Terribly funny - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
terribly much - очень много
not terribly - не очень
terribly upset - ужасно расстроен
terribly clever - очень умный
terribly happy - очень счастлив
terribly sick - ужасно болен
terribly terribly - жутко страшно
terribly funny - очень смешно
has gone terribly wrong - пошло ужасно неправильно
i am terribly - я ужасно
Синонимы к terribly: really, incredibly, intensely, mighty, particularly, seriously, extremely, immensely, real, awful
Антонимы к terribly: fairly, decently, encouragingly, little
Значение terribly: very; extremely.
funny joke - веселая шутка
sound funny - звучать смешно
am funny - я смешной
of funny - смешно
funny show - смешно шоу
terribly funny - очень смешно
are you trying to be funny - Вы пытаетесь быть смешным
looking at me funny - глядя на меня смешно
you guys are funny - вы, ребята, смешно
making a funny noise - что делает забавный шум
Синонимы к funny: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к funny: obvious, melancholy, common, serious, normal, unfunny, sad, tragic, dramatic, standard
Значение funny: Amusing; humorous; comical.
Hottabych would burst out in happy laughter and Volka would become terribly angry. I don't see what's so funny about it, Hottabych. |
Шайбы, картина резко менялась: Хоттабыч заливался счастливым смехом, а Волька страшно злился: - Не понимаю, Хоттабыч, что ты находишь в этом смешного? |
I felt sorry for the poor old thing; she was terribly fond of Fee. |
Я тогда старушку пожалел, Фиа ей была дороже всех на свете. |
This struck me as funny. |
Мне стало смешно. |
Я всегда стараюсь выглядеть как можно смешнее, когда утопаю под дождем. |
|
Her husband suffered terribly, and she felt his death was senseless. |
Ее супруг ужасно страдал, и она считала его смерть нелепой. |
Less funny was what their prisoner had done, and they'd expressed their displeasure for it with fists and boots. |
Менее забавными были результаты атаки их пленника, и свое неудовольствие они выразили пинками сапог. |
Especially funny look Jew's nationalized the right on a birth of prophets and gods for earthmen. |
Особенно забавно выглядят иудеи, национализировавшие право на рождение пророков и богов для землян. |
Unfortunately, she flaked out so terribly, she had to be replaced. |
К сожалению у нее оказалось столько проблем, что мы должны были ее заменить. |
Funny how you're always on a hot case when it come to doing the dishes. |
Забавно, что у тебя сразу появляется какое-то срочное дело, когда дело доходит до мыться посуды. |
Что за странный домик? |
|
Это забавно, что ты отметила это. |
|
Funny, said George. I used to have a hell of a lot of fun with 'im. Used to play jokes on 'im 'cause he was too dumb to take care of 'imself. |
Странно! - сказал Джордж. - Я над ним немало измывался, уж как только не подшучивал, он ведь такой робкий, не может постоять за себя. |
I also suspect that you've got very beautiful and sublime problems, and that you take yourself terribly seriously. |
Я также подозреваю, что у тебя очень красивые и возвышенные задачи, и ужасно серьезно к ним относишься. |
Jaden was first form in his sixth levels and he's chief scrum-flanker on his varsity boogling team, which, as far as we know, makes us terribly proud. |
Джейден был первой формой в его шестом уровне и он главный схватки Flanker на его университетский boogling команды, которые, насколько нам известно, заставляет нас страшно гордиться. |
It would seem, sir, that something's gone terribly wrong with the operation here and you two are scrambling to save yourselves. |
Мне кажется, сэр, с местным управлением случилось что-то непоправимое, и вы оба делают все возможное, чтобы спасти себя. |
Who is that terribly attractive man? |
А кто этот милый мужчина? |
Funny thing, I never expected to see you when I came down here. |
Забавно, забавно, не думал здесь с вами повстречаться. |
Какое-то странное кольцо! - пробормотал Женька с досадой. |
|
You're gonna retire someplace warm, lay back, read your little funny papers? |
Вы собираетесь удалиться там, где тепло, лечь на спину, читать ваши маленькие смешные бумаги? |
It's not even funny, just impractical. |
Это даже не смешно, и просто непрактично. |
The funny thing is that at college, if your thing is looking sad and contracting hepatitis, there's a place for you. |
Забавно, что в колледже, если ты выглядишь грустным И заражен гепатитом, это место как раз для тебя. |
I know. The surroundings were terribly unpleasant and I felt I had learned enough. |
Да уж... окружение не располагало. Я не смог больше выдержать, честно говоря. |
'What a funny thing to do,' said the grandmother. |
Какая нелепая вещь, - сказала старушка. |
Я дико извиняюсь за все эти задержки. |
|
Because you're being terribly chivalrous and gentlemanly, and very solicitous of my welfare. |
Потому что ты настоящий рыцарь и джентльмен, который очень беспокоится о моём удобстве. |
I wonder, would it be terribly presumptuous of me to propose myself as your business partner? |
Было бы это ужасно самонадеянно, предложить себя в качестве Вашего делового партнера? |
That's funny.There's a very talented manuscript forger also named neal caffrey. |
Забавно. Есть один человек с талантом подделывать манускрипты, которого тоже зовут Нил Кэффри. |
Я не хочу, чтобы это звучало как ужасно эгоистичный вопрос... |
|
I know it's a terribly sad day. |
Я знаю, это ужасно печальный день. |
It's funny how something so simple as you walking in the door at the exact right moment can suddenly change everything. |
Забавно, как что-то настолько простое, вроде твоего прихода в бар в нужный момент, может внезапно всё изменить. |
О, это вызывает у меня странные чувства! |
|
Это делается чрезвычайно быстро, пани Мюллерова. Страшно быстро. |
|
Будь уверена, это не забавное дело |
|
Tell her if there's any funny business, I'll shoot you for trying to steal the diamonds and deserting us while we were under attack. |
И скажи ей, если она попытается что-нибудь учудить, я застрелю тебя за то, что ты украл бриллианты и сбежал пока на нас нападали. |
The workmen are in painting the house and Timothy is suffering terribly from the smell of the paint. |
Маляры красят дом, и Тимоти ужасно страдает от запаха краски. |
It's funny how I keep thinking back to that going-away party. |
Смешно, что я все вспоминаю как меня провожали. |
Every now and again, someone looks at him funny and he loses it. |
Время от времени кто-то посмеется над ним - и он теряет контроль. |
Смешной человечек за рулём такси. |
|
He was terribly overwhelmed; he shed tears. |
Он был поражен ужасно, плакал. |
They're good even though they appear to us to be terribly conventional. |
Они хорошие, хотя и выглядят не совсем обычно. |
You know, it's funny, for I, too, find that I am on a journey. |
Забавно, но я тоже летал в путешествие. |
You're very funny... Samantha. |
С тобой весело Саманта. |
Veronica had a very funny joke today. |
Вероника сегодня очень удачно пошутила. |
It would be great if this warm, funny side of Vince could reach the public. |
Было бы здорово, если бы читатели узнали, каким остроумным был Винс. |
— О, Господи, простите меня, — воскликнула Трейси. — Позвольте мне помочь вам. |
|
It was funny this morning, he answered with a smile. I don't like scolding, and I never laugh, he added mournfully. |
Давеча было смешно, - ответил он с улыбкой, - я не люблю бранить и никогда не смеюсь, -прибавил он грустно. |
Забавно, как порой в этом городе настигает возмездие, да? |
|
Despite the circus today, I hope you know that you are going to be terribly missed. |
Несмотря на сегодняшний балаган надеюсь, вы знаете, что нам вас будет ужасно не хватать. |
And then he would find it hilarious, and we didn't find it so funny. |
Его это все очень забавляло, а нас - нет. |
In one month, Cracked users spent over 255 million minutes on the site, which is 5 times more than Comedy Central’s site and 9 times more than Funny or Die. |
За один месяц взломанные пользователи провели на сайте более 255 миллионов минут, что в 5 раз больше, чем на сайте Comedy Central, и в 9 раз больше, чем на сайте Funny or Die. |
See here, and let anyone who cares read through it. Oh, and the section above it is amusing, as I apparently have ADD - very funny. |
Смотрите сюда, и пусть все, кому не все равно, прочтут его. О, и раздел выше это забавно, так как я, по-видимому, добавил-очень смешно. |
It sounds funny and I'd love to see a link to the edits in question. |
Это звучит забавно, и я хотел бы увидеть ссылку на изменения, о которых идет речь. |
It was a very weird transition, but I enjoyed it. I thought it was really funny. |
Это был очень странный переход, но я наслаждался им. Мне это показалось очень забавным. |
It has some valid generalizations, but in other ways it is terribly off. |
У него есть некоторые обоснованные обобщения, но в других отношениях он ужасно далек. |
I'm not terribly familiar with what y'all are talking about in this thread, but is this what's going on in List of Hebrew names? |
Я не очень хорошо знаком с тем, о чем вы все говорите в этой теме, но это то, что происходит в списке еврейских имен? |
Ей было смешно, что все ожидали от нее, что она будет мужчиной. |
|
You simply quote others who many times turn out being terribly wrong and unscholarly in both their exegesis and reasoning. |
Вы просто цитируете других, которые много раз оказываются ужасно ошибочными и неучеными как в своей экзегезе, так и в рассуждениях. |
Would I be terribly cynical to wonder why an article this short is so image-heavy? |
Будет ли это ужасно цинично, если я задам себе вопрос, почему такая короткая статья так тяжела для имиджа? |
Anyway it is really funny and ridiculous that one link rule prohibits followings. |
Во всяком случае, это действительно смешно и нелепо, что одно правило ссылки запрещает следовать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terribly funny».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terribly funny» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terribly, funny , а также произношение и транскрипцию к «terribly funny». Также, к фразе «terribly funny» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
