Temperatures recorded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
temperatures experienced - температура испытали
temperatures below - температуры ниже
temperatures exceed - температура превышает
high temperatures materials - высокие температуры материалы
subject to high temperatures - подвергается воздействию высоких температур
resistant to temperatures up to - устойчивы к температурам до
over a wide range of temperatures - в широком диапазоне температур
high ambient temperatures - высокие температуры окружающей среды
at higher temperatures - при более высоких температурах
extreme ambient temperatures - экстремальные температуры окружающей среды
Синонимы к temperatures: climates, fevers, heats, climes, microclimates, colds, conditions, diseases, infections, flus
Антонимы к temperatures: health, healths
Значение temperatures: the degree or intensity of heat present in a substance or object, especially as expressed according to a comparative scale and shown by a thermometer or perceived by touch.
recorded capital flow - зарегистрированный приток капитала
been recorded completely - был записан полностью
police recorded crime - полиция зарегистрировала преступление
was not recorded - не было зарегистрировано
potentials recorded - потенциалы, регистрируемые
particulars recorded - сведения записаны
initially recorded - первоначально
properly recorded - должным образом зарегистрированы
recorded in this - записанный в этом
incidents are recorded - инциденты регистрируются
Синонимы к recorded: list, document, jot down, write down, put down on paper, log, put on record, catalog, register, put in writing
Антонимы к recorded: write, delete, remove, write to
Значение recorded: set down in writing or some other permanent form for later reference, especially officially.
Low Temperature Laboratory recorded a record low temperature of 100 pK, or 1.0 × 10−10 K in 1999. |
Низкотемпературная лаборатория зафиксировала рекордно низкую температуру 100 ПК, или 1,0 × 10-10 К в 1999 году. |
This remains the record for a directly recorded temperature. |
Это остается рекордом для непосредственно регистрируемой температуры. |
Plateau Station never recorded a temperature that surpassed the record low set at Vostok. |
Станция плато никогда не регистрировала температуру, превышающую рекордно низкую, установленную на востоке. |
Venna Lake in Mahabaleshwar have recorded temperatures between 0 °C-4 °C several times during winters despite being in a tropical area. |
На озере Венна в Махабалешваре несколько раз в течение зимы регистрировали температуру от 0 °C до 4 °C, несмотря на то, что оно находится в тропической зоне. |
A similar minimum temperature has also been recorded in the western suburbs. |
Аналогичная минимальная температура была зафиксирована и в западных пригородах. |
The Rhine and Elbe river recorded high water temperatures causing fish to suffocate, and low water levels made shipping worse. |
На Рейне и Эльбе отмечались высокие температуры воды, вызывающие удушье рыбы, а низкий уровень воды ухудшал судоходство. |
When she returned to the man in the first bed, she took his thermometer and recorded his temperature, and then moved on to the next bed and continued around the ward again. |
Затем она возвращалась к первой койке, брала градусник, записывала температуру больного, шла к следующему и так снова обходила всю палату. |
6 February 2008 recorded a minimum temperature of 9.4 °C. |
6 февраля 2008 года зафиксирована минимальная температура 9,4 °С. |
The Poles of Cold are the places in the southern and northern hemispheres where the lowest air temperatures have been recorded. |
Полюсами холода являются места в Южном и северном полушариях, где были зафиксированы самые низкие температуры воздуха. |
The temperature in New York City exceeds nearby rural temperatures by an average of 2–3 °C and at times 5–10 °C differences have been recorded. |
Температура в Нью-Йорке превышает температуру в близлежащих сельских районах в среднем на 2-3 °C, а иногда и на 5-10 °C. |
Unlike pasteurisation, however, there is no requirement for the temperatures to be recorded on thermograph charts. |
Однако, в отличие от пастеризации, нет необходимости регистрировать температуру на термографических картах. |
This is the lowest naturally occurring temperature ever recorded on Earth. |
Это самая низкая естественная температура, когда-либо зафиксированная на Земле. |
A global mass coral bleaching has been occurring since 2014 because of the highest recorded temperatures plaguing oceans. |
Глобальное массовое обесцвечивание кораллов происходит с 2014 года из-за самых высоких зарегистрированных температур, поражающих океаны. |
The record of eight days set in 1895 and 1917 still had yet to be broken, but temperatures were not recorded every hour at that time. |
Рекорд в восемь дней, установленный в 1895 и 1917 годах, все еще не был побит, но в то время температура воздуха регистрировалась не каждый час. |
On 27 August 1997, Phuntsholing recorded the highest temperature ever in Bhutan, 40 degrees Celsius. |
27 августа 1997 года в Пхунтшолинге была зафиксирована самая высокая температура за всю историю Бутана-40 градусов по Цельсию. |
The highest recorded temperature in the town was 46.2 degrees Celsius on 7 February 2009, during the early 2009 Australian summer heatwave. |
Самая высокая температура, зафиксированная в городе, составила 46,2 градуса Цельсия 7 февраля 2009 года, во время начала австралийской летней жары 2009 года. |
Более высокая температура была зафиксирована только дважды до этого. |
|
This was the coldest officially recorded temperature in the Northern Hemisphere. |
Это была самая холодная официально зафиксированная температура в Северном полушарии. |
Milligan's main significance lies in its being the location of the lowest recorded temperature in Ohio history, -39° Fahrenheit. |
Главное значение Миллигана заключается в том, что он является местом самой низкой зарегистрированной температуры в истории Огайо, -39° по Фаренгейту. |
January is the coolest month in Montmartre with an average temperature recorded at −14.8 °C. |
Январь является самым холодным месяцем в Монмартре со средней температурой, зарегистрированной на -14,8 °C. |
26–27 January 2008 recorded a minimum temperature of 10.2 °C, which is the lowest recorded in 45 years. |
26-27 января 2008 года зафиксирована минимальная температура 10,2 °C, что является самым низким показателем за 45 лет. |
These temperatures have caused the most severe and widespread coral bleaching ever recorded in the Great Barrier reef. |
Эти температуры вызвали самое сильное и широко распространенное обесцвечивание кораллов, когда-либо зарегистрированное на Большом Барьерном рифе. |
Additional values recorded for each cell may be a discrete value, such as land use, a continuous value, such as temperature, or a null value if no data is available. |
Дополнительные значения, записанные для каждой ячейки, могут быть дискретными, такими как землепользование, непрерывными, такими как температура, или нулевыми, если данные отсутствуют. |
However, temperatures at Plateau Station were only recorded during the 37 months that it was active. |
Однако температура на станции плато была зарегистрирована только в течение 37 месяцев, когда она была активна. |
It was not only the hottest temperature ever recorded in Pakistan but also the hottest reliably measured temperature ever recorded on the continent of Asia. |
Это была не только самая жаркая температура, когда-либо зафиксированная в Пакистане, но и самая жаркая надежно измеренная температура, когда-либо зафиксированная на азиатском континенте. |
Had a lower temperature than the Vostok record occurred there at a later date, it would never have been recorded. |
Если бы в более поздние сроки там была зафиксирована более низкая температура, чем на Востоке, она никогда бы не была зафиксирована. |
Met Éireann recorded the highest June temperature in more than 40 years. |
Met Éireann зафиксировал самую высокую июньскую температуру более чем за 40 лет. |
The 105° high that day is the highest official temperature ever recorded in the city. |
Максимум 105° в этот день - самая высокая официальная температура, когда-либо зафиксированная в городе. |
Oymyakon has never recorded an above-freezing temperature between October 25 and March 17. |
В период с 25 октября по 17 марта в Оймяконе никогда не регистрировалась температура выше нуля. |
и четвертая самая высокая температура, когда-либо зафиксированная на земле. |
|
Record high temperatures were recorded for January, March, April, May, July, August, November, and December in 2007–2014. |
Рекордно высокие температуры были зафиксированы в январе, марте, апреле, мае, июле, августе, ноябре и декабре 2007-2014 годов. |
This is also the lowest temperature recorded in the whole of Australia excluding the Antarctic Territory. |
Это также самая низкая температура, зафиксированная во всей Австралии, за исключением антарктической территории. |
Регистрируются огромные суточные колебания температуры. |
|
Hawaiʻi is the only state to have never recorded sub-zero Fahrenheit temperatures. |
Гавайи-единственный штат, где никогда не было зафиксировано минусовых температур по Фаренгейту. |
Lima recorded its lowest temperatures in 38 years at 9C, and emergency measures were applied to several of its outlying districts. |
В Лиме была зафиксирована самая низкая температура за 38 лет-9 ° C, и в некоторых ее отдаленных районах были приняты чрезвычайные меры. |
The all-time high day temperature for March was recorded in 2018 at 41.7 °C. |
Рекордно высокая дневная температура марта была зафиксирована в 2018 году на уровне 41,7 °C. |
The average annual temperature recorded at nearby Lambert–St. |
Среднегодовая температура зафиксирована на близлежащей улице Ламберт-Сент. |
The Pathfinder lander recorded the variation of diurnal temperature cycle. |
Посадочный модуль Следопыт регистрировал изменение суточного температурного цикла. |
This is also the lowest temperature recorded in the whole of Australia excluding Australian Antarctic Territory. |
Это также самая низкая температура, зафиксированная во всей Австралии, за исключением Австралийской антарктической территории. |
The highest temperature on record for the area is 42.8 °C, which was recorded on July 5, 1937. |
Самая высокая температура, зафиксированная в этом районе, составляет 42,8 °C, что было зафиксировано 5 июля 1937 года. |
On February 6, 1933, a temperature of −67.7°C was recorded at its weather station |
6 февраля 1933 года на метеорологической станции там была зафиксирована температура -67,7 градусов по Цельсию. |
A wide variety of temperature proxies together prove that the 20th century was the hottest recorded in the last 2,000 years. |
Большое разнообразие температурных прокси вместе доказывают, что 20-й век был самым жарким за последние 2000 лет. |
Offshore ship reports recorded that the medicane produced intense winds, copious rainfall, and abnormally warm temperatures. |
По сообщениям с морских судов, медикан вызывал сильные ветры, обильные осадки и аномально теплые температуры. |
The highest and lowest recorded temperatures in Alaska are both in the Interior. |
Самые высокие и самые низкие температуры, зарегистрированные на Аляске, находятся в глубине страны. |
Thermocouple temperatures and the cylinder pressure shall be recorded at intervals of every 30 seconds or less during the test. General test requirements |
Температура термопар и давление в баллоне подлежат регистрации через интервалы, равные 30 секундам или менее в ходе испытания. |
In the Amazon region, temperatures dropped to as low as 9C, the fifth recorded cold spell that year. |
В регионе Амазонки температура упала до 9 градусов по Цельсию, что стало пятым зарегистрированным похолоданием в этом году. |
Fahrenheit also created the temperature scale which is named after him, having recorded the system in 1724. |
Фаренгейт также создал температурную шкалу, которая названа в его честь, записав систему в 1724 году. |
In contrast, the lowest temperature recorded in the area was −46.7 °C on February 1, 1893. |
Напротив, самая низкая температура, зарегистрированная в этом районе, была -46,7 °C 1 февраля 1893 года. |
In addition strain and temperature readings may also be recorded. |
Кроме того, могут быть записаны показания напряжения и температуры. |
The highest recorded temperature was an established on 25 July 2019. |
Самая высокая зафиксированная температура была установлена 25 июля 2019 года. |
On Earth, the temperature and atmospheric pressure are just right to allow oceans of liquid water to exist on the surface of the planet. |
Температура и давление атмосферы Земли делают возможным существование огромных океанов, омывающих её поверхность. |
This interview is being recorded in an undisclosed location in a safe house owned by Mr. Mora. |
Интервью проводится в нераскрытом месте, в убежище, которое принадлежит мистеру Мора. |
The resolution on the chairman's report was just not recorded. |
Резолюция по докладу председателя месткома так и не была вынесена. |
Ali was signed to Bay Area recording label Hieroglyphics Imperium during the late 2000s and recorded rap music as Prince Ali. |
Али подписал контракт с лейблом звукозаписи Bay Area Hieroglyphics Imperium в конце 2000-х годов и записал рэп-музыку как принц Али. |
An observer in Rome in 1844 of a Capuchin's panegyric of Saint Theodore at the church dedicated to the martyr, on the saint's day, recorded as a sample, . |
Наблюдатель в Риме в 1844 году панегирика капуцина Святого Феодора в церкви, посвященной мученику, в День святого, записанного в качестве образца,. |
The structure gradually changes into sp2C above this temperature. |
Структура постепенно изменяется в sp2C выше этой температуры. |
As recorded in his diary, Boursicot had previously had sexual relations only with fellow male students in school and wanted to meet a woman and fall in love. |
Как записано в его дневнике, Бурсико ранее имел сексуальные отношения только с другими студентами мужского пола в школе и хотел встретить женщину и влюбиться. |
Весь инцидент был зафиксирован ее видеокамерой. |
|
In 1984, she signed a recording contract after George Tobin heard a demo tape that she had recorded. |
В 1984 году она подписала контракт на запись после того, как Джордж Тобин услышал демо-запись, которую она записала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «temperatures recorded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «temperatures recorded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: temperatures, recorded , а также произношение и транскрипцию к «temperatures recorded». Также, к фразе «temperatures recorded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
