The president of the republic is elected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
on the grounds of - на основании
at the foot of - у подножия
the thick - толстый
for the minute - за минуту
by the gross - оптом
the next world - следующий мир
in the nude - в обнаженном виде
go the way of all the earth - умереть
desert the colors - пустынные цвета
navigate the Web - ориентироваться в сети
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
deposed president - президент свергнутый
administration of the president - Администрация президента
post of president - пост президента
president europe - президент европа
president of the united mexican states - президент Мексиканских Соединенных Штатов
president of the togolese republic - президент республики Тоголезская
received by the president - получил от президента
the president is elected - президент избирается
president yoweri museveni - президент Йовери Мусевени
re-elected as president - переизбран президентом
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
wriggle out of - извиваться из
give the meaning of - дать смысл
be composed of - состоять из
lack of talent - отсутствие таланта
part of body - часть тела
officer of the court - должностное лицо суда
in the land of the living - в земле живых
a bundle of - пучок
Banner of Victory - знамя Победы
due to the difficult situation of - в связи со сложной ситуацией
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
republic of mozambique - Республика Мозамбик
central bank of the republic of armenia - Центральный банк Республики Армения
the parliament of the federal republic - парламент федеральной республики
the syrian arab republic is - Сирийская Арабская республика
the republic of the niger - республика Нигер
family of the slovak republic - семья словацкой республики
republic of korea would like - Республика Корея хотела бы
established in the republic - создана в республике
lady of the republic - леди республики
republic and the council - республика и совет
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
that is that - это то, что
that is so - это так
there is nothing like - нет ничего лучше
information is obtained from - информация получена из
there is a substantial likelihood - существует значительная вероятность того,
is lower than for - ниже, чем для
there is no tolerance for - нет допуска для
however, it is essential to - Однако, это имеет важное значение для
it is optional - это не является обязательным
is just a step - это всего лишь один шаг
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
locally elected - локально избран
elected alternate - избран альтернативный
the number of women elected - число женщин, избранных
elected by the conference - избран на конференции
elected for a term - избран на срок
their elected representatives - их избранных представителей
elected public office - избрано государственные должности
municipal elected officials - муниципальные выборные должностные лица
you are elected - Вы избраны
elected for five - избирается на пять
Синонимы к elected: elective, vote for, cast one’s vote for, choose, return, vote in, select, pick, vote, opt
Антонимы к elected: declined, refused, rejected, turned down
Значение elected: choose (someone) to hold public office or some other position by voting.
The Executive Branch's powers are split between the President of the Republic and the Government, which is headed by the Prime Minister. |
Обязанности по осуществлению исполнительной власти распределены между президентом Республики и правительством, во главе которого стоит премьер-министр. |
This campaign by the President of the Republic is also promoted by the national radio and television station and the written press and through posters. |
Эта кампания президента республики проводится также по каналам Национальной сети радиовещания и телевидения, в газетах и путем установки плакатов. |
The executive branch plans and enforces the State's policy and is entrusted to the President of the Republic with the assistance of the Ministers. |
Ливан - это независимое государство, полностью суверенное и неделимое в пределах границ, предусмотренных в Конституции и признанных международным сообществом. |
Guatemala is a constitutional democratic republic whereby the President of Guatemala is both head of state and head of government, and of a multi-party system. |
Гватемала является Конституционной демократической республикой, в которой президент Гватемалы является одновременно главой государства и главой правительства, а также имеет многопартийную систему. |
Nevertheless, he would be elected president once again and his influence in Brazilian politics would remain until the end of the Fourth republic. |
Тем не менее он вновь будет избран президентом, и его влияние в бразильской политике сохранится до конца Четвертой республики. |
Президент республики выбирается народом. |
|
In a few moments the President of the Republic will address the nation. |
Через несколько мгновений вы услышите обращение Президента Республики к народу. |
The first Prime Minister of the Czech Republic was Václav Klaus, who served as the second President from 7 March 2003 until 7 March 2013. |
Первым премьер-министром Чешской Республики был Вацлав Клаус, который занимал пост второго президента с 7 марта 2003 года по 7 марта 2013 года. |
The Ministers of State are appointed discretionally by the President of the Republic, in coordination with the Prime Minister. |
Государственные министры назначаются по усмотрению президента Республики в координации с премьер-министром. |
The commissions worked to an annual plan of action, approved by the President of the Republic. |
Комиссии работают в соответствии с годовым планом действий, утверждаемым Президентом Республики. |
In 1861, Mexican conservatives looked to French leader Napoleon III to abolish the Republic led by liberal President Benito Juárez. |
В 1861 году мексиканские консерваторы обратились к французскому лидеру Наполеону III с просьбой упразднить Республику во главе с либеральным президентом Бенито Хуаресом. |
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. |
Республика - это государство, главой которого является не король или королева, а президент. |
Sun following the 1911 Xinhai Revolution, which changed China from an empire to a republic, became president of China. |
Сун после Синьхайской революции 1911 года, которая превратила Китай из империи в республику, стал президентом Китая. |
Namibia is a unitary semi-presidential representative democratic republic. |
Намибия является унитарной полупрезидентской представительной Демократической Республикой. |
On 10 March, Yuan was inaugurated in Beijing as the provisional president of the Republic of China. |
10 марта в Пекине состоялась инаугурация юаня в качестве временного президента Китайской Республики. |
Nasser was elected as the second president of the Republic on 23 June. |
Насер был избран вторым президентом Республики 23 июня. |
The Council of Ministers is composed of the Ministers of State; it has a President, who is appointed and removed from office by the President of the Republic. |
Совет министров образуется государственными министрами и имеет своего председателя, который назначается и снимается с должности президентом Республики. |
His Excellency Mr. Melchior Ndadaye was the first President of the Republic of Burundi democratically elected by the people. |
Его Превосходительство г-н Мелькиор Ндадайе был первым президентом Республики Бурунди, избранным народом. |
The history of the Islamic Republic indicates that the power struggle between the Supreme Leader and the president never abates. |
История исламской Республики показывает, что борьба за власть между Верховным лидером и президентом не ослабевает никогда. |
Not only that but the Revolutionary Command Council has dissolved itself and appointed a President of the Republic who would later be democratically elected. |
Помимо этого, Совет революционного командования объявил о своем самороспуске и назначил президента Республики, который будет в дальнейшем избираться демократическим путем. |
The king of England, the king of Serbia, the king of the Belgians, the president of the French Republic, and the emperor of Japan. |
Король Англии, король Сербии, король Бельгии, Президент Французской Республики и император Японии. |
Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President. |
Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента. |
The sovereign state is a unitary presidential constitutional republic. |
Суверенное государство-это унитарная президентская конституционная республика. |
The Presidency of the Republic is entrusted to a President, assisted by a Vice-President. |
Главой государства является президент, выполняющий свои функции при содействии вице-президента. |
Gaddafi admired the political changes implemented in the Arab Republic of Egypt under his hero, President Gamal Abdel Nasser. |
Каддафи восхищался политическими изменениями, осуществленными в Арабской Республике Египет при его герое, Президенте Гамале Абдель Насере. |
It was decided, after the election of the two Presidents of the Senate and the House of Parliament, to elect the new President of the Republic first. |
Было решено после выборов двух председателей Сената и Палаты Парламента первым делом избрать нового Президента Республики. |
The President of the Republic of Kenya has several official cars that he uses during his travels. |
Президент Республики Кения имеет несколько служебных автомобилей, которыми он пользуется во время своих поездок. |
It is now electing a President of the Republic, after which it will form a new national Government of Iraq. |
В настоящее время он проводит выборы президента Республики, после чего он сформирует новое национальное правительство Ирака. |
The Ukrainian Constitution of 1996 adopted a model of governance close to the French style semi-presidentialism created by Charles de Gaulle for the Fifth Republic. |
Украинская Конституция 1996 года приняла модель правления, близкую к существующей во Франции полупрезидентской республике, созданной Шарлем де Голлем во временя Пятой республики. |
However, national unity is incomplete without a President of the Republic. |
Однако национальное единство не может быть полным без президента Республики. |
After a brief experimentation with monarchy, Finland became a presidential republic, with Kaarlo Juho Ståhlberg elected as its first president in 1919. |
После непродолжительных экспериментов с монархией Финляндия стала президентской республикой, первым президентом которой в 1919 году был избран Каарло Юхо Столберг. |
Tunisia is a unitary semi-presidential representative democratic republic. |
Тунис является унитарной полупрезидентской представительной Демократической Республикой. |
Jackson formally recognized the Republic of Texas, nominating Alcée Louis la Branche as chargé d'affaires on the last full day of his presidency, March 3, 1837. |
Джексон официально признал Республику Техас, назначив альсе Луи Ла Бранша временным поверенным в делах в последний полный день своего президентства, 3 марта 1837 года. |
The Government is looking at a law relating to clemency put forth by the president of the republic. |
Правительство готовится принять закон, касающийся помилования, предоставляемого президентом Республики. |
Thus, on 25 June 2008, the Constitutional Court was institutionalized and its Judicial Counselors assumed the position before the President of the Republic. |
Таким образом, 25 июня 2008 года Конституционный суд был институционализирован, и его судебные советники вступили в должность при Президенте Республики. |
All the hopes of the Belarusian people are set exclusively on the first President of the Republic of Belarus, Alexander Lukashenko, and his son Kolya. |
Все свои надежды белорусский народ возлагает исключительно на первого Президента Республики Беларусь Александра Лукашенко и его сына Колю. |
The president of the Republic was bound to have something Stalinesque about him in the portrait sketched by our imagination. |
В портрете Президента Республики, который рисовало наше воображение, не обошлось без сталинских черт. |
Indonesia is a republic with a presidential system. |
Индонезия-республика с президентской системой правления. |
There was apparently a secret police under the exclusive authority of the President of the Republic and directly run by him. |
По всей вероятности, в стране создана тайная полиция, подчиняющаяся исключительно Президенту Республики и действующая непосредственно под его руководством. |
I will therefore be expecting them on Monday, 29 March at 4 p.m. at the Palace of the President of the Republic. |
Итак, я их жду в понедельник, 29 марта, в 16 ч. 00 м. во Дворце Президента Республики. |
On 2 December 1848, Louis Napoléon Bonaparte was elected president of the Second Republic, largely on peasant support. |
2 декабря 1848 года Луи Наполеон Бонапарт был избран президентом Второй республики, главным образом при поддержке крестьян. |
The Republic of Iceland replaced the King by an elected President of Iceland who is the designated Grand Master of this Order. |
Республика Исландия заменила короля избранным президентом Исландии, который является назначенным Великим Магистром этого ордена. |
Biljana Plavsic, the President of the Bosnian Serb Republic after Karadzic, expressed remorse for her crimes, pled guilty, and is serving a prison sentence. |
Биляна Плавшич, бывшая президентом Боснийской Сербской Республики после Караджича, раскаялась в своих преступлениях, признала свою вину и отбывает тюремный срок. |
The presidency of the Republic would be your crowning achievement. |
Президентство Республики будет отличным завершением вашей карьеры. |
Head of Tiffany was Phil Goldstone with his vice president Maurice H. Hoffman, who later was president of Liberty Films that merged into Republic Pictures. |
Главой Tiffany был Фил Голдстоун со своим вице-президентом Морисом Х. Хоффманом, который позже стал президентом Liberty Films, объединившейся в Republic Pictures. |
On October 1, 1979, Shehu Shagari was sworn in as the first President and Commander-in-Chief of the Federal Republic of Nigeria. |
1 октября 1979 года Шеху Шагари был приведен к присяге в качестве первого президента и главнокомандующего Федеративной Республикой Нигерия. |
The Court or the President of the Republic may dispense with the above requirements in the interests of justice. |
Отменить вышеуказанные требования могут в интересах правосудия суд или Президент Республики. |
Recently, the President of the Republic stated that, by the end of his term of office, all indigenous people would be covered by the health subsidy scheme. |
Недавно президент Республики заявил, что к моменту истечения его срока полномочий системой субсидирования в области здравоохранения будут охвачены все коренные жители. |
Article 16 of the Constitution of France allows the President of the Republic to exercise exceptional powers in case of a national emergency. |
Статья 16 Конституции Франции позволяет Президенту Республики осуществлять исключительные полномочия в случае чрезвычайного положения в стране. |
The executive branch plans and enforces the State's policy and is entrusted to the President of the Republic with the assistance of the Ministers. |
Органы исполнительной власти разрабатывают и проводят в жизнь политику государства и подчиняются Президенту Республики, которому в его работе помогают министры. |
The Republic of Korea feels a particular sense of affinity with the United Nations. |
Республика Корея ощущает свою особую связь с Организацией Объединенных Наций. |
After the collapse of the Republic, Alfonso was placed on the throne. |
После распада республики Альфонсо был посажен на трон. |
The Ukraine National Republic proclaimed its independence on 22 January 1918. |
Украинская Народная Республика провозгласила свою независимость 22 января 1918 года. |
Reviewing editions of papyri for the Republic in 1987, Slings suggests that the use of papyri is hampered due to some poor editing practices. |
Просматривая издания папирусов для республики в 1987 году, Слингс предполагает, что использование папирусов затруднено из-за некоторых плохих методов редактирования. |
The Dutch Republic ended the war effectively bankrupt, and the 1715 Barrier Treaty, which had cost so much, proved largely illusory. |
Голландская Республика закончила войну фактически банкротом, и Барьерный договор 1715 года, который стоил так много, оказался в значительной степени иллюзорным. |
The symbol was depicted on the upper left corner of the Batavian Republic's flag, with a lion at her feet. |
Этот символ был изображен в левом верхнем углу флага Батавской Республики со львом у ее ног. |
On 7 September 1961, the RCC announced that it had appointed a cabinet to conduct the government of the new republic. |
7 сентября 1961 года РКК объявила, что она назначила кабинет министров для руководства правительством Новой Республики. |
According to the 2016 Global Slavery Index, an estimated 104,800 people are enslaved in the modern day Dominican Republic, or 1.00% of the population. |
По данным Глобального индекса рабства за 2016 год, в современной Доминиканской Республике порабощено 104 800 человек, или 1,00% населения. |
This did not lead to immediate recognition of the People's Republic of China but 'liaison offices' were established in Beijing and Washington. |
Это не привело к немедленному признанию Китайской Народной Республики, но в Пекине и Вашингтоне были созданы отделения связи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the president of the republic is elected».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the president of the republic is elected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, president, of, the, republic, is, elected , а также произношение и транскрипцию к «the president of the republic is elected». Также, к фразе «the president of the republic is elected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the president of the republic is elected» Перевод на арабский- ›
«the president of the republic is elected» Перевод на бенгальский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на китайский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на испанский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на хинди - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на японский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на португальский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на русский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на венгерский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на иврит - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на украинский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на турецкий - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на итальянский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на греческий - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на хорватский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на индонезийский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на французский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на немецкий - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на корейский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на панджаби - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на маратхи - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на узбекский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на малайский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на голландский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на польский - ›
«the president of the republic is elected» Перевод на чешский