Thematic mapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thematic mapping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тематическое картографирование
Translate

- thematic [adjective]

adjective: тематический, относящийся к основе, основообразующий

  • thematic apperception test - тематический тест апперцепции

  • thematic field - тематическая отрасль

  • thematic tour - тематическая поездка

  • thematic mapper - тематический картограф

  • thematic map - тематическая карта

  • Синонимы к thematic: topical, theme, topic, insular, subject, parochial, thematically, confined, regional, limited

    Антонимы к thematic: unthematic, answer, clarification, complete non issue, ease, explanation, explication, interpretation, key, matter of no concern

    Значение thematic: having or relating to subjects or a particular subject.

- mapping [noun]

noun: картография, отображение, преобразование, соответствие, нанесение на карту, топографическая съемка, вычерчивание карт

  • synchronous mapping mode - синхронный режим отображения

  • flood risk mapping - картирование потенциально затопляемых районов

  • bump mapping - наложение рельефа

  • aerial mapping - аэрофотосъемка

  • I/O mapping - распределение устройств ввода-вывода

  • continuous mapping - непрерывное отображение

  • network mapping - карта сети

  • linear mapping - линейное преобразование

  • mapping application - картографическое приложение

  • texture mapping - отображение текстур

  • Синонимы к mapping: function, map, single-valued function, portray, plot, depict, delineate, chart, draw, represent

    Антонимы к mapping: disequilibrium, chaos, confoundment, confusion, decline, derange, different, disarray, dismiss, disorder

    Значение mapping: an operation that associates each element of a given set (the domain) with one or more elements of a second set (the range).



I've got the landsat thematic mapping you requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привез карты спутника Ландсат, что вы запрашивали.

Finally, the Human Genome Project was launched in 1990 with the goal of mapping the general human genome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, проект Геном человека был запущен в 1990 году с целью картирования общего генома человека.

Dr. Sarkisian and Dr. Weller were mapping the loci in the brain that light up when emotional responses are triggered, when opinions change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Саркисян и Веллер определяли область мозга, которая включается при эмоциональном ответе на изменение человеком своего мнения.

Modern thin clients address this limitation via port mapping or USB redirection software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные тонкие клиенты устраняют это ограничение с помощью программного обеспечения для отображения портов или перенаправления USB.

Recovery is much better than Augering, but the mapping of areas that have been developed by a Highwall miner are not mapped as rigorously as deep mined areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выемка намного лучше, чем Оже, но картографирование районов, которые были разработаны Горняком с высокими забоями, не наносится на карту так строго, как глубоководные минные районы.

But with the proliferation of satellite mapping in recent years, the Soviet maps aren’t selling like they used to, Guy and other dealers say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в последние годы, когда широкое распространение получило спутниковое картографирование, советские карты уже не имеют такого спроса, как прежде, отмечает Гай и другие продавцы.

And what you see here in this methylation mapping, a dramatic separation at birth of the animals that had a high social status versus the animals that did not have a high status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой генетической карте вы видите невероятную разницу при рождении между животными с высоким социальным статусом и животными, у которых он не столь высок.

Teams of scientists across the globe are searching for these objects, discovering new ones every day, steadily mapping near-Earth space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы учёных по всему миру в поисках этих объектов обнаруживают каждый день всё новые и новые, скрупулёзно нанося их на карту околоземного пространства.

For urban mapping applications, images must be at high resolution, recent and have good horizontal accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования в программах картирования городов изображения должны иметь высокое разрешение, быть актуальными и иметь высокую точность по горизонтали.

Mapping Curve Generation All data points recorded under paragraph 1.2. of this appendix shall be connected using linear interpolation between points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все точки карты, отображающие данные, зарегистрированные в соответствии с пунктом 1.2 настоящего добавления, соединяются между собой с использованием линейной интерполяции между точками.

They can also prepare thematic reports to raise awareness about specific issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, они могут готовить тематические доклады в целях повышения уровня осведомленности населения по конкретным вопросам.

Certainly, judging from the Committee's experience with its first thematic discussion, it should continue to hold them on cross-border issues of paramount concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт первого тематического обсуждения со всей очевидностью свидетельствует о том, что Комитету следует и далее проводить подобные обсуждения по вызывающим наиболее глубокую озабоченность трансграничным вопросам.

Similarly, it champions a holistic approach to the thematic discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выступает также за целостный подход к проведению тематических дискуссий.

The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности.

There was also an in-built bias towards privileging LDC access to unearmarked contributions that came to the thematic trust funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также предвзятое отношение к вопросу о предоставлении НРС льготного доступа к нецелевым взносам, поступившим в тематические целевые фонды.

Advanced thematic specialization is critical for UNDP to be a world class policy advisory organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие тематической специализации имеет ключевое значение для функционирования ПРООН как организации, осуществляющей консультирование по вопросам политики на мировом уровне.

In addition, a comprehensive school mapping survey has been completed and five prototype schools are now under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, завершено всеобъемлющее картирование школ и ведется строительство пяти школ-прототипов.

At first I thought she was mapping from internal semantic form to syntactic tree-structure and then getting linearized words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я подумал, что она исходит из внутренней семантики к древовидному синтаксису, получая линейные слова.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

I'm just gonna keep mapping in case she has any other vulnerabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжу картографировать на случай если у неё есть другие слабые места.

Sends out a high-frequency pulse records the response time for mapping an environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылает высокочастотный импульс записывает отражение, составляет карту местности.

Well, I decided to start mapping the strange occurrences around the tristate area, thinking that's one way to track down the drug, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали отслеживать странные явления на территории, считая, что это способ, что выведет нас на допинг, так?

I'll start mapping it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну выстраивать все это.

So you think experts are mapping out asteroids too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ты думаешь, что эксперты вычисляют астероиды слишком быстро.

A lot of us out there are mapping that mind/body relationship of dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут изучаем отношения между разумом и телом во сне.

Theoretically, but comparing this data set to global 3D mapping would take forever and more computing power than I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, но сравнение этого кадра со всемирными 3D картами может занять целую вечность, и потребует более мощного компьютера.

Just had to-whistles and finger snaps and moans and a scan like mapping radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она того заслуживала - и свиста, и щелканья пальцами, и восторженных стонов, и взглядов, что обшаривали не хуже радара.

We're in a satellite-linked mapping car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же едем в машине, где есть спутниковая карта.

Make the students do a complete mapping of the formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты должны составить полную карту - пластов.

Mapping your location and your destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отображаю ваше расположение и направление движения.

Every morning, when those doors open, they run the maze... mapping it, memorizing it, trying to find a way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро, когда открываются ворота, они выбегают в лабиринт, составляют его план, запоминают, ищут выход.

Long-read sequencing captures the full transcript and thus minimizes many of issues in estimating isoform abundance, like ambiguous read mapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секвенирование с длительным чтением захватывает полный транскрипт и, таким образом, сводит к минимуму многие проблемы в оценке изобилия изоформ, такие как неоднозначное отображение чтения.

These rare biparental zygotes allowed mapping of chloroplast genes by recombination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти редкие двухпарентальные зиготы позволяли картировать гены хлоропластов путем рекомбинации.

Therefore, a prevalence mapping system was created called REMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому была создана система картирования распространенности, получившая название Ремо.

Some committed contributors adopt the task of mapping whole towns and cities, or organising mapping parties to gather the support of others to complete a map area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые преданные вкладчики берут на себя задачу картографирования целых городов или организации картографических партий, чтобы заручиться поддержкой других для завершения картографической области.

Lexicography, closely linked with the domain of semantics, is the science of mapping the words into an encyclopedia or a dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лексикография, тесно связанная с областью семантики, - это наука о сопоставлении слов в энциклопедии или словаре.

The mapping of glaciers is facilitated by remote sensing in contrast with carrying heavy equipment to dangerous icy land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картографирование ледников облегчается дистанционным зондированием в отличие от транспортировки тяжелого оборудования на опасную ледяную землю.

The base map can be a topographic map made for other purposes e.g. mapping from the National Mapping Agency, or a photogrammetric plot produced from an aerial survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая карта может быть топографической картой, составленной для других целей, например, картографией Национального картографического агентства, или фотограмметрической картой, полученной в результате аэрофотосъемки.

The term thematic relation is frequently confused with theta role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин тематическая связь часто путают с тета-ролью.

He spent thirty years measuring, mapping, cataloguing, photographing, and painting in the caves, despite dangers from wild animals and the local Bhil people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел тридцать лет, измеряя, составляя карты, каталогизируя, фотографируя и рисуя в пещерах, несмотря на опасности со стороны диких животных и местных Бхилей.

On the other hand, in a mapping assembly, parts with multiple or no matches are usually left for another assembling technique to look into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в картографической сборке детали с несколькими совпадениями или без совпадений обычно оставляются для изучения другим методом сборки.

The upper floor of the museum houses an exhibition of various Bulgakov objects, and the lower floor contains thematic exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхнем этаже музея размещена выставка различных булгаковских предметов, а на нижнем - тематические выставки.

After Haiti, the OpenStreetMap community continued mapping to support humanitarian organisations for various crises and disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гаити сообщество OpenStreetMap продолжало составлять карты для поддержки гуманитарных организаций в случае различных кризисов и катастроф.

The thematic content of heavy metal has long been a target of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематическое содержание тяжелого металла уже давно стало объектом критики.

In order to use other mapping services, such as MapQuest, a user would have to dig deeper into the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы использовать другие картографические сервисы, такие как MapQuest, пользователь должен был бы копаться глубже в результатах.

Concept mapping is also sometimes used for brain-storming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальное картирование также иногда используется для мозгового штурма.

The mapping class group of higher genus surfaces is much more complicated, and an area of active research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа классов отображения поверхностей высших родов гораздо сложнее и является областью активных исследований.

He set about to restate Harris's transformations as operations mapping one phrase-structure tree to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирался переформулировать преобразования Харриса как операции, отображающие одно дерево фраз-структур на другое.

The size of restriction fragments determines the resolution of interaction mapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер фрагментов ограничения определяет разрешение отображения взаимодействия.

A SAML binding is a mapping of a SAML protocol message onto standard messaging formats and/or communications protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязка SAML - это отображение сообщения протокола SAML в стандартные форматы обмена сообщениями и / или коммуникационные протоколы.

Like earlier Chavarri's films, A Dedication was praised for its uncompromising thematic and artistry, but it failed at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущие фильмы Шаварри, посвящение было высоко оценено за его бескомпромиссную тематику и артистизм, но оно провалилось в прокате.

He then set off for the southern coast, mapping what is now western Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он отправился к южному побережью, составив карту того, что сейчас называется западной Викторией.

MESSENGER achieved 100% mapping of Mercury on March 6, 2013, and completed its first year-long extended mission on March 17, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 марта 2013 года MESSENGER добился 100%-ного картирования Меркурия и 17 марта 2013 года завершил свою первую годичную расширенную миссию.

The latest radar upgrade included the Emerson AN/APG-69, which was the successor of AN/APQ-159, incorporating mapping capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя модернизация радара включала в себя Emerson AN / APG-69, который был преемником AN/APQ-159, включая возможность картографирования.

Hepatology unit works on two thematic areas-responses to anti-viral therapy in hepatitis and genetics of hepatopathic patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение гепатологии работает по двум тематическим направлениям-ответы на противовирусную терапию при гепатитах и генетика гепатопатических больных.

Des Barres made many maps of the Atlantic, mapping the coast of North American from Newfoundland to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де барр сделал много карт Атлантики, составив карту побережья Северной Америки от Ньюфаундленда до Нью-Йорка.

In other words, the mapping of identities to entities is many to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, сопоставление идентичностей сущностям - это много к одному.

Prototype theory has also been applied in linguistics, as part of the mapping from phonological structure to semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория прототипов также была применена в лингвистике, как часть отображения от фонологической структуры к семантике.

More than thirty Dutch expeditions followed, mapping sections of the north, west and south coasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовало более тридцати голландских экспедиций, которые нанесли на карту участки Северного, Западного и южного побережий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thematic mapping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thematic mapping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thematic, mapping , а также произношение и транскрипцию к «thematic mapping». Также, к фразе «thematic mapping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information