That spans the globe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That spans the globe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что охватывает весь земной шар
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- spans

пролеты

  • spans an area - охватывает область

  • network that spans the globe - сеть, которая охватывает весь земной шар

  • spans all aspects - охватывает все аспекты

  • spans pages - Пролеты страницы

  • spans a broad range of - охватывает широкий круг

  • spans more than 2000 - пролеты более 2000

  • attention spans - концентрации внимания

  • spans for - пролеты для

  • spans nearly - пролеты почти

  • spans the entire - охватывает весь

  • Синонимы к spans: stretches, intervals, periods, reaches, extents, lengths, ranges, scopes, spaces, bridges

    Антонимы к spans: lengths, abate, briefness, collapse, compress, decline, decrease, deny, diminish, end

    Значение spans: The complete duration of something.

- the [article]

тот

- globe [noun]

noun: глобус, земной шар, шар, колпак, держава, небесное тело, ком, круглый стеклянный абажур, колокол воздушного насоса

verb: делать круглым, становиться круглым



You want to solve this big mystery that spans the globe, you go ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь распутать эту сеть, опутывающую весь мир, давай.

I am a respected journalist, winner of the Ed R. Murrow and the Golden Globe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уважаемый журналист, обладатель премии Золотой глобус!

This seems especially valuable because the reporting is now scattered around the globe, often emerging from smaller papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тем более необходимо, что телеграммы зачастую публикуются в малоизвестных газетах, разбросанных по всему свету.

But when Hegel famously said that Africa was no historical part of the world, he implied that it was merely a voluminous land mass taking up space at the bottom of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гегель выразился, что Африка не является исторической частью мира, он имел в виду, что она была всего лишь большим куском суши, занимающим пространство внизу земного шара.

There were waves of terror rolling across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны террора катились по всему миру.

The polar sea ice is thinning causing a rise in sea levels around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные льды становятся тоньше повышая уровень океана по всему миру.

If this is about that pic in The Globe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это насчёт той фотографии в Глоуб...

In the almost 20 years since, all of the players have scattered around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После почти 20 лет, когда все участники разбросаны по миру.

At this crucial time for the natural world, we will journey to every corner of the globe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот критический для природы момент мы посетим все уголки земного шара.

Can you imagine the police showing up at the Old Globe and arresting the guy playing Othello for murdering Desdemona?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты представь - разве может полиция явиться в Олд Глоб и арестовать актёра Отелло за убийство Дездемоны?

The next day, newspapers around the globe carried the same headline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день газеты разнесли эту сенсацию по всему миру.

Waris my darling you are going to travel the globe

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варис, милочка моя, ты объездишь весь свет.

It seems only by the grace of God... that the ominous destruction... seen from one end of the globe to the other, has stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что лишь милостью Божьей великое разрушение, происходившее по всему миру, прекратилось.

Braxton's Globe, owned by Merrill, being semi-neutral, had merely suggested that it hoped that no such methods would be repeated here.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэкстоновский же Глоб, фактически принадлежащий Мэррилу и старающийся угодить и той и другой стороне, выразил надежду, что подобные методы не будут более практиковаться.

You won your Golden Globe for Episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выиграли Золотой Глобус за Эпизоды.

Do I not look like a man who has searched the globe, looking for just one more eye to eat, in hopes of regaining sufficient humanity to return to his research?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не похож на человека, который обыскал весь мир в поисках ещё одного глаза, в надежде восстановить человеческий облик настолько, чтобы вернуться к исследованию?

Countless people from around the globe have been cured of debilitating afflictions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчитанное число людей по всему миру было излечено от болезней...

Her troops and bureaucracies spread across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её войска и бюрократизм распространились по всей планете.

With infinite complacency, men went to and fro about the globe, confident of our empire over this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С безграничным самодовольством бродили люди по земному шару,.. ...убежденные в своём господстве над этим миром.

And now, a world-renowned chef with restaurants spanning the globe, the recipient of 11 Michelin stars...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Диктор) А теперь, всемирно-известный шеф, владелец ресторанов по всему миру, обладатель 11 звезд Мишлен...

Are you... It's like a snow globe in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы как-будто в снежки играете.

The fact that we have assembled the heads of every major bank and investment company, reaching across party lines, sends a strong message to markets around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что мы собрали всех руководителей крупнейших банков и инвестиционных компаний, протянув друг другу руки для совместной работы, пошлет четкое сообщение на рынки всего земного шара.

Sometimes, one must travel halfway across the globe to get the clearest view of home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нужно проехать полмира, чтобы понять своё отношение к дому.

A match scraped, spurted; the flame steadied upon the wick, beneath the globe upon which the man's hand appeared now as if it had been dipped in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиркнула, вспыхнула спичка. Пламя выровнялось на фитиле под стеклянным шаром, на котором рука мужчины казалась кровавой.

At the end of the Cretaceous period, 75 million years ago, these hunter-killers had spread throughout the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце мелового периода, 75 миллионов лет назад, эти охотники-убийцы распространились по всему миру.

125 of the richest and most influential individuals on the globe make up its membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает 125 самых богатых и влиятельных людей на земном шаре.

We pooled our astronauts from the very best space programs across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрали наших астронавтов с самых лучших космических программ всего мира.

He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира.

The following year members came up with the idea of presenting winners with a golden globe encircled with a strip of motion picture film, and mounted on a pedestal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год членам жюри пришла в голову идея вручить победителям Золотой глобус, окруженный полосой кинопленки и установленный на пьедестале.

This led to one of the earliest implementations of Electronic Commerce in 1996 with replication of partner stores around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к одной из самых ранних реализаций электронной коммерции в 1996 году с тиражированием магазинов-партнеров по всему миру.

Bullimore was rescued after capsizing during the 1996–97 Vendée Globe single-handed around-the-world race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буллимор был спасен после опрокидывания во время Вандейского Глобуса 1996-97 в одиночку в кругосветной гонке.

Carrll wrote for the surfing newsletter The Surf Report, which was used by surfers around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каррелл написал для бюллетеня серфинга отчет о серфинге, который использовался серферами по всему миру.

At first seen through a dome or globe, three women perform a piece of interpretive dance to music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом взгляде через купол или глобус три женщины исполняют интерпретирующий танец под музыку.

He moved across the river to Southwark by 1599, the same year his company constructed the Globe Theatre there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал через реку в Саутуорк в 1599 году, в том же году его труппа построила там театр Глобус.

Minster currently has machinery operating in more than 81 countries of the world as well as having sales and regional service locations across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Minster имеет оборудование, работающее в более чем 81 стране мира, а также имеет места продаж и регионального обслуживания по всему миру.

Britain relied heavily on its Royal Navy for security, seeking to keep it the most powerful fleet afloat with a full complement of bases across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия сильно полагалась на свой Королевский флот для обеспечения безопасности, стремясь сохранить его самым мощным флотом на плаву с полным набором баз по всему миру.

The other appearance of the term – also on the southeast coast of Asia – is on a globe engraved on two conjoined halves of ostrich eggs, dated to 1504.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое появление этого термина-также на юго-восточном побережье Азии-находится на глобусе, выгравированном на двух сросшихся половинках страусиных яиц, датированных 1504 годом.

Next is the Transition to Flowers group, which is subdivided into the Flowered Cone and Globe lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее происходит переход к группе цветов,которая подразделяется на цветущие конусообразные и шаровидные лампы.

Today, the Global Positioning System in coordination with the Network Time Protocol can be used to synchronize timekeeping systems across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня глобальная система позиционирования в координации с сетевым протоколом времени может использоваться для синхронизации систем хронометража по всему миру.

This OMS firing was done roughly halfway around the globe from the landing site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стрельба ОМС была произведена примерно на полпути вокруг земного шара от места посадки.

The war was fought in and drew upon each power's colonial empire as well, spreading the conflict to Africa and across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война велась в колониальных империях каждой державы и привлекала их, распространяя конфликт на Африку и на весь земной шар.

John has received five Grammy Awards, five Brit Awards, an Academy Award, two Golden Globe Awards, a Tony Award, a Disney Legends award, and the Kennedy Center Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон получил пять премий Грэмми, пять британских премий, премию Оскар, две премии Золотой глобус, премию Тони, премию Легенды Диснея и премию Кеннеди-центра.

As befits her globe-trotting lifestyle and influences, Atlas continues to create a body of work that refuses to be neatly categorised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и подобает ее глобальному образу жизни и влияниям, Атлас продолжает создавать корпус работ,который отказывается быть четко классифицированным.

The song won the Golden Globe Award for Best Original Song as well as the Academy Award for Best Original Song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня получила премию Золотой глобус за лучшую оригинальную песню, а также премию Оскар за лучшую оригинальную песню.

The US Corolla GTS shared the head lamps with the Japanese market AE86 Sprinter but with small differences such as lower lift height and US globe fittings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Corolla GTS поделилась головными фарами с японским рынком AE86 Sprinter, но с небольшими различиями, такими как более низкая высота подъема и американские шаровые фитинги.

It was a time when British world maps showed the Empire in red and pink to highlight British imperial power spanning the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было время, когда британские карты мира показывали империю в красном и розовом цвете, чтобы подчеркнуть британскую имперскую власть, охватывающую весь земной шар.

One of these, on the primitive state of the globe and its subsequent catastrophe, involved him in a lively dispute with the upholders of the Huttonian theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них, о первобытном состоянии земного шара и его последующей катастрофе, вовлекла его в оживленный спор с сторонниками теории Хаттона.

In the summer of 2008, the show ran a shortened, modified version in order for the Earth Globe to be refurbished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2008 года шоу запустило сокращенную, модифицированную версию для того, чтобы глобус Земли был обновлен.

The Yup'ik fur and skin clothing, like other Eskimo groups, is a key factor in ensuring their survival in the northernmost reaches of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меховая и кожаная одежда Юпиков, как и у других эскимосских племен, является ключевым фактором, обеспечивающим их выживание в самых северных районах земного шара.

Ptolemy was well aware that he knew about only a quarter of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птолемей прекрасно знал, что ему известна лишь четверть земного шара.

On a table by a window are placed pieces of sculpture, a globe, and other objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе у окна помещаются куски скульптуры, глобус и другие предметы.

The program modeled specific information sets in the hunt for terrorists around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа моделировала конкретные информационные наборы в охоте за террористами по всему земному шару.

The film earned her a Golden Globe Award and a nomination for an Academy Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм принес ей премию Золотой глобус и номинацию на премию Оскар.

Items from other parts of Canada and around the globe can also be accessed through the library's free interlibrary loans service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы из других частей Канады и со всего мира также можно получить через бесплатный межбиблиотечный кредитный сервис библиотеки.

Pitt has won one Golden Globe Award and has been nominated on four other occasions, and has been nominated for two Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питт выиграл одну премию Золотой глобус и был номинирован еще в четырех случаях, а также был номинирован на две премии Оскар.

Well, there are an estimated 10,000 species, so it'll probably extend beyond our life-spans but so what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, есть примерно 10 000 видов, так что это, вероятно, будет распространяться за пределы нашей жизни, но что с того?

Giddens says climate change constitutes a fundamental threat to the future of industrial civilisation as it spreads across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидденс говорит, что изменение климата представляет собой фундаментальную угрозу для будущего индустриальной цивилизации, поскольку оно распространяется по всему земному шару.

Microsoft has some Gold partners available across the globe to sell its products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Microsoft есть несколько золотых партнеров, доступных по всему миру, чтобы продавать свои продукты.

Its films had a combined seven Golden Globe Award nominations, although it won none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильмы были объединены в семь номинаций на премию Золотой глобус, хотя он не выиграл ни одной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that spans the globe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that spans the globe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, spans, the, globe , а также произношение и транскрипцию к «that spans the globe». Также, к фразе «that spans the globe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information