The party last night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The party last night - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
партия прошлой ночью
Translate

- the [article]

тот

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • recovering finance party - получающая финансовая сторона

  • third party liabilities - гражданская ответственность

  • party market - участник рынка

  • third party institution - учреждение третьей стороны

  • third party costs - расходы третьих лиц

  • party information - информация партии

  • multi-party agreement - многопартийная соглашение

  • you party - You партия

  • party primaries - партийные праймериз

  • of that party - из этой партии

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- last [adjective]

adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий

verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным

adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех

noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени

  • last major victory - последняя крупная победа

  • wouldn't last - Would не последний

  • last few quarters - последние несколько кварталов

  • last campaign - последняя кампания

  • last sale - последняя продажа

  • last method - последний метод

  • last online - онлайн

  • since our last - Со времени нашего последнего

  • last first day - последний первый день

  • will last over - будет продолжаться в течение

  • Синонимы к last: at the back, endmost, final, hindmost, ultimate, furthest (back), rearmost, at the end, end, closing

    Антонимы к last: past, current, old, original, initial, forthcoming, ancient, recent, next, following

    Значение last: coming after all others in time or order; final.

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний



His friends saw him last night leave a party with a brunette in a green dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг видел, как он вчера уходил с брюнеткой в зеленом платье.

Little did I know what a huge impact it would have on me one night when I was at a party and I heard a sound coming out of a record player in the corner of a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла и предположить, каким огромным толчком окажется для меня вечеринка, на которой я была как-то ночью, и где услышала звуки, доносящиеся из проигрывателя в углу комнаты.

He had led a search party of townspeople, diggers and constables, and they had spent the night looking without success in every conceivable place for the young boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавлял одну из поисковых партий: горожане, старатели и полицейские провели тяжелую ночь, обыскивая все возможные места, куда мог забрести мальчик.

After that night, at... at Terry's party, when I was drugged and... passed around like a toy... everything changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ночи, на вечеринке Терри, когда я была под кайфом и ... передавалась по кругу как игрушка... все изменилось.

Chokey shot a man at a party the other night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Чоки на днях были в гостях, так он, представляете, подстрелил одного типа.

Still, we'll ask him to our party tomorrow night and put him back in good humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы пригласим его на наш завтрашний праздник, и вернём ему хорошее настроение.

Is there any chance you also gave tickets to those boys from the stag party last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли вероятность, что вы так же дали билеты и тем двум парням с мальчишника прошлой ночью?

You left your glass slipper at the party the other night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла свой хрустальный шлепанец на вечеринке

The first monthly instalment barely covered the cost of last night's party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из его ежемесячных взносов едва покрыл твой вчерашний праздник.

You know, Quagmire, I was thinking last night, I might remember Charmese from a stag party in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Куагмайер, я вчера вспоминал, что мог видеть Чармис на мальчишнике в 1991 году.

Then, at dead of night, they would sneak privily into the party of the second part's cubicle, and they would poke the needle through the bedclothes and puncture the water bottle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, когда все засыпали, они подбирались в спальню просовывали иглу под одеяло. И протыкали ею грелку с водой.

We slave our butts off day and night... and they have a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут пашем, жилы рвем, а у них праздники.

The only weirdness he and I ever had was the night of the Mardi Gras party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только было одно недоразумение между мной и ним на вечеринке Марди Гра

I seemed to have left the party rather abruptly last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, вчера вечером я оставила вас немного внезапным способом.

Yes. I'm giving a dinner party tomorrow night. Would you like to come?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да. Завтра вечером я устраиваю вечеринку с ужином. Как вы смотрите на то, чтобы прийти?

She threw a dinner party last night for one of our law school buddy's birthdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером она устроила вечеринку по случаю дня рождения нашего сокурсника из юршколы.

Vince and your body double down the hall there were doing a little sniffle sniffle at the party the other night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винс и твой кореш, что дальше по коридору работает, на вечеринке вместе снежком баловались.

Tomorrow night, we're throwing a party if you wanna come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра ночью мы устраиваем вечерину, если хочешь можешь прийти.

Uh, Jules told me that you love Halloween, and I'm having a costume party at my pub tomorrow night, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Джулс рассказала, что вы любите хэллоуин, а в моем баре завтра костюмированная вечеринка, так что...

The night of the party, when he found out who she was, he called me, enraged, and I... I begged him...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь вечеринки, когда он узнал, кто она на самом деле такая, он звонил мне в ярости, и я.. я умолял его...

Last night after she left the party she gave me a sealed envelope, and made me promise I'd open it the moment I saw her dead body for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, после того как она простилась с гостями, она вручила мне запечатанный конверт и взяла с меня слово, что я его вскрою, как только своими глазами увижу ее мертвой.

Listen, now it's going to seem stupid,... but I was thinking about the night of the party...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, сейчас это может показаться глупым,... но я думал о той ночи после вечеринки...

What are you... slumber party, game night, movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы... девичник, игры, кино.

He had induced the war party to work hard all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил военный отряд работать всю ночь.

That woman that Henry had a spat with at the party last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та женщина, которая сцепилась с Генри на вчерашней вечеринке.

Feel like a herd of cattle had a dance party in my head last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало рогатого скота ещё танцует в башке от вчерашнего.

A sensitive file was downloaded from my office computer the night of the unveiling party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моего компьютера скачали важный файл в ночь вечеринки.

Last year during the Midsummer Night Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году, на вечеринке летней ночью.

So you guys going to the mausoleum party tomorrow night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, ребята, вы идете на вечеринку в склепе завтра ночью?

Which is why I'm throwing a dinner party Friday night for a few select residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я устраиваю в пятницу званый ужин для нескольких избранных жильцов.

All Party leaders were there that night (morning), all chopped it, and not more than a dozen yammerers stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все партийные лидеры были здесь этой ночью (вернее, утром), все расписались, а болтунов осталось не больше дюжины.

I'M THROWING A PARTY SATURDAY NIGHT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в субботу у меня будет вечиринка.

You know, Big Mike is getting out of the joint tomorrow night, so we decided to throw a nice little celebratory party, take over the rest of the establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра у Биг-Майка большой концерт, так что мы решили устроить небольшую пирушку - зарезервируем себе половину ресторана.

Did I really want to spend my entire night saving Graham's slumber party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел ли я потратить весь свой вечер на спасение вечеринки Грэма?

Deb's having a sleepover party night after next 'cause I told her that she had to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Деб будет вечеринка с ночевкой послезавтра, потому что я сказала ей, что так надо.

I assume after last night's debacle, you're upping your game in the party department?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, после вчерашнего провала, ты поднимаешь свою игру на более высокий уровень?

We haven't spoken since I confronted her about her attitude, and the last thing I want to hear about is some A-list Hollywood party she went to last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не разговаривали с самой нашей ссоры. и последнее, о чем мне хотелось бы слушать так это о какой-нибудь первоклассной голливудской вечеринке, на которой она была прошлой ночью.

When I saw you two at the party the other night, you seemed perfectly happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда на банкете, вы были совершенно счастливыми.

Harvey, you know the only times you've been here at night were the god-awful dinner party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви, ты приходил сюда ночью только однажды - на ту отвратительную вечеринку.

Abby's taking me to an all-night dance party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбби ведет меня на вечеринку на все ночь.

Incidentally, I was at a party on that night so I didn't get it until the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил ее в вечер, когда она умерла. Но я был на вечеринке и смог прочесть ее только на следующий день.

Did he come home after the party that night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в ночь вечеринки он домой приходил?

She did not return with us, having been asked to a supper party, and to remain the night with some friends who had been acting with her in the tableaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подруги, с которыми она участвовала в представлении, пригласили ее на ужин, и она осталась ночевать в деревне.

My sister's boyfriend threw a slumber party that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень моей сестры бросил девичник в ту ночь.

Late that night in the Church of Disco... Stanford invited everyone he knew... to a party to introduce a new fragrance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер Стенфорд ... пригласил нас в клуб... на презентацию духов...

Witnesses saw them engaged in a violent confrontation at a party last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели видели, как они серьёзно поссорились накануне на вечеринке.

So, I threw a third party for Robin... on a Sunday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я провел третью вечеринку для Робин... В воскресный вечер.

Do you remember the opening night party for this restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь вечер открытия ресторана?

I'd been at this party all night in the city when I got the call... so I was wearing this ridiculous party dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была... на вечеринке всю ночь, когда мне позвонили... на мне все еще было это дурацкое вечернее платье,.

.. for the wedding party that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

для свадебной вечеринки той ночью.

Polychrome looked from one to another of the queer party of travelers and a bewitching smile suddenly lighted her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоцветка оглядела диковинную компанию, и на лице ее засияла чарующая улыбка.

There was no traffic now, and no sounds of the city broke the fragile quiet of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь не слышно было движения транспорта, и никакие городские шумы не разрушали хрупкую тишину ночи.

But this is the same box of chocolates that you handed around on the night of our tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь эта та самая коробка конфет, которые Вы подавали в тот вечер, когда произошла трагедия?

Did I mention she had a cold that night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже говорил, что тем вечером у неё был насморк?

Some sort of night-bird cried shrilly, then fell silent at an owl's deep hoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пронзительно кричала какая-то ночная птица, умолкшая после гулкого уханья совы.

But I don't want you to die and ruin the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье.

It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур.

Sometimes, at night I leave the lights on in my little house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда... ночью я не выключаю свет дома.

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the party last night». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the party last night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, party, last, night , а также произношение и транскрипцию к «the party last night». Также, к фразе «the party last night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information