The question is asked - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the proof of the pudding is in the eating - доказательство пудинга в еде
perfect be the enemy of the good - совершенный быть врагом хорошего
the voice of one crying in the wilderness - голос вопиющего в пустыне
cut off the head of the snake - отрезать голову змеи
the most beautiful time of the year - самое прекрасное время года
over the course of the last decades - в течение последних десятилетий
the cure is worse than the disease - лечение хуже, чем болезнь
the charter of the african union - Устав Африканского союза
on the face of the earth - на лице земли
on the substance of the issue - по существу вопроса
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка
verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать
colonial question - колониальный вопрос
delicate question - щепетильный вопрос
submit a question - отправлять вопрос
question them about - вопрос о них
budget question - вопрос о бюджете
question below - вопрос ниже
there arises the question - возникает вопрос
address the question - рассмотреть вопрос
to your question - на ваш вопрос
besides the question - кроме вопроса
Синонимы к question: inquiry, interrogation, query, uncertainty, argument, debate, dispute, dubiousness, reservation, doubt
Антонимы к question: answer, reply, decision, ruling
Значение question: a sentence worded or expressed so as to elicit information.
is cooked - сварено
is steadily - устойчиво
is presenting - представляет
is compromised - скомпрометирован
is unwilling - не хочет
is volatile - летучий
is rigged - сфальсифицированы
is waited - ждет
replacement is - замена
is encapsulated - инкапсулируется
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
verb: просить, спрашивать, требовать, запрашивать, проситься, испрашивать, приглашать, осведомляться, хотеть видеть
i asked you to leave me alone - я просил вас оставить меня в покое
i asked you to give me - я просил вас дать мне
have asked for the floor - попросили пол
you could have asked - вы могли бы спросили
she asked for more - она попросила еще
asked for too much - просил слишком много
i have not asked - я не просил
with no questions asked - без вопросов
you were asked for - вы просили
asked for details - спросил подробности
Синонимы к asked: want to know, question, inquire, quiz, interrogate, query, put forward, pose, submit, raise
Антонимы к asked: set, set up
Значение asked: say something in order to obtain an answer or some information.
Potentially, the most important question that mankind has ever asked. |
Потенциально, более важный вопрос, что человечество это пока не спрашивает. |
After a deep and engaging conversation with her on how she considered it a profound calling to do what she was doing, I asked her a parting question: Do you have the tools that you need to deliver the babies? |
После задушевного разговора, в котором она рассказала, что считает свою работу призванием, я задала ей наводящий вопрос: Есть ли у вас инструменты, необходимые для принятия младенцев? |
But when I asked her she laughed immoderately, repeated my question aloud, and told me she lived with a girl friend at a hotel. |
Но когда я ее спросил об этом, она расхохоталась и неумеренно громко повторила вслух мой вопрос и потом сказала, что снимает номер в отеле, вдвоем с подругой. |
I ought not to have asked the question, but I have the habit of making sure of my ground, step by step, as I go on. |
Мне не следовало задавать этого вопроса, но я привык шаг за шагом нащупывать почву, по которой ступаю. |
The question was asked how we can support preventive efforts in places like these. |
Также спрашивали, как мы можем поддержать превентивные усилия в подобных местах. |
Then he asked an unexpected question. Mr. MacQueen, will you tell me, quite honestly, exactly how you regarded your employer? |
Мистер Маккуин, - неожиданно спросил он, - вы можете сказать без утайки, как вы относились к своему хозяину? |
Kah-lan suspected that Jennsen might have asked the question on behalf of the men. |
Кэлен предположила, а вдруг Дженнсен говорила от лица собравшихся людей. |
I was not asked any question to which I returned an untrue answer. |
Мне не было задано ни одного вопроса, на который я дала бы неправильный ответ. |
The Old Man frowned, asked another question, again received an evasive answer. |
Старец нахмурился, задал еще один вопрос и опять получил уклончивый ответ. |
What if we asked the right question and applied the laws of mathematics so that the science of courtship could be quantified? |
Что если мы зададим нужные вопросы и применим законы математики, представив в количественной форме законы ухаживания? |
He longed for some confirmation of this hopeful conjecture, but to have asked any question as to what Raffles had said or done would have been to betray fear. |
Он всей душою жаждал подтверждения этой надежды, но, из боязни себя выдать, не решался спросить, что говорил Рафлс и как вел себя в Стоун-Корте. |
During the trial, I was never asked a question to which I returned an untrue answer, but I was guilty of witholding certain facts. |
На суде мне не задавали вопросов, на которые пришлось бы лгать. Хотя я виновата в укрытии части фактов. |
When I've asked the question around the world when people feel comfortable speaking up. |
Я спрашивал людей в разных странах: Когда вам комфортно выражать своё мнение? |
He is this very night serving in combat in Iraq, as he was last night when he asked this question via YouTube at the GOP debate in Orlando, Florida. |
В этот момент он служит в Ираке, где он был и вчера вечером, когда задал этот вопрос через Youtube на дебатах Республиканской партии в Орландо, штат Флорида. |
Yeah, and in that moment of realization, I asked the most central and pertinent question to humanity and me: Do I need to fix my face? |
И в момент осознания этого я задал себе и человечеству самый главный и актуальный вопрос: Не сделать ли мне пластику? |
You've both asked and answered that question. |
Ты сам ответил на свой вопрос. |
Asked about the signs I made, I eluded the question, saying it was to repel Satan. That lasted a year and then faded away. |
Отвечая на вопрос о знаках, что я сделал, я ускользал от вопросов, сказав, что это - для отражения Дьявола, это длилось год, а затем пропало. |
But as you, though inadvertently and without intending so unreasonable a question, asked me 'what for?' let me reply to you. |
Но раз уж вы, хоть и нечаянно, хоть и не желая задать столь неразумный вопрос, спросили меня: На что? - позвольте мне вам ответить. |
Mr. Hawthorne hasn't asked a question in quite some time, Mr. Winger. |
Мистер Хоторн не задавал вопросов уже некоторое время, мистер Уингер. |
Он готов был ответить на любой вопрос, хотя никогда не задавал их сам. |
|
So, the question is - I get asked sometimes: How do you start? |
Поэтому вопрос, который иногда мне задают: «С чего начать? |
What I am is a doctor of internal medicine who became passionately interested in this topic about 10 years ago when a patient asked me a question. |
Я - врач по внутренним болезням, горячо заинтересовавшаяся этой темой примерно десять лет назад, когда пациентка задала мне вопрос. |
You asked me a question I considered it my duty to respond truthfully. |
Вы задали вопрос, и я посчитал своим долгом ответить правду. |
She asked a question, puzzled; Howard caught the word Hitler. |
Она озадаченно что-то спросила. Хоуард уловил слово Гитлер. |
So we asked this biological question: what was going on that caused this behavior? |
И теперь мы задаём биологический вопрос: что из происходящего стало причиной данного поведения? |
No question can be asked which might suggest where his observation point is located, because any future operations might be compromised. |
Воздержитесь от любых вопросов, предполагающих разглашение места наблюдения, которые могут скомпрометировать последующие операции. |
An additional question was asked about the trend concerning single-parent households, what the divorce rate was, and how many children were born out of wedlock. |
Был задан дополнительный вопрос о домашних хозяйствах, возглавляемых одним родителем, о том, каков коэффициент разводов и какое количество детей рождается вне брака. |
It was her turn for a question, and that’s what she asked. |
Подошла ее очередь задать вопрос, и она спросила именно об этом. |
I boldly asked her this question and felt that I could not disturb the infinite childlike purity of her candid soul by the abruptness of such a question. |
Я смело задал ей этот вопрос и чувствовал, что поспешностью такого вопроса я не могу смутить беспредельной, младенческой чистоты этой ясной души. |
They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose: Is this plant integrated or what? |
После экскурсии опять были вопросы. И неизбежно, возник тот же вопрос: Эта фабрика сегрегированна или как? |
He asked himself a single question: what was there that entered all those houses, the dim and the brilliant alike, what reached into every room, into every person? |
Его волновал лишь один вопрос: что же объединяет те и другие - дома с тусклыми и дома с яркими окнами, что общего во всех этих комнатах, во всех этих людях? |
Or was that you answering a question that I asked him? |
Или это вы отвечаете на вопрос, заданный не вам? |
Cora Lansquenet undoubtedly asked that sensational question at the funeral. |
Кора Ланскене, несомненно, задала свой сенсационный вопрос после похорон. |
So we will play along with another one of those in a few minutes, but in the meantime, we want to address this question that we get asked all the time but we've really never come up with an adequate answer for it, and that is, how do we think of those ideas? |
Мы споём ещё одну через несколько минут, а сейчас мы хотим ответить на вопрос, который нам всё время задают, но мы ни разу не смогли дать вразумительного ответа; вопрос звучит так: как вам в голову приходят подобные идеи? |
There was nothing to indicate that the preposterous question hadn't been asked, or that the old man was not the one who'd asked it. |
Но ничто не показывало, чтобы дикий вопрос не был задан или задан не этим стариком. |
And how do I find her? asked the doctor, causing unutterable astonishment in Mademoiselle with the question. |
А как к ней пройти?- спросил доктор, несказанно удивив вопросом мадемуазель. |
Yesterday, Raymond Barre has made a surprizing declaration while asked about the question of unemployment by communists militants. |
Вчера Раймон Барре удивил всех ответом на вопрос коммунистов о безработице. |
Kurt Andersen: Like many architects, David is a hog for the limelight but is sufficiently reticent - or at least pretends to be - that he asked me to question him rather than speaking. |
Курт Андерсон: Дэвид, как и многие архитекторы, объект всеобщего внимания, но при этом, он довольно скромный, или просто хочет таким казаться. Он предпочел, чтобы наш разговор прошел в виде интервью, а не монолога. |
It turns out that journalists who reported on that statistic ignored a question lower down on the survey that asked respondents how they defined jihad. |
Выяснилось, что журналисты, составившие отчёт об этой статистике, проигнорировали вопрос в конце списка: как респонденты понимают слово джихад? |
We've been talking for some duration and I haven't asked you a personal question. |
За все время наших бесед я не задавала вам личных вопросов. |
This might seem a fairly simple question, especially if you’re asked to fill out a simple ten-question survey investigating traits such as “aggressive” and “forceful”. |
Вопрос может показаться довольно простым, особенно если вам предложат заполнить элементарную анкету из десяти пунктов о таких человеческих чертах как «агрессивность» и «решительность». |
Every first-year philosophy student has been asked that question since the earliest wormholes were discovered. |
Каждый студент-первокурсник философского факультета задается этим вопросом со времен открытия первых червоточин. |
We embarked on our journey to the stars with a question first framed in the childhood of our species and in each generation asked anew with undiminished wonder. |
Мы начали свой путь к звездам с вопросом, который появился на заре нашего рода, и каждое поколение спрашивало снова с неслабеющим интересом. |
In the meantime, I'll let them know you were evasive when asked the question. |
Я пока дам им знать, что вы уклонились от ответа на этот вопрос. |
And of course, I'm very happy you asked that question - - because that's a very good question. |
И, конечно, я очень рад, что вы задали этот вопрос потому что это очень хороший вопрос. |
And the question could be asked in future to what extent civil judges are competent to pronounce on it. |
И в будущем может возникнуть вопрос, насколько гражданские судьи компетентны, чтобы выносить решения об этом. |
We asked ourselves that same question. |
Мы задали себе тот же самый вопрос. |
No, l-I just thought I'd ask bluntly in case it was the right question and you needed someone to talk to about it and no one had ever asked you. |
Нет, я просто подумала, что должна спро- сить напрямую, если это правильный вопрос и вдруг тебе нужно с кем-то поговорить об этом, а никто не спрашивает. |
'How?' asked Mr. Thornton, too earnestly curious to be aware of the impertinence of his question. |
Как? - слишком настойчиво спросил мистер Торнтон, сознавая неуместность своего вопроса. |
one of the most authoritative voices in this chorus is Ken Bergens, who asked the question. |
одной из главных фигур в этом направлении является Кен Бергенс, который задался вопросом. |
Для ответа на этот вопрос мы провели исследование. |
|
Recently many people ask a question: Is the Internet harmful or useful? |
В последнее время многие люди задают вопрос: Вреден Интернет или полезен?. |
Она захотела узнать, в чем дело, и он обещал ей объяснить это позже. |
|
We can be suspicious of any new initiatives and seek to question them by reverting to procedural arguments relating to form, rather than substance. |
Мы можем с подозрительностью воспринимать любые новые инициативы и пытаться ставить их под вопрос, прибегая к процедурным аргументам, которые имеют отношение не столько к содержанию, сколько к форме. |
To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet? |
Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете? |
Put simply, the question to ask in regard to this third dimension is: What can the particular company do that others would not be able to do about as well? |
Проще говоря, применительно к третьему измерению консервативных инвестиций вопрос можно поставить так: что такое умеет делать рассматриваемая нами компания, с чем не справятся столь же успешно другие фирмы? |
A radical question that strikes to the root of the whole dilemma of government. |
Это радикальный вопрос, который отражает корни дилеммы правительства. |
And if I told you the slippers in question were made of human blood. |
Представьте, если бы тапки были сделаны из человеческой крови, |
We're investigating that question. |
Мы расследуем этот вопрос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the question is asked».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the question is asked» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, question, is, asked , а также произношение и транскрипцию к «the question is asked». Также, к фразе «the question is asked» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
