The year 2011 marks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the Dark Angel - Темный ангел
extol to the skies - превозносить на небеса
member of the human race - член рода человеческого
be the leader of - быть лидером
on the button - на кнопке
in the buff - Нагишом
swing the lead - размахивать свинцом
in the mass - в массе
bark up the wrong tree - нападать на ложный след
down the river - по реке
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
year of study - год обучения
since couple of year - поскольку пара года
year ending 31 march - год, заканчивающийся 31 марта
twelfth five-year plan - двенадцатый пятилетний план
4 year cagr - 4 года CAGR
busiest year - загруженный год
almost a year - Почти год
later this year - позже в этом году
€892 mm per year - € 892 мм в год
challenging year ahead - трудный год вперед
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
gaude marks - контрольные метки
marks down - знаки вниз
marks another successful - знаки другой успешный
marks a milestone in the history - веха в истории
marks on the floor - следы на полу
september marks the 10th anniversary - сентябрь исполняется 10 лет
today marks - сегодня знаки
make marks - сделать отметки
marks the 20th anniversary - исполняется 20 лет
marks a new direction - знаменует собой новое направление
Синонимы к marks: brands, signs, footprints, spots, stains, stamps, traces, trail, scores, tracks
Антонимы к marks: neglects, abandons, bans, bars, blocks, constrains, denies, depletes, deprives, disallows
Значение marks: English businessman who created a retail chain (1888-1964).
This year marks the 50th anniversary of the greatest battle in motorsport history. |
В этом году отмечается годовщина величайшего сражения в истории мотоспорта. |
Сар получил хорошие оценки в первый же год обучения. |
|
Конец этого дня знаменует собой середину високосного года. |
|
Since 1963, no President has died in office, even when elected on twenty-year marks. |
С 1963 года ни один президент не умер на своем посту, даже будучи избранным на двадцатилетний срок. |
This year marks the first time that Geely Auto has breached sales of 1.5 million units. |
В этом году Geely Auto впервые превысила объем продаж в 1,5 миллиона единиц. |
This was 4.6 per cent higher than sales in 2017 and marks the fourth consecutive year of growth in Top 100 arms sales. |
Это было на 4,6% больше, чем продажи в 2017 году, и это уже четвертый год подряд рост продаж топ-100 вооружений. |
Nowruz is two-week celebration that marks the beginning of the New Year in Iran's official Solar Hejri calendar. |
Навруз - это двухнедельный праздник, который знаменует собой начало Нового года по официальному иранскому солнечному календарю Хиджры. |
This day often marks the end of the Chinese New Year festivities. |
Этот день часто знаменует окончание китайских новогодних праздников. |
What marks the income as a flow is its measurement per unit of time, such as the value of apples yielded from the orchard per year. |
Что характеризует доход как поток, так это его измерение в единицу времени, например, стоимость яблок, получаемых из сада в год. |
This marked the first time in its 125-year history that Marks & Spencer had sold any brands other than its own. |
Это был первый случай в его 125-летней истории, когда Marks & Spencer продавала любые бренды, кроме своих собственных. |
September marks the beginning of the ecclesiastical year in the Eastern Orthodox Church. |
Сентябрь знаменует начало церковного года в Восточной Православной Церкви. |
30-летний Varieté знаки миндаля в качестве художника записи. |
|
The day also marks the launch of a year-long campaign to raise awareness of oral health and prevention of oral diseases. |
Этот день также знаменует собой начало ежегодной кампании по повышению осведомленности о здоровье полости рта и профилактике заболеваний полости рта. |
The state marks the combination of a three-year investigation into Bart Ganzel's illegal business enterprises. |
Штат провел трехлетнее расследование в отношении противозаконной деятельности Барта Гензела. |
The Feast of Neyrouz marks the first day of the Coptic year. |
Праздник Нейруз знаменует собой первый день коптского года. |
First Wahlforss put focus on getting the payments, and after half year he had collected 1.3 million marks of payments. |
Сначала Уолфорс сосредоточился на получении платежей, и через полгода он собрал 1,3 миллиона марок платежей. |
This 3-year program marks the pinnacle of higher education in the circus arts and leads directly to a professional career. |
Эта 3-летняя программа знаменует собой вершину высшего образования в области циркового искусства и ведет непосредственно к профессиональной карьере. |
It marks the beginning of the government's fiscal year. |
Это знаменует собой начало финансового года правительства. |
The state marks the combination of a three-year investigation into Bart Ganzel's illegal business enterprises. |
Штат провел трехлетнее расследование в отношении противозаконной деятельности Барта Гензела. |
Nowruz marks Afghanistan's New Year's Day with the Solar Hijri Calendar as their official calendar. |
Навруз отмечает Новый год в Афганистане с солнечным календарем хиджры в качестве их официального календаря. |
The Premier League season marks the start of a new three-year TV deal. |
Сезон Премьер-Лиги знаменует собой начало нового трехлетнего телевизионного контракта. |
This marks only the second time in the 140-year history of this city that a mayor has faced impeachment. |
Это всего лишь второй раз за 140-летнюю историю города, когда мэр получает импичмент. |
See, I graduated last year with rather mediocre marks, which means I can't get in any university worth the price of admission. |
Я выпустился в прошлом году с довольно заурядными баллами. с которыми я не поступлю ни в какой университет с высокими проходными баллами. |
2010 год ознаменовал поворотный пункт в усилиях на поприще реформ. |
|
I take pleasure in saying that this year marks the tenth anniversary of the Federated States of Micronesia's membership in the United Nations. |
Я с радостью заявляю, что в этом году отмечается десятая годовщина вступления Федеративных Штатов Микронезии в Организацию Объединенных Наций. |
2010 marks the year Honda has developed a machine capable of reading a user's brainwaves to move ASIMO. |
2010 год знаменует собой год, когда Honda разработала машину, способную считывать мозговые волны пользователя для перемещения ASIMO. |
The day also marks the launch of a year-long campaign to raise awareness of osteoporosis and metabolic bone disease. |
Этот день также знаменует собой начало ежегодной кампании по повышению осведомленности об остеопорозе и метаболических заболеваниях костей. |
Это знаменует окончание полевых работ и сбора урожая в этом году. |
|
Wednesday also marks the start of the Lunar New Year in China and several other Asian countries. |
Среда также знаменует собой начало лунного Нового года в Китае и ряде других азиатских стран. |
Russia’s relationship with India has been solid since the Soviet era and this year marks the 70th anniversary of diplomatic relations. |
Отношения России и Индии были достаточно прочными начиная с советской эпохи, и в этом году страны отмечают 70-летие дипломатических отношений. |
Each year, the organization marks World Health Day and other observances focusing on a specific health promotion topic. |
Ежегодно организация отмечает Всемирный День здоровья и другие мероприятия, посвященные конкретной теме укрепления здоровья. |
Sufficiently good marks in 5th year may be adequate for entry into higher education. |
Достаточно хорошие оценки на 5-м курсе могут быть достаточными для поступления в высшее учебное заведение. |
Funds led by Marks have produced long term returns net of fees of 19% per year. |
Фонды, возглавляемые марками, получили долгосрочную прибыль за вычетом сборов в размере 19% в год. |
Channel through stone indicates celestial pole 2. Horizontal slot indicates annual travel of sun 3. Sunbeam through capstone marks noontime throughout the year. |
Канал через камень указывает на небесный полюс 2. Горизонтальная щель указывает на годовое перемещение солнца 3. Солнечный луч, пробивающийся сквозь камень, отмечает полдень в течение всего года. |
According to the government and the Kurds and to most of the press, this move marks the end of a 30-year-old conflict. |
По мнению правительства и курдов, а также большинства представителей прессы, этот шаг знаменует собой окончание 30-летнего конфликта. |
This event usually witnesses wide participation and stiff competition from capable youngsters and the event marks the best athletes of the village for the year. |
Это событие обычно является свидетелем широкого участия и жесткой конкуренции со стороны способных молодых людей, и событие отмечает лучших спортсменов деревни за год. |
The Kaiserliche Marine sold the ship in 1908 for 120,000 marks; she was broken up for scrap the following year in Hamburg-Moorburg. |
Морской пехотинец Кайзерлихе продал корабль в 1908 году за 120 000 марок; на следующий год он был разобран на металлолом в Гамбурге-Мурбурге. |
It marks the band's first album following a nine-year non-album gap, their longest ever. |
Это первый альбом группы после девятилетнего перерыва без альбомов, самый длинный в истории. |
Furthermore, 54% and 72% will undergo repair at 5-year and 7.5-year marks respectively. |
Кроме того, 54% и 72% будут подвергнуты ремонту на 5-летней и 7,5-летней отметках соответственно. |
An avenue of 150-year-old limes or lindens, to the side of the chateau, marks the area of the ‘practical’ or ‘utility’ gardens. |
Аллея из 150-летних лип или лип, идущая сбоку от замка, отмечает область практичных или полезных садов. |
And what I would say, especially having spent this year, the people in rural Minnesota, in New Mexico - they've got enough risk in their lives. |
Я бы добавил, особенно после этого года, что жителям Миннесоты и Нью-Мексико и так уже хватает риска в жизни. |
This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women. |
В том году мы были женщинами — не невестами, не побрякушками, не второсортным полом — без поблажек — а женщинами. |
Моя мать умерла в прошлом году, в автомобильной катастрофе. |
|
The next day friends usually come to wish a Happy New Year to all the members of the family. |
На следующий день друзья обычно приходят пожелать счастливого Нового года всем членам семьи. |
The celebration of New Year's day varies according to the district. |
Празднование Нового Года варьируется в зависимости от региона. |
The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas. |
Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества. |
Griffin had spent the last year of his eighteen-month medical leave mastering the art of sublimation-funneling nonproductive tension into a productive outlet. |
Последний год своего полуторагодового лечебного отпуска Гриффин овладевал искусством психологической сублимации. |
В этом году Специальный приз за лучший студенческий фильм получает... |
|
Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy. |
Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые. |
Last year, I scheduled both the entertainment and the silent auction. |
В прошлом году я занималась и развлекательной и организационной частью. |
Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year. |
В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год. |
Therefore, life concerts are organized here all the year round: at weekends in winters and every evening in summer. |
Поэтому концерты живого звука организуются здесь круглый год: зимой - по выходным, летом - каждый вечер. |
It also announced an end to its eight-year-old Indian Ocean refueling mission in support of the US-led war in Afghanistan. |
Кроме того, оно объявило о прекращении восьмилетней миссии в Индийском океане по пополнению запасов топлива в поддержку возглавляемой США войны в Афганистане. |
Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person. |
Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека. |
Compared to the previous school year, there are 45 districts with an increment of enrolment at the primary level. |
По сравнению с предыдущим учебным годом увеличение числа учеников, зачисленных в начальные школы, было отмечено в 45 районах. |
Every year, I go to Banbury Fayre to sell my lace. |
Каждый год я хожу на Ярмарку в Банбери продавать своё кружево. |
The US is estimated to have a thousand-year supply at its present rate of gas consumption. |
По оценкам экспертов, при сохранении нынешней нормы потребления газа Соединенным Штатам хватит имеющихся у них запасов гидрата на тысячу лет. |
The show marks Witherspoon's first unscripted role in television. |
Шоу отмечает первую незаписанную роль Уизерспуна на телевидении. |
This geological phenomenon marks the location where rock formations created at different times and by different forces adjoin. |
Это геологическое явление отмечает место, где соприкасаются скальные образования, созданные в разное время и разными силами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the year 2011 marks».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the year 2011 marks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, year, 2011, marks , а также произношение и транскрипцию к «the year 2011 marks». Также, к фразе «the year 2011 marks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
