Spans nearly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spans across more than - растянутый на более
history spans more - История пролеты более
framework that spans - рамки, пролеты
spans between - пролеты между
career that spans - карьера, что пролеты
spans a broad range of - охватывает широкий круг
spans the canal - охватывает канал
expertise spans - экспертиза пролеты
spans of - пролеты
alternate spans - альтернативные пролеты
Синонимы к spans: stretches, intervals, periods, reaches, extents, lengths, ranges, scopes, spaces, bridges
Антонимы к spans: lengths, abate, briefness, collapse, compress, decline, decrease, deny, diminish, end
Значение spans: The complete duration of something.
nearly inevitable - почти неизбежно
nearly a decade - почти десятилетие
in nearly all markets - почти на всех рынках
nearly everybody - почти все
nearly each - почти каждый
for nearly two decades - в течение почти двух десятилетий
increased by nearly - увеличилось почти
nearly two centuries - почти два столетия
rose by nearly - вырос почти
nearly wiped out - почти уничтожили
Синонимы к nearly: not quite, practically, well-nigh, almost, more or less, to all intents and purposes, virtually, pretty well, pretty much, about
Антонимы к nearly: technically, far, distant, ahead, away, exactly, just, remote, abortively, abstractly
Значение nearly: very close to; almost.
Stepping in that bouillabaisse at the factory nearly ruined my hush puppies, too. |
Я тоже ступил в то месиво на заводе и почти испортил ботинки. |
An owl hooted loudly, and Harry nearly fell out of the tree. |
Громко ухнула сова, и Гарри чуть не свалился с дерева. |
For these two canoes we had to pay nearly all our remaining cloth, and also many other articles. |
За эти две пироги мы отдали все оставшееся у нас платье и некоторые веши. |
Throughout the period of the conflict, nearly every day, IDF attacked and destroyed a handful of unoccupied multi-storey buildings. |
На протяжении всего конфликта почти каждый день ИСО наносили удары и уничтожали группы пустовавших многоэтажных зданий. |
Our whole universe was in a hot, dense state Then nearly 14 billion years ago expansion started... |
Когда-то вся наша вселенная была сжата в горячую сверхплотную точку, И вдруг, примерно 14 миллиардов лет назад она расширяться начала... |
Putin, it is true, spent nearly the entirety of his remarks speaking about the West, yet it is clear that one of his intended audiences was the developing, or non-Western, world. |
Действительно, Путин почти все свое выступление посвятил Западу, однако понятно, что одной из его целевых аудиторий был развивающийся, не-западный мир. |
Кроме того, можно будет делать батареи с гораздо большим сроком службы. |
|
The U.S. Army nearly the dropped use of mefloquine entirely in 2009 because of the dangers, now only using it in limited circumstances, including sometimes in Afghanistan. |
В 2009 году Сухопутные войска США едва полностью не отказались от использования мефлохина, сочтя его слишком опасным. Сейчас его применяют только в определенных обстоятельствах, в частности в ряде случаев в Афганистане. |
The day was nearly done; only the hem of his golden robe was rustling. |
День был уже на исходе; еле слышно шуршала лишь золотая кайма его мантии. |
Just one more test, nearly done, it's called a bronchial lavage. |
Еще один тест, почти все Это для промывки бронхов. |
Nearly threescore years ago, I was a child with six older brothers- big as oak trees, all of them veterans of the second ogres-war, and my father- the biggest of them all. |
Около 60 лет назад, я была маленькой и росла с шестью старшими братьями, могучими, как дубы, закалёнными в боях Второй Огрской войны, а наш отец был ещё здоровее, чем они. |
But the child wasn't born until nearly twenty-four hours later, and Meggie almost dead from exhaustion and pain. |
Но ребенок родился только через сутки, и Мэгги, обессиленная, измученная, едва не умерла. |
So... you want us to find 118 feet of yacht sailing somewhere in water that... spans 71% of the Earth's surface? |
Итак... вы хотите, чтобы мы нашли 36-метровую яхту плавающую где-то океане, который... занимает 71% земной поверхности? |
'I carried her out to the boat,' he said; 'it must have been half past eleven by then, nearly twelve. |
Я отнес ее на яхту, - сказал Максим. - Должно быть, перевалило за половину двенадцатого, подошло к полуночи. |
But not in the same way that Pakistani night nearly was. |
Только не такой, как Пакистанский вечер чуть было не оказался. |
Because... in 2 days, just 300 feet underground, Two Proton beams are going to collide with each other, at nearly the speed of light. |
Потому что... через 2 дня, 90 метров под землей, два пучка протонов должны столкнуться почти со скоростью света. |
Веришь ли, к утру чуть с ума не сошли. |
|
Angelina was nearly thrown from her broom as Marcus Flint went smashing into her. |
Ангелина чуть не свалилась с метлы - в неё врезался Маркус Флинт. |
You very nearly took my man's head clean off with that. |
Ты моему другу чуть башку не снес. |
Я... я пытала людей и чуть не убила своих самых близких друзей. |
|
Still, he added, I suppose your business is nearly at an end. |
Все же, - добавил он, - ваши хлопоты, вероятно, подходят к концу. |
So far, we've been up on some of these cellphones for nearly six months, the only drug talk we have is from street-level small fry. |
Мы прослушиваем некоторые из этих сотовых... уже почти 6 месяцев, и пока все разговоры о наркотиках, что мы слышали... велись мелкой уличной рыбешкой. |
Nearly 11% of all traffic accidents in the United States are hit-and-runs. |
Около 11% от всех дорожных происшествий в США составляют случаи покидания места ДТП. |
I felt so guilty I nearly retired from the Symbiosis Commission. |
Я чувствовал себя настолько виноватым, что чуть не уволился из Комиссии Симбионтов. |
I have nearly done, he said; then turned to Raymond. Was the prisoner your friend? |
Прокурор сказал: - Мне осталось добавить очень немного. Подсудимый был вашим другом? - спросил он Раймона. |
Jem's definitions are very nearly accurate sometimes. |
Джим иногда очень точно определяет, что к чему. |
The journals of the day which said that that nearly impregnable structure, of the barricade of the Rue de la Chanvrerie, as they call it, reached to the level of the first floor, were mistaken. |
Г азеты того времени, сообщавшие, что баррикада на улице Шанврери, сооружение почти неодолимое, достигала уровня второго этажа, заблуждались. |
Nearly two years. |
Без малого два года. |
Since I saw you I have taken up polo-three ponies with me all the time now-haw! haw!-a regular stable nearly. |
Я теперь занялся поло, - куда бы ни поехал, тащу с собой своих пони. Хо! Хо! У меня их три штуки, целая конюшня! |
Before the third martial law in 1977, Pakistan had been under martial law for nearly 13 years, and saw the wars with India which led to the secession of East Pakistan. |
До третьего военного положения в 1977 году Пакистан находился на военном положении в течение почти 13 лет и видел войны с Индией, которые привели к отделению Восточного Пакистана. |
Since the polarity of water spans the same range from 25 to 205 °C, a temperature gradient can be used to effect similar separations, for example of phenols. |
Поскольку полярность воды охватывает один и тот же диапазон от 25 до 205 °C, градиент температуры может быть использован для осуществления аналогичных разделений, например фенолов. |
He describes them as two spans high, very reluctant to interact with humans, and able to move through solid earth as easily as humans move through air. |
Он описывает их как два пролета в высоту, очень неохотно взаимодействующих с людьми и способных перемещаться по твердой земле так же легко, как люди перемещаются по воздуху. |
In early 2007, the band announced a new World Tour, their first for nearly a decade to include dates outside North America or Japan. |
В начале 2007 года группа объявила о новом мировом турне, впервые за почти десять лет включающем даты за пределами Северной Америки или Японии. |
Спред-это изображение, занимающее более одной страницы. |
|
That suggests some format based on arbitrary time spans... perhaps every 25 years? |
Это предполагает некоторый формат, основанный на произвольных временных интервалах... может быть, каждые 25 лет? |
That number is off by three decimal places, he had nearly 3 million listeners at that time. |
Это число отклоняется от трех десятичных знаков, у него было почти 3 миллиона слушателей в то время. |
Taney was nearly penniless by the time of his death, and he left behind only a $10,000 life insurance policy and worthless bonds from the state of Virginia. |
К моменту своей смерти Тани был почти без гроша в кармане и оставил после себя только страховой полис на 10 000 долларов и ничего не стоящие облигации штата Вирджиния. |
Agricultural businesses in Japan cultivate 13 percent of Japan's land, and Japan accounts for nearly 15 percent of the global fish catch, second only to China. |
Сельскохозяйственные предприятия в Японии обрабатывают 13 процентов японских земель, и на Японию приходится почти 15 процентов мирового вылова рыбы, уступая только Китаю. |
These sites support nearly 60% of the world's plant, bird, mammal, reptile, and amphibian species, with a very high share of those species as endemics. |
Эти места поддерживают почти 60% видов растений, птиц, млекопитающих, рептилий и амфибий в мире, причем очень высокая доля этих видов является эндемиками. |
Judith follows Vixen to a meeting with the Bronze Tiger and Ravan, she critically wounds Vixen and is nearly killed by the Bronze Tiger. |
Джудит следует за лисицей на встречу с бронзовым Тигром и Раваном, она серьезно ранит лисицу и почти убита бронзовым тигром. |
Due to the five levels of immortality Wukong has achieved, his body has become nearly invincible and thus survives the multiple execution attempts by heaven. |
Благодаря пяти уровням бессмертия, которых достиг Укун, его тело стало почти непобедимым и, таким образом, переживает многочисленные попытки исполнения небесами. |
The modern town of Castellammare del Golfo, about 10 km distant, occupies nearly, if not precisely, the same site as the ancient emporium or port of Segesta. |
Современный город Кастелламмаре-дель-Гольфо, расположенный примерно в 10 км, занимает почти то же самое место, что и древний торговый центр или порт Сегеста. |
Nearly a year after the events of the first movie, Elsa throws a birthday party for Anna. |
Почти через год после событий первого фильма Эльза устраивает вечеринку по случаю Дня рождения Анны. |
A 2003 report by the Open E-book Forum found that close to a million e-books had been sold in 2002, generating nearly $8 million in revenue. |
Доклад открытого форума электронных книг за 2003 год показал, что в 2002 году было продано около миллиона электронных книг, что принесло почти 8 миллионов долларов дохода. |
There are three known examples of double bridges with two parallel or nearly parallel spans. |
Известны три примера двойных мостов с двумя параллельными или почти параллельными пролетами. |
Nearly all daylight fish have colour vision at least as good as a normal human's. |
Почти у всех дневных рыб цветовое зрение не хуже, чем у обычного человека. |
The location and terrain of Kathmandu have played a significant role in the development of a stable economy which spans millennia. |
Расположение и рельеф Катманду сыграли значительную роль в развитии стабильной экономики, которая охватывает тысячелетия. |
And when Harlequin's heroics seem on the point of bringing the machinations of the Enchanter to an end, Pierrot's stupid bungling nearly precipitates disaster. |
И когда героизм Арлекина, кажется, вот-вот положит конец проискам чародея, глупая бестолковость Пьеро едва не приводит к катастрофе. |
These diseases also cost the government in terms of health care and lost worker productivity through morbidity and shortened life spans. |
Эти болезни также дорого обходятся правительству в плане медицинского обслуживания и снижения производительности труда из-за заболеваемости и сокращения продолжительности жизни. |
The crested myna's range spans from southeastern and central China to northern Indochina. |
Хребет хохлатая Майна простирается от юго-восточного и Центрального Китая до Северного Индокитая. |
Среднее образование длится еще пять лет. |
|
10 Egypt spans the boundary between North Africa and the Middle East. |
Египет проходит через границу между Северной Африкой и Ближним Востоком. |
The range of industries targeted by Dow Corning products spans from electronics and automotive to construction, healthcare and others. |
Спектр отраслей, на которые нацелена продукция Dow Corning, охватывает от электроники и автомобилестроения до строительства, здравоохранения и других. |
The book spans a year long of journal entries beginning in September 2013. |
Книга охватывает целый год записей в журнале, начиная с сентября 2013 года. |
It spans two discs and 80 tracks, covering a duration of 2 hours and 28 minutes. |
Он охватывает два диска и 80 треков, охватывающих Продолжительность 2 часа и 28 минут. |
The history of the electric violin spans the entire 20th century. |
История электрической скрипки охватывает весь 20-й век. |
The G6PD gene spans some 18.5 kilobases. |
Ген G6PD охватывает около 18,5 килобаз. |
He is fourteen at the start of the novel, which spans a period of over ten years. |
Ему уже четырнадцать лет, когда начинается роман, который длится более десяти лет. |
After a fire in 1776 it was decided to destroy the three western spans of the nave and, in 1780, the current Neo-Classic front was built. |
После пожара в 1776 году было решено уничтожить три западных пролета нефа, и в 1780 году был построен нынешний неоклассический фронт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spans nearly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spans nearly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spans, nearly , а также произношение и транскрипцию к «spans nearly». Также, к фразе «spans nearly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
