Terrorism and security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Terrorism and security - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
терроризм и безопасность
Translate

- terrorism [noun]

noun: терроризм

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • between you and me and the bed-post - между нами

  • solid and - твердое тело и

  • and really - и действительно

  • strikes and - забастовки и

  • end and - конец и

  • ideal and - идеал и

  • and fold - и сгиб

  • and sympathetic - и отзывчивый

  • and grew - и вырос

  • bells and - колокола и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • property security - имущественное поручительство

  • bid security - безопасность ставка

  • security cushion - подушка безопасности

  • personal security - личная безопасность

  • security education - образование безопасности

  • security roles - роли безопасности

  • on national security - по вопросам национальной безопасности

  • to have security - иметь безопасность

  • implications on security - последствия для безопасности

  • community food security - продовольственная безопасность сообщество

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.



Peace is possible and necessary, and we are moving towards it despite being hit by terrorism, which poses a serious threat to peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир возможен и необходим, и мы движемся в этом направлении, несмотря на удары терроризма, который представляет собой серьезную угрозу миру и безопасности.

The Nuclear Security Summit in April 2010 had highlighted the need to secure nuclear materials and prevent acts of nuclear terrorism and proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На состоявшемся в апреле 2010 года Саммите по ядерной безопасности была подчеркнута необходимость обеспечить безопасность ядерных материалов и предотвратить акты ядерного терроризма и распространения.

The terrorist attacks of September 11, 2001 spurred the adoption of heightened security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теракты 11 сентября 2001 года подтолкнули к принятию повышенных мер безопасности.

Bhutan has serious security concerns arising from increasing terrorist activities in Bhutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан серьезно обеспокоен тем, что рост террористической деятельности в стране создает угрозу для его безопасности.

Or maybe he's building an arsenal and he's meeting with former IRA terrorists who are a security threat to the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А возможно, создает собственный арсенал и встречается с бывшими террористами из ИРА, которые угрожают безопасности США.

In its annual reports thereon, the Swedish Government expresses concerns as to torture of suspected terrorists in particular by the security police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих ежегодных докладах по этому вопросу шведское правительство выражает обеспокоенность по поводу пыток лиц, подозреваемых в терроризме, в частности службами безопасности.

When Tony Blair says that the most important liberty is security from terrorist attacks, he has forgotten the first principles of his party and his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё начинается с потери чувства реальности, за которой следует уверенность в том, что Вы - единственный человек, который знает, что хорошо, а что плохо.

Only through multilateral and collective cooperation can terrorism, the common enemy of the security of all countries, be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидация такого феномена, как терроризм, который является общим врагом безопасности всех стран, возможна только за счет многостороннего и коллективного сотрудничества.

The media have allowed him to play a prominent role attacking Obama for being ‘soft’ on national security and for ‘coddling terrorists’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ позволяют ему играть видную роль, атакуя Обаму с обвинениям в излишней “мягкости” по вопросам национальной безопасности и за “ухаживания за террористами”.

You remember, last week on the radio broadcast, they said that terrorists used fake FBI badges to move through security ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, на прошлой неделе в радиосообщении говорили, что террористы использовали фальшивые значки ФБР для безопасного передвижения.

Its aims revolve around security-related issues such as border demarcation, terrorism and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цели вращаются вокруг связанных с безопасностью вопросов, таких как демаркация границ, терроризм и энергетика.

It's people calling me terrorist and getting pulled out of airport security lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня называют террористом, и пристают службы безопасности аэропортов.

RFE/RL also faces a number of central security concerns including cyberterrorist attacks and general terrorist threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РСЕ / РЛ также сталкивается с рядом центральных проблем безопасности, включая кибертеррористические атаки и общие террористические угрозы.

Seven States have dedicated counter-terrorism units within their domestic security apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь государств создали в своем внутреннем аппарате безопасности специализированные подразделения по борьбе с терроризмом.

The Antiterrorism Assistance Program, provides terrorism-focused police training to civilian security personnel from friendly governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа помощи в борьбе с терроризмом предусматривает подготовку сотрудников гражданской службы безопасности дружественных правительств по вопросам борьбы с терроризмом.

Germany recognizes that threats posed by terrorism and excessive armament may constitute a threat to international peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия сознает, что опасности, порождаемые терроризмом и чрезмерным накоплением вооружений, могут представлять угрозу для международного мира и безопасности.

Would the Federal Security Service (FSB) share intelligence on suspected terrorists if senior FSB officials face visa bans, asset freezes, or similar measures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли Федеральная служба безопасности (ФСБ) делиться информацией о подозреваемых в терроризме, если старшим сотрудникам ФСБ грозят отказы в визе, заморозка счетов и аналогичные меры?

Infrastructure security seeks to limit vulnerability of these structures and systems to sabotage, terrorism, and contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность инфраструктуры направлена на ограничение уязвимости этих структур и систем к саботажу, терроризму и загрязнению.

The Preventive Security Department continued to collect and exchange information on terrorist individuals and entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент предупредительных мер безопасности продолжает заниматься сбором и обменом информацией о физических и юридических лицах, причастных к терроризму.

But one potential target specifically mentioned by the terrorists has security officials baffled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одна мишень, о которой террористы упоминали, особо сбивает с толку службы безопасности.

National Security covers foreign policy, the wars in Iraq and Afghanistan, terrorism, Islamic extremism, espionage, border security, and energy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная безопасность охватывает внешнюю политику, войны в Ираке и Афганистане, терроризм, исламский экстремизм, шпионаж, безопасность границ и энергетические вопросы.

The Government's recent security efforts to put an end to terrorism had met with some success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние усилия правительства в области безопасности, направленные на подавление терроризма, были отчасти успешными.

And he's got one hour before Homeland Security sends him down the rabbit hole as a suspected terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него есть час, до того как НБ засунет его к чёрту на рога как предполагаемого террориста.

It was suggested that elements of the British security forces were using loyalist terrorists as proxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывалось предположение, что элементы британских сил безопасности используют лоялистских террористов в качестве своих доверенных лиц.

Years of debate over Iraq and terrorism have left our unity on national security issues in tatters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы обсуждений Ирака и терроризма привели только к разногласиям по вопросам нашей безопасности.

We regard organized violence for fictitious political motives as terrorism, and security as the path to peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассматриваем организованное насилие под предлогом вымышленных политических мотивов как терроризм и считаем, что безопасность - это путь к миру.

It makes no sense to beef up airport security in London if a terrorist can enter the system easily in, say, Rome or Lagos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому не имеет смысла повышать безопасность аэропорта в Лондоне, если террорист может легко проникнуть в систему, скажем, в Риме или Лагосе.

After the murder, President Petro Poroshenko called together his security chiefs and told them it was an act of state terrorism on the part of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства президент Петр Порошенко созвал глав служб безопасности и заявил, что это был «акт государственного терроризма со стороны России».

The threats posed by international terrorism have heightened the need for collective action to preserve world peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза, которую представляет собой международный терроризм, увеличивает необходимость действовать сообща, с тем чтобы сохранить мир и безопасность на планете.

F.B.I. and Homeland Security have classified them as a terrorist group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР и Национальная Безопасность относит их к террористической организации.

The U.S. Immigration Department is teaming up with the Department of Homeland Security to use the citizenship test to root out terrorist cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент Иммиграционной политики совместно с департаментом безопасности разработали новый тест для выявления террористических групп.

Alan Dershowitz accused the UN of allowing states that sponsor terrorism to sit on the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Дершовиц обвинил ООН в том, что она позволяет государствам, спонсирующим терроризм, заседать в Совете Безопасности.

Before the terrorists could reach the main disputed site, they were shot down by Indian security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем террористы смогли добраться до главного спорного объекта, они были сбиты индийскими силами безопасности.

In June 1982, Felt and Miller testified before the Senate Judiciary Committee's security and terrorism subcommittee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1982 года Фелт и Миллер дали показания в подкомитете сенатского судебного комитета по безопасности и терроризму.

The terms of the investigation was for a prosecution under Part 12 of the Anti-terrorism, Crime and Security Act 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия расследования предусматривали уголовное преследование в соответствии с частью 12 Закона 2001 года о борьбе с терроризмом, преступностью и безопасностью.

A cabinet-level agency called the Department of Homeland Security was created to lead and coordinate federal counter-terrorism activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для руководства и координации Федеральной контртеррористической деятельности было создано ведомство на уровне Кабинета министров под названием Министерство внутренней безопасности.

Internet filtering related to threats to national security that targets the Web sites of insurgents, extremists, and terrorists often enjoys wide public support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-фильтрация, связанная с угрозами национальной безопасности, нацеленная на сайты повстанцев, экстремистов и террористов, часто пользуется широкой общественной поддержкой.

This left little revenue for Puntland's own security forces and civil service employees, leaving the territory vulnerable to piracy and terrorist attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляло мало доходов для собственных сил безопасности Пунтленда и сотрудников гражданской службы, оставляя территорию уязвимой для пиратства и террористических нападений.

No one knows her opinion on the Middle East, terrorism, nuclear deterrence, and international security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не известно ее мнение относительно Ближнего Востока, терроризма, ядерного сдерживания и международной безопасности.

The security forces were faced with organized criminals and terrorists equipped with the most sophisticated weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы безопасности сталкиваются с организованными преступниками и террористами, оснащенными самым совершенным оружием.

Homeland Security and the media are operating on the assumption that this is an attack by foreign terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренней безопасности и СМИ предполагают, что атака организована иностранными террористами.

I'm dedicated to rooting out and destroying the terrorism that threatens the security of our Los Angeles bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя задача - находить и уничтожать терроризм, угрожающий безопасности нашего блока Лос-Анджелес.

Britain voted to leave the European Union, Hungary tries to break with the EU over its migrant policy and security forces are near exhaustion due to a constant terrorism threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия проголосовала за выход из Евросоюза, Венгрия пытается порвать с ЕС из-за его миграционной политики, а спецслужбы перед лицом постоянной угрозы терроризма практически выбились из сил.

The bill was referred to the Subcommittee on Crime, Terrorism, Homeland Security, and Investigations in October 11, 2016, but died there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект был передан в Подкомитет по преступности, терроризму, национальной безопасности и расследованиям 11 октября 2016 года, но там умер.

The Diplomatic Security Service maintains agents in dozens of Joint Terrorism Task Force operations around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива.

In addition to the U.S., the United Kingdom, a fellow security council member, also calls to proscribe the IRGC as a terrorist group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо США, Великобритания, член Совета Безопасности ООН, также призывает запретить КСИР как террористическую группировку.

Homeland security is not constrained to terrorist incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни магнитного поля, ни марсианских радиационных поясов обнаружено не было.

Even though terrorism is the menace of the moment, other peace and security problems continue to trouble the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо актуальной в настоящий момент угрозы терроризма, существуют и другие связанные с миром и безопасностью проблемы, которые по-прежнему тревожат мир.

The whole world has taken full measure of the threat that terrorism poses to peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир полностью осознал угрозу, которую терроризм представляет для мира и безопасности.

The terrorist attacks in Madrid have generated a remarkable push to improve rail security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористические акты в Мадриде придали мощный толчок работе по повышению уровня безопасности на железных дорогах.

Simply put, your security is our top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, ваша безопасность для нас важнее всего.

This branch of the Academy has produced many studies and reports, held several series of discussions and arranged for lectures on the subject of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение Академии провело много исследований и подготовило много докладов, организовало несколько серий обсуждений и лекций по проблеме терроризма.

For reasons of security and confidentiality, representatives of the media are not permitted to enter the courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям безопасности и сохранения конфиденциальности представителям средств массовой информации не позволяется входить в зал заседаний.

Regional organizations in several other areas also have active counter-terrorism programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные организации в некоторых других районах также активно осуществляют программы по борьбе с терроризмом.

Could Australia also please indicate how long it takes to declare an organisation a terrorist organisation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли также Австралия указать, сколько времени необходимо для объявления организации террористической?

Finally, a few words about the subject that is uppermost in most people's minds at the moment: the fight against international terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение несколько слов о том, что сегодня больше всего волнует большинство людей, - о борьбе с международным терроризмом.

They do not pose a threat to important U.S. security interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не представляет угрозы интересам США.

of a major domestic terrorism case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в ходе слушания дела о терроризме.

Islamic terrorism article exists so why not here aswell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья об исламском терроризме существует, так почему бы и не здесь?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terrorism and security». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terrorism and security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terrorism, and, security , а также произношение и транскрипцию к «terrorism and security». Также, к фразе «terrorism and security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information