The cathedral of seville - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
either to win the horse or lose the saddle - либо пан, либо пропал
be the change we want to see in the world - быть изменения, которые мы хотим видеть в мире
according to the letter of the law - в соответствии с буквой закона
the question of palestine and the united - вопрос о Палестине и Объединенным
in the latter half of the year - во второй половине года
until the beginning of the twentieth century - до начала двадцатого века
republic of the congo and the democratic - Республика Конго и демократического
go to the root of the problem - перейти в корень проблемы
on the bottom of the oven - в нижней части печи
be on the same side of the fence - быть на той же стороне забора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
cathedral of our lady of the angels - собор Лос-Анджелеса
cathedral of the holy spirit - собор святого духа
tulle cathedral - Кафедральный собор г. Тюлле
cathedral of santa maria assunta - Кафедральный собор Успения Пресвятой Девы Марии
panama old cathedral - Кафедральный собор Старой Панамы
cathedral of st. joseph - собор святого Иосифа
national cathedral - национальный кафедральный собор
cathedral chapter - собор глава
in front of the cathedral - в передней части собора
the notre dame cathedral - Собор Парижской Богоматери
Синонимы к cathedral: church, temple, house of worship, chapel, duomo, basilica, holy place, minster, abbey, mosque
Антонимы к cathedral: secular, small church, public place, den of iniquity, against the law, banned, bent, dodgy, false, fictitious
Значение cathedral: the principal church of a diocese, with which the bishop is officially associated.
articles of agreement of the international monetary fund - статьи договора международного валютного фонда
without regard to principles of conflict of laws - без учета принципов коллизионного права
coining value of an ounce of gold or silver - чеканки стоимость унции золота или серебра
a study of the effect of - исследование влияния
website of the ministry of foreign affairs - сайт Министерства иностранных дел
ministry of foreign affairs of finland - Министерство иностранных дел Финляндии
elements of the crime of genocide - элементы преступления геноцида
code of ethics of the association - Кодекс этики ассоциации
charter of the council of europe - Устав Совета Европы
secretariat of the assembly of states - Секретариат Ассамблеи государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
seville oranges - севилья апельсины
at seville - в Севилье
seville university - севилья университет
for the load from seville - для нагрузки от Севильского
in the center of seville - в центре Севильи
in the heart of seville - в центре Севильи
the centre of seville - центр Севильи
the city of seville - город Севилья
the cathedral of seville - собор Севильи
barber of seville - Севильский цирюльник
Синонимы к seville: sevilla, spain, ceville, hawkesville, passively, saville, sevil, sevillana, sevillian, siviglia
Значение seville: A city in southwestern Spain; a major port and cultural center; the capital of bullfighting in Spain.
Columbus's tomb in Seville Cathedral is a monument to the man who started all of this, the man still said to have discovered America. |
Надгробие Колумба в Севильском Кафедральном соборе - это памятник человеку, который все это начал, человеку, который случайно открыл Америку. |
The longest cathedrals of Spain, including Seville, which has the largest floor area of any medieval church, are about 120 metres. |
Самые длинные соборы Испании, включая Севилью, которая имеет самую большую площадь пола из всех средневековых церквей, составляют около 120 метров. |
This banner now hangs in St Edmundsbury Cathedral, Bury St Edmunds, the town of her birth. |
Это знамя теперь висит в Соборе Святого Эдмундсбери, в Бери-Сент-Эдмундсе, городе, где она родилась. |
From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral. |
Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору. |
Don't he love Shakespeare and cathedrals and the paintings of the old masters same as you? |
Разве он не ценит Шекспира, старинные церкви, картины великих мастеров, как и вы? |
I was moved to a magnificent cathedral and learned that tapestries were the rock stars of the Middle Ages. |
Меня перевезли в великолепный собор и я узнал, что гобелены были рок-звездами Средних веков. |
There are over 100 highly trained alpha special forces soldiers in this cathedral. |
В соборе находится сто с лишним бойцов из спецподразделений. |
They gave Rossini's Barber of Seville at the Italiens yesterday evening, he remarked. I never heard such delicious music. |
- Вчера у Итальянцев давали Севильского цырюльника Россини. Я никогда не слышал такой прелестной музыки, - сказал он окружающим. |
Now I, for instance, have seen bull-fights in Seville, Madrid and Marseilles- an exhibition which does not evoke anything save loathing. |
Вот я, например, видала бои быков в Севилье, Мадриде и Марсели - представление, которое, кроме отвращения, ничего не вызывает. |
Стеклянный собор, - пояснил пилот. |
|
Contrary to common perception, Renaissance cathedrals invariably contained multiple chapels, huge cathedrals like Notre Dame having dozens. |
В церквях периода Ренессанса, как правило, имелось несколько часовен, а в больших храмах наподобие собора Парижской Богоматери их насчитывался не один десяток. |
I only work here part time to raise money for my church to go to Europe and tour famous cathedrals. |
Я работаю здесь не полный день, чтобы заработать деньги на... поездку в Европу, чтобы посетить церкви и соборы. |
Stopping at the corner of the cathedral-for there were a number of carriages, and mounted police too, at the gates-the lady sprang out of the droshky and handed the driver four kopecks in silver. |
Остановясь у угла собора, - ибо у врат стояло множество экипажей и даже жандармы, - дама соскочила с дрожек и подала ваньке четыре копейки серебром. |
The Saint Mary's Cathedral Boys' School choir was coming in early to sandwich a little practice between now and the coming ritual. |
Мальчики из хора собирались заранее, надо было еще раз прорепетировать перед началом. |
Before the Reformation, the church was under the control of Westminster Abbey, and afterwards under St. Paul's Cathedral. |
До Реформации церковь находилась под управлением Вестминстерского аббатства, а затем под управлением Собора Святого Павла. |
It was later moved to the Cathedral's Chapel of St. James, which had been funded by Mrs. |
Позже он был перенесен в часовню Собора Святого Иакова, которая была профинансирована Миссис |
After the Magnificat of 30 May 1980, Pope John Paul II celebrates Mass on the parvis of the cathedral. |
После Магнификата 30 мая 1980 года Папа Иоанн Павел II отслужил мессу на парвисе собора. |
A rare carved misericord at Erfurt Cathedral shows the pair jousting on horses; unsurprisingly, Ecclesia is winning. |
На редком резном мизерикорде в Эрфуртском соборе изображена пара, сражающаяся на лошадях; неудивительно, что Экклезия побеждает. |
Velázquez was born in Seville, Spain, the first child of João Rodrigues de Silva, a notary, and Jerónima Velázquez. |
Веласкес родился в Севилье, Испания, первый ребенок Жоао Родригеса де Сильвы, нотариуса, и Жеронимы Веласкес. |
The Norwegian government gave him a state funeral in Oslo Cathedral on April 26, 2002. |
Норвежское правительство устроило ему государственные похороны в Кафедральном соборе Осло 26 апреля 2002 года. |
They fired 24 shots on Armagh's Cathedral Road, killing Catholic civilian John Gallagher and wounding two others. |
Они произвели 24 выстрела на Соборной дороге Армы, убив гражданского Католика Джона Галлахера и ранив еще двоих. |
After becoming chief of the Cathedral of Drama at the University of Ibadan, Soyinka became more politically active. |
Став главой драматического собора Ибаданского университета, Сойинка стала более активной в политическом отношении. |
Built between 1079 and 1530, with a 19th-century west front, Hereford Cathedral has a Norman nave and large central tower. |
Построенный между 1079 и 1530 годами, с западным фасадом 19 века, Херефордский собор имеет Нормандский Неф и большую центральную башню. |
As a translator Jacob's greatest achievement was his Syriac version of the Homiliae cathedrales of Severus, the monophysite patriarch of Antioch. |
Величайшим достижением Иакова как переводчика была его сирийская версия Гомилийских соборов Севера, монофизитского патриарха Антиохии. |
Over 1300 people attended his enthronement ceremony at the Cathedral of St George the Martyr. |
Более 1300 человек приняли участие в церемонии его интронизации в Соборе Святого Георгия мученика. |
In some districts - like Zaragoza or Seville - the conspiracy network was well developed, and Mola was confident of success there. |
В некоторых районах - таких как Сарагоса или Севилья - сеть заговоров была хорошо развита, и Мола был уверен в успехе там. |
St Paul's is unusual among cathedrals in that there is a crypt, the largest in Europe, under the entire building rather than just under the eastern end. |
Собор Святого Павла необычен среди соборов тем, что под всем зданием находится крипта, самая большая в Европе, а не только под восточной его частью. |
Worcester Cathedral was extensively restored from 1857 to 1874 by W. A. Perkins and Sir George Gilbert Scott. |
Вустерский собор был тщательно отреставрирован с 1857 по 1874 год У. А. Перкинсом и сэром Джорджем Гилбертом Скоттом. |
This gives an indication that the Baptistery, at that time, was at least equal to the neighbouring cathedral in importance. |
Это свидетельствует о том, что баптистерий в то время по своему значению был по меньшей мере равен соседнему собору. |
In 1793 the cathedral was sacked by a battalion of revolutionaries but in 1801 and after the Concordat it returned to being a place of worship. |
В 1793 году собор был разграблен батальоном революционеров, но в 1801 году и после Конкордата он снова стал местом поклонения. |
The cathedral was already known throughout Europe as a pilgrimage destination, due to the reputed relics of the Virgin Mary that it contained. |
Собор уже был известен во всей Европе как место паломничества, благодаря известным мощам Девы Марии, которые он содержал. |
The most prominent UCC-affiliated church is the Cathedral of Hope, a predominantly LGBT-affirming church. |
Наиболее заметной церковью, связанной с UCC, является Собор надежды, церковь, в которой преобладают ЛГБТ-активисты. |
There are complete altarpieces with a series of scenes in the museum of the Cathedral in Santiago de Compostela, and in the Museo di Capodimonte in Naples. |
В музее Кафедрального собора Сантьяго-де-Компостела и в музее Каподимонте в Неаполе есть полные алтари с серией сцен. |
Under Elizabeth I there was a concerted effort to remove all traces of Roman Catholicism from the cathedral; there was much destruction of tombs, windows and altars. |
При Елизавете I были предприняты согласованные усилия по удалению всех следов католицизма из собора; было много разрушений гробниц, окон и алтарей. |
He intended to reach Curtea de Argeș Cathedral, pray at the tombs of his royal ancestors and attend the Christmas religious service. |
Он намеревался добраться до Собора Куртя-де-Аржеш, помолиться у гробниц своих царственных предков и посетить Рождественскую службу. |
He also painted a number of works for the Cathedral of Pisa, a commission that had previously been requested from Perino del Vaga. |
Он также написал ряд работ для Пизанского собора, заказ на которые ранее был запрошен у Перино дель Вага. |
The last French royal coronation was that of Charles X, in 1825 by Jean-Baptiste de Latil in Rheims cathedral. |
Последней коронацией французского короля была коронация Карла X в 1825 году Жан-Батистом де Латилем в Реймском соборе. |
Thousands – in one report as much as 20,000 – were slain before the walls of Seville. |
Тысячи – по одному сообщению, до 20 000-были убиты у стен Севильи. |
At six tonnes and playing a G Sharp, Marie is the second largest bell in the cathedral. |
При шести тоннах и игре на G Sharp Мари - второй по величине колокол в соборе. |
Under the Concordat of 1801, use of the cathedral was returned to the Church, but not ownership. |
По Конкордату 1801 года пользование собором было возвращено церкви, но не собственность. |
It is different in this manner from 24 of the cathedrals and similar to two others. |
Он отличается таким образом от 24 соборов и похож на два других. |
These modifications were carried out in the Hispano Aviación factory in Seville. |
Эти модификации были выполнены на заводе Hispano Aviación в Севилье. |
He also carried out a project for Martorell for the competition for a new facade for Barcelona cathedral, which was never accepted. |
Он также выполнил проект для Марторелла для конкурса на новый фасад Барселонского собора, который так и не был принят. |
The Diocese of Canterbury became England's first Episcopal See with first cathedral and has since remained England's centre of Christianity. |
Кентерберийская епархия стала первым епископским Престолом Англии с первым собором и с тех пор остается центром христианства в Англии. |
It is strongly related, if not derived from, the extinct Seville pattern. |
Это сильно связано, если не происходит от вымершей Севильской модели. |
Gregory Peck is entombed in the Cathedral of Our Lady of the Angels mausoleum in Los Angeles. |
Грегори Пек похоронен в соборе Пресвятой Богородицы в мавзолее ангелов в Лос-Анджелесе. |
Formerly the seat of the Bishops of Troia, it is now a co-cathedral in the diocese of Lucera-Troia. |
Ранее он был резиденцией епископов Трои, а теперь является со-собором в епархии Лукера-Трои. |
Западный фасад собора богато украшен. |
|
Twenty years later, it continues to provide community outreach, fulfilling a portion of the mission of the Cathedral. |
Двадцать лет спустя он продолжает оказывать помощь общине, выполняя часть миссии собора. |
The convent of St. Nicholas preserves its magnificent cathedral of 1668, as well as the original iconostasis, bell tower, walls, and gates. |
Монастырь Святого Николая сохранил свой великолепный собор 1668 года, а также оригинальный иконостас, колокольню, стены и ворота. |
He accidentally drowned in the Main River near Groß-Steinheim on 20 November 1529 and was buried in Mainz Cathedral. |
Он случайно утонул в главной реке близ Грос-Штайнхайма 20 ноября 1529 года и был похоронен в Майнцском соборе. |
Coffin of Adalbert of Prague in the Cathedral. |
Гроб Адальберта Пражского в Кафедральном соборе. |
It was two hundred years before the first cathedral building was constructed in Rome. |
Это было за двести лет до того, как в Риме было построено первое здание собора. |
The architectural form which cathedrals took was largely dependent upon their ritual function as the seat of a bishop. |
Архитектурная форма, которую принимали соборы, во многом зависела от их ритуальной функции как места пребывания епископа. |
Andrew's Cathedral, Sydney, Australia, in the Perpendicular Gothic style. |
Андреевский собор, Сидней, Австралия, в перпендикулярном готическом стиле. |
The A400M's maiden flight, originally planned for 2008, took place on 11 December 2009 from Seville, Spain. |
Первый полет А400М, первоначально запланированный на 2008 год, состоялся 11 декабря 2009 года из Севильи, Испания. |
Assembly of the first A400M began at the Seville plant of EADS Spain in early 2007. |
Сборка первого А400М началась на Севильском заводе EADS в Испании в начале 2007 года. |
The Renaissance sarcophagus is now on display in the baptistery of the Votivkirche cathedral in Vienna. |
Саркофаг эпохи Возрождения теперь выставлен в баптистерии венского собора Вотивкирхе. |
Бахаи считают Асиихханум и ее детей Мирзу Михди, Бахиихханум и Абду-Баха святым семейством Бахаи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the cathedral of seville».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the cathedral of seville» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, cathedral, of, seville , а также произношение и транскрипцию к «the cathedral of seville». Также, к фразе «the cathedral of seville» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
