The proof of the pudding is in the eating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The proof of the pudding is in the eating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доказательство пудинга в еде
Translate

- the [article]

тот

- proof [adjective]

noun: доказательство, проверка, доказывание, корректура, проба, испытание, пробный оттиск, гранка, пробирка

adjective: устойчивый, непроницаемый, установленной крепости, непробиваемый, не поддающийся действию, недоступный, не поддающийся чему-л.

verb: делать непроницаемым

  • color proof - цветной отпечаток

  • idiot proof - защищать от неквалифицированного вмешательства

  • future-proof projects - проекты будущего взрывозащищенные

  • gallery proof - галерея доказательство

  • proof of quality - доказательство качества

  • future proof flexibility - будущее гибкость доказательства

  • explosion proof glass - взрывобезопасное стекло

  • future proof design - будущее доказательство дизайн

  • proof of medical insurance coverage - доказательство медицинского страхования

  • weather-proof housing - погодозащитный корпус

  • Синонимы к proof: unaffected by, resistant to, impenetrable by, repellent to, immune from, invulnerable to, impervious to, corroboration, certification, authentication

    Антонимы к proof: guess, theory, conjecture, mistake, belief, idea, notion, suspicion, assumption, contravention

    Значение proof: able to withstand something damaging; resistant.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- pudding [noun]

noun: пудинг, толстячок, вид колбасы, кранец, что-либо, напоминающее пудинг

  • fairy pudding - волшебный пудинг

  • cabinet pudding - пудинг из муки с изюмом и цукатами

  • college pudding - пудинг колледж

  • suety pudding - пудинг на сале

  • castle pudding - небольшой пудинг

  • roly poly pudding - рулет с джемом и изюмом

  • bread pudding - хлебный пудинг

  • dry pudding - сухая смесь для пудинга

  • groaty pudding - овсяный пудинг

  • hasty pudding - поспешный пудинг

  • Синонимы к pudding: dessert, custard, pud, sweet, afters, cake, pastry, cookie, mousse, tapioca

    Антонимы к pudding: beaver, box, cunt, fanny, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy, snatch

    Значение pudding: a dessert with a creamy consistency.

- is

является

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • vest in - надевать

  • stand in a queue - стоять в очереди

  • in secrecy - в тайне

  • beat in - избивать

  • reduce in value - снизить стоимость

  • in pod - в стручке

  • take in sail - взять парус

  • just in case - на всякий случай

  • warn in advance - заранее предупредить

  • in after years - через несколько лет

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- eating [verb]

noun: еда, прием пищи, пища

adjective: питающийся, едящий



Many common household items mimic the properties of human body parts... like cantaloupe melons or pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие обычные средства домашнего обихода имитируют свойства частей человеческого тела, как дыня, арбузы или пуддинг.

They found her eating a cemetery plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее поймали на кладбище.

A traditional roast turkey, all the vegetables and trimmings and Xmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная жареная индейка, различные овощи и гарниры и рождественский пудинг.

Gin, sherry, port, brandy, pudding wine and a substantial dash of bitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин, херес, портвейн, бренди, десертное вино и приличная доза горькой настойки.

I'd rather have a happy family eating supper together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы ведь все равно остаёмся счастливой семьёй и просто хотим вместе поужинать.

Kissing while eating Mexican's kind of dicey anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, поцелуй во время мексиканской еды был рискованным...

I seen room-service leftovers come back all day - chicken, mashed potatoes, chocolate pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видал, то, что в номерах недоели целыми днями туда-сюда носят: курица, картошка толченная, шоколадный пудинг.

This is the best vanilla pudding I've ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый вкусный ванильный пудинг, который я ел.

It's only the same as black pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она такая же, как кровяная колбаса.

Next year, Ducky, you and me - we're going to make Christmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год, Даки, мы с вами... приготовим Рождественский пудинг.

Macaroni au gratin and a custard pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макароны с сыром и сладкий пудинг.

Figgy pudding cures the blues and banishes acne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инжирный пудинг лечит хандру и избавляет от акне.

I should go to the cafeteria, because Norman always likes pudding after a big day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сходить в кафе потому что Норман любит съесть пудинг после трудного дня.

I'm fed up with eating in restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С меня хватит еды в ресторанах.

It might even taste like pease pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже на вкус может казаться гороховым пюре.

Just eating bonbons, watching daytime TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты ешь конфеты, смотришь дневные телепередачи.

I stayed alive by eating my mother's preserves... and maintained my sanity... by dribbling a nearby basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я держался на маминых консервах и сохранял здравый ум стуча баскетбольным мячом свободной рукой.

She gave detailed reports about old neighbors, what they were doing and wearing and eating and thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она дала подробнейший отчет о своих бывших соседях: что они делают, что носят, что едят и что думают.

It's not your pudding, you Alzheimer riddled lout!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не твой пудинг, маразматик ты неотёсанный!

She's on vacation with her mom, eating ice cream out of the carton, convincing herself she never liked you in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдыхает с мамой, ест мороженое, убеждая себя, что ты ей никогда и не нравился.

Maybe it's saving you for pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, он приберег вас на сладкое.

Look, I don't feel good strolling or eating, or seeing anyone, or talking to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я не чувствую радости от прогулок или еды, или встреч с кем то, или разговоров.

The Princess will of course scrape the pudding off the Prince's arms thus symbolizing their union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса сгребает пудинг с его рук, что символизирует их союз

There were no complaints this time; no matter what the pudding was, it was consumed with gusto. The Clearys all had a sweet tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз никто не ворчал и не жаловался -какой бы ни был пудинг, его уплетали за обе щеки: в семействе Клири все были сластены.

My family likes to get drunk and pass out on the Christmas pudding

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья любит напиваться до потери сознания, и падать лицом в рождественский пудинг.

Despite technical difficulties, I've just been informed that Plum Pudding is about to descend on our ring!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на кое-какие технические трудности, мне только что сообщили, что Плюм Пуддинг с минуты на минуту появится на нашем ринге!

As it is, she's been eating nothing lately and is losing her looks, and then you must come and upset her with your nonsense, she said to him. Get along with you, my dear!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и так ничего не ест все эти дни и подурнела, а ты еще ее расстраиваешь своими глупостями, - сказала она ему. - Убирайся, убирайся, любезный.

(Pete) This is eating into our drinking time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Пити) Это сжирает наше время на выпивку.

Something's been eating away at me ever since Memorial Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то мучило меня со Дня Памяти.

Soon those memories are gonna start eating away at you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро эти воспоминания начнут разрушать тебя.

She'd been perched up there like some evil great pudding ever since you lot set off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все ушла к реке, а она сидела на своём насесте, похожая на огромный дьявольский пудинг.

Now, I do not consider soup, followed by the steak and kidney pudding, to be the light meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не назвал бы томатный суп, бифштекс и пирог с почками лёгкой закуской.

So you bought all that pudding so you could get frequent flyer miles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты купил весь этот пудинг, чтобы набрать мили полета?

I never did understand why you stopped eating the pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не понимал, почему ты перестал есть свинину.

Have them send me up some roast chicken and chocolate pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажите для меня жаренного цыпленка и шоколадный пудинг.

The ActNow bot recommends daily actions to reduce our carbon footprints – like traveling more sustainably, saving energy or eating less meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот «Действуйте сейчас» рекомендует ежедневно выполнять действия, помогающие сократить выбросы углекислого газа, включая использование экологически устойчивых транспортных средств, экономию электроэнергии и ограниченное потребление мяса.

They'll be good eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут хорошей едой.

Action movie-loving, cheeseburger-eating, moronic American lunatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любящие боевики, поедающие чизбургеры, слабоумные американские психи.

You walked into the waiting room eating an energy bar and proceeded to tell the Loftin family that their father was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы зашли в комнату ожидания с шоколадным батончиком в руках и рассказали семье Лофтина, что их отец мёртв.

It is used in desserts and puddings, e.g. Cream of Wheat to quicken cook time, and Jell-O Instant Pudding for thickening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в десертах и пудингах, например, в пшеничных сливках, чтобы ускорить время приготовления, и в желейном пудинге для сгущения.

It is a vanilla pudding mixed with cream and chocolate shavings and a good amount of rum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ванильный пудинг, смешанный со сливками, шоколадной стружкой и большим количеством Рома.

Among meat products from Murcia are black pudding, which is flavored with oregano, and pastel murciano made with ground beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мясных продуктов из Мурсии-кровяная колбаса, приправленная орегано, и пастельное мурчано, приготовленное из говяжьего фарша.

Flummery is a starch-based, sweet, soft dessert pudding known to have been popular in Britain and Ireland from the seventeenth to nineteenth centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуммери-это сладкий, мягкий десертный пудинг на основе крахмала, который, как известно, был популярен в Великобритании и Ирландии с семнадцатого по девятнадцатый века.

Type 2 diabetes is largely preventable by staying a normal weight, exercising regularly, and eating properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабет 2 типа в значительной степени можно предотвратить, сохраняя нормальный вес, регулярно занимаясь спортом и правильно питаясь.

Oil eating bacteria like Alcanivorax borkumensis and some of the Pseudomonas have been genetically modified or bio-engineered to eat the oil faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло едят бактерии Alcanivorax borkumensis, как и некоторые псевдомонады были генетически изменены или био-инженерии, чтобы съесть масло быстрее.

Humans are generally infected as a result of eating raw or undercooked beef which contains the infective larvae, called cysticerci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, как правило, заражаются в результате употребления сырой или недоваренной говядины, которая содержит инфекционные личинки, называемые цистицерками.

A cream pie is a type of pie filled with a rich custard or pudding that is made from milk, cream, sugar, wheat flour, and eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремовый пирог-это разновидность пирога, наполненного густым заварным кремом или пудингом, который готовится из молока, сливок, сахара, пшеничной муки и яиц.

By tradition the pudding mixture is stirred from East to West in honour of the three wise men who visited the baby Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции пудинговая смесь перемешивается с востока на Запад в честь трех мудрецов, посетивших младенца Иисуса.

This and the Hasty Pudding Club, an organization for performing amateur theatricals, are the two lions of Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и клуб поспешный пудинг, организация для проведения любительских спектаклей, - два льва Гарварда.

It has black-and-white plumage, a long neck, partially webbed feet, and a bill designed for eating crabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него черно-белое оперение, длинная шея, частично перепончатые лапы и клюв, предназначенный для поедания крабов.

Christmas caroling can also be a form of busking, as wassailing included singing for alms, wassail or some other form of refreshment such as figgy pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественская колядка также может быть одной из форм колядования, поскольку вассалирование включало пение для милостыни, вассали или какой-либо другой формы освежения, такой как фиговый пудинг.

Fresh ginger may be peeled before eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий имбирь можно очистить перед едой.

Chopsticks are the main eating utensils for Chinese food, which can be used to cut and pick up food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палочки для еды - это основные столовые приборы для китайской еды, которые можно использовать для резки и подбора пищи.

Kids Eat Right has a website that gives families healthy eating tips, articles, videos, and recipes from registered dietitians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Kids Eat Right есть веб-сайт, который дает семьям советы по здоровому питанию, статьи, видео и рецепты от зарегистрированных диетологов.

An elderly dog, market gardener Benjamin Brandysnap, comes along and frees the Pudding Owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилая собака, садовник рынка Бенджамин Брэндиснап, приходит и освобождает владельцев пудинга.

Special desserts are also prepared, such as Christmas pudding, mince pies, fruit cake, Panettone and Yule log cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь готовят специальные десерты, такие как рождественский пудинг, пироги с мясом, фруктовый торт, панеттоне и рождественский пирог.

I was breast feeding and eating at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BNF описан как метаязык для разговора об АЛГОЛЕ Питером Науром и Солом Розеном.

Many Japanese chopsticks have circumferential grooves at the eating end, which helps prevent food from slipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие японские палочки для еды имеют окружные канавки на конце еды, что помогает предотвратить скольжение пищи.

It is also a representation of the color of pistachio ice cream, one of the flavors of ice cream in spumoni, and of pistachio pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также изображение цвета фисташкового мороженого, одного из вкусов мороженого в спумони, и фисташкового пудинга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the proof of the pudding is in the eating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the proof of the pudding is in the eating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, proof, of, the, pudding, is, in, the, eating , а также произношение и транскрипцию к «the proof of the pudding is in the eating». Также, к фразе «the proof of the pudding is in the eating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information