The high and the mighty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bring to the point of - привести к
the word on the street - слово на улице
capture the attention - привлечь внимание
be the culmination of - быть кульминацией
in the best way - наилучшим образом
go to the wall - идти к стене
Sharp’s the word! - Это слово!
the wide blue yonder - широко синий синий
down the river - по реке
hit the mark - попасть в цель
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом
noun: максимум, высшая точка, средняя школа
adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах
high blood - высокая кровь
high-pressure producer - газогенератор высокого давления
high-tension fuse head - мостик высокого напряжения
high-draft spinde roving frame - ровничная машина высокой вытяжки
high brightness - высокая яркость
high motivation - высокая заинтересованность
rely on high-quality - полагается на высококачественном
high-speed wifi - высокоскоростной беспроводной интернет
high compression pdf - высокая степень сжатия PDF
high performance athletes - спортсмены высокой производительности
Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent
Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief
Значение high: of great vertical extent.
one and only - один единственный
more and more - все больше и больше
fits and clearances manual - альбом основных сочленений и допусков
merchantability and fitness warranty - гарантия годности для продажи и эксплуатации
healthcare and welfare - здравоохранение и социальное обеспечение
military men and women - военные, мужчины и женщины ,
reel unwind and splicing stand - лентоподающая установка с автосклеивающим устройством
sing to jig and dance to church music - делать все наоборот
wisdom and intelligence - мудрость и интеллект
fast and the furious: tokyo drift - Тройной форсаж: Токийский Дрифт
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
mighty hunter - сильный зверолов
mighty throne - великий престол
mighty impressive - могучий впечатляет
mighty mountain - могучая гора
great and mighty - великий и могучий
mighty american - могучий американский
mighty mouse - могучая мышь
mighty state - могучее государство
mighty effort - могучее усилие
mighty big - могучий большой
Синонимы к mighty: violent, powerful, hefty, thunderous, forceful, vigorous, ferocious, muscular, fearsome, tough
Антонимы к mighty: weak, feeble, tiny, small
Значение mighty: possessing great and impressive power or strength, especially on account of size.
I got them in for Mr High-And-Mighty, but I decided they were stopping in the packet. |
Я получила их от мистера Надменности, но я решила, чтобы они оставались в пакете. |
You're being awfully high and mighty for someone who once claimed her husband drowned so she could get out of a gym contract. |
Ты уж слишком занеслась для женщины, которая как-то заявила, что у нее ее муж утонул, чтобы получить повод разорвать договор с фитнесс-центром. |
Ты в шаге от охренено высокого обрыва Дьюи. |
|
We'll all be feeling mighty high if we work our way through all this hard cider. |
Мы воспарим на крыльях, если уговорим весь бочонок этого крепкого сидра. |
How the high and mighty forget! |
Как легко забывают сильные мира сего! |
You save your high-and-mighty Colonel act for the flight deck or the firing line. |
Оставьте свой образ всемогущего полковника для взлетной палубы или огневого рубежа. |
We haven't the time for that sort of nonsense. Ever since you gotyour Certificate you're as high and mighty as a duchess. |
У нас нет времени на такую ерунду! ты стала вести себя прям как герцогиня. |
My word, that was a slap back at the high-and-mighty Chatterleys! |
Вот уж оплеуха всем этим аристократам Чаттерли! |
Princess Kristin, so high and mighty, what does it feel like to be just as dirty as the rest of us, huh? |
Принцесса Кристин, настолько возвышенна и могущественна, как это чувствовать себя такой же подлой, как и остальные из нас, хм? |
What do you have to be so high-and-mighty about, huh? |
Кто ты такой, чтобы быть таким высокомерным, а? |
Not even the high-and-mighty Sir Geoffrey can steal it off me. |
И даже всемогущий Сэр Джоффри не может ее отнять у меня. |
All high and mighty like you're God's gift to us. |
Такой крутой, всемогущий! Просто подарок Божий нам всем. |
He reached the end of the staircase and set foot on the deck, its high ceiling soaring above him like a mighty cathedral to destructive power. |
Нависавший над ней высокий сводчатый потолок придавал помещению сходство с величественным собором, посвященным разрушительному могуществу. |
am I to understand that you consider all comics and graphic novels as 'nosense', beneath your high-and-mighty selves? |
должен ли я понимать, что вы рассматриваете все комиксы и графические романы как nosense, ниже вашего высокого и могущественного я? |
The high and mighty will stick to their kin. |
Сильные и могущественные будут со своими семьями. |
I wouldn't be so high and mighty with me |
На Вашем месте я не был бы столь надменным со мной. |
If that is the case, then not even Ferraro's high and mighty friends will be able to protect him. |
В таком случае, даже высокопоставленные и всемогущие друзья Ферраро не смогут его защитить. |
High and mighty in this fancy, rich house that I never got to... |
Недосягаемая и могущественная в этом красивом, богатом доме, которого у меня.... |
For your information, Miss High and Mighty, this is life. |
К твоему сведению, мисс Всезнайка, такова жизнь. |
So, these portraits will really be sent abroad? To induce the high and mighty to attend this ball you insist upon. |
Так что же, эти портреты действительно разошлют по свету, чтобы на бал, на коем вы настояли, прибыли сильные мира сего? |
Mr Darcy's not half as high and mighty as you sometimes. |
Мистер Дарси вдвое менее надменный чем ты иногда. |
I didn't think it was high and mighty to care about the earth! |
Я и не подозревал, что заботиться о Земле это надменно и высокомерно. |
You're so high and mighty, aren't you? |
Ты вся такая умная и величественная, не так ли? |
Listen here, Miss High And Mighty, stick your nose up in the air. |
Послушайте, Ваше Высочество, не задирайте-ка нос. |
Well, then don't get so high and mighty, David. |
Хватит быть столь высокомерным и надутым, Дэвид. |
All right, if you're gonna get all high and mighty about the kind of massages we do, save it - been there, heard that. |
Хорошо, если ты собираешься получить превосходство и мощь всех видов массажей, которые мы делаем, сохрани это... Был там, слышал что. |
Even through the darkening mists of fright and exhaustion she could sense the gathering of some mighty power; as he entered her a long high scream left her lips. |
Даже сквозь туман страха и усталости она ощутила - надвигается неодолимое, неотвратимое, потом у нее вырвался громкий, протяжный крик. |
Well, there goes the new high-and-mighty Gerald Broflovski. |
А вот новый Джеральд Брофловски - нос задирает выше некуда. |
Nice? I gave a shrug. Well, she has her nerve with her-so high and mighty and not a soul in the house! |
Милая? - Я пожал плечами. - Во всяком случае не без осанки. Ни души в доме, и вдруг такие величественные манеры! |
Oh, don't act all high and mighty with me, you old bat. |
Пафосом и высокими манерами меня не пронять, старая карга. |
Then he got all high and mighty. |
Затем он стал высоким и могучим. |
Yeah, you high-and-mighty Barksdales can afford to sit back and play low-key. |
Да, вы, заносчивые барксдейлы... можете позволить себе залечь и играть по маленькой... |
We-ll, I said, who's so high and mighty all of a sudden? |
Ты чего задаёшься? Какой командир нашёлся! |
You know, you got all high and mighty with me before, but you are lying through your teeth right now. |
Знаешь, до этого ты стояла там такая вся могучая и сильная, а сейчас ты мне нагло врёшь. |
Вы жутко заносчивы, доктор Блум. |
|
His handsome face with its high forehead, clean-cut chin and short, straight nose gave one the impression of a mighty machine at rest. |
Его красивое лицо с широким лбом, резко очерченным подбородком, коротким прямым носом выражало покой могучей машины. |
Ain't so high and mighty now, are you! I screamed, sailing in again. |
Ага, воображаешь, что взрослый, а сам дерешься! - завопила я и опять кинулась на него. |
Kim Seok Hyeon is not only acting high and mighty with us. |
Ким Сок Хён перед нами просто выпендривался. |
But it seems like the entire international community is paralyzed, so the high and mighty Americans can do what they damn well please. |
Но похоже, всё мировое сообщество парализовано, так что высокоразвитые и могучие янки могут творить всё, что пожелают, чёрт их возьми. |
Because I'm so high and mighty? |
Потому что я такой важный и могучий? |
You just give me the cold shoulder and sour looks and despise everything that isn't up to your high-an'-mighty standards! |
Ты только равнодушно на меня смотришь и презираешь всё, что ниже твоих заоблачных стандартов! |
Hey, hey, don't get all high and mighty. |
Эй-эй, не будь таким злым! |
Listen, Mr. High and Mighty, we'd both be sailing out of here with a mountain of gold... -if you had just listened to me! |
Слушай, великий Мигель, если бы ты меня послушал, мы бы уплыли отсюда с кучей золота. |
Not so high and mighty anymore. |
Не такой крутой и мощный теперь. |
Some folks rides mighty high dese days, she wondered where her good manners had gone. |
До чего же некоторые воображать здесь стали..., она удивлялась на самое себя: где же ее хорошие манеры и воспитанность? |
High-and-mighty, Enlightened Krypton. |
Всемогущий просвещённый Криптон. |
You have a lot of shtoch, or jab humor, which is usually meant to deflate pomposity or ego, and to deflate people who consider themselves high and mighty. |
У вас есть много штоха, или юмора джеба, который обычно предназначен для того, чтобы сдуть напыщенность или эго, а также для того, чтобы сдуть людей, которые считают себя высокими и могущественными. |
Way for the high and mighty the Lord Edward, Prince of Wales! |
Дорогу его высочеству, могущественному лорду Эдуарду, принцу Уэльскому! |
At the glitter of the angel pendants hanging around each of those high and mighty necks... |
На сверкающих подвесках с ангелами, висящих на каждой из этих величественных шей. |
So will you visit us soon, or are you too high and mighty now? |
Собираешься еще раз навестить нас? Или ты теперь зазнался? |
The sisters liked her and she'd always received high marks throughout her attendance at Mercy. |
Сестры в школе любили ее, и во время обучения она всегда получала высокие оценки. |
Scoping missions were carried out to seek high-level commitment to the programme. |
Чтобы на высоком уровне заручиться поддержкой в отношении программы, были реализованы миссии по изучению обстановки. |
In general, there is high demand for medium to advanced level human rights training in the region covered by the Centre. |
В целом в регионе, охваченном деятельностью Центра, существует высокий спрос на обучение по вопросам прав человека на среднем и продвинутом уровнях. |
Fair access establishes an equitable balance in Internet access across high speed Internet services for all subscribers. |
Справедливый доступ устанавливает справедливый баланс доступа в Интернет через высокоскоростной Интернет для всех абонентов. |
Fire suppression systems shall be tested for high fire load, low fire load, high fire load with fan and re-ignition. |
1.1 Системы пожаротушения испытываются на высокую пожарную нагрузку, низкую пожарную нагрузку, высокую пожарную нагрузку с вентилятором и повторное воспламенение. |
High-profile systems have not been the only programs in development or production targeted by the Pentagon leadership and Capitol Hill. |
В планы сокращения руководство Пентагона и Капитолийский холм включают не только хорошо известные системы, находящиеся в разработке или в производстве. |
A move above 122.00 (R1) is likely to challenge the 122.50 (R2) line, marked by the high of the 20th of July 2007. |
Движение выше 122,00 (R1), скорее всего, откроет путь к уровню 122,50 (R2), максимум 20 июля 2007. |
Now the population is expanding fast - more than 13% are immigrants, attracted by plentiful jobs, high wages and a comprehensive care system. |
Теперь же население стремительно растет - более 13% составляют иммигранты, которых влекут сюда рабочие места, высокие зарплаты и развитая система социального обеспечения. |
Он стал могучей силой века. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the high and the mighty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the high and the mighty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, high, and, the, mighty , а также произношение и транскрипцию к «the high and the mighty». Также, к фразе «the high and the mighty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
