extremely sociable person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дмитрий очень общительный человек.

So I wanted to be the person my parents wanted me to be, so I went to law school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил стать тем, кем меня видели мои родители: я поступил на юридический.

What systems have we built where this is insufficient for a person to make a living?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за системы мы создали, где этого недостаточно, чтобы человек мог заработать себе на жизнь?

Our true person is outside of time and space, but looking at the paperwork, I can, in fact, see that I was born in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша истинная суть — вне пределов пространства и времени, но, глядя на документы, я вижу, что в действительности родилась в 1954 году.

I'm speaking to the person inside of Regan now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь к личности, которая сейчас находится в Риган.

Mother Teresa was one of the few who declined, saying her work was important, not her person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Тереза была одной из немногих, кто отказался, заявив, что ее работа имеет важное значение, а не она сама.

A person summoned to the Jedi Council Chamber naturally expected to find the entire Council waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую при подобных вызовах его встречал Совет в полном составе.

She's a glass-half-empty person who makes me feel like I drain the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее стакан наполовину пуст, и из-за нее я чувствую, что осушаю стакан.

Why is it that one person's touch fills you with shivery heat, and the same touch from another leaves you cold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему чье-то прикосновение бросает тебя в сладкую дрожь, а другое оставляет совершенно равнодушной?

I've already told the workshop people about your request, but since Ryu sensei is an unpredictable person...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже говорила о твоей просьбе, но Рю-сэнсэй непредсказуем...

The Iraqi counterpart arranged for the IAEA team to interview the person involved in the receipt of the carbon fibre composite cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская сторона организовала встречу группы МАГАТЭ с лицом, участвовавшим в получении цилиндров из углепластика.

Or, when it is hot, they put the person in a very hot place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в жару они помещают этого человека в очень жаркое место.

Consular officials have the right to visit the person, to converse with him or her and to arrange for his or her legal representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консульские сотрудники имеют право посещать данного гражданина, беседовать с ним, а также принимать меры к обеспечению его защиты в суде.

The kind of person you'd be embarrassed to spend time with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким человеком стыдно проводить свое время.

Article 10 was categorical: a person deprived of liberty must be treated with humanity and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировка статьи 10 вполне однозначна: лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное с ними обращение и уважение их достоинства.

He sounds like... a nice person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по голосу... Похоже, он очень хороший человек.

And I know that doesn't make me sound like a nice person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что это не красит меня как хорошего человека.

Commander, I rounded up all of the hunting parties, but one person is still unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер, я собрал все охотничьи команды, но одного не хватает.

What's wrong with being an ordinary person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обычных людей тоже есть право на существование.

An electronic signature confirms the identity of a person who is about to start or approve a computing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная подпись подтверждает личность человека, который намеревается запустить или утвердить процесс обработки данных.

There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один человек, ставящий ссылку, и другой, который на другом конце решает, кликать ли ему или нет.

Adverts promoting student loans services must be targeted to people aged 18 years or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таргетинг рекламы кредитов на обучение должен быть настроен на людей в возрасте 18 лет и старше.

Governments, facing pressure to increase spending, need to develop targeted social safety nets that protect their poorest people through cash or near-cash transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительствам, которым придется решать задачу повышения расходов, необходимо будет разработать целевые системы социальной защиты, которые защитят их бедных людей за счет выделения денежных средств или квазиденежных трансфертов.

Any person whose liberty is deprived without due process of law may request relief to either a high court or district court in accordance with Article 2 of the Habeas Corpus Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, лишенное свободы без соблюдения должных правовых процедур, может обратиться с ходатайством о помощи либо в Высокий суд, либо в окружной суд в соответствии со статьей 2 Закона о неприкосновенности личности.

Instead, it is directed at the IP address of the targeted device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле она направлена на IP-адрес целевого устройства.

That person has had an odd grin on his face for a while. What do you suppose is behind it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была странная ухмылка на лице в какой-то момент. Как ты думаешь, что за ней скрывается?

Initiated Checkout: A person starts the payment process to make a purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оформление заказа: когда человек вводит данные для оплаты покупки.

I’m certainly not the first person to notice that patterns are part of how humans think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я не первый, кто заметил, что модели являются частью человеческого мышления.

Click Accept to add the person as one of your 1st-degree connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Принять, чтобы добавить человека в число своих контактов 1-го уровня.

For example, John Paul II became a blessed person a mere six years after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Иоанн Павел II был причислен к лику блаженных не более чем через шесть лет после его смерти.

It's exactly the way my uncle uses a phone that's designed for one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так мой дядя использует телефон, предназначенный для одного человека.

It's always against our policies for someone to log into another person's account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в аккаунт другого человека всегда рассматривается как нарушение наших правил.

A person should not believe in an ism, he should believe in himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек не должен верить ни в какой изм, он должен верить только в себя.

He can coerce that person into becoming his emotional partner, into believing they share the same goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может принудить того человека стать его эмоциональным партнером и поверить, что они добиваются общей цели.

The rest of us are Coady's department, targeted for sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные - в департамент Коди, на стерилизацию.

Targeted raid on the beach under cover from two men-of-war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облава на пляж под прикрытием двух линейных кораблей.

Whoever targeted you as an informant was asleep at the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы не взял вас информатором, он просто облажался.

Margot Bishop targeted us, stole from us, and nearly put us out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марго Бишоп нацелилась на нас, украла у нас и почти вытеснила нас из бизнеса.

When he targeted the Raqibs, his plan entered the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они нацелились на Рахиба, их план вошел в игру.

Due to the high regard held for dominion troops as a result of their exploits in France during the war they were specifically targeted for recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого уважения к войскам Доминиона в результате их подвигов во Франции во время войны они были специально нацелены на вербовку.

The middle end contains those optimizations that are independent of the CPU architecture being targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний конец содержит те оптимизации, которые не зависят от архитектуры процессора, на которую нацелена.

Bombing targeted hangars, port facilities, flak and artillery batteries, barracks, supply depots with high explosive bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбили прицельно Ангары, портовые сооружения, зенитные и артиллерийские батареи, казармы, склады снабжения фугасными бомбами.

While some chemicals are targeted at individuals of the same species, others are used for communication across species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые химические вещества нацелены на особей одного и того же вида, другие используются для коммуникации между видами.

Once inside the brain, however, the molecules must move inside of the targeted cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, оказавшись внутри мозга, молекулы должны двигаться внутри целевых клеток.

Nonetheless, individuals and families in Britain are targeted for harassment and violence because of their hair colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, отдельные люди и семьи в Великобритании подвергаются преследованиям и насилию из-за своего цвета волос.

ES cells with the correct targeted gene are then injected into a diploid host mouse blastocyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эс-клетки с правильным целевым геном затем вводят в диплоидную бластоцисту мыши-хозяина.

In some circumstances they make people fear they are being targeted by weapons, as they are indistinguishable from dot type laser reticles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях они заставляют людей бояться, что на них нацелено оружие, поскольку они неотличимы от точечных лазерных прицелов.

Whenever it claimed responsibility for attacks, the UVF usually claimed that those targeted were IRA members or were helping the IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда он брал на себя ответственность за нападения, UVF обычно утверждал, что эти цели были членами Ира или помогали Ира.

The Jakarta riots of May 1998 targeted many Chinese Indonesians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядки в Джакарте в мае 1998 года были направлены против многих китайских индонезийцев.

Pandora offers its users the option of submitting out of the targeted ads, by an opt-out configuration on its website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pandora предлагает своим пользователям возможность отказаться от таргетированной рекламы, выбрав конфигурацию отказа на своем веб-сайте.

The Germans targeted the nomadic Roma and spared the sedentary Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы нацелились на кочевых цыган и пощадили оседлых цыган.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «targeted person». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «targeted person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: targeted, person , а также произношение и транскрипцию к «targeted person». Также, к фразе «targeted person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information